PokéWiki:Anime-Projekt/Regelwerk/Episoden-Artikel
Die Episoden-Artikel werden mit Hilfe der Vorlage:Episode aufgebaut. Über diese werden beide PrevNexts, die Infobox und alle Textabschnitte durch Parameter generiert und geordnet. Die PrevNexts oben und unten in den Episoden-Artikeln werden über die Vorlagen Vorlage:Nrepisode und Vorlage:Episodenr gesteuert. Diese Vorlagen dienen dazu, die Episoden in ihrer Reihenfolge aufzulisten und voneinander erreichbar zu machen. Hier sei noch erwähnt, dass die Parameter, die im Folgenden erklärt werden, nur verwendet werden sollen, wenn dahinter Informationen folgen. Leere Parameter sind, wenn nicht anders angegeben, zu vermeiden, da sie Ressourcen beanspruchen.
Infobox
Zu Beginn des Artikels wird immer die Infobox generiert. Folgende Parameter können für die Infobox verwendet werden:
{{Episode
|Episodentitel_de=deutscher Titel
|Name_ja=japanischer Titel
|Name_ja_romaji=japanischer Titel in lateinischen Buchstaben
|Name_en=englischer Titel
|Jahr=Jahreszahl
|Datum_ja=Erscheinungsdatum in Japanisch
|Datum_us=Erscheinungsdatum in Englisch
|Datum_de=Erscheinungsdatum in Deutsch
|Episodennamen1=Titel der vorherigen Episode
|Episodennamen2=Titel der nächsten Episode
|ani-team=Animationsteam
|screenplay=Verantwortlicher Screenplay
|screenplay_romaji=in latein. Buchstaben
|screenplay2=Verantwortlicher Screenplay Nr. 2
|screenplay2_romaji=in latein. Buchstaben Nr. 2
|storyboard=Verantwortlicher Handlung
|storyboard_romaji=in latein. Buchstaben
|regisseur=Regisseur
|regisseur_romaji=in latein. Buchstaben
|regisseur2=Regisseur Nr. 2
|regisseur2_romaji=in latein. Buchstaben Nr. 2
|ani-leiter=Leiter der Animation
|ani-leiter_romaji=in latein. Buchstaben
|ani-leiter2=Leiter der Animation
|ani-leiter2_romaji=in latein. Buchstaben
|ani-leiter3=Leiter der Animation
|ani-leite3r_romaji=in latein. Buchstaben
|ani-leiter4=Leiter der Animation
|ani-leiter4_romaji=in latein. Buchstaben
|Opening_de=deutsches Thema
|Opening_en=englisches Thema
|Opening_ja=japanisches Thema
|Ending_de=deutsches Schlusslied
|Ending_en=englisches Schlusslied
|Ending_ja=japanisches Schlusslied
}}
Hinweise
|Episodentitel_de=wird bei unbekanntem deutschen Titel eingefügt und freigelassen. Er wird entfernt, wenn der deutsche Titel bekannt ist. Die Vorlage kopiert dadurch den Artikelnamen in die Infobox. Gibt es in dem Titel einen Zusatz wie z. B. in Familienzuwachs! (Staffel 23), wird der Parameter verwendet und nur der Episodentitel, der in diesem Fall „Familienzuwachs!“ ist, wird niedergeschrieben.|Datum_us=wird freigelassen, wenn das Datum unbekannt ist. Dann wird in der Infobox „unbekannt“ angegeben. Ist das Datum bekannt, wird es in dem Format (Beispiel) 24. September 2021 festgehalten.|Datum_de=wird freigelassen, wenn das Datum unbekannt ist. Dann wird in der Infobox „unbekannt“ angegeben. Ist das Datum bekannt, wird es in dem Format (Beispiel) 24. September 2021 festgehalten.|Episodennamen1=wird nur verwendet, wenn der Titel der vorherigen Episode nicht wie gewünscht in der PrevNext angezeigt wird, wie z. B. bei Familienzuwachs! (Staffel 23). Dafür kann dieser Parameter verwendet werden. Der Episodentitel wird übernommen und der Zusatz „(Staffel 23)“ kann rausgelassen werden.|Episodennamen2=wird nur verwendet, wenn der Titel der nächsten Episode nicht wie gewünscht in der PrevNext angezeigt wird, wie z. B. bei Familienzuwachs! (Staffel 23). Dafür kann dieser Parameter verwendet werden. Der Episodentitel wird übernommen und der Zusatz „(Staffel 23)“ kann rausgelassen werden.- Anmerkung: Ein Zusatz wie „(Staffel 23)“ wird verwendet, wenn es mehrere Episoden gibt, die denselben Titel tragen. Dies erleichtert die Handhabung mit Begriffserklärungen und verhindert Fehler innerhalb der Vorlage:Nrepisode und Vorlage:Episodenr, da diese mit gleichen Titeln nicht arbeiten können.
Einleitung
Der Einleitungssatz wird durch die Vorlage:Episode generiert. Lediglich durch den Parameter |Einleitung= kann sie angesteuert und angepasst werden. Dieser Parameter ist nur zu benutzen, wenn wichtige Informationen mitzuteilen sind. Falls der Parameter genutzt wird, ist der standardisierte Einleitungssatz eingangs zu verwenden:
'''[Episodenname]''' ist die [Nummer]. Folge von ''[[Serie]]'' und die [Nummer]. Episode des Pokémon-Animes.
Die einfach genutzten eckigen Klammern können dabei weggelassen werden. Anschließend wird die wichtige Information genannt.
Handlung
Bei neuen Episoden wird eine Spoiler-Warnung durch die Vorlage eingebunden. Der Hinweis verschwindet nach 28 Tagen von alleine.
Wichtige Ereignisse
Mit dem Parameter |Wichtige_Ereignisse= wird der Abschnitt erstellt. Anschließend werden die Ereignisse einzeln mit einem * angegeben.
Wie die Überschrift schon sagt, werden in diesem Abschnitt die wichtigsten Ereignisse der Episode festgehalten. Darunter fallen Informationen über die Entwicklung eines Pokémon, das Erlernen einer Attacke, das Treffen einer weiteren wichtigen Person, ein Arena-Kampf, eine Wettbewerbsteilnahme und vieles mehr.
Inhaltsangabe
Die Inhaltsangabe wird mit |Inhaltsangabe= eingebunden. Sie beschreibt die Geschehnisse in der Episode. Sie wird im Präsens (Gegenwart) und in einem Fließtext verfasst. Zur besseren Übersicht sollen Absätze und Bilder an passenden Stellen verwendet werden. Zudem soll darauf geachtet werden, dass der Inhalt zusammengefasst und der Text nicht zu lang wird. Dadurch weiß der Leser grundlegend über die Geschehnisse in der Episode Bescheid. Zu detailreiche Sätze sollen daher vermieden werden.
Quellen der Handlungen sind natürlich die Episoden des Pokémon-Anime, zum Beispiel aus der Pokémon-TV-App, dem offiziellen Youtube-Kanal oder dem TV-Sender Toggo. Ergänzend können Quellen wie Bulbapedia herangezogen werden. Hier sei erneut erwähnt, dass reine Copy-Paste-Übersetzungen verboten sind, weil sie unschön zu lesen und Plagiate sind.
Bilder
Bilder werden mit [[Datei:Dateiname|thumb|left/right|200px|Bildbeschreibung]] in den Fließtext der Handlung integriert, um dem Leser die Situation zu veranschaulichen. Dabei ist zu beachten, dass die Bilder aussagekräftig sind. Um den Lesefluss und das Gesamtbild nicht zu stören, sollte sich die Anzahl der Bilder an der Länge der Inhaltsangabe orientieren und zwei bis drei Bilder nicht überschreiten. Die normale Breite beträgt 200 Pixel, zur besonderen Hervorhebung kann eines der Bilder auch 300 Pixel breit sein.
Der Name der Bilder für die Handlung soll aus dem Kürzel der Episode und einer Durchnummerierung bestehen, z. B. PM001_01.jpg.
Beispiel
Ein Beispiel mit angenehmer Textlänge und Bebilderung ist PM030 – Betrogen, genervt und beleidigt!.
Debüts
Der Abschnitt Debüts wird in zwei Teile gegliedert. Debütierende Menschen oder Pokémon, die bereits in einem Film oder Special debütierten, werden gesondert mit (Debüt im regulären Anime) gekennzeichnet.
Menschen
Debütierende Menschen werden mit |Debüts_Menschen= aufgezählt. Dies passiert wieder mit einem *. In diesem Abschnitt werden Menschen, die zum ersten Mal im Anime auftauchen, angeführt. Als Debüt gilt nur eine physische Präsenz einer Person, nicht das Auftauchen in Gedanken, im Fernsehen, usw.
Pokémon
Debütierende Pokémon werden mit |Debüts_Pokémon= aufgezählt. Für Pokémon gilt ebenfalls, dass nur physische Präsenzen als Debüt gelten.
Keine Debüts
Gibt es keine Debüts, so wird keiner der Parameter verwendet. Dadurch erzeugt die Vorlage den Satz „Keine Personen oder Pokémon haben in dieser Episode ihren ersten Auftritt.“ unter der Überschrift.
Charaktere
Menschen
Charaktere werden mit dem Parameter |Charaktere_Menschen= und Zeile für Zeile mit * aufgelistet.
Die Hauptcharaktere (Ash, Begleiter, Team Rocket, Rivalen, usw.) sind zuerst anzuführen. Sind Menschen in einem Team verbunden, wird das Team mit einem Unterpunkt der Mitglieder aufgezählt. Etwa:
Es folgen benannte Charaktere, anschließend kommen unbenannte Charaktere und zuletzt Charaktere aus Vorstellungen, Träumen oder Rückblicken.
Pokémon
Die Pokémon werden mit |Charaktere_Pokémon= eingebunden und ebenfalls Zeile für Zeile mit * festgehalten.
In diesem Abschnitt werden alle Pokémon aufgelistet, die in der Episode vorkommen. Zuerst werden die immer wieder auftretenden Pokémon aufgelistet, also aktuell Ashs Pikachu, Team Rockets Mauzi und Woingenau und Gohs Liberlo. Anschließend werden die Pokémon so sortiert, dass sie der Sortierung der Charaktere folgen. Aktuell würden also Ashs, Gohs, Jessies und James’ Pokémon folgen, danach kämen Pokémon der benannten Charaktere, der unbenannten Charaktere und abschließend wilde Pokémon gefolgt von Pokémon aus Vorstellungen, Träumen oder Rückblicken. Mehrere Pokémon desselben Trainers werden nach der Nummer des Nationaldex’ aufgelistet.
Hinweise
- Für die Sortierung nach dem Nationaldex ist die Browser-Suchfunktion sehr hilfreich. Man erreicht sie bei Windows mit strg + F und bei MacOS mit CMD + F.
- Die spaltenweise Aufzählung der Charaktere und Pokémon wird durch einen CSS-Code erstellt und muss nicht eigenhändig erstellt werden.
Synchronsprecher
Durch den Parameter |Synchronsprecher= kann man den Synchronsprecher-Abschnitt ansteuern. Anschließend fügt man folgende Vorlage ein:
{{Synchronsprecher/Kopf}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Charakter/Pokémon]]|[[Synchronsprecher]]|Typ=}}
In den ersten Parameter wird ein Charakter oder ein Pokémon eingefügt und verlinkt. Der dazugehörige Synchronsprecher wird im nächsten Parameter eingefügt und bei Möglichkeit ebenfalls verlinkt. Der letzte Parameter gibt den Typ des Charakters an. Diese Typen können z. B. Hauptcharaktere, Nebencharaktere, Pokémon oder Sonstige sein. Für mehrere Charaktere / Pokémon derselben Kategorie muss der Typ nur bei dem ersten Charakter angegeben werden, damit die jeweilige Zwischenüberschrift eingefügt wird.
Die Synchronsprecher der Charaktere und der Pokémon werden in derselben Reihenfolge wie im Charakter-Abschnitt aufgeführt.
Hinweis
- Sind alle Synchronsprecher eingetragen, muss die Tabelle, die man mit der Vorlage erstellt hat, mit
{{!)}}geschlossen werden, sonst erscheint der gesamte Artikel fehlerhaft.- Tipp: Mit Hilfe der Vorschau erkennt man relativ leicht, ob die Tabelle geschlossen wurde.
In anderen Sprachen
Auch dieser Abschnitt wird mit einem Parameter, |In_anderen_Sprachen=, angesteuert. Anschließend wird die Vorlage:In anderen Sprachen wie folgt verwendet:
{{In anderen Sprachen
|Name_de=
|Name_en=
|Name_fr=
|Name_...
}}
Auf der Vorlagenseite sind alle verwendbaren Sprachen mit ihren Kürzeln aufgelistet.
In diese Vorlage werden die Episodentitel anderer Sprachen und der deutschen Sprache eingetragen. Sind diese möglicherweise an ein Sprichwort, ein Lied, ein Musical oder ähnliches angelehnt, weil sie eine große Übereinstimmung aufweisen, so kann und soll dies erwähnt werden.
Da sich sehr viele Länder einige Sprachen teilen, kommt es vor, dass verschiedene Titel in verschiedenen Ländern trotz gleicher Sprache verwendet werden. Diese Unterschiede sollen auch festgehalten werden. Innerhalb der Vorlage sähe das z. B. so aus:
{{In anderen Sprachen
|Name_en=Englischer Titel
|Name_fr=Titel aus Frankreich{{tt|*|Frankreich}} / Titel aus Kanada{{tt|*|Kanada}}
|Name_...
}}
Ist der Titel in mehreren Ländern übereinstimmend, kann dies mit {{tt|*|Länder}} angemerkt werden.
WPID
Gibt es ein „Welches Pokémon ist das?“, so wird der Parameter |WPID= genutzt. Anschließend muss nur der Name des Pokémon geschrieben werden. Durch die Episoden-Vorlage wird dann der Satz „In „Welches Pokémon ist das?“ ist [Pokémon] zu sehen.“ generiert und das dazugehörige Bild auf der Seite eingebunden. Der Dateiname muss dabei einem genauen Schema folgen. Ein Beispiel für PM001 – Hallo, Pikachu!: WPID_PM001_(D).jpg.
Trivia
Der Trivia-Abschnitt wird mit |Trivia= angesteuert.
Die Trivia ist der Abschnitt, in dem Besonderheiten angeführt werden, Geschehnisse, die länger nicht mehr passiert sind, Parallelen zu anderen Episoden und andere wissenswerte Gegebenheiten. Wenn vorhanden, sollen hier auch Bilder zur Erläuterung eingefügt werden. Die Bilder sollten hier, egal, ob sie zum Fehler oder zur Trivia gehören, direkt nach dem Parameter eingefügt werden und eine maximale Größe von 200 Pixeln haben.
Fehler
Der letzte Abschnitt wird mit |Fehler= hinzugefügt.
Hier werden die Fehler innerhalb einer Episode genannt. Hierzu zählen Animationsfehler, aber auch Attacken, die wirken/nicht wirken, jedoch nicht wirken/wirken.
Anime-Physik
Oft wird versucht, einen Bezug zu den Hauptspielen herzustellen. Dies ist nicht immer richtig, denn der Anime folgt nicht den Gesetzen der Spiele. Hier muss für jeden Fall einzeln entschieden werden, ob es wirklich sinnvoll ist, ein Geschehnis als einen Fehler zu betiteln.
Kategorien
Einige Episoden werden bei bestimmten Ereignissen kategorisiert, um solche Episoden besser zu finden. Es gibt folgende Möglichkeiten zur Kategorisierung, die mit [[Kategorie:Name der Kategorie]] am Ende der Seite einzubinden sind:
- Episoden mit Arenakämpfen
- Episoden mit Krönungs-Weltmeisterschaften-Kämpfen
- Episoden mit Kämpfen gegen Inselkönige
- Episoden mit Kämpfen gegen Kampfkoryphäen
- Episoden mit Kämpfen gegen Rivalen
- Episoden mit Mega-Entwicklungen
- Episoden mit Pokémon-Showcases
- Episoden mit Projekt-Mew-Missionen
- Episoden mit Ultra-Wächter-Missionen
- Episoden mit Wettbewerben
- Episoden, in denen ein Champ auftaucht
- Episoden, in denen ein Legendäres Pokémon auftritt
- Episoden, in denen ein Pokémon freigelassen wird
- Episoden, in denen ein Pokémon gefangen wird
- Episoden, in denen ein Top Vier-Mitglied auftaucht
- Episoden, in denen ein Z-Kristall erlangt wird
- Episoden, in denen sich ein Pokémon entwickelt
- Nicht in Deutschland gezeigte Episode
- Pokémon-Liga-Episoden