Mauzis Party: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mauzis Party''' ist ein Lied, welches nur im Special ''Pichu Bros.: Einer für alle!'' von Mauzi gesungen wird. Der Anime ist nur in Pokémon…“)
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(14 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Mauzis Party''' ist ein Lied, welches nur im [[Specials|Special]] ''Pichu Bros.: Einer für alle!'' von Mauzi gesungen wird. Der Anime ist nur in [[Pokémon Channel]] anschaubar. Dieser Song bildet die deutsche Variante zu [[Nyāsu no Pāti (Musiktitel)|ニャースのパーティ]], welches in Japan ein Ending ist. Der Text orientiert sich eher an der englischen Version.
{{Musiktitel
|gesang=[[Gerhard Acktun]]
|Text=Martina Deimel
|Colordark=5a5397
|Colorlight=f9e363
}}
'''Mauzis Party''' ist ein Lied, welches nur im [[Specials|Special]] ''[[Pichu Bros.: Einer für alle!]]'' von [[Mauzi]] gesungen wird. Dieser Song bildet die deutsche Variante zu [[Nyarth no Party]], welches in Japan ein Ending ist.


{{Musiktitel |Mauzis Party |
{{Musiktitel/Text|lyrics=Oh, wie ist das jämmerlich.<br />
|gesang= [[Gerhard Acktun]] |
|erscheinungsdatum= - |
|cds= - |
|bild=- |
|weitere Infos= Text von Martina Deimel |
|lyrics=
Oh, wie ist das jämmerlich.<br />
Es ist ganz klar ersichtlich:<br />
Es ist ganz klar ersichtlich:<br />
Scheint das Team Rocket<br />
Scheint das Team Rocket<br />
hat's mal wieder vergeigt...<br />
hat’s mal wieder vergeigt...<br />
Wir war'n immer fies<br />
Wir war’n immer fies<br />
Da fühlte ich mich mies.<br />
Da fühlte ich mich mies.<br />
Oh! Ich, MAUZI,<br />
Oh! Ich, MAUZI,<br />
hab den perfekten Plan!<br />
hab den perfekten Plan!<br />


Ich schmeiss 'ne Party!<br />
Ich schmeiss ’ne Party!<br />
Der Eintritt, der ist frei!<br />
Der Eintritt, der ist frei!<br />
Sie geh'n in die Falle -<br />
Sie geh’n in die Falle -<br />
so krieg ich sie dann alle!<br />
so krieg ich sie dann alle!<br />


Zeile 25: Zeile 24:
zu stehlen all die Pokémon!<br />
zu stehlen all die Pokémon!<br />
Menschen sind verboten,<br />
Menschen sind verboten,<br />
weil ich's sage!<br />
weil ich’s sage!<br />


Und fängt der Tanz dann an,<br />
Und fängt der Tanz dann an,<br />
dann sind sie alle dran!<br />
dann sind sie alle dran!<br />
Das ist mein Plan,<br />
Das ist mein Plan,<br />
der nicht schief geh'n kann!<br />
der nicht schief geh’n kann!<br />


Mau - Mau - Mauzi,<br />
Mau - Mau - Mauzi,<br />
Zeile 46: Zeile 45:
Nur keine Angst!<br />
Nur keine Angst!<br />


Los, auf geht's!<br />
Los, auf geht’s!<br />


Auf Mauzis Party tanzt, lacht<br />
Auf Mauzis Party tanzt, lacht<br />
Zeile 57: Zeile 56:
und tanzt zu diesen Beat!<br />
und tanzt zu diesen Beat!<br />
Auf Mauzis Party, sagt nichts<br />
Auf Mauzis Party, sagt nichts<br />
dem Boss von heut' Nacht!<br />
dem Boss von heut’ Nacht!<br />


Ich wünscht', die Party würde<br />
Ich wünscht’, die Party würde<br />
niemals enden...<br />
niemals enden...
}}
}}


 
[[Kategorie:Englischer Musiktitel]]
[[Kategorie:Deutscher Musiktitel]]


[[en:Meowth's Party]]
[[en:Meowth's Party]]
[[es:EDJ07]]
[[fr:La fête de Miaouss]]
[[ja:ニャースのパーティ]]
[[zh:喵喵的派對]]

Aktuelle Version vom 2. Januar 2024, 22:40 Uhr

Mauzis Party
Gesang Gerhard Acktun
Text Martina Deimel

Mauzis Party ist ein Lied, welches nur im Special Pichu Bros.: Einer für alle! von Mauzi gesungen wird. Dieser Song bildet die deutsche Variante zu Nyarth no Party, welches in Japan ein Ending ist.

Text:

Oh, wie ist das jämmerlich.
Es ist ganz klar ersichtlich:
Scheint das Team Rocket
hat’s mal wieder vergeigt...
Wir war’n immer fies
Da fühlte ich mich mies.
Oh! Ich, MAUZI,
hab den perfekten Plan!

Ich schmeiss ’ne Party!
Der Eintritt, der ist frei!
Sie geh’n in die Falle -
so krieg ich sie dann alle!

Was ist das für ein Spaß,
zu stehlen all die Pokémon!
Menschen sind verboten,
weil ich’s sage!

Und fängt der Tanz dann an,
dann sind sie alle dran!
Das ist mein Plan,
der nicht schief geh’n kann!

Mau - Mau - Mauzi,
die Party ist einfach toll!
Sie ist der größte Knaller
in diesem Jahr!
Mau - Mau - Mau,
musst uns sagen,
wen du geladen!
Jeder, der ein Jemand ist,
ist eingeladen!
Mau - Mau - Mau - OH!
Kämpft nicht! Heute sind wir froh!
Eiskrem für jeden hier...
Nur keine Angst!

Los, auf geht’s!

Auf Mauzis Party tanzt, lacht
und macht schön viel Krach!
Im Mauzischein,
da wird keiner einsam sein!
Auf Mauzis Party Team
Rocket bleibt friedensreich!
Genießt das Lied
und tanzt zu diesen Beat!
Auf Mauzis Party, sagt nichts
dem Boss von heut’ Nacht!

Ich wünscht’, die Party würde
niemals enden...

In anderen Sprachen: