Zubat (EX Hidden Legends 83): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 25. Juni 2012, 22:41 Uhr

Dieser Artikel behandelt eine Karte, die nicht auf Deutsch erschienen ist, und enthält daher inoffizielle Übersetzungen aus dem Englischen.

Zubat

illustriert von Midori Harada

Allgemein

50

×2

—

Basis-Pokémon

Erweiterung

83/102

Zubat ist die 83. Sammelkarte aus der Erweiterung EX Hidden Legends.

@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 == Attacken ==
 {{TCG Attacke|typ=Pflanze
-|name=Quick Turn
+|name={{tt|Quick Turn|Schnelle Drehung}}
 |schaden=10<small>×</small>
 |1E1=Farblos
-|beschreibung=Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.
+|beschreibung={{tt|Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.|Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu.}}
-|name2=Surprise
+|name2={{tt|Surprise|Überraschung}}
 |2E1=Pflanze
-|beschreibung2=Choose 1 card from your opponent's hand without looking. Look at the card you chose, then have your opponent shuffle that card into his or her deck.
+|beschreibung2={{tt|Choose 1 card from your opponent's hand without looking. Look at the card you chose, then have your opponent shuffle that card into his or her deck.|Wähle 1 Karte von der Hand deines Gegners, ohne sie vorher anzusehen. Schau dir die gewählte Karte an, danach mischt dein Gegner diese Karte in sein oder ihr Deck.}}
 }}
-[[en:{{PAGENAME}}]]
+[[en:Zubat (EX Hidden Legends 83)]]
 [[ja:ズバット (ADV4-B)]]