Skuntank (Hoheit der Drachen 77): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 18. April 2012, 17:24 Uhr

Dieser Artikel behandelt eine Karte, die nicht auf Deutsch erschienen ist, und enthält daher inoffizielle Übersetzungen aus dem Japanischen.

Skuntank

Allgemein

90

×2

–20

Rückzugskosten:

Phase 1

Erweiterung

033/050

Skuntank ist die 33. Sammelkarte aus der Erweiterung Dragon Blade.

Nummer	Größe	Gewicht	Spezies
435	1,0 m	38,0 kg	Stinktier-Pokémon
Pokédex-Eintrag
Greift mit einer Substanz aus der Spitze seines Schweifs an. Angriffe von oben verblüffen es.

@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 |schaden=20
 |1E1=Finsternis
-|beschreibung={{tt|相手のバトルポケモンをどくにする。次の相手の番、このワザを受けた相手のバトルポケモンがワザを使うとき、相手はコインを1回投げる。ウラならそのワザは失敗。|Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet. Wenn das verteidigende Pokémon während des nächsten gegnerischen Zuges Versucht anzugreifen, wirft dein Gegner eine Münze. Bei „Zahl“ hat dieser Angriff keine Auswirkungen.}}
+|beschreibung={{tt|相手のバトルポケモンをどくにする。次の相手の番、このワザを受けた相手のバトルポケモンがワザを使うとき、相手はコインを1回投げる。ウラならそのワザは失敗。|Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet. Wenn das Verteidigende Pokémon während des nächsten gegnerischen Zuges versucht anzugreifen, wirft dein Gegner eine Münze. Bei „Zahl“ hat dieser Angriff keine Auswirkungen.}}
 |name2={{tt|ぶちかます|Einhämmern}}
 |schaden2=80