Satoshi to Pikachu: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (→‎top: clean up)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Mangareihe Infobox
|name_ja=サトシとピカチュウ
|name=Satoshi to Pikachu
|name_en=Ash & Pikachu
|bild=Satoshi to Pikachu JP Bd01.jpg
|autor=Takashi Teshirogi
|mangaka=Takashi Teshirogi
|verlag='''[[Shōgakukan]]'''
|verlag_sg='''Chuang Yi'''
|protagonist=[[Ash Ketchum]]
|antagonist=
}}
'''{{tt|サトシとピカチュウ|Satoshi to Pikachu}}''', übersetzt ''Ash und Pikachu'', ist eine Mangareihe aus sechs Bänden. Sie wurde geschrieben und illustriert von [[Takashi Teshirogi]]. Alle Bände wurden von Chuang Yi ins Englische übersetzt.
'''{{tt|サトシとピカチュウ|Satoshi to Pikachu}}''', übersetzt ''Ash und Pikachu'', ist eine Mangareihe aus sechs Bänden. Sie wurde geschrieben und illustriert von [[Takashi Teshirogi]]. Alle Bände wurden von Chuang Yi ins Englische übersetzt.


Ähnlich wie in [[Pocket Monsters: Dengeki Pikachu]] basiert dieser Manga auf dem [[Anime]]. Es spiegelt die Johto- und Hoenn-Reisen von [[Ash]] sowie seinen Besuch der Kampfzone wider. Auch hier treten einige [[Fandom#Charakter des Tages|Charaktere des Tages]] des Anime auf.
Ähnlich wie in [[Pocket Monsters: Dengeki Pikachu]] basiert dieser Manga auf dem [[Anime]]. Es spiegelt die Johto- und Hoenn-Reisen von [[Ash Ketchum]] sowie seinen Besuch der Kampfzone wider. Auch hier treten einige [[Fandom#Charakter des Tages|Charaktere des Tages]] des Anime auf.


== Bände ==
== Bände ==
{| class="prettytable" align="center"
{| class="pwtable1" align="center"
|-
|-
! class="darkBg1" | Nr.
! rowspan="2" |Nr.
! class="darkBg1" | Japanische<br />Titelseite
! colspan="2" |Titelseiten
! class="darkBg1" | Veröffentlichung
! rowspan="2" |Veröffentlichung
! rowspan="2" |ISBN-10
|-
!{{tt|Singapur|Verlag: Chuang Yi}}
!{{tt|Japan|Verlag: Shogakukan}}
|- align="center"
|- align="center"
| '''1.'''
| '''1.'''
| [[Datei:Cover SoP1.jpg|100px]]
|[[Datei:Satoshi to Pikachu CY Bd01.png|150x150px]]
| Japan: 26.02.2001
| [[Datei:Satoshi to Pikachu JP Bd01.jpg|150x150px]]
| 26.02.2001 [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>09.12.2003 [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
| 4-09-142841-X [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>981-241-540-8 [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
|- align="center"
|- align="center"
| '''2.'''
| '''2.'''
| [[Datei:Cover SoP2.jpg|100px]]
|[[Datei:Satoshi to Pikachu CY Bd02.png|150x150px]]
| Japan: 28.02.2002
| [[Datei:Satoshi to Pikachu JP Bd02.jpg|150x150px]]
| 28.02.2002 [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>xx.02.2004 [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
|4-09-142842-8 [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>981-260-094-9 [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
|- align="center"
|- align="center"
| '''3.'''
| '''3.'''
| [[Datei:Cover SoP3.jpg|120px]]
|[[Datei:Satoshi to Pikachu CY Bd03.png|150x150px]]
| Japan: xx.02.2003
| [[Datei:Satoshi to Pikachu JP Bd03.jpg|150x150px]]
| xx.02.2003 [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>13.04.2004 [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
|4-09-142843-6 [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>981-260-094-9 [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
|- align="center"
|- align="center"
| '''4.'''
| '''4.'''
| [[Datei:Cover SoP4.jpg|120px]]
|[[Datei:Satoshi to Pikachu CY Bd04.png|150x150px]]
| Japan: 28.05.2004
| [[Datei:Satoshi to Pikachu JP Bd04.jpg|150x150px]]
|- align="center"
| 28.05.2004 [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>14.09.2004 [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
|4-09-142844-4 [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>981-260-094-9 [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
|- align="center"
|- align="center"
| '''5.'''
| '''5.'''
| [[Datei:Cover SoP5.jpg|120px]]
|[[Datei:Satoshi to Pikachu CY Bd05.png|150x150px]]
| Japan: 28.03.2005
| [[Datei:Satoshi to Pikachu JP Bd05.jpg|150x150px]]
|- align="center"
| 28.03.2005 [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>10.08.2005 [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
|4-09-142845-2 [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>981-260-679-3 [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
|- align="center"
|- align="center"
| '''6.'''
| '''6.'''
| [[Datei:Cover SoP6.jpg|120px]]
|[[Datei:Satoshi to Pikachu CY Bd06.png|150x150px]]
| Japan: 27.02.2006
| [[Datei:Satoshi to Pikachu JP Bd06.jpg|150x150px]]
|- align="center"
| 27.02.2006 [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>23.01.2007 [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
|4-09-140098-1 [[Datei:Japan_Flagge.png|25px|link=]]<br>981-269-496-X [[Datei:Singapur_Flagge.png|25px|link=]]
|}
|}


Zeile 41: Zeile 66:


[[en:Ash & Pikachu]]
[[en:Ash & Pikachu]]
[[es:Ash & Pikachu]]
[[it:Ash & Pikachu]]
[[it:Ash & Pikachu]]
[[zh:小智与皮卡丘]]
[[zh:小智与皮卡丘]]

Aktuelle Version vom 4. November 2022, 19:42 Uhr

Satoshi to Pikachu
ja サトシとピカチュウ
en Ash & Pikachu
Informationen
Mangaka
Takashi Teshirogi
Autor
Takashi Teshirogi
Verlag
Verlag
Chuang Yi
Manga
Protagonist

サトシとピカチュウ, übersetzt Ash und Pikachu, ist eine Mangareihe aus sechs Bänden. Sie wurde geschrieben und illustriert von Takashi Teshirogi. Alle Bände wurden von Chuang Yi ins Englische übersetzt.

Ähnlich wie in Pocket Monsters: Dengeki Pikachu basiert dieser Manga auf dem Anime. Es spiegelt die Johto- und Hoenn-Reisen von Ash Ketchum sowie seinen Besuch der Kampfzone wider. Auch hier treten einige Charaktere des Tages des Anime auf.

Bände

Nr. Titelseiten Veröffentlichung ISBN-10
Singapur Japan
1. 26.02.2001
09.12.2003
4-09-142841-X
981-241-540-8
2. 28.02.2002
xx.02.2004
4-09-142842-8
981-260-094-9
3. xx.02.2003
13.04.2004
4-09-142843-6
981-260-094-9
4. 28.05.2004
14.09.2004
4-09-142844-4
981-260-094-9
5. 28.03.2005
10.08.2005
4-09-142845-2
981-260-679-3
6. 27.02.2006
23.01.2007
4-09-140098-1
981-269-496-X
In anderen Sprachen: