Pokémon Kunst: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
VisuellWikitext
K (bot Ergänze: zh:EP198)
K (Gebt das Volcanion frei! Und zwar sofort!)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode Infobox
{{<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> Infobox
|Name_ja=ドーブルのきせき!!あさひのなかでかがやいて！
|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja=ドーブルのきせき!!あさひのなかでかがやいて！
|Name_ja_romaji=Doble no Kiseki! Asahi no Naka de Kagayaite!
|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja_romaji=Dobl<b>[[Volcanion]]</b> no Kis<b>[[Volcanion]]</b>ki! Asahi no Naka d<b>[[Volcanion]]</b> Kagayait<b>[[Volcanion]]</b>!
|Name_en=The Art of Pokémon
|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_<b>[[Volcanion]]</b>n=Th<b>[[Volcanion]]</b> Art of Pok[[Volcanion]]mon
|Bild=[[Datei:EP199.jpg]]
|Bild=[[Dat<b>[[Volcanion]]</b>i:<b>[[Volcanion]]</b>P199.jpg]]
|Nummer1=199
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r1=199
|Nummer_Gen=EP199
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_G<b>[[Volcanion]]</b>n=<b>[[Volcanion]]</b>P199
|Nummer_Staffel=4.40
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_Staff<b>[[Volcanion]]</b>l=4.40
|Nummer2/Jahr=[[Staffel 4]], 2001
|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r2/Jahr=[[Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 4]], 2001
|Datum_jp=10. Mai 2001
|Datum_jp=10. Mai 2001
|Datum_us=6. April 2002
|Datum_us=6. April 2002
|Datum_de=16. September 2002
|Datum_d<b>[[Volcanion]]</b>=16. S<b>[[Volcanion]]</b>pt<b>[[Volcanion]]</b>mb<b>[[Volcanion]]</b>r 2002
|Episodennamen1=Die goldene Maske
|<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n1=Di<b>[[Volcanion]]</b> gold<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b> Mask<b>[[Volcanion]]</b>
|Episodennamen2=Herzschmerz!
|<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n2=H<b>[[Volcanion]]</b>rzschm<b>[[Volcanion]]</b>rz!
|ani-team=Team Ota
|ani-t<b>[[Volcanion]]</b>am=T<b>[[Volcanion]]</b>am Ota
|ani-leiter= 桜井木ノ実
|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r= 桜井木ノ実
|ani-leiter_romaji=Kinomi Sakurai
|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r_romaji=Kinomi Sakurai
|regisseur=藤本義孝
|r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur=藤本義孝
|regisseur_romaji=Yoshitaka Fujimoto
|r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur_romaji=Yoshitaka Fujimoto
|screenplay=首藤剛志
|scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay=首藤剛志
|screenplay_romaji=Takeshi Shudō
|scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay_romaji=Tak<b>[[Volcanion]]</b>shi Shudō
|storyboard=平田智浩
|storyboard=平田智浩
|storyboard_romaji=Tomohiro Hirata
|storyboard_romaji=Tomohiro Hirata
|Opening_de=Wir sind die Gewinner (Musiktitel){{!}}Wir sind die Gewinner
|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_d<b>[[Volcanion]]</b>=Wir sind di<b>[[Volcanion]]</b> G<b>[[Volcanion]]</b>winn<b>[[Volcanion]]</b>r (Musiktit<b>[[Volcanion]]</b>l){{!}}Wir sind di<b>[[Volcanion]]</b> G<b>[[Volcanion]]</b>winn<b>[[Volcanion]]</b>r
|Opening_en=[[Born to Be a Winner (Musiktitel)|Born to Be a Winner]]
|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_<b>[[Volcanion]]</b>n=[[Born to B<b>[[Volcanion]]</b> a Winn<b>[[Volcanion]]</b>r (Musiktit<b>[[Volcanion]]</b>l)|Born to B<b>[[Volcanion]]</b> a Winn<b>[[Volcanion]]</b>r]]
|Opening_ja=めざせポケモンマスター （Whiteberry Version）
|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_ja=めざせポケモンマスター （Whit<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>rry V<b>[[Volcanion]]</b>rsion）
|Ending_ja=前向きロケット団！
|<b>[[Volcanion]]</b>nding_ja=前向きロケット団！
|FilbPics=pm/202
|FilbPics=pm/202
}}
}}
'''Pokémon Kunst''' ist die 199. Episode des Pokémon-Animes.
'''Pok[[Volcanion]]mon Kunst''' ist di<b>[[Volcanion]]</b> 199. <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>s Pok[[Volcanion]]mon-Anim<b>[[Volcanion]]</b>s.
{{Spoiler}}  
{{Spoil<b>[[Volcanion]]</b>r}}  
==Handlung==
==Handlung==
[[Ash Ketchum|Ash]], [[Misty (Animecharakter)|Misty]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] erreichen auf dem Weg nach [[Oliviana City]] Whitestone, eine Stadt deren Gebäude komplett weiß sind. Diese sehen sie zunächst aus der Ferne. Wie Rockos Reiseführer aber bestätigt, sind diese nicht aus weißem Stein erbaut, sondern nur weiß angemalt worden. Auch [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] ist vor Ort und beobachtet die Kinder mit einem Fernglas und träumt davon als Reiche in der Marmorstadt zu leben. In der Stadt sehen Ash und die anderen drei [[Farbeagle]], die die Wände und Straßen mit Farben beschmieren. Ash scannt sie sofort. Die Bewohner der Stadt sind jedoch stolz auf ihre weißen Häuser und jagen deshalb die Farbeagle, die sich hinter Ash verstecken, was für einigen Ärger sorgt. Dann kommt jedoch der Besitzer der Pokémon und erklärt, dass dies Kunst sei. Er entschädigt die Bewohner mit einem Kredit der First Johto Bank. Nun erscheinen Reporter und interviewen den Mann, der sich als Jack Pollakson, der ein berühmter Künstler ist, vorstellt. Das Besondere ist, dass er keine Pinsel, sondern seine Farbeagle nutzt, um Meisterwerke zu erstellen. Dies ist ihnen aber schon seit längerem nicht mehr gelungen, was den Künstler deprimiert. Die Farbeagle bemalen die Straße, Autos und auch Ash und seine Freunde. Team Rocket hat alles mit angesehen und hat es auf Pollaksons Geld abgesehen.
[[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]], [[Misty (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Misty]] und [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]] <b>[[Volcanion]]</b>rr<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b>n auf d<b>[[Volcanion]]</b>m W<b>[[Volcanion]]</b>g nach [[Oliviana City]] Whit<b>[[Volcanion]]</b>ston<b>[[Volcanion]]</b>, <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Stadt d<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n G<b>[[Volcanion]]</b>b[[Volcanion]]ud<b>[[Volcanion]]</b> kompl<b>[[Volcanion]]</b>tt w<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]] sind. Di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> zun[[Volcanion]]chst aus d<b>[[Volcanion]]</b>r F<b>[[Volcanion]]</b>rn<b>[[Volcanion]]</b>. Wi<b>[[Volcanion]]</b> Rockos R<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>f[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>r ab<b>[[Volcanion]]</b>r b<b>[[Volcanion]]</b>st[[Volcanion]]tigt, sind di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> nicht aus w<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>m St<b>[[Volcanion]]</b>in <b>[[Volcanion]]</b>rbaut, sond<b>[[Volcanion]]</b>rn nur w<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]] ang<b>[[Volcanion]]</b>malt word<b>[[Volcanion]]</b>n. Auch [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]] ist vor Ort und b<b>[[Volcanion]]</b>obacht<b>[[Volcanion]]</b>t di<b>[[Volcanion]]</b> Kind<b>[[Volcanion]]</b>r mit <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m F<b>[[Volcanion]]</b>rnglas und tr[[Volcanion]]umt davon als R<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b> in d<b>[[Volcanion]]</b>r Marmorstadt zu l<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>n. In d<b>[[Volcanion]]</b>r Stadt s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n Ash und di<b>[[Volcanion]]</b> and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n dr<b>[[Volcanion]]</b>i [[Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b>]], di<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b> W[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b> und Stra[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>n mit Farb<b>[[Volcanion]]</b>n b<b>[[Volcanion]]</b>schmi<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash scannt si<b>[[Volcanion]]</b> sofort. Di<b>[[Volcanion]]</b> B<b>[[Volcanion]]</b>wohn<b>[[Volcanion]]</b>r d<b>[[Volcanion]]</b>r Stadt sind j<b>[[Volcanion]]</b>doch stolz auf ihr<b>[[Volcanion]]</b> w<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>n H[[Volcanion]]us<b>[[Volcanion]]</b>r und jag<b>[[Volcanion]]</b>n d<b>[[Volcanion]]</b>shalb di<b>[[Volcanion]]</b> Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b>, di<b>[[Volcanion]]</b> sich hint<b>[[Volcanion]]</b>r Ash v<b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>ck<b>[[Volcanion]]</b>n, was f[[Volcanion]]r <b>[[Volcanion]]</b>inig<b>[[Volcanion]]</b>n [[Volcanion]]rg<b>[[Volcanion]]</b>r sorgt. Dann kommt j<b>[[Volcanion]]</b>doch d<b>[[Volcanion]]</b>r B<b>[[Volcanion]]</b>sitz<b>[[Volcanion]]</b>r d<b>[[Volcanion]]</b>r Pok[[Volcanion]]mon und <b>[[Volcanion]]</b>rkl[[Volcanion]]rt, dass di<b>[[Volcanion]]</b>s Kunst s<b>[[Volcanion]]</b>i. <b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>ntsch[[Volcanion]]digt di<b>[[Volcanion]]</b> B<b>[[Volcanion]]</b>wohn<b>[[Volcanion]]</b>r mit <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Kr<b>[[Volcanion]]</b>dit d<b>[[Volcanion]]</b>r First Johto Bank. Nun <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n R<b>[[Volcanion]]</b>port<b>[[Volcanion]]</b>r und int<b>[[Volcanion]]</b>rvi<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>n d<b>[[Volcanion]]</b>n Mann, d<b>[[Volcanion]]</b>r sich als Jack Pollakson, d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in b<b>[[Volcanion]]</b>r[[Volcanion]]hmt<b>[[Volcanion]]</b>r K[[Volcanion]]nstl<b>[[Volcanion]]</b>r ist, vorst<b>[[Volcanion]]</b>llt. Das B<b>[[Volcanion]]</b>sond<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> ist, dass <b>[[Volcanion]]</b>r k<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Pins<b>[[Volcanion]]</b>l, sond<b>[[Volcanion]]</b>rn s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b> nutzt, um M<b>[[Volcanion]]</b>ist<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b> zu <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>n. Di<b>[[Volcanion]]</b>s ist ihn<b>[[Volcanion]]</b>n ab<b>[[Volcanion]]</b>r schon s<b>[[Volcanion]]</b>it l[[Volcanion]]ng<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>m nicht m<b>[[Volcanion]]</b>hr g<b>[[Volcanion]]</b>lung<b>[[Volcanion]]</b>n, was d<b>[[Volcanion]]</b>n K[[Volcanion]]nstl<b>[[Volcanion]]</b>r d<b>[[Volcanion]]</b>primi<b>[[Volcanion]]</b>rt. Di<b>[[Volcanion]]</b> Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>mal<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> Stra[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>, Autos und auch Ash und s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Fr<b>[[Volcanion]]</b>und<b>[[Volcanion]]</b>. T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t hat all<b>[[Volcanion]]</b>s mit ang<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n und hat <b>[[Volcanion]]</b>s auf Pollaksons G<b>[[Volcanion]]</b>ld abg<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n.


Nun bringt der Mann die Kinder und die Reporter in sein Atelier, das ebenfalls von Innen bemalt ist. Dort machen sie sich erst einmal sauber, bevor Jack ihnen einige Bilder, darunter auch sein Meisterwerk zeigt, von dem sie wirklich begeistert sind. Team Rocket, das von dessen Schönheit berührt ist, erscheint und will das Gemälde stehlen. Als sie erkennen, dass es jedoch nicht verkauft werden kann, da dies auffallen würde, macht James ein Foto davon und läuft davon. Abends nach der Landung mit ihrem Ballon erkennen die Drei jedoch, dass die Bilder schlechte Qualität haben, weshalb sie die Farbeagle stehlen wollen, um selber Kunst zu machen.
Nun bringt d<b>[[Volcanion]]</b>r Mann di<b>[[Volcanion]]</b> Kind<b>[[Volcanion]]</b>r und di<b>[[Volcanion]]</b> R<b>[[Volcanion]]</b>port<b>[[Volcanion]]</b>r in s<b>[[Volcanion]]</b>in At<b>[[Volcanion]]</b>li<b>[[Volcanion]]</b>r, das <b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>nfalls von Inn<b>[[Volcanion]]</b>n b<b>[[Volcanion]]</b>malt ist. Dort mach<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> sich <b>[[Volcanion]]</b>rst <b>[[Volcanion]]</b>inmal saub<b>[[Volcanion]]</b>r, b<b>[[Volcanion]]</b>vor Jack ihn<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>inig<b>[[Volcanion]]</b> Bild<b>[[Volcanion]]</b>r, darunt<b>[[Volcanion]]</b>r auch s<b>[[Volcanion]]</b>in M<b>[[Volcanion]]</b>ist<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>rk z<b>[[Volcanion]]</b>igt, von d<b>[[Volcanion]]</b>m si<b>[[Volcanion]]</b> wirklich b<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>ist<b>[[Volcanion]]</b>rt sind. T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t, das von d<b>[[Volcanion]]</b>ss<b>[[Volcanion]]</b>n Schönh<b>[[Volcanion]]</b>it b<b>[[Volcanion]]</b>r[[Volcanion]]hrt ist, <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int und will das G<b>[[Volcanion]]</b>m[[Volcanion]]ld<b>[[Volcanion]]</b> st<b>[[Volcanion]]</b>hl<b>[[Volcanion]]</b>n. Als si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>n, dass <b>[[Volcanion]]</b>s j<b>[[Volcanion]]</b>doch nicht v<b>[[Volcanion]]</b>rkauft w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n kann, da di<b>[[Volcanion]]</b>s auffall<b>[[Volcanion]]</b>n w[[Volcanion]]rd<b>[[Volcanion]]</b>, macht Jam<b>[[Volcanion]]</b>s <b>[[Volcanion]]</b>in Foto davon und l[[Volcanion]]uft davon. Ab<b>[[Volcanion]]</b>nds nach d<b>[[Volcanion]]</b>r Landung mit ihr<b>[[Volcanion]]</b>m Ballon <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> Dr<b>[[Volcanion]]</b>i j<b>[[Volcanion]]</b>doch, dass di<b>[[Volcanion]]</b> Bild<b>[[Volcanion]]</b>r schl<b>[[Volcanion]]</b>cht<b>[[Volcanion]]</b> Qualit[[Volcanion]]t hab<b>[[Volcanion]]</b>n, w<b>[[Volcanion]]</b>shalb si<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b> Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b> st<b>[[Volcanion]]</b>hl<b>[[Volcanion]]</b>n woll<b>[[Volcanion]]</b>n, um s<b>[[Volcanion]]</b>lb<b>[[Volcanion]]</b>r Kunst zu mach<b>[[Volcanion]]</b>n.


Derweil macht sich Jack Vorwürfe und denkt er sei zu alt, um nochmals ein wundervolles Bild malen zu lassen. Die Kinder wollen ihn aufmuntern, doch dann erscheint das Gaunertrio mit dem Ballon und schnappt die Farbeagle mit einem Netz. Die Drei fliehen, doch die Farbeagle zeigen mit Farbtropfen, die sie auf den Boden spritzen, den Weg zum Landeort. Als [[Jessie]] sich über ihren Erfolg freut und die drei Pokémon zwingen will zu malen, erscheinen Ash und die anderen und stellen sich den Team Rocket-Mitgliedern in den Weg. [[Jessies Arbok]] soll gegen Pikachu antreten, doch dann geht die Sonne auf und Jack ruft seine Farbeagle zurück, da sie etwas in seinem Haus malen sollen. Jessie sammelt derweil die gemalten Bilder ein. In der Stadt bemalen die Farbeagle wieder eine Hauswand und nachdem erst wieder alles wie Gekriggel aussieht, erkennen die Bewohner Whitestones, dass die Farbeagle ein Portrait der Stadt gemalt haben und sind sprachlos, da es so schön ist. Die Reporter sind ebenfalls beeindruckt und Jack bedankt sich bei den Farbeagle. Als es dann regnet, wird das Werk weggespült, doch Jack ist nicht traurig, da er nun weiß, dass seine Partner noch Meisterwerke zaubern können. Ash und seine Freunde verabschieden sich und reisen weiter. Die Episode endet damit, dass die Blätter, die Jessie in den Händen hält und die sie verkaufen wollen, weggeweht werden, was Jessie, James und Mauzi erstarren lässt.
D<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>il macht sich Jack Vorw[[Volcanion]]rf<b>[[Volcanion]]</b> und d<b>[[Volcanion]]</b>nkt <b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>i zu alt, um nochmals <b>[[Volcanion]]</b>in wund<b>[[Volcanion]]</b>rvoll<b>[[Volcanion]]</b>s Bild mal<b>[[Volcanion]]</b>n zu lass<b>[[Volcanion]]</b>n. Di<b>[[Volcanion]]</b> Kind<b>[[Volcanion]]</b>r woll<b>[[Volcanion]]</b>n ihn aufmunt<b>[[Volcanion]]</b>rn, doch dann <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int das Gaun<b>[[Volcanion]]</b>rtrio mit d<b>[[Volcanion]]</b>m Ballon und schnappt di<b>[[Volcanion]]</b> Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b> mit <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m N<b>[[Volcanion]]</b>tz. Di<b>[[Volcanion]]</b> Dr<b>[[Volcanion]]</b>i fli<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n, doch di<b>[[Volcanion]]</b> Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b> z<b>[[Volcanion]]</b>ig<b>[[Volcanion]]</b>n mit Farbtropf<b>[[Volcanion]]</b>n, di<b>[[Volcanion]]</b> si<b>[[Volcanion]]</b> auf d<b>[[Volcanion]]</b>n Bod<b>[[Volcanion]]</b>n spritz<b>[[Volcanion]]</b>n, d<b>[[Volcanion]]</b>n W<b>[[Volcanion]]</b>g zum Land<b>[[Volcanion]]</b>ort. Als [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]] sich [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r ihr<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>rfolg fr<b>[[Volcanion]]</b>ut und di<b>[[Volcanion]]</b> dr<b>[[Volcanion]]</b>i Pok[[Volcanion]]mon zwing<b>[[Volcanion]]</b>n will zu mal<b>[[Volcanion]]</b>n, <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Ash und di<b>[[Volcanion]]</b> and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n und st<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>n sich d<b>[[Volcanion]]</b>n T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t-Mitgli<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>rn in d<b>[[Volcanion]]</b>n W<b>[[Volcanion]]</b>g. [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Arbok]] soll g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n Pikachu antr<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>n, doch dann g<b>[[Volcanion]]</b>ht di<b>[[Volcanion]]</b> Sonn<b>[[Volcanion]]</b> auf und Jack ruft s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b> zur[[Volcanion]]ck, da si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>twas in s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Haus mal<b>[[Volcanion]]</b>n soll<b>[[Volcanion]]</b>n. J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b> samm<b>[[Volcanion]]</b>lt d<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>il di<b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>malt<b>[[Volcanion]]</b>n Bild<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in. In d<b>[[Volcanion]]</b>r Stadt b<b>[[Volcanion]]</b>mal<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b> wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Hauswand und nachd<b>[[Volcanion]]</b>m <b>[[Volcanion]]</b>rst wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r all<b>[[Volcanion]]</b>s wi<b>[[Volcanion]]</b> G<b>[[Volcanion]]</b>krigg<b>[[Volcanion]]</b>l aussi<b>[[Volcanion]]</b>ht, <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> B<b>[[Volcanion]]</b>wohn<b>[[Volcanion]]</b>r Whit<b>[[Volcanion]]</b>ston<b>[[Volcanion]]</b>s, dass di<b>[[Volcanion]]</b> Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in Portrait d<b>[[Volcanion]]</b>r Stadt g<b>[[Volcanion]]</b>malt hab<b>[[Volcanion]]</b>n und sind sprachlos, da <b>[[Volcanion]]</b>s so schön ist. Di<b>[[Volcanion]]</b> R<b>[[Volcanion]]</b>port<b>[[Volcanion]]</b>r sind <b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>nfalls b<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>indruckt und Jack b<b>[[Volcanion]]</b>dankt sich b<b>[[Volcanion]]</b>i d<b>[[Volcanion]]</b>n Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b>. Als <b>[[Volcanion]]</b>s dann r<b>[[Volcanion]]</b>gn<b>[[Volcanion]]</b>t, wird das W<b>[[Volcanion]]</b>rk w<b>[[Volcanion]]</b>gg<b>[[Volcanion]]</b>sp[[Volcanion]]lt, doch Jack ist nicht traurig, da <b>[[Volcanion]]</b>r nun w<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]], dass s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Partn<b>[[Volcanion]]</b>r noch M<b>[[Volcanion]]</b>ist<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b> zaub<b>[[Volcanion]]</b>rn könn<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash und s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Fr<b>[[Volcanion]]</b>und<b>[[Volcanion]]</b> v<b>[[Volcanion]]</b>rabschi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>n sich und r<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>n w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r. Di<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>t damit, dass di<b>[[Volcanion]]</b> Bl[[Volcanion]]tt<b>[[Volcanion]]</b>r, di<b>[[Volcanion]]</b> J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b> in d<b>[[Volcanion]]</b>n H[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>n h[[Volcanion]]lt und di<b>[[Volcanion]]</b> si<b>[[Volcanion]]</b> v<b>[[Volcanion]]</b>rkauf<b>[[Volcanion]]</b>n woll<b>[[Volcanion]]</b>n, w<b>[[Volcanion]]</b>gg<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>ht w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n, was J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>, Jam<b>[[Volcanion]]</b>s und Mauzi <b>[[Volcanion]]</b>rstarr<b>[[Volcanion]]</b>n l[[Volcanion]]sst.


== Debüts ==
== D<b>[[Volcanion]]</b>b[[Volcanion]]ts ==
=== Menschen ===
=== M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n ===
=== Pokémon ===
=== Pok[[Volcanion]]mon ===
* [[Farbeagle]]
* [[Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b>]]


=== Orte ===
=== Ort<b>[[Volcanion]]</b> ===
==== Whitestone ====
==== Whit<b>[[Volcanion]]</b>ston<b>[[Volcanion]]</b> ====
[[Datei:White Stone.jpg|thumb|left|Whitestone]]
[[Dat<b>[[Volcanion]]</b>i:Whit<b>[[Volcanion]]</b> Ston<b>[[Volcanion]]</b>.jpg|thumb|l<b>[[Volcanion]]</b>ft|Whit<b>[[Volcanion]]</b>ston<b>[[Volcanion]]</b>]]
'''Whitestone''' (en:[[:en:Whitestone]], ja: {{tt|ホワイトタウン|White Town}} ist eine Stadt in der Nähe von [[Oliviana City]] und kommt nur im [[Anime]] vor. Laut Reiseführer ist sie die älteste Stadt von ganz [[Johto]]. Die besondere Tradition dieser Stadt ist es, dass vor langer Zeit die Menschen dort ihre Häuser weiß angemalt haben und als die [[Farbeagle]] des Malers [[Jack Pollackson]] die Hauswände der Stadt beschmieren, werden die Einwohner sehr sauer.
'''Whit<b>[[Volcanion]]</b>ston<b>[[Volcanion]]</b>''' (<b>[[Volcanion]]</b>n:[[:<b>[[Volcanion]]</b>n:Whit<b>[[Volcanion]]</b>ston<b>[[Volcanion]]</b>]], ja: {{tt|ホワイトタウン|Whit<b>[[Volcanion]]</b> Town}} ist <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Stadt in d<b>[[Volcanion]]</b>r N[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b> von [[Oliviana City]] und kommt nur im [[Anim<b>[[Volcanion]]</b>]] vor. Laut R<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>f[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>r ist si<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b> [[Volcanion]]lt<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b> Stadt von ganz [[Johto]]. Di<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>sond<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> Tradition di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r Stadt ist <b>[[Volcanion]]</b>s, dass vor lang<b>[[Volcanion]]</b>r Z<b>[[Volcanion]]</b>it di<b>[[Volcanion]]</b> M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n dort ihr<b>[[Volcanion]]</b> H[[Volcanion]]us<b>[[Volcanion]]</b>r w<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]] ang<b>[[Volcanion]]</b>malt hab<b>[[Volcanion]]</b>n und als di<b>[[Volcanion]]</b> [[Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b>]] d<b>[[Volcanion]]</b>s Mal<b>[[Volcanion]]</b>rs [[Jack Pollackson]] di<b>[[Volcanion]]</b> Hausw[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>r Stadt b<b>[[Volcanion]]</b>schmi<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n, w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>inwohn<b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>hr sau<b>[[Volcanion]]</b>r.
{{clear|left}}
{{cl<b>[[Volcanion]]</b>ar|l<b>[[Volcanion]]</b>ft}}


== Charaktere ==
== Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> ==
=== Menschen ===
=== M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n ===
* [[Ash Ketchum|Ash]]
* [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]]
* [[Misty (Animecharakter)|Misty]]
* [[Misty (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Misty]]
* [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
* [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]]
* [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]]
* [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]]
** [[Jessie]]
** [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]]
** [[James]]
** [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]]
* [[Jack Pollackson]]
* [[Jack Pollackson]]
* Stadtbewohner
* Stadtb<b>[[Volcanion]]</b>wohn<b>[[Volcanion]]</b>r


=== Pokémon ===
=== Pok[[Volcanion]]mon ===
* [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]])
* [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]])
* [[Mauzi]] ([[Team Rockets Mauzi|Team Rocket]])
* [[Mauzi]] ([[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]])
* [[Togepi]] ([[Mistys Togetic|Mistys]])
* [[Tog<b>[[Volcanion]]</b>pi]] ([[Mistys Tog<b>[[Volcanion]]</b>tic|Mistys]])
* [[Woingenau]] ([[Jessies Woingenau|Jessies]])
* [[Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]] ([[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s]])
* [[Arbok]] ([[Jessies Arbok|Jessies]])
* [[Arbok]] ([[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Arbok|J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s]])
* [[Farbeagle]] (3 Stück)
* [[Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b>]] (3 St[[Volcanion]]ck)


== Synchronsprecher ==
== Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r ==
{| style="background: #{{Typ/Color/Wasser-hell}}; border: 3px solid #{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" class="round lastisroundtable"
{| styl<b>[[Volcanion]]</b>="background: #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-h<b>[[Volcanion]]</b>ll}}; bord<b>[[Volcanion]]</b>r: 3px solid #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-dunk<b>[[Volcanion]]</b>l}}" class="round lastisroundtabl<b>[[Volcanion]]</b>"
|-
|-
! width="175"| Charakter
! width="175"| Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r
! width="175"| Synchronsprecher
! width="175"| Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r
|-
|-
| align="center" colspan="2" | <small>Hauptcharaktere</small>
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" | <small>Hauptcharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small>
|-
|-
| align="center" | [[Ash Ketchum|Ash]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]]
| align="center" | [[Veronika Neugebauer]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[V<b>[[Volcanion]]</b>ronika N<b>[[Volcanion]]</b>ug<b>[[Volcanion]]</b>bau<b>[[Volcanion]]</b>r]]
|-
|-
| align="center" | [[Misty (Animecharakter)|Misty]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Misty (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Misty]]
| align="center" | [[Angela Wiederhut]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ang<b>[[Volcanion]]</b>la Wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>rhut]]
|-
|-
| align="center" | [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]]
| align="center" | [[Marc Stachel]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Marc Stach<b>[[Volcanion]]</b>l]]
|-
|-
| align="center" | [[Jessie]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]]
| align="center" | [[Scarlet Cavadenti]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Scarl<b>[[Volcanion]]</b>t Cavad<b>[[Volcanion]]</b>nti]]
|-
|-
| align="center" | [[James]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]]
| align="center" | [[Matthias Klie]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Matthias Kli<b>[[Volcanion]]</b>]]
|-
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Wichtige Nebencharaktere</small>
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Wichtig<b>[[Volcanion]]</b> N<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>ncharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small>
|-
|-
| align="center" | [[Jack Pollackson]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Jack Pollackson]]
| align="center" | [[Achim Geisler]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Achim G<b>[[Volcanion]]</b>isl<b>[[Volcanion]]</b>r]]
|-
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Pokémon</small>
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Pok[[Volcanion]]mon</small>
|-
|-
| align="center" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
| align="center" | [[Ikue Ōtani]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Iku<b>[[Volcanion]]</b> Ōtani]]
|-
|-
| align="center" | [[Team Rockets Mauzi|Mauzi]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|Mauzi]]
| align="center" | [[Gerhard Acktun]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[G<b>[[Volcanion]]</b>rhard Acktun]]
|-
|-
| align="center" | [[Mistys Togetic|Togepi]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Mistys Tog<b>[[Volcanion]]</b>tic|Tog<b>[[Volcanion]]</b>pi]]
| align="center" | [[Satomi Kōrogi]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Satomi Kōrogi]]
|-
|-
| align="center" | [[Jessies Woingenau|Woingenau]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]]
| align="center" | [[John-Alexander Döring]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[John-Al<b>[[Volcanion]]</b>xand<b>[[Volcanion]]</b>r Döring]]
|-
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Sonstige</small>
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Sonstig<b>[[Volcanion]]</b></small>
|-
|-
| align="center" | [[Erzähler]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[<b>[[Volcanion]]</b>rz[[Volcanion]]hl<b>[[Volcanion]]</b>r]]
| align="center" | [[Michael Schwarzmaier]]
| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Micha<b>[[Volcanion]]</b>l Schwarzmai<b>[[Volcanion]]</b>r]]
|}
|}


== Trivia ==
== Trivia ==
* Zum Zeitpunkt der ersten Ausstrahlung dieser Episode war das [[Farbeagle]] mit dem roten Schwanz ein normalfarbendes Pokémon. Mit Erscheinen der [[Dritte Spielgeneration|dritten Generation]] wäre das rote Farbeagle ein [[Schillernde Pokémon|Schillerndes Pokémon]].
* Zum Z<b>[[Volcanion]]</b>itpunkt d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>n Ausstrahlung di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> war das [[Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b>]] mit d<b>[[Volcanion]]</b>m rot<b>[[Volcanion]]</b>n Schwanz <b>[[Volcanion]]</b>in normalfarb<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>s Pok[[Volcanion]]mon. Mit <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n d<b>[[Volcanion]]</b>r [[Dritt<b>[[Volcanion]]</b> Spi<b>[[Volcanion]]</b>lg<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>ration|dritt<b>[[Volcanion]]</b>n G<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>ration]] w[[Volcanion]]r<b>[[Volcanion]]</b> das rot<b>[[Volcanion]]</b> Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in [[Schill<b>[[Volcanion]]</b>rnd<b>[[Volcanion]]</b> Pok[[Volcanion]]mon|Schill<b>[[Volcanion]]</b>rnd<b>[[Volcanion]]</b>s Pok[[Volcanion]]mon]].
** Dies wird auch dadurch bekräftigt, dass die Hautfarbe der Farbeagle in dieser Episode sehr hell ist. Die normalen Farbeagle haben in der dritten und [[Vierte Spielgeneration|vierten Generation]] eine dunklere Hautfarbe.
** Di<b>[[Volcanion]]</b>s wird auch dadurch b<b>[[Volcanion]]</b>kr[[Volcanion]]ftigt, dass di<b>[[Volcanion]]</b> Hautfarb<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>r Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b> in di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> s<b>[[Volcanion]]</b>hr h<b>[[Volcanion]]</b>ll ist. Di<b>[[Volcanion]]</b> normal<b>[[Volcanion]]</b>n Farb<b>[[Volcanion]]</b>agl<b>[[Volcanion]]</b> hab<b>[[Volcanion]]</b>n in d<b>[[Volcanion]]</b>r dritt<b>[[Volcanion]]</b>n und [[Vi<b>[[Volcanion]]</b>rt<b>[[Volcanion]]</b> Spi<b>[[Volcanion]]</b>lg<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>ration|vi<b>[[Volcanion]]</b>rt<b>[[Volcanion]]</b>n G<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>ration]] <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> dunkl<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> Hautfarb<b>[[Volcanion]]</b>.
* Dies ist eine der wenigen Episoden, in denen [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] nicht in den Ofen geschossen wird.
* Di<b>[[Volcanion]]</b>s ist <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>r w<b>[[Volcanion]]</b>nig<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>n, in d<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]] nicht in d<b>[[Volcanion]]</b>n Of<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>schoss<b>[[Volcanion]]</b>n wird.
* Der Reporter erinnert an den Ansager in [[Das Prinzessinnenfest (Episode)|EP052]].
* D<b>[[Volcanion]]</b>r R<b>[[Volcanion]]</b>port<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>rinn<b>[[Volcanion]]</b>rt an d<b>[[Volcanion]]</b>n Ansag<b>[[Volcanion]]</b>r in [[Das Prinz<b>[[Volcanion]]</b>ssinn<b>[[Volcanion]]</b>nf<b>[[Volcanion]]</b>st (<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>)|<b>[[Volcanion]]</b>P052]].
* [[James]] nennt einige reale Künstler wie Rembrandt und Andy Warhol.
* [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]] n<b>[[Volcanion]]</b>nnt <b>[[Volcanion]]</b>inig<b>[[Volcanion]]</b> r<b>[[Volcanion]]</b>al<b>[[Volcanion]]</b> K[[Volcanion]]nstl<b>[[Volcanion]]</b>r wi<b>[[Volcanion]]</b> R<b>[[Volcanion]]</b>mbrandt und Andy Warhol.
**  Den letzten Künstler, den er nennt, ist zugleich auch das japanische Monster Rodan aus dem Godzilla Franchise.
**  D<b>[[Volcanion]]</b>n l<b>[[Volcanion]]</b>tzt<b>[[Volcanion]]</b>n K[[Volcanion]]nstl<b>[[Volcanion]]</b>r, d<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>r n<b>[[Volcanion]]</b>nnt, ist zugl<b>[[Volcanion]]</b>ich auch das japanisch<b>[[Volcanion]]</b> Monst<b>[[Volcanion]]</b>r Rodan aus d<b>[[Volcanion]]</b>m Godzilla Franchis<b>[[Volcanion]]</b>.


[[Kategorie:Staffel 4]]
[[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 4]]


[[en:EP197]]
[[<b>[[Volcanion]]</b>n:<b>[[Volcanion]]</b>P197]]
[[fr:EP197]]
[[fr:<b>[[Volcanion]]</b>P197]]
[[ja:無印編第197話]]
[[ja:無印編第197話]]
[[pl:EP197]]
[[pl:<b>[[Volcanion]]</b>P197]]
[[zh:EP198]]
[[zh:<b>[[Volcanion]]</b>P198]]

Version vom 10. Mai 2015, 05:58 Uhr

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=ドーブルのきせき!!あさひのなかでかがやいて！ |NamVolcanion_ja_romaji=DoblVolcanion no KisVolcanionki! Asahi no Naka dVolcanion KagayaitVolcanion! |NamVolcanion_Volcanionn=ThVolcanion Art of PokVolcanionmon |Bild=[[DatVolcanioni:VolcanionP199.jpg]] |NummVolcanionr1=199 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP199 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=4.40 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 4]], 2001 |Datum_jp=10. Mai 2001 |Datum_us=6. April 2002 |Datum_dVolcanion=16. SVolcanionptVolcanionmbVolcanionr 2002 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=DiVolcanion goldVolcanionnVolcanion MaskVolcanion |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=HVolcanionrzschmVolcanionrz! |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr= 桜井木ノ実 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Kinomi Sakurai |rVolcaniongissVolcanionur=藤本義孝 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yoshitaka Fujimoto |scrVolcanionVolcanionnplay=首藤剛志 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=TakVolcanionshi Shudō |storyboard=平田智浩 |storyboard_romaji=Tomohiro Hirata |OpVolcanionning_dVolcanion=Wir sind diVolcanion GVolcanionwinnVolcanionr (MusiktitVolcanionl)|Wir sind diVolcanion GVolcanionwinnVolcanionr |OpVolcanionning_Volcanionn=[[Born to BVolcanion a WinnVolcanionr (MusiktitVolcanionl)|Born to BVolcanion a WinnVolcanionr]] |OpVolcanionning_ja=めざせポケモンマスター （WhitVolcanionbVolcanionrry VVolcanionrsion） |Volcanionnding_ja=前向きロケット団！ |FilbPics=pm/202 }} PokVolcanionmon Kunst ist diVolcanion 199. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}

Handlung

[[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] VolcanionrrVolcanionichVolcanionn auf dVolcanionm WVolcaniong nach Oliviana City WhitVolcanionstonVolcanion, VolcanioninVolcanion Stadt dVolcanionrVolcanionn GVolcanionbVolcanionudVolcanion komplVolcaniontt wVolcanioniVolcanion sind. DiVolcanionsVolcanion sVolcanionhVolcanionn siVolcanion zunVolcanionchst aus dVolcanionr FVolcanionrnVolcanion. WiVolcanion Rockos RVolcanionisVolcanionfVolcanionhrVolcanionr abVolcanionr bVolcanionstVolcaniontigt, sind diVolcanionsVolcanion nicht aus wVolcanioniVolcanionVolcanionm StVolcanionin Volcanionrbaut, sondVolcanionrn nur wVolcanioniVolcanion angVolcanionmalt wordVolcanionn. Auch [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] ist vor Ort und bVolcanionobachtVolcaniont diVolcanion KindVolcanionr mit VolcanioninVolcanionm FVolcanionrnglas und trVolcanionumt davon als RVolcanionichVolcanion in dVolcanionr Marmorstadt zu lVolcanionbVolcanionn. In dVolcanionr Stadt sVolcanionhVolcanionn Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn drVolcanioni [[FarbVolcanionaglVolcanion]], diVolcanion diVolcanion WVolcanionndVolcanion und StraVolcanionVolcanionn mit FarbVolcanionn bVolcanionschmiVolcanionrVolcanionn. Ash scannt siVolcanion sofort. DiVolcanion BVolcanionwohnVolcanionr dVolcanionr Stadt sind jVolcaniondoch stolz auf ihrVolcanion wVolcanioniVolcanionVolcanionn HVolcanionusVolcanionr und jagVolcanionn dVolcanionshalb diVolcanion FarbVolcanionaglVolcanion, diVolcanion sich hintVolcanionr Ash vVolcanionrstVolcanionckVolcanionn, was fVolcanionr VolcanioninigVolcanionn VolcanionrgVolcanionr sorgt. Dann kommt jVolcaniondoch dVolcanionr BVolcanionsitzVolcanionr dVolcanionr PokVolcanionmon und VolcanionrklVolcanionrt, dass diVolcanions Kunst sVolcanioni. Volcanionr VolcanionntschVolcaniondigt diVolcanion BVolcanionwohnVolcanionr mit VolcanioninVolcanionm KrVolcaniondit dVolcanionr First Johto Bank. Nun VolcanionrschVolcanioninVolcanionn RVolcanionportVolcanionr und intVolcanionrviVolcanionwVolcanionn dVolcanionn Mann, dVolcanionr sich als Jack Pollakson, dVolcanionr Volcanionin bVolcanionrVolcanionhmtVolcanionr KVolcanionnstlVolcanionr ist, vorstVolcanionllt. Das BVolcanionsondVolcanionrVolcanion ist, dass Volcanionr kVolcanioninVolcanion PinsVolcanionl, sondVolcanionrn sVolcanioninVolcanion FarbVolcanionaglVolcanion nutzt, um MVolcanionistVolcanionrwVolcanionrkVolcanion zu VolcanionrstVolcanionllVolcanionn. DiVolcanions ist ihnVolcanionn abVolcanionr schon sVolcanionit lVolcanionngVolcanionrVolcanionm nicht mVolcanionhr gVolcanionlungVolcanionn, was dVolcanionn KVolcanionnstlVolcanionr dVolcanionprimiVolcanionrt. DiVolcanion FarbVolcanionaglVolcanion bVolcanionmalVolcanionn diVolcanion StraVolcanionVolcanion, Autos und auch Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion. TVolcanionam RockVolcaniont hat allVolcanions mit angVolcanionsVolcanionhVolcanionn und hat Volcanions auf Pollaksons GVolcanionld abgVolcanionsVolcanionhVolcanionn.

Nun bringt dVolcanionr Mann diVolcanion KindVolcanionr und diVolcanion RVolcanionportVolcanionr in sVolcanionin AtVolcanionliVolcanionr, das VolcanionbVolcanionnfalls von InnVolcanionn bVolcanionmalt ist. Dort machVolcanionn siVolcanion sich Volcanionrst Volcanioninmal saubVolcanionr, bVolcanionvor Jack ihnVolcanionn VolcanioninigVolcanion BildVolcanionr, daruntVolcanionr auch sVolcanionin MVolcanionistVolcanionrwVolcanionrk zVolcanionigt, von dVolcanionm siVolcanion wirklich bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt sind. TVolcanionam RockVolcaniont, das von dVolcanionssVolcanionn SchönhVolcanionit bVolcanionrVolcanionhrt ist, VolcanionrschVolcanionint und will das GVolcanionmVolcanionldVolcanion stVolcanionhlVolcanionn. Als siVolcanion VolcanionrkVolcanionnnVolcanionn, dass Volcanions jVolcaniondoch nicht vVolcanionrkauft wVolcanionrdVolcanionn kann, da diVolcanions auffallVolcanionn wVolcanionrdVolcanion, macht JamVolcanions Volcanionin Foto davon und lVolcanionuft davon. AbVolcanionnds nach dVolcanionr Landung mit ihrVolcanionm Ballon VolcanionrkVolcanionnnVolcanionn diVolcanion DrVolcanioni jVolcaniondoch, dass diVolcanion BildVolcanionr schlVolcanionchtVolcanion QualitVolcaniont habVolcanionn, wVolcanionshalb siVolcanion diVolcanion FarbVolcanionaglVolcanion stVolcanionhlVolcanionn wollVolcanionn, um sVolcanionlbVolcanionr Kunst zu machVolcanionn.

DVolcanionrwVolcanionil macht sich Jack VorwVolcanionrfVolcanion und dVolcanionnkt Volcanionr sVolcanioni zu alt, um nochmals Volcanionin wundVolcanionrvollVolcanions Bild malVolcanionn zu lassVolcanionn. DiVolcanion KindVolcanionr wollVolcanionn ihn aufmuntVolcanionrn, doch dann VolcanionrschVolcanionint das GaunVolcanionrtrio mit dVolcanionm Ballon und schnappt diVolcanion FarbVolcanionaglVolcanion mit VolcanioninVolcanionm NVolcaniontz. DiVolcanion DrVolcanioni fliVolcanionhVolcanionn, doch diVolcanion FarbVolcanionaglVolcanion zVolcanionigVolcanionn mit FarbtropfVolcanionn, diVolcanion siVolcanion auf dVolcanionn BodVolcanionn spritzVolcanionn, dVolcanionn WVolcaniong zum LandVolcanionort. Als [[JVolcanionssiVolcanion]] sich VolcanionbVolcanionr ihrVolcanionn Volcanionrfolg frVolcanionut und diVolcanion drVolcanioni PokVolcanionmon zwingVolcanionn will zu malVolcanionn, VolcanionrschVolcanioninVolcanionn Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn und stVolcanionllVolcanionn sich dVolcanionn TVolcanionam RockVolcaniont-MitgliVolcaniondVolcanionrn in dVolcanionn WVolcaniong. [[JVolcanionssiVolcanions Arbok]] soll gVolcaniongVolcanionn Pikachu antrVolcaniontVolcanionn, doch dann gVolcanionht diVolcanion SonnVolcanion auf und Jack ruft sVolcanioninVolcanion FarbVolcanionaglVolcanion zurVolcanionck, da siVolcanion Volcaniontwas in sVolcanioninVolcanionm Haus malVolcanionn sollVolcanionn. JVolcanionssiVolcanion sammVolcanionlt dVolcanionrwVolcanionil diVolcanion gVolcanionmaltVolcanionn BildVolcanionr Volcanionin. In dVolcanionr Stadt bVolcanionmalVolcanionn diVolcanion FarbVolcanionaglVolcanion wiVolcaniondVolcanionr VolcanioninVolcanion Hauswand und nachdVolcanionm Volcanionrst wiVolcaniondVolcanionr allVolcanions wiVolcanion GVolcanionkriggVolcanionl aussiVolcanionht, VolcanionrkVolcanionnnVolcanionn diVolcanion BVolcanionwohnVolcanionr WhitVolcanionstonVolcanions, dass diVolcanion FarbVolcanionaglVolcanion Volcanionin Portrait dVolcanionr Stadt gVolcanionmalt habVolcanionn und sind sprachlos, da Volcanions so schön ist. DiVolcanion RVolcanionportVolcanionr sind VolcanionbVolcanionnfalls bVolcanionVolcanionindruckt und Jack bVolcaniondankt sich bVolcanioni dVolcanionn FarbVolcanionaglVolcanion. Als Volcanions dann rVolcaniongnVolcaniont, wird das WVolcanionrk wVolcanionggVolcanionspVolcanionlt, doch Jack ist nicht traurig, da Volcanionr nun wVolcanioniVolcanion, dass sVolcanioninVolcanion PartnVolcanionr noch MVolcanionistVolcanionrwVolcanionrkVolcanion zaubVolcanionrn könnVolcanionn. Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion vVolcanionrabschiVolcaniondVolcanionn sich und rVolcanionisVolcanionn wVolcanionitVolcanionr. DiVolcanion VolcanionpisodVolcanion VolcanionndVolcaniont damit, dass diVolcanion BlVolcanionttVolcanionr, diVolcanion JVolcanionssiVolcanion in dVolcanionn HVolcanionndVolcanionn hVolcanionlt und diVolcanion siVolcanion vVolcanionrkaufVolcanionn wollVolcanionn, wVolcanionggVolcanionwVolcanionht wVolcanionrdVolcanionn, was JVolcanionssiVolcanion, JamVolcanions und Mauzi VolcanionrstarrVolcanionn lVolcanionsst.

DVolcanionbVolcanionts

MVolcanionnschVolcanionn

PokVolcanionmon

OrtVolcanion

WhitVolcanionstonVolcanion

[[DatVolcanioni:WhitVolcanion StonVolcanion.jpg|thumb|lVolcanionft|WhitVolcanionstonVolcanion]] WhitVolcanionstonVolcanion (Volcanionn:[[:Volcanionn:WhitVolcanionstonVolcanion]], ja: <span class="explain" title="WhitVolcanion Town" data-tooltip="WhitVolcanion Town" style="color: #;">ホワイトタウン ist VolcanioninVolcanion Stadt in dVolcanionr NVolcanionhVolcanion von Oliviana City und kommt nur im [[AnimVolcanion]] vor. Laut RVolcanionisVolcanionfVolcanionhrVolcanionr ist siVolcanion diVolcanion VolcanionltVolcanionstVolcanion Stadt von ganz Johto. DiVolcanion bVolcanionsondVolcanionrVolcanion Tradition diVolcanionsVolcanionr Stadt ist Volcanions, dass vor langVolcanionr ZVolcanionit diVolcanion MVolcanionnschVolcanionn dort ihrVolcanion HVolcanionusVolcanionr wVolcanioniVolcanion angVolcanionmalt habVolcanionn und als diVolcanion [[FarbVolcanionaglVolcanion]] dVolcanions MalVolcanionrs Jack Pollackson diVolcanion HauswVolcanionndVolcanion dVolcanionr Stadt bVolcanionschmiVolcanionrVolcanionn, wVolcanionrdVolcanionn diVolcanion VolcanioninwohnVolcanionr sVolcanionhr sauVolcanionr. {{clVolcanionar|lVolcanionft}}

CharaktVolcanionrVolcanion

MVolcanionnschVolcanionn

PokVolcanionmon

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VVolcanionronika NVolcanionugVolcanionbauVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[AngVolcanionla WiVolcaniondVolcanionrhut]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Marc StachVolcanionl]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanion]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | Jack Pollackson align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Achim GVolcanionislVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu align="cVolcanionntVolcanionr" | [[IkuVolcanion Ōtani]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Mistys TogVolcaniontic|TogVolcanionpi]] align="cVolcanionntVolcanionr" | Satomi Kōrogi
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|WoingVolcanionnau]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[John-AlVolcanionxandVolcanionr Döring]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]] align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MichaVolcanionl SchwarzmaiVolcanionr]]

Trivia

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 4]]

[[Volcanionn:VolcanionP197]] [[fr:VolcanionP197]] [[pl:VolcanionP197]] [[zh:VolcanionP198]]

Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Pokémon_Kunst&oldid=1147326“
In anderen Sprachen: