Kimi no Soba de ~Hikari no Thema~: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(17 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{JapMusiktitel |
{{Musiktitel
  name             = Kimi no Soba de ~Hikari no Thema~ |
|name=君のそばで ~ヒカリのテーマー~ ''Kimi no Soba de ~Hikari no Thema~''
  name_romaji      = 君のそばで ~ヒカリのテーマー~ |
|gesang=グリン (Gurin)
  gesang           = グリン (Gurin) |
|erscheinungsdatum=05.10.2006 (TV)<br />29.11.2006 (CD+DVD)
  erscheinungsdatum = 28.09.2006 (TV) |
|bild=Kimi no Soba de ~Hikari no Thema~.jpg
  cds              = (Noch keine CDs erschienen) |
|weitere Infos=1. Ending vom [[Staffel 10|Pocket Monsters Diamond & Pearl]] Anime
  bild             = http://www.filb.de/content/news/upload/20061027_cd.jpg |
|cds=[[Together / Kimi no Soba de ~Hikari no Thema~ (CD)|Together / Kimi no Soba de ~Hikari no Thema~]]
  weitere_infos    = 1. Ending vom [[Pocket Monsters Diamond and Pearl (Anime)|Pocket Monsters Diamond & Pearl]] Anime |
|Colordark=3a3740
 
|Colorlight=0c9957
  lyrics =
}}
ピンクに輝く 自慢のポケッチ<br />
{{Musiktitel/Text|lyrics=ピンクに輝く 自慢のポケッチ<br />
迷った時には コイントスをして<br />
迷った時には コイントスをして<br />
いつでもまっすぐ 前をみつめてる<br />
いつでもまっすぐ 前をみつめてる<br />
Zeile 29: Zeile 29:
走り出そう 風に乗って<br />
走り出そう 風に乗って<br />
もっと 強く!!<br />
もっと 強く!!<br />
  |
----
 
Pink ni Kagayaku Jiman no Pokétch<br />
  lyrics_romaji =
Mayotta Toki ni ha Coin Toss wo shite<br />
{{WordTip|word=Pinku|tip=Pink}} ni Kagayaku Jiman no {{WordTip|word=Pokecchi|tip=Pokétch}}<br />
Mayotta Toki ni ha {{WordTip|word=Koin Tosu|tip=Coin Toss}} wo shite<br />
Itsudemo Massugu Mae wo Mitsumeteru<br />
Itsudemo Massugu Mae wo Mitsumeteru<br />
Tsuyokunareru Kimi no Soba de Chikara ni Nareru<br />
Tsuyokunareru Kimi no Soba de Chikara ni Nareru<br />
Zeile 50: Zeile 48:
Ashita he Jump!!<br />
Ashita he Jump!!<br />
Imasugu Shunkan wo Kanjite<br />
Imasugu Shunkan wo Kanjite<br />
Hoshiri Dasou Kaze ni Notte<br />
Hashiri Dasou Kaze ni Notte<br />
Motto Tsuyoku!!<br />
Motto Tsuyoku!!<br />
  |
}}
}}
{{RomajiCheck}}
 
[[Kategorie:Japanischer Musiktitel]]
[[Kategorie:Japanischer Musiktitel]]
[[en:By Your Side ~Hikari's Theme~]]
[[es:EDJ21]]
[[fr:Kimi no Soba de]]
[[ja:君のそばで 〜ヒカリのテーマ〜]]
[[zh:在你的身邊~小光的主題曲~]]

Aktuelle Version vom 2. Januar 2024, 23:06 Uhr

君のそばで ~ヒカリのテーマー~ Kimi no Soba de ~Hikari no Thema~
Gesang グリン (Gurin)
Erscheinungsdatum 05.10.2006 (TV)
29.11.2006 (CD+DVD)
Auf folgenden Alben zu finden Together / Kimi no Soba de ~Hikari no Thema~
Weitere Infos 1. Ending vom Pocket Monsters Diamond & Pearl Anime
Text:

ピンクに輝く 自慢のポケッチ
迷った時には コイントスをして
いつでもまっすぐ 前をみつめてる
強くなれる 君のそばで 力になれる

「ガンバレ」っていうより
「ダイジョウブ」って伝えたい
信じる勇気あれば GO GO GO!!

君となら Yeah!!
一緒に Step!!
大きく Jump!!
飛び越えて行けるだろう
どんな山も どんな谷も こわくないさ
みんなで Yeah!!
一緒に Step!!
明日へ Jump!!
いますぐ瞬間を感じて
走り出そう 風に乗って
もっと 強く!!


Pink ni Kagayaku Jiman no Pokétch
Mayotta Toki ni ha Coin Toss wo shite
Itsudemo Massugu Mae wo Mitsumeteru
Tsuyokunareru Kimi no Soba de Chikara ni Nareru

"Ganbare" tte Iuyori
"Daijoubu" tte Tsutaetai
Shinjiru Yuuki Areba GO GO GO!!

Kimitonara Yeah!!
Issho ni Step!!
Ookiku Jump!!
Tobikoete Yukeru Darou
Donna Yama mo Donna Tani mo Kowakunaisa
Minna de Yeah!!
Issho ni Step!!
Ashita he Jump!!
Imasugu Shunkan wo Kanjite
Hashiri Dasou Kaze ni Notte
Motto Tsuyoku!!

In anderen Sprachen: