Florges (Flammenmeer 66): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 29. April 2014, 16:00 Uhr

Dieser Artikel behandelt eine Karte, die nicht auf Deutsch erschienen ist, und enthält daher inoffizielle Übersetzungen aus dem Englischen.

Karten in der Erweiterung Flammenmeer

Florges

Datei:Florges (Wild Blaze 053).jpg
illustriert von 5ban Graphics

Allgemein

Pokémon:

Florges

Typ:

×2

–20

Phase 2

Erweiterung

Flammenmer:

66/106

Florges (englische: Florges) ist die 66. Sammelkarte aus der Erweiterung Flammenmeer.

Attacken

Vorlage:TCG Attacke

Pokédex-Daten

Nummer	Größe	Gewicht	Spezies
671	1,1 m	10,0 kg	Garten-Pokémon
Pokédex-Eintrag
Wunderschöne Blumengärten sind sein Revier. Es badet in der von blühenden Blumen freigesetzten Energie und zieht daraus seine Kraft.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Japanische Karte}}
+{{Englische Karte}}
 {{KartePrevNext|typ=Fee}}
 {{Karte Infobox
@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 |seltenheit=Holo-Stern
 |stufe=2
-|set=Wild Blaze
+|set=Flammenmer
-|nr=053/080
+|nr=66/106
 }}
-'''Florges''' (japanisch: フラージェス ''Florges'') ist die 53. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der Erweiterung [[Wild Blaze (TCG)|Wild Blaze]].
+'''Florges''' (englische: ''Florges'') ist die 66. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der Erweiterung [[Flammenmeer (TCG)|Flammenmeer]].
 == Attacken ==
 {{TCG Attacke|typ=Fee
-|name={{tt|ブリリアントサーチ|Brilliante Suche}}
+|name={{tt|Brilliant Search|Brilliante Suche}}
 |1E1=Farblos
-|beschreibung={{tt|{{ruby|自分|じぶん}}の{{ruby|山札|やまふだ}}から{{ruby|好|す}}きなカードを{{ruby|選|えら}}び、{{ruby|手札|てふだ}}に{{ruby|加|くわ}}える。そして{{ruby|山札|やまふだ}}を{{ruby|切|き}}る。|Durchsuche dein Deck nach 3 beliebigen Karten und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck.}}
+|beschreibung={{tt|Search your deck for up to 3 cards and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.|Durchsuche dein Deck nach 3 beliebigen Karten und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck.}}
-|name2={{tt|はなふぶき|Blütenwirbel}}
+|name2={{tt|Petal Blizzard|Blütenwirbel}}
 |2E1=Fee
-|beschreibung2={{tt|{{ruby|相手|あいて}}のポケモン{{ruby|全員|ぜんいん}}に、それぞれ20ダメージ。''[ベンチヘのダメージは{{ruby|弱点|じゃくてん}}·{{ruby|抵抗力|ていこうりょく}}の{{ruby|計算|けい}}しない。]''|Dieser ANgriff fügt jedem Pokémon deines gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)}}
+|beschreibung2={{tt|This attack does 20 damage to each of your opponent's Pokémon. ''(Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)''|Dieser Angriff fügt jedem Pokémon deines gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)}}
 }}
@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 }}
-[[en:Florges (Wild Blaze 53)]]
+[[en:Florges (Flashfire 66)]]
 [[ja:フラージェス (XY2)]]
 [[zh:フラージェス（XY2）]]

Community

Menü

Florges (Flammenmeer 66): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 29. April 2014, 16:00 Uhr

Attacken

Pokédex-Daten