Superviel Spaß: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (12 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Musiktitel | | {{Musiktitel | ||
|name=Superviel Spaß | |||
|gesang=[[Barbi Schiller]], Teresita Tischler & Michael Loew | |||
|erscheinungsdatum=2001 | |||
|cds=[[Pokémon – Die Johto Reisen (CD)]] | |||
|bild=Pokémon – Die Johto Reisen.jpg | |||
|Colordark=102a77 | |||
|Colorlight=f6e70e | |||
}} | |||
'''Superviel Spaß''' taucht auch in gekürzter Fassung als Ending in Karaokémon auf. | |||
== Deutscher Text == | |||
Wir können nicht um Kurven sehen<br /> | {{Musiktitel/Text|lyrics=Wir können nicht um Kurven sehen<br /> | ||
Wenn wir<br /> | Wenn wir<br /> | ||
Über Hügel gehen<br /> | Über Hügel gehen<br /> | ||
| Zeile 22: | Zeile 23: | ||
Du kriegst nie genug<br /> | Du kriegst nie genug<br /> | ||
Alles was wir | Alles was wir woll’n<br /> | ||
Ist superviel Spaß!<br /> | Ist superviel Spaß!<br /> | ||
Mit allen unseren Freunden superalbern sein<br /> | Mit allen unseren Freunden superalbern sein<br /> | ||
| Zeile 30: | Zeile 31: | ||
Action und auch Spannung wollen wir pur<br /> | Action und auch Spannung wollen wir pur<br /> | ||
Mit allen die genauso sind wie du.<br /> | Mit allen die genauso sind wie du.<br /> | ||
Wir | Wir woll’n nur Spaß<br /> | ||
(Yeah! Yeah)<br /> | (Yeah! Yeah)<br /> | ||
| Zeile 39: | Zeile 40: | ||
Neues zu erleben treibt uns an<br /> | Neues zu erleben treibt uns an<br /> | ||
Los | Los geht’s!<br /> | ||
Der Abenteuertrip kann weitergehen<br /> | Der Abenteuertrip kann weitergehen<br /> | ||
für uns!<br /> | für uns!<br /> | ||
Alles was wir | Alles was wir woll’n<br /> | ||
Ist superviel Spaß!<br /> | Ist superviel Spaß!<br /> | ||
Mit allen unseren Freunden superalbern sein<br /> | Mit allen unseren Freunden superalbern sein<br /> | ||
| Zeile 51: | Zeile 52: | ||
Action und auch Spannung wollen wir pur<br /> | Action und auch Spannung wollen wir pur<br /> | ||
Mit allen die genauso sind wie du.<br /> | Mit allen die genauso sind wie du.<br /> | ||
Wir | Wir woll’n nur Spaß<br /> | ||
Wir brauchen dich in unserem Team<br /> | Wir brauchen dich in unserem Team<br /> | ||
So vieles kann uns noch passieren<br /> | So vieles kann uns noch passieren<br /> | ||
(Yeah!)<br /> | (Yeah!)<br /> | ||
Mach dich startklar, jetzt | Mach dich startklar, jetzt geht’s los!<br /> | ||
Mach dich fertig und | Mach dich fertig und heb’ ab!<br /> | ||
Alles was wir | Alles was wir woll’n<br /> | ||
Ist superviel Spaß!<br /> | Ist superviel Spaß!<br /> | ||
Mit allen unseren Freunden superalbern sein<br /> | Mit allen unseren Freunden superalbern sein<br /> | ||
| Zeile 67: | Zeile 68: | ||
Action und auch Spannung wollen wir pur<br /> | Action und auch Spannung wollen wir pur<br /> | ||
Mit allen die genauso sind wie du.<br /> | Mit allen die genauso sind wie du.<br /> | ||
Wir | Wir woll’n nur Spaß<br /> | ||
Alles was wir | Alles was wir woll’n<br /> | ||
Ist superviel Spaß!<br /> | Ist superviel Spaß!<br /> | ||
Mit allen unseren Freunden superalbern sein<br /> | Mit allen unseren Freunden superalbern sein<br /> | ||
Alles was wir wollen<br /> | Alles was wir wollen<br /> | ||
Wir feiern uns selbst!<br /> | Wir feiern uns selbst!<br /> | ||
Zusammen sind wir jedes Mal verdammt gut drauf | Zusammen sind wir jedes Mal verdammt gut drauf | ||
| | }} | ||
Never know | |||
== Englischer Text == | |||
{{Musiktitel/Text|lyrics= | |||
Never know what’s ’round the bend.<br /> | |||
We go up the hill and down again.<br /> | We go up the hill and down again.<br /> | ||
And when | And when there’s trouble we’ll get through,<br /> | ||
We always have and we always do!<br /> | We always have and we always do!<br /> | ||
Nothing in the world can bring us down, no, not us (Not us).<br /> | Nothing in the world can bring us down, no, not us (Not us).<br /> | ||
Spread a little sunshine all around, | Spread a little sunshine all around, there’s never enough!<br /> | ||
All we wanna do is have a good time,<br /> | All we wanna do is have a good time,<br /> | ||
Having lots of fun with all these friends of mine!<br /> | Having lots of fun with all these friends of mine!<br /> | ||
All we wanna do is celebrate,<br /> | All we wanna do is celebrate,<br /> | ||
Everytime | Everytime we’ve been together it’s been great!<br /> | ||
Looking for adventure, big and small,<br /> | Looking for adventure, big and small,<br /> | ||
Just being with a friend like you is all<br /> | Just being with a friend like you is all<br /> | ||
We wanna do!<br /> | We wanna do!<br /> | ||
All my friends are here with me<br /> | All my friends are here with me<br /> | ||
And things are good as they can be.<br /> | And things are good as they can be.<br /> | ||
We travel places near and far,<br /> | We travel places near and far,<br /> | ||
But home is always where we are.<br /> | But home is always where we are.<br /> | ||
Traveling the world is what we do, because<br /> | Traveling the world is what we do, because<br /> | ||
Everywhere we go | Everywhere we go there’s something new for us...<br /> | ||
All we wanna do is have a good time,<br /> | All we wanna do is have a good time,<br /> | ||
Having lots of fun with all these friends of mine!<br /> | Having lots of fun with all these friends of mine!<br /> | ||
All we wanna do is celebrate,<br /> | All we wanna do is celebrate,<br /> | ||
Everytime | Everytime we’ve been together it’s been great!<br /> | ||
Looking for adventure, big and small,<br /> | Looking for adventure, big and small,<br /> | ||
Just being with a friend like you is all<br /> | Just being with a friend like you is all<br /> | ||
| Zeile 117: | Zeile 121: | ||
Having lots of fun with all these friends of mine!<br /> | Having lots of fun with all these friends of mine!<br /> | ||
All we wanna do is celebrate, (celebrate, yeah!)<br /> | All we wanna do is celebrate, (celebrate, yeah!)<br /> | ||
Everytime | Everytime we’ve been together it’s been great!<br /> | ||
Looking for adventure, big and small,<br /> | Looking for adventure, big and small,<br /> | ||
Just being with a friend like you is all<br /> | Just being with a friend like you is all<br /> | ||
| Zeile 125: | Zeile 129: | ||
Having lots of fun with all these friends of mine!<br /> | Having lots of fun with all these friends of mine!<br /> | ||
All we wanna do is celebrate,<br /> | All we wanna do is celebrate,<br /> | ||
Everytime | Everytime we’ve been together it’s been great!<br /> | ||
Looking for adventure, big and small,<br /> | Looking for adventure, big and small,<br /> | ||
Just being with a friend like you is all<br /> | Just being with a friend like you is all<br /> | ||
We wanna do! | We wanna do! | ||
}} | }} | ||
{{Musik-Navi}} | {{Musik-Navi}} | ||
[[Kategorie:Deutscher Musiktitel]] | |||
[[Kategorie:Englischer Musiktitel]] | |||
[[en:All We Wanna Do]] | [[en:All We Wanna Do]] | ||
[[es:Vamos a viajar/Nos sentimos bien]] | |||
[[fr:Une place au soleil]] | [[fr:Une place au soleil]] | ||
[[zh:All We Wanna Do]] | [[zh:All We Wanna Do]] | ||
Aktuelle Version vom 2. Januar 2024, 21:43 Uhr
| Superviel Spaß | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
|
Superviel Spaß taucht auch in gekürzter Fassung als Ending in Karaokémon auf.
Deutscher Text
| Text: |
|---|
|
Wir können nicht um Kurven sehen Nichts auf dieser Welt hält uns noch auf Alles was wir woll’n (Yeah! Yeah) Neues zu erleben treibt uns an Alles was wir woll’n Wir brauchen dich in unserem Team Alles was wir woll’n Alles was wir woll’n |
Englischer Text
| Text: |
|---|
|
Never know what’s ’round the bend. Nothing in the world can bring us down, no, not us (Not us). All we wanna do is have a good time, All my friends are here with me Traveling the world is what we do, because All we wanna do is have a good time, Do you wanna come along? And all we wanna do is have a good time, All we wanna do is have a good time, |