Woingenau (Überschrittene Schwellen 58): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 28. November 2012, 13:36 Uhr

Dieser Artikel behandelt eine Karte, die nicht auf Deutsch erschienen ist, und enthält daher inoffizielle Übersetzungen aus dem Englischen.

Woingenau

Allgemein

90

×2

—

Erweiterung

58/149

Woingenau (englisch: Wobbuffet) ist die 58. Sammelkarte aus der Erweiterung Boundaries Crossed.

Nummer	Größe	Gewicht	Spezies
202	1,3 m	28,5 kg	Geduld-Pokémon
Pokédex-Eintrag
Verzweifelt versucht es, seinen schwarzen Schweif zu verstecken. Er soll ein Geheimnis enthalten

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Japanische Karte}}
+{{Englische Karte}}
 {{KartePrevNext|typ=Psycho}}
 {{Karte Infobox
 |name=Woingenau
 |pkmn=Woingenau
-|bild=Woingenau (National Pokédex Beginning Set 017).jpg
+|bild=Woingenau (Boundaries Crossed 58).jpg
 |illus=Ken Sugimori
 |typ=Psycho
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 |schwäche=Psycho
 |rückzugskosten=2
-|seltenheit=
+|seltenheit=Raute
-|set=National Pokédex Beginning Set
+|set=Boundaries Crossed
-|nr=017/034
+|nr=58/149
 }}
-'''Woingenau''' (japanisch: ''ソーナンス Sonans'') ist die 17. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der Erweiterung [[National Pokédex Beginning Set (TCG)|National Pokédex Beginning Set]].
+'''Woingenau''' (englisch: ''Wobbuffet'') ist die 58. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der Erweiterung [[Boundaries Crossed (TCG)|Boundaries Crossed]].
 == Attacken ==
 {{TCG Attacke|typ=Psycho
-|name={{tt|とびだしヘッド|Kopfstoß}}
+|name={{tt|Headbutt Bounce|Kopfstoß}}
 |schaden=60
 |1E1=Psycho
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 }}
-[[en:Wobbuffet (National Beginning Set 17)]]
+[[en:Wobbuffet (Boundaries Crossed 58)]]
 [[ja:ソーナンス (HSZ)]]