Major Bobs Evoli (Gym Challenge 51): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 6. Dezember 2011, 22:04 Uhr

Dieser Artikel behandelt eine Karte, die nicht auf Deutsch erschienen ist, und enthält daher inoffizielle Übersetzungen aus dem Englischen.

Major Bobs Evoli

illustriert von Ken Sugimori

Allgemein

40

×2

–30

Rückzugskosten:

Basis-Pokémon

10

Erweiterung

51/132

Major Bobs Evoli (englisch: Lt. Surge's Eevee) ist die 51. Sammelkarte aus der nur auf Englisch erschienenen Erweiterung Gym Challenge.

@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 ==Attacken==
 {{TCG Attacke|typ=Farblos
-|name={{tt|Surprise|<!--Übersetzung-->}}
+|name={{tt|Surprise|Überraschen}}
 |1E1=Farblos
-|beschreibung={{tt|Look at a random card from your opponent's hand. Your opponent shuffles that card into his or her deck.|<!--Übersetzung-->}}
+|beschreibung={{tt|Look at a random card from your opponent's hand. Your opponent shuffles that card into his or her deck.|Schaue auf eine zufällig gewählte Karte in der Hand deines Gegners. Dein Gegner mischt diese Karte in sein oder ihr Deck.}}
-|name2={{tt|Scratch|<!--Übersetzung-->}}
+|name2={{tt|Scratch|Kratzer}}
 |2E1=Farblos
 |2E2=Farblos
@@ Zeile 35: / Zeile 35: @@
 |größe=0,3 m
 |gewicht=6,5 kg
-|spezies={{tt|Evolution Pokémon|<!--Übersetzung-->}}
+|spezies={{tt|Evolution Pokémon|Evolutions-Pokémon}}
 }}
 [[en:Lt. Surge's Eevee (Gym Challenge 51)]]
 [[ja:マチスのイーブイ (ポケモンジム)]]