Kapitel 116 (Pocket Monsters SPECIAL): Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (r2.7.6) (Bot: Ergänze: zh:PS116)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 11: Zeile 11:
Mit Applaus bedanken sich die Bewohner von [[Vertania City]] bei Green und erwähnen auch, dass er der Sohn von [[Professor Eich]] ist. Schockiert wird dem Präsidenten der Pokémon-Gesellschaft klar, wen er da vor sich hatte und erhält zudem die Information, dass Red der letzte [[Champ]] der [[Pokémon Liga]] ist. Peinlich berührt erklärt er, dass sie geehrt sind, solche Trainer bei sich zu haben, während Green wortlos zu einem kleinen Laster geht, der Musik spielt. Laut Green ist es der [[Pokémon-Musik|Pokémon-Marsch]] und er fragt, wem der Wagen gehört. Ein Mann erklärt, dass es der Wagen des Komitees ist und sofort sagen alle Einwohner Vertania Citys wütend, dass dieser Song wilde Pokémon anlockt und diese Dummheit sie alle hätte töten können. Verschreckt entschuldigen sich alle Mitglieder der Pokémon-Gesellschaft, während Green dessen Präsidenten klar macht, dass es in Ordnung ist, wenn er denkt, Green wäre nicht qualifiziert als Arenaleiter. Doch wenn er jemanden sucht, dem er vertrauen kann, sollte er schnell jemanden finden, der so gut ist wie Red. Nun übergibt Green Red einen [[Pokéball]] und erklärt, dass er gefunden hat, wonach Red gesucht hat, seine Schwester aber mehr Details dazu hat. Während Green geht, macht der Präsident seinen Mitarbeitern klar, dass sie einen neuen Leiter gefunden haben, obwohl er weder die Zustimmung des Komitees bekommen hat, noch einen Test bestand. Der Präsident macht nämlich klar, dass eine Prüfung nicht mehr zeigen würde als das, was er bereits getan hat. Zudem genießt Green bereits den Respekt der Einwohner Vertanias und hat schon einen Fehler der Pokémon-Gesellschaft verbessert, sodass sie nicht noch einen weiteren machen sollten.  
Mit Applaus bedanken sich die Bewohner von [[Vertania City]] bei Green und erwähnen auch, dass er der Sohn von [[Professor Eich]] ist. Schockiert wird dem Präsidenten der Pokémon-Gesellschaft klar, wen er da vor sich hatte und erhält zudem die Information, dass Red der letzte [[Champ]] der [[Pokémon Liga]] ist. Peinlich berührt erklärt er, dass sie geehrt sind, solche Trainer bei sich zu haben, während Green wortlos zu einem kleinen Laster geht, der Musik spielt. Laut Green ist es der [[Pokémon-Musik|Pokémon-Marsch]] und er fragt, wem der Wagen gehört. Ein Mann erklärt, dass es der Wagen des Komitees ist und sofort sagen alle Einwohner Vertania Citys wütend, dass dieser Song wilde Pokémon anlockt und diese Dummheit sie alle hätte töten können. Verschreckt entschuldigen sich alle Mitglieder der Pokémon-Gesellschaft, während Green dessen Präsidenten klar macht, dass es in Ordnung ist, wenn er denkt, Green wäre nicht qualifiziert als Arenaleiter. Doch wenn er jemanden sucht, dem er vertrauen kann, sollte er schnell jemanden finden, der so gut ist wie Red. Nun übergibt Green Red einen [[Pokéball]] und erklärt, dass er gefunden hat, wonach Red gesucht hat, seine Schwester aber mehr Details dazu hat. Während Green geht, macht der Präsident seinen Mitarbeitern klar, dass sie einen neuen Leiter gefunden haben, obwohl er weder die Zustimmung des Komitees bekommen hat, noch einen Test bestand. Der Präsident macht nämlich klar, dass eine Prüfung nicht mehr zeigen würde als das, was er bereits getan hat. Zudem genießt Green bereits den Respekt der Einwohner Vertanias und hat schon einen Fehler der Pokémon-Gesellschaft verbessert, sodass sie nicht noch einen weiteren machen sollten.  


Bei Red Zuhause fragen Sarah und Yellow, ob er wieder weg gehen möchte. Er bejaht, da er nun die Information hat, die er brauchte, um sich zu heilen. Erstaunt fragt Yellow, ob seine Hände und Füße wirklich geheilt werden können, was diese erfreut bestätigt. Sarah erklärt, dass es eine heiße Quelle am [[Silberberg]] gibt, wo Pokémon ihre Wunden heilen. Green hatte dies herausgefunden, da [[Sabrina]] ebenfalls dort ist, um ihre Verletzungen zu versorgen und sie ja die selben Leiden hat wie Red. Während sich Sarah damals freute, machte Green ihr aber klar, dass dort eine Menge starker Pokémon sind und Red sich wirklich helfen wollen muss, wenn er dorthin möchte. Nach dieser Erzählung ruft Red [[Greens Glurak]], das jener ihm zuvor lieh, um zum Silberberg zu fliegen. Bevor er losfliegt, sagt Red allerdings seinem Pikachu, dass es bei Yellow und ihrem [[Chuchu]] bleibt. Das Mädchen erklärt sich dazu bereit, auf [[Pika]] zu achten und nachdem Sarah Glurak umarmt und es bittet, Red sicher zum Berg zu geleiten, macht der Champ sich auf den Weg.  
Bei Red Zuhause fragen Sarah und Yellow, ob er wieder weg gehen möchte. Er bejaht, da er nun die Information hat, die er brauchte, um sich zu heilen. Erstaunt fragt Yellow, ob seine Hände und Füße wirklich geheilt werden können, was diese erfreut bestätigt. Sarah erklärt, dass es eine heiße Quelle am [[Silberberg]] gibt, wo Pokémon ihre Wunden heilen. Green hatte dies herausgefunden, da [[Sabrina]] ebenfalls dort ist, um ihre Verletzungen zu versorgen und sie ja dieselben Leiden hat wie Red. Während sich Sarah damals freute, machte Green ihr aber klar, dass dort eine Menge starker Pokémon sind und Red sich wirklich helfen wollen muss, wenn er dorthin möchte. Nach dieser Erzählung ruft Red [[Greens Glurak]], das jener ihm zuvor lieh, um zum Silberberg zu fliegen. Bevor er losfliegt, sagt Red allerdings seinem Pikachu, dass es bei Yellow und ihrem [[Chuchu]] bleibt. Das Mädchen erklärt sich dazu bereit, auf [[Pika]] zu achten und nachdem Sarah Glurak umarmt und es bittet, Red sicher zum Berg zu geleiten, macht der Champ sich auf den Weg.  


Pikachu schaut seinem Trainer noch hinterher, als Yellow es ruft und ihm erklärt, dass sie mit [[Alfried]] nach [[Johto]] gehen wird, um das große Vogel-Pokémon zu suchen, das nach dem Kampf auf Suō Island gen Westen flog. Sie fragt, ob es mitkommen möchte und Pika bejaht. Zusammen machen sich Yellow, Chuchu und Pika nun auf nach Johto.  
Pikachu schaut seinem Trainer noch hinterher, als Yellow es ruft und ihm erklärt, dass sie mit [[Alfried]] nach [[Johto]] gehen wird, um das große Vogel-Pokémon zu suchen, das nach dem Kampf auf Suō Island gen Westen flog. Sie fragt, ob es mitkommen möchte und Pika bejaht. Zusammen machen sich Yellow, Chuchu und Pika nun auf nach Johto.  

Version vom 21. Oktober 2016, 23:40 Uhr

In anderen Sprachen: