Dressella (Aufstreben der Mächtigen 14): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 13. Oktober 2011, 21:37 Uhr

Dressella

Allgemein

90

×2

–20

Rückzugskosten:

Phase 1

Erweiterung

14/98

Dressella ist die 14. Sammelkarte aus der Erweiterung Aufstreben der Mächtigen.

Nummer	Größe	Gewicht	Spezies
549	1,1 m	16,3 kg	Blumenzier-Pokémon
Pokédex-Eintrag
Bei Promis ist es sehr beliebt. Auch gestandene Trainer tun sich schwer damit, seine Blüte schön aufblühen zu lassen.

@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 |nr=14/98
 }}
-'''Dressella''' (englisch: ''Lilligant'') ist die 14. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der Erweiterung [[Aufstreben der Mächtigen (TCG)|Aufstreben der Mächtigen]].
+'''Dressella''' ist die 14. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der Erweiterung [[Aufstreben der Mächtigen (TCG)|Aufstreben der Mächtigen]].
 == Attacken ==
 {{TCG Attacke|typ=Pflanze
-|name={{tt|Bemusing Aroma|<!--Übersetzung-->}}
+|name=Betörendes Aroma
 |schaden=20
 |1E1=Pflanze
-|beschreibung={{tt|Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed and Poisoned. If tails, the Defending Pokémon is now Confused.|<!--Übersetzung-->}}
+|beschreibung=Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Verteidigende Pokémon jetzt paralysiert und vergiftet. Bei „Zahl“ ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt.
-|name2={{tt|Cut|<!--Übersetzung-->}}
+|name2=Zerschneider
 |schaden2=60
 |2E1=Pflanze
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 |größe=1,1 m
 |gewicht=16,3 kg
-|spezies={{tt|Flowering Pokémon|<!--Übersetzung-->}}
+|spezies=Blumenzier-Pokémon
-|eintrag={{tt|Even veteran Trainers face a challenge in getting its beautiful flower to bloom. This Pokémon is popular with celebrities.|<!--Übersetzung-->}}
+|eintrag=Bei Promis ist es sehr beliebt. Auch gestandene Trainer tun sich schwer damit, seine Blüte schön aufblühen zu lassen.
 }}
 [[en:Lilligant (Emerging Powers 14)]]