Diamant & Perl-Zyklus: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 14: | Zeile 14: | ||
|- | |- | ||
| [[Geheimnisvolle Schätze (TCG)|Diamant & Perl: Geheimnisvolle Schätze]] | | [[Geheimnisvolle Schätze (TCG)|Diamant & Perl: Geheimnisvolle Schätze]] | ||
| Diamond & Pearl | | Diamond & Pearl - Mysterious Treasures | ||
| <span title="The Lakes' Secret">湖の秘密</span> | | <span title="The Lakes' Secret">湖の秘密</span> | ||
|- | |- | ||
| [[Rätselhafte Wunder (TCG)|Diamant & Perl: Rätselhafte Wunder]] | | [[Rätselhafte Wunder (TCG)|Diamant & Perl: Rätselhafte Wunder]] | ||
| Diamond & Pearl | | Diamond & Pearl - Secret Wonders | ||
| <span title="Shining Darkness">ひかる闇</span> | | <span title="Shining Darkness">ひかる闇</span> | ||
|- | |- | ||
| [[Epische Begegnungen (TCG)|Diamant & Perl: Epische Begegnungen]] | | [[Epische Begegnungen (TCG)|Diamant & Perl: Epische Begegnungen]] | ||
| Diamond & Pearl | | Diamond & Pearl - Great Encounters | ||
| <span title="'''Moonlit Pursuit''' / Dawn Dash">月光の追跡 / 夜明けの疾走</span> | | <span title="'''Moonlit Pursuit''' / Dawn Dash">月光の追跡 / 夜明けの疾走</span> | ||
|- | |- | ||
| [[Majestätischer Morgen (TCG)|Diamant & Perl: Majestätischer Morgen]] | | [[Majestätischer Morgen (TCG)|Diamant & Perl: Majestätischer Morgen]] | ||
| Diamond & Pearl | | Diamond & Pearl - Majestic Dawn | ||
| <span title="Moonlit Pursuit / '''Dawn Dash'''">月光の追跡 / 夜明けの疾走</span> | | <span title="Moonlit Pursuit / '''Dawn Dash'''">月光の追跡 / 夜明けの疾走</span> | ||
|- | |- | ||
| [[Erwachte Legenden (TCG)|Diamant & Perl: Erwachte Legenden]] | | [[Erwachte Legenden (TCG)|Diamant & Perl: Erwachte Legenden]] | ||
| Diamond & Pearl | | Diamond & Pearl - Legends Awakened | ||
| <span title="Cry from the Mysterious / Temple of Anger">秘境の叫び / 怒りの神殿</span> | | <span title="Cry from the Mysterious / Temple of Anger">秘境の叫び / 怒りの神殿</span> | ||
|- | |- | ||
| [[Sturmtief (TCG)|Diamant & Perl: Sturmtief]] | | [[Sturmtief (TCG)|Diamant & Perl: Sturmtief]] | ||
| Diamond & Pearl | | Diamond & Pearl - Stormfront | ||
| <span title="Intense Fight in the Destroyed Sky">破空の激闘</span> | | <span title="Intense Fight in the Destroyed Sky">破空の激闘</span> | ||
|} | |} | ||
[[Kategorie:Pokémon Trading Card Game]] | [[Kategorie:Pokémon Trading Card Game]] |
Version vom 16. Oktober 2009, 15:36 Uhr
Der Diamant & Perl-Zyklus des Pokémon Sammelkartenspiels umfasst insgesamt 7 Serien. Im März 2007 wurde die erste Serie dieses Zyklus, „Diamond & Pearl“, in Amerika und Europa in Englisch veröffentlicht. Schon im November 2006 hatte diese in Japan unter dem Namen „Space-Time Creation“ ihren Erstverkaufstag. In Deutsch ist die Serie 3 Monate nach der englischen Version erschienen, wie erwartet unter dem Namen „Diamant & Perl“.
Die letzte Erweiterung dieses Zyklus erschien im November 2008 in Englisch und im Februar 2009 in Deutsch, unter dem Namen „Sturmtief“.
Serien
Name | Englisch | Japanisch |
---|---|---|
Diamant & Perl | Diamond & Pearl | 時空の創造 |
Diamant & Perl: Geheimnisvolle Schätze | Diamond & Pearl - Mysterious Treasures | 湖の秘密 |
Diamant & Perl: Rätselhafte Wunder | Diamond & Pearl - Secret Wonders | ひかる闇 |
Diamant & Perl: Epische Begegnungen | Diamond & Pearl - Great Encounters | 月光の追跡 / 夜明けの疾走 |
Diamant & Perl: Majestätischer Morgen | Diamond & Pearl - Majestic Dawn | 月光の追跡 / 夜明けの疾走 |
Diamant & Perl: Erwachte Legenden | Diamond & Pearl - Legends Awakened | 秘境の叫び / 怒りの神殿 |
Diamant & Perl: Sturmtief | Diamond & Pearl - Stormfront | 破空の激闘 |