Ausrüstungsentsorger (TCG): Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{#replace:nur auf Japanisch|noch nicht auf Deutsch|{{Japanische Karte}}}}
+{{#replace:nur auf Englisch|noch nicht auf Deutsch|{{Englische Karte}}}}
 {{KartePrevNext}}
 {{Karte Infobox
@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 |art=Item
 |seltenheit=Raute
-|set=Dragon Blade
+|set=Hoheit der Drachen
-|nr=048/050
+|nr=116/124
 }}
-'''Werkzeug-Verschrotter''' ist eine [[Itemkarte]] aus der Erweiterung [[Dragon Blade (TCG)|Dragon Blade]].
+'''Werkzeug-Verschrotter''' ist eine [[Itemkarte]] aus der Erweiterung [[Hoheit der Drachen (TCG)|Hoheit der Drachen]].
 == Effekt ==
 {{TCG Attacke|typ=Farblos
 |pkmnpower=ja
-|beschreibung={{tt|おたがいの場のポケモンについている「ポケモンのどうぐ」を2枚まで選び、トラッシュする。|Wähle bis zu 2 Ausrüstungs-Karten im Spiel, die an dein Pokémon und das deines Gegners angelegt ist und lege sie auf den Ablagestapel.}}<br /><small>Du kannst während deines Zuges (vor deinem Angriff) beliebig viele Itemkarten spielen.</small>
+|beschreibung={{tt|Choose up to 2 Pokémon Tool cards attached to Pokémon in play ''(both yours and your opponent's)'' and discard them.|Wähle bis zu 2 an Pokémon im Spiel (deine und die deines Gegners) angelegte Pokémon-Ausrüstungen und lege sie auf den Ablagestapel.}}<br /><small>Du kannst während deines Zuges ''(vor deinem Angriff)'' beliebig viele Itemkarten spielen.</small>
 }}
 [[en:Tool Scrapper (Dragons Exalted 116)]]
 [[ja:ツールスクラッパー]]

Version vom 24. August 2012, 10:48 Uhr