Spurt!: Unterschied zwischen den Versionen
K (Removing whitespace) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{ | {{Musiktitel | ||
|name=スパート! ''Spurt!'' | |||
|gesang=松本梨香 (Rika Matsumoto) | |||
|erscheinungsdatum=02.03.2006 (TV)<br />28.06.2006 (CD) | |||
|cds=[[Spurt! / Watashi, Makenai! ~Haruka no Thema~ / Big Nyarth Day (CD)]]<br />[[2006-nen Gekijouban Pocket Monsters Advanced Generation - Pokémon Ranger to Umi no Ouji Manaphy - Music Collection (CD)]] | |||
|bild =CD_Spurt%21.jpg | |||
|weitere Infos=5. Opening vom Pocket Monsters [[Advanced Generation]] Anime | |||
|Colordark=f478aa | |||
|Colorlight=01aef2 | |||
}} | |||
{{Musiktitel/Text|lyrics=思い出 今はしまっておこう<br /> | |||
思い出 今はしまっておこう<br /> | |||
あの場所めざし スパートかけようぜ!<br /> | あの場所めざし スパートかけようぜ!<br /> | ||
Zeile 55: | Zeile 53: | ||
本気も本気 いっしょに走ろう!<br /> | 本気も本気 いっしょに走ろう!<br /> | ||
いくぜ We'll be There!<br /> | いくぜ We'll be There!<br /> | ||
---- | |||
Omoide Ima ha Shimatte okou<br /> | Omoide Ima ha Shimatte okou<br /> | ||
Ano Basho Mezashi {{tt|Supaato|Spurt}} Kakeyou ze!<br /> | Ano Basho Mezashi {{tt|Supaato|Spurt}} Kakeyou ze!<br /> | ||
Zeile 102: | Zeile 98: | ||
Honki mo Honki Issho ni Hashirou!<br /> | Honki mo Honki Issho ni Hashirou!<br /> | ||
Iku ze! We'll be There!<br /> | Iku ze! We'll be There!<br /> | ||
}} | }} | ||
Zeile 108: | Zeile 103: | ||
[[en:Spurt!]] | [[en:Spurt!]] | ||
[[es:OPJ10]] | |||
[[it:Spurt!]] | [[it:Spurt!]] | ||
[[ja:スパート!]] | [[ja:スパート!]] | ||
[[zh:衝刺!]] | [[zh:衝刺!]] |
Aktuelle Version vom 2. Januar 2024, 23:15 Uhr
スパート! Spurt! | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Text: |
---|
思い出 今はしまっておこう
世界の広さって ほら 待ってちゃダメダメ むかえにいこう!
仲間のことばって ほら くつひも ギュッと結びなおそう 待ってちゃダメダメ むかえに行こう!
なみだも笑顔も ひとりじゃないぜ ぶつかりあっても わかりあえるぜ Omoide Ima ha Shimatte okou
Sekai no Hirosa tte Hora Mattecha Dame Dame Mukae ni Ikou!
Nakama no Kotoba tte Hora Kutsuhimo Gyutto Musubi Naosou Mattecha Dame Dame Mukae ni Ikou!
Namida mo Egao mo Hitori ja nai ze Butsukari attemo Wakari aeru ze |