Glurak-EX (XY Black Star Promos XY17): Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Japanische Karte}}
+{{Englische Karte}}
 {{KartePrevNext|typ=Feuer}}
 {{Karte Infobox
@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 |nr=XY17
 }}
-'''Glurak-EX''' ist die 30. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der Erweiterung [[XY-P Promotional cards (TCG)|XY-P Promotional cards]].
+'''Glurak-EX''' ist die 17. [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der Erweiterung [[XY Black Star Promos (TCG)|XY Black Star Promos]].
 == Attacken ==
 {{TCG Attacke|typ=Feuer
-|name={{tt|メガかくせい|Mega-Erweckung}}
+|name={{tt|Mega Ascension|Mega-Erweckung}}
 |1E1=Feuer
 |1E2=Farblos
-|beschreibung={{tt|{{ruby|自分|じぶん}}の{{ruby|山札|やまふだ}}から「{{ruby|'''''M'''''|メガ}}リザードン{{ruby|'''''EX'''''|イーエックス}}」を1{{ruby|枚|まい}}{{ruby|選|えら}}び、{{ruby|相手|あいて}}を{{ruby|見|み}}せてから、{{ruby|手札|てふだ}}を{{ruby|加|くわ}}える。そして{{ruby|山札|やまふだ}}を{{ruby|切|き}}る。|Durchsuche dein Deck nach M-Glurak-EX, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck.}}
+|beschreibung={{tt|Search your deck for '''M''' Charizard-EX, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.|Durchsuche dein Deck nach M-Glurak-EX, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck.}}
-|name2={{tt|ブレイブファイヤー|Tapferes Feuer}}
+|name2={{tt|Brave Fire|Tapferes Feuer}}
 |schaden2=120
 |2E1=Feuer
@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 |2E3=Farblos
 |2E4=Farblos
-|beschreibung2={{tt|このポケモンにも30ダメージ。|Dieses Pokémon fügt sich selbst 30 Schadenspunkte zu.}}
+|beschreibung2={{tt|This Pokémon does 30 damage to itself.|Dieses Pokémon fügt sich selbst 30 Schadenspunkte zu.}}
 }}
 [[en:Charizard-EX (XY Promo 17)]]
 [[zh:喷火龙 EX（XY-P 030）]]

Community

Menü

Glurak-EX (XY Black Star Promos XY17): Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 8. Mai 2014, 07:56 Uhr

Attacken