Was für ein Pokémon bist du?

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Die druckbare Version wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.
Was für ein Pokémon bist du?
Gesang Chris Birawsky/Alex Wesselsky
Erscheinungsdatum 2000
Auf folgenden Alben zu finden Pokémon – Schnapp’ sie dir alle
Anime Hits 25th anniversary Pokédition
Weitere Infos Auch vertreten als Ending in "Pikachu’s Jukebox", allerdings die gekürzte Fassung.

Deutscher Text

Text:

Was für ein Pokémon bist du?
Du kannst so viele Dinge tun
Du trägst ein Geheimnis tief in dir
Was für ein Pokémon bist du?
Ganz egal was ich auch tu
Gibst du mir die Kraft dazu?
Was für ein Pokémon bist du?

Das schreckliche Gengar gegen Pummeluff
Ein gnadenloser Kampf liegt in der Luft
Ein Blitz ist ein elektrischer Schlag
Doch dagegen schirmt Dich ein Knogga ab

Was für ein Pokémon bist du?
Du kannst so viele Dinge tun

Ah nerv mich bloß nicht mit Raupy, mann
Der Sieg ist leicht für einen Typ der fliegen kann
Viel Glück mit Sleimoks giftigem Gas
Eine falsche Bewegung und du liegst im Gras

Was für ein Pokémon bist du?
Du kannst so viele Dinge tun
Du trägst ein Geheimnis tief in dir
(Ja, was für ein Pokémon bist du?)
Was für ein Pokémon bist du?
Ganz egal was ich auch tu
Gibst du mir die Kraft dazu?
Was für ein Pokémon bist du?

Steig höher mit dem Feuer, Flamara los!
Du willst den Preis, doch auf Eis verlierst du bloß
Wasser ist der Bringer wenn du feucht sein willst
Mewtu ist perfekt wenn du dich übersinnlich fühlst

Was für ein Pokémon bist du?
Du kannst so viele Dinge tun

Kicklee ist das Wesen, das dich kämpfen lässt
Mit Kleinstein stehst du felsenfest
Dratini kommt zuerst, wenn du den Drachen rufst
Sei bereit, mit der Zeit findest du, was du suchst

Was für ein Pokémon bist du?
Du kannst so viele Dinge tun
Du trägst ein Geheimnis tief in dir (in dir)
Was für ein Pokémon bist du?
Ganz egal was ich auch tu
Gibst du mir die Kraft dazu?
Was für ein Pokémon bist du?

Bleib im Training, du wirst schneller und besser
Hör nicht auf bis du die Kraft kontrollierst (Kraft kontrollierst)
Ich habe ’nen Plan: Ich fang sie alle ein
Steck sie in meinen Pokéball
Was für ein Pokémon bist du?
Du kannst so viele Dinge tun
Du trägst ein Geheimnis tief in dir (in dir)
Was für ein Pokémon bist du?
Ganz egal was ich auch tu
Gibst du mir die Kraft dazu?
Was für ein Pokémon bist du?

Was für ein Pokémon bist du?
Du kannst so viele Dinge tun
Du trägst ein Geheimnis tief in dir
Was für ein Pokémon bist du?
Ganz egal was ich auch tu
Gibst du mir die Kraft dazu?
Was für ein Pokémon bist du?

(Was für ein Pokémon bist du?)
(Du kannst so viele Dinge tun)
(Gengar gegen Pummeluff)
(Ah nerv mich bloß nicht mit Raupy, mann)
Was für ein Pokémon bist du?
Du kannst so viele Dinge tun
(Was für ein - was für ein Pokémon bist du?)

Englischer Text

Text:

What kind of Pokémon are you?
How do you do the things you do?
Share with me your secrets deep inside.
What kind of Pokémon are you?
Are you loyal through and through?
Do you have a heart that’s true?
What kind of Pokémon are you?

Take your Normal-type like Jigglypuff,
Against the ghostly Gengar the battle’s real tough!
Yeah, Thunderbolt’s a great Electric attack
Till you get ground down by a Marowak!

What kind of Pokémon are you?
How do you do the things you do?

Don’t ya bug me with a Caterpie
For a Flying-type the win’s easy
Good luck with Muk and its poison gas
Make one wrong move and it’ll kick your grass

What kind of Pokémon are you?
How do you do the things you do?
Share with me your secrets deep inside.
What kind of Pokémon are you?
Are you loyal through and through?
Do you have a heart that’s true?
What kind of Pokémon are you?

Reach higher with fire - go Flareon!
Think twice about ice to be number one
Water’s in order if you wanna be slick
Mewtwo is the best bet when you get psychic

What kind of Pokémon are you
How do you do the things you do?

Hitmonlee’s the key for your fighting mood
And you can rock ’n roll with a Geodude
Dratini comes first when you choose dragon
But evolution’s the solution if you’re gonna win!

What kind of Pokémon are you?
How do you do the things you do?
Share with me your secrets deep inside.
What kind of Pokémon are you?
Are you loyal through and through?
Do you have a heart that’s true?
What kind of Pokémon are you?

Keep on training so you’re stronger and faster
Just can’t stop till your power I master
My plan is this: I gotta catch ’em all,
Get ’em in my Poké Ball

What kind of Pokémon are you?
How do you do the things you do?
Share with me your secrets deep inside.
What kind of Pokémon are you?
Are you loyal through and through?
Do you have a heart that’s true?
What kind of Pokémon are you?

Spezialversion

What kind of Pokémon are you?
How do you do the things you do?
Share with me your secrets deep inside.
What kind of Pokémon are you?
Are you loyal through and through?
Do you have a heart that’s true?
What kind of Pokémon are you?

Pokémon masters in the house
Come on, let’s raise the move!

Take your Normal-type like Jigglypuff,
Against the ghostly Gengar the battle’s real tough!
Thunderbolt’s a great Electric attack
Till you get ground down by a Marowak!

What kind of Pokémon are you? (Yeah, yeah, come on!)
How do you do the things you do? (Here we go!)

Don’t ya bug me with a Caterpie
For a Flying-type the win’s easy
Good luck with Muk and its poison gas
Make one wrong move and it’ll kick your grass

What kind of Pokémon are you?
How do you do the things you do?
Share with me your secrets deep inside.
What kind of Pokémon are you?
Are you loyal through and through?
Do you have a heart that’s true?
What kind of Pokémon are you?

(Yeah. Hip hop hip hop hip hop)

Reach higher with fire - go Flareon!
Think twice about ice to be number one
Water’s in order if you wanna be slick
Mewtwo is the best bet when you get psychic

What kind of Pokémon are you (Yeah yeah)
How do you do the things you do?

Hitmonlee’s the key for your fighting mood
And you can rock ’n roll with a Geodude
Dratini comes first when you choose dragon
But evolution’s the solution if you’re gonna win!

What kind of Pokémon are you? (Ha ha)
How do you do the things you do? (Come on, come on)
Share with me your secrets deep inside. (deep inside)
What kind of Pokémon are you?
Are you loyal through and through?
Do you have a heart that’s true?
What kind of Pokémon are you?

Keep on training so you’re stronger and faster
Just can’t stop till your power I master
My plan is this: I gotta catch ’em all,
Get ’em in my Poké Ball
What kind of Pokémon are you?

What kind of Pokémon are you?
How do you do the things you do?
Share with me your secrets deep inside. (secrets deep inside)
What kind of Pokémon are you?
Are you loyal through and through? (yeah, yeah)
Do you have a heart that’s true?
What kind of Pokémon are you?

What kind of Pokémon are you?
How do you do the things you do?
Share with me your secrets deep inside. (secrets deep inside)
What kind of Pokémon are you?
Are you loyal through and through? (yeah, yeah)
Do you have a heart that’s true?
What kind of Pokémon are you?

In anderen Sprachen: