The Journey Starts Today: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 116: Zeile 116:
[[es:OP23]]
[[es:OP23]]
[[fr:Le voyage peut commencer]]
[[fr:Le voyage peut commencer]]
[[it:Il viaggio inizia qui#Versione inglese]]
[[it:Il viaggio inizia qui]]

Version vom 1. September 2020, 05:05 Uhr

The Journey Starts Today
[[Datei:|280px]]
Gesang Chiara Tanfal
Martin Goldenbaum
Text Tom Luca
Erscheinungsdatum 5. Juli 2020

The Journey Starts Today ist das 23. Opening zum Anime. Es wird für die 23. Staffel verwendet und hat eine Laufzeit von 29 Sekunden. Die Vollversion hat eine Laufzeit von 2 Minuten und 22 Sekunden (142 Sekunden).

Deutscher Text

Text:

Diese Welt ist groß und du wirst sie mit mir seh'n
Gemeinsam werden wir zwei unseren eig'nen Weg geh'n
Was auch kommt ein Team wie wir hält zusammen
Neue Abenteuer, jetzt geht's los, folge mir
Und auf diesem Weg gehen wir!
Die Reise startet hier!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
Die Reise startet hier!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
Die Reise startet hier!

Englischer Text

Text:

TV-Version

It's a big big world, but you know where to find me
We'll be together and we're gonna do it our way
We'll discover we believe in each other
On adventures with my friends like every day

And we're already on our way
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
The journey starts today

Vollversion

The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)

It's a big big world, but you know where to find me
We'll be together and we're gonna do it our way
We'll discover we believe in each other
On adventures with my friends like every day

Dawns rising over the horizon
To shine a light on what the day ahead is hiding
We'll stick together leaping into the deep-end
The adventure only ends when another begins

And we're already on our way
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)

Far from home but we're never feeling lonely
Headstrong stepping headlong into the dark
Hold on cause we're heading there on our own
Whatever happens, in the end, will forever be changed

Imitate us but you won't intimidate us
We keep em' looking for another way to break us
Because we know if there's a will there's a way back up
Win or lose we can choose to be never the same

And we're already on our way
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)

If I lose my grip will you be there to pick me up
If I gotta run will you be coming with me up
Cause I got your back and you got mine
And there's nothing that can stop us now
If all else fails, will you help me when I lose my way
Set your sails, to be ready for the winds of change

Cause the journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
The journey starts today!
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
(OHHHHHHHH OH OH OH OH OH OH)
The journey starts today

In anderen Sprachen: