Staffel 9

‹ Staffel 8— Staffeln der Animeserie — Staffel 10 ›

Hinweis: In Japan gibt es keine Staffeln, da wird die Serie nahtlos fortgesetzt. Amerika teilt die Serie in Staffeln auf, da sie sich immer nur so ungefähr 40 Folgen kaufen, um so mit der Synchronisation nicht hinterher zu hinken. Noch ein Hinweis: So genannte Filler gibt es im Pokémon Anime nicht.

Die Staffel 9 spielt wieder in Kanto, wo Ash die Kampfkoryphäen herausfordern will und Maike an den neuen Wettbewerben teilnimmt. Scott taucht ebenfalls des Öfteren auf, meist immer dann wenn ein Kampf zwischen Ash und einer Kampfkoryphäe bevorsteht.

Besondere Ereignisse

• Maike nimmt am Saffronia City-Wettbewerb teil und gewinnt ihr erstes Kanto-Band
• James lässt sein Palimpalim in einem der Häuser wo er früher aufwuchs
• James bekommt ein Pantimimi
• Rockos Hydropi entwickelt sich zu Moorabbel
• Ash besiegt Greta vom Kampfring mit Relaxo und Reptain und gewinnt das Grob-Symbol
• Maikes Mampfaxo lernt Power-Punch
• Ashs Pikachu lernt Volttackle
• Maike bekommt ein Pokémon-Ei
• Maike nimmt am Silber City-Wettbewerb teil und gewinnt ihr zweites Kanto-Band
• Ash besiegt Tasso vom Kampfstadion mit Schwalboss und Krebscorps und gewinnt das Taktik-Symbol
• Ashs Phanpy entwickelt sich zu Donphan
• Ash & Co. treffen einen Pokémon-Ranger
• Rocko fängt ein Mobai
• Aus Maikes Pokémon-Ei schlüpft ein Evoli
• Ash kämpft gegen Lotte von der Kampfipitis und gewinnt dank Pikachu und Donphan das Los-Symbol
• Maike verliert gegen Harley im Modama Town-Wettbewerb
• Ashs Reptain entwickelt sich zu Gewaldro
• Ash kämpft gegen Serenus vom Kampfpalast und gewinnt mit Hilfe von Schwalboss, Gewaldro und Skaraborn das Seelen-Symbol
• Rocko und Maike kämpfen im Wettbewerb gegeneinander wobei Maike ein weiteres Band gewinnt
• Ash verliert sein erstes Match um Anabels Anlagesymbol.
• Ashs Pokémon Pikachu, Krebscorps und Tauros besiegen Anabel in einem Rematch, welche ihm dann das Anlagesymbol überreicht.
• Ashs Tauros lernt Doppelteam
• Ash & Co treffen erneut auf die Pokémon-Rangerin und das legendäre Pokémon Deoxys
• Jessie leiht sich Banette von Harley für einen Wettbewerb aus
• Maike tritt gegen Jessie und Banette im Finale an wobei Maike das Band gewinnt
• Team Rocket tauscht seine Mitglieder kurzzeitig um, Jessie und Butch, und Cassidy und James
• Ash & Co. erreichen Marmoria City
• Rockos Onix bekommt einen Metallmantel, sodass Rocko jetzt ein Stahlos hat
• Ash und Rocko kämpfen gegen Jessie und James, die beim Kampf ein von Botogel geliehendes Glurak und ein Stolloss einsetzen
• Ash & Co. betreten die Kampf-Pyramide wo sie auf die Kampfkoryphäe Brian treffen
• Ash wird von einer bösen Macht erfasst, kann aber von Brian befreit werden
• Ash gewinnt leider kein Bravursymbol, da er gegen Brian's Regirock verlor
• Ash & Co. kommen bei der Grand Festival-Arena an
• Drew setzt beim Festival sein neues Absol ein
• Ash versucht ein freches Griffel zu fangen das ständig seine Mütze klaut, leider ohne Erfolg
• Maike gewinnt ihren ersten Doppelkampf gegen Harley´s Pokémon Noktuska und Knuddeluff mit Evoli und Mampfaxo
• Maike gewinnt ihren zweiten Doppelkampf gegen Drew's Libelldra und Absol mit Jungglut und Schiggy
• Maike verliert ihren dritten Doppelkampf gegen Saori's Lahmus und Lapras
• Ash fängt sich das Griffel dass ihm schon öfters die Mütze geklaut hat
• Ash's Griffel erlernt Doppelteam
• Ash & CO. treffen ein Mädchen mit ihrem Plaudagei
• Ash & CO. treffen auf Gruppe von Sniebel und Snibunna
• Ash's Qurtel verliert gegen Brian's Registeel und bekommt daher erneut kein Bravursymbol
• Maike's Papinella und Eneco kehren zurück
• Maike's Papinella lernt Psychokinese
• Maike's Papinella und Jungglut kämpfen gegen Drew's Roselia und sein neues Smettbo und verlieren
• Ash's Glurak lernt Stahlflügel
• Ash kämpft in einer letzten Schlacht mit Bisasam, Schiggy, Glurak und Pikachu gegen Brian's Regice, Ninjask, Zwirrklop und Sonnfel und gewinnt endlich ein Bravur-Symbol
• Maikes Jungglut entwickelt sich in ein Lohgock.
• Ash und Maike kämpfen in einem Wettbewerb mit Gewaldro und Lohgock gegeneinander
• Unerwartet erscheint Gary und kämpft mit seinem neu gefangenen Elevoltek gegen Ash´s Pikachu
• Ash macht sich mit Pikachu und Griffel auf den Weg zur Sinnoh Region

Episodenliste

• 421 9.01. Pokémon Mystery Dungeon
• 422 9.02. Duell in der Geisterstadt
• 423 9.03. Der Mann, den sie Klein-James nannten
• 424 9.04. Der Zauberlehrling
• 425 9.05. Kleider machen KEINE Leute
• 426 9.06. Ein 'Ei'-maliges Abenteuer!
• 427 9.07. Rock'n Roll
• 428 9.08. Aus Schaden wird man klug
• 429 9.09. Taktisches Theater
• 430 9.10. Überspannt!
• 431 9.11. Der Hüter des Waldes
• 432 9.12. Stolz und Tapferkeit
• 433 9.13. Eine Zeitreise heilt alle Wunden
• 434 9.14. Flotte Lotte
• 435 9.15. Durch Teamwork zum Früchtekorb
• 436 9.16. Immer wieder Harley
• 437 9.17. Schmerz-lass nach
• 438 9.18. Wenn sich zwei streiten, haut der Dritte ab
• 439 9.19. Aus und vorbei
• 440 9.20. Natürlich Natur
• 441 9.21. Achtung, Kamera läuft
• 442 9.22. Unfug! Nichts als Unfug!
• 443 9.23. Glück im Spiel - Pech in der Liebe
• 444 9.24. Zu süß, um wahr zu sein
• 445 9.25. Der Pokémonflüsterer
• 446 9.26. Alle guten Dinge sind zwei
• 447 9.27. Deoxys aus dem All - Teil 1
• 448 9.28. Deoxys aus dem All - Teil 2
• 449 9.29. Es ist nicht alles Gold was glänzt
• 450 9.30. Kommt Zeit, kommt Plan
• 451 9.31. Wer aufgibt, hat verloren
• 452 9.32. Einmal ein Team, immer ein Team
• 453 9.33. Vergeben und vergessen
• 454 9.34. Der Feind in mir
• 455 9.35. Monster mit Appetit
• 456 9.36. Zeig's ihnen, Maike!
• 457 9.37. Jetzt geht's los
• 458 9.38. Zarte Bande
• 459 9.39. Es lebe der König
• 460 9.40. Strategie am Morgen, Komik am Abend
• 461 9.41. Das Snibunna-Duell
• 462 9.42. Zu früh gefreut!
• 463 9.43. Wie eine Niederlage zum Sieg wird
• 464 9.44. SOS in den Bergen
• 465 9.45. Alte Freunde
• 466 9.46. Alles auf eine Karte
• 467 9.47. Wer nichts hat, kann nichts verlieren!
• 468 9.48. Jedes Ende hat einen Anfang!

Fehler

Übersetzungsfehler

• Als Rocko Maike und Max die Entwicklungen des Evoli erklärt, nannte er Blitza fälschlicherweise Blitzana.
• Ein Alpollo, das Banette sagte.
• Ein Geradaks, das vom Pokédex und den Charakteren als Sprinter (Geradaks ist ein Sprinter) als Name verwendet wurde.
• Ein Digdri nannte sich in derselben Folge Trio ( Trio, da Digdri aus 3 Digda besteht)
• In Folge 388 sagte Ash "Bodo Rülspattacke" anstatt "Pikachu Donnerblitzattacke"
• In Folge 467 sagte Ash "Pfund", aber Gewaldro setzte Kugelsaat ein.

Story Fehler

• Rockos Mutter lebte auf einmal wieder.
• Obwohl Ash und Co. Celebi und Deoxys im Film 4 bzw. 7 gesehen haben, war es für sie im Anime das erste mal so eines zu Gesicht bekommen.
• Es gab völlig neue Städte, die in der ersten Staffel noch nicht gab.

Sonstige Fehler

• In Folge 369 ist auf einem von Team Rokets Robotern ein Z.