Anfänglich wird an der Hängebrücke Lillys „Wölkchen“, das aus Übereifer auf die Brücke rennt, von drei Habitak angegriffen und da Lilly Höhenangst hat, fragt sie den Protagonisten ob dieser nicht Wölkchen zur Hilfe kommen kann. Als dieser nun zu dem Pokémon eilt und es vor den Habitaks schützt, verwendet „Wölkchen“ eine seiner Defensivtechniken und zerstört dabei die Brücke und somit den Zugang zu den Ruinen des Krieges. Der Protagonist und „Wölkchen“ fallen nun in die Tiefe und werden kurz vor dem sicheren Ende von Kapu-Riki gerettet. Die Reparaturarbeiten dauern bis der Protagonist Champ der Alola-Region ist.
Im späteren Verlauf des Epilog, bittet Lilly den Protagonisten sie zur Ruine des Krieges zu begleiten. Nachdem diese dann über die neue Brücke die Ruine des Krieges betreten haben, legt der Protagonist die Hand in eine Vertiefung des Stein und nach einer kurzen Sequenz beginnt der Kampf mit dem Schutzpatron von Mele-MeleKapu-Riki. Nach dem Kampf erhält man den Z-KristallKapium Z. Sollte man Kapu-Riki besiegen oder während des Epilog nicht fangen, kann es jederzeit nach einem Durchgang der Pokémon-Liga erneut herausgefordert werden bis der Protagonist es fängt.
Dieser Orte-Artikel ist noch kurz und/oder inhaltlich noch unvollständig. Hilf dem PokéWiki, indem du ihn bearbeitest und erweiterst. Als Information wurde angegeben: „Handlung im Anime“