Lola gibt dem Protagonisten kurz vor Antritt ihrer Prüfung eine Erklärung, was zu tun ist, und leiht ihm ihren Pokémon-Sucher.
Nach erfolgreichem Abschluss von Lolas Prüfung zeigt der Protagonist ihr die Fotos, die er währenddessen gemacht hat, und erhält den Phantomium Z und zehn Exemplare des Items Finsterball. Lola erfährt von dem Hinterzimmer im verlassenen Laden, glaubt aber nicht, dass dieses wirklich existieren soll. Daraufhin läuft ihr ein kalter Schauer über den Rücken und nachdem sie die Route verlässt, kann man hinter dem Zaun neben dem verlassenen Laden kurz das PokémonMimigma sehen.