Kiawe: Unterschied zwischen den Versionen
K (→{{sk|US|UM}}) |
|||
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
Zeile 298: | Zeile 298: | ||
:'''Kiawe''': Das hast du gut gemacht, <Name des Spielers>! Fast schon ein wenig zu gut... Und deshalb erhältst du von mir dieses feurige Blütenblatt! Die Energie des Wela-Vulkans durchströmt uns und hält uns auf Trab! Matsurikas Prüfung kannst du in der Hokulani-Sternwarte fortsetzen. Soll ich dich gleich hinbringen? {{tt|Dann düsen wir gleich mal los!|Das wär toll!}}/{{tt|Verstehe. Sprich mich einfach an, wenn du zur Sternwarte gehen möchtest!|Danke, nicht nötig.}} | :'''Kiawe''': Das hast du gut gemacht, <Name des Spielers>! Fast schon ein wenig zu gut... Und deshalb erhältst du von mir dieses feurige Blütenblatt! Die Energie des Wela-Vulkans durchströmt uns und hält uns auf Trab! Matsurikas Prüfung kannst du in der Hokulani-Sternwarte fortsetzen. Soll ich dich gleich hinbringen? {{tt|Dann düsen wir gleich mal los!|Das wär toll!}}/{{tt|Verstehe. Sprich mich einfach an, wenn du zur Sternwarte gehen möchtest!|Danke, nicht nötig.}} | ||
{{Zitatinfo|Nach dem Kampf gegen Gareth}} | {{Zitatinfo|Nach dem Kampf gegen Gareth}} | ||
'''Ohana ({{sk|US}})''' | |||
{{Zitat|*Ächz... Stöhn...* *Schnauf... Schwitz...* Hm? Ach, du bist es, <Name des Spielers>. {{tt|Ich übe den Feuertanz.|Was machst du da?}}/{{tt|Das ist ein Fackelstab. Beim Aufführen des Feuertanzes wird er angezündet.|Was ist das?}} Wann immer ich etwas Zeit habe, übe ich das Tanzen. Übung macht den Meister... Das gilt auch für den Pokémon-Kampf. Oh, ich muss langsam los... Ich weiß, du bist extra wegen mir hier... Aber ich muss los zum Schnäppchenparadies. Wenn du etwas von mir willst, dann schau bitte dort vorbei.|In seinem Zimmer}} | |||
'''Avenue Royale ({{sk|US}})''' | |||
:'''Kiawe''': Verstehe... | |||
:'''Chef''': Es tut mir unglaublich leid, Kiawe. Glaub mir, ich habe sehr lange nachgedacht, bevor ich meine Entscheidung getroffen habe. Doch anders als du ist unsere Teilzeitkraft wirklich auf diesen Job angewiesen. Und deshalb... Ähm... Deshalb bin zu dem Schluss gekommen, dich schweren Herzens zu entlassen... Ich hoffe sehr, dass du mich verstehst! Mir ist die Entscheidung wirklich nicht leicht gefallen! | |||
:'''Kiawe''': Das ist schon in Ordnung. Ihr letzter Laden ist schließlich dem Zorn des Schutzpatrons zum Opfer gefallen... Ich kann mir vorstellen, was Sie durchmachen mussten, bis Sie den neuen Laden endlich Ihr Eigen nennen konnten, Chef. Ich weiß, wie hart Sie dafür gearbeitet haben. | |||
:'''Chef''': Das ist wirklich nett von dir, Kiawe... Ich habe bei deinem letzten Gehalt noch etwas draufgelegt. | |||
:'''Kiawe''': Vielen Dank für alles... | |||
:'''Chef''': Ich drücke dir die Daumen, dass sich dein Traum vom Tanzstudium im Ausland erfüllt! Ich wiederum werde für meinen Traum im Schnäppchenparadies mein Bestes geben. | |||
:'''Kiawe''': Chef...! Sie werden bei der Arbeit gebraucht! | |||
:'''Chef''': Vielen Dank noch mal für dein Verständnis... Ich verabschiede mich. | |||
:''Der Chef läuft davon'' | |||
:'''Kiawe''': Uff, damit hatte ich echt nicht gerechnet... Ach, du bist es, <Name des Spielers>. Ich hätte da eine Bitte an dich... Würdest du einen Pokémon-Kampf mit mir austragen? {{tt|Ich möchte nicht alleine tanzen...|Natürlich!}}/{{tt|Verstehe. Dann warte ich hier.|Augenblick bitte...}} | |||
{{Zitatinfo|Vor dem Kampf}} | |||
{{Zitat|Gegen dich zu kämpfen, während ich versuche, meinen Kummer zu verstecken, war wohl keine gute Idee.|Kampfabspann}} | |||
{{Zitat|Du bist stark, <Name des Spielers>. Aber du hast schließlich auch meine Prüfung bestanden. Übrigens... Hast du meine Unterhaltung vorhin mitgehört? {{tt|Es ist nett von dir, so zu tun, als hättest du nichts mitbekommen.|Wovon redest du?}}/{{tt|Das habe ich mir gedacht...|Ja, habe ich...}} Mein Traum ist es, ein professioneller Feuertänzer zu werden. Deshalb spare ich schon lange für ein Tanzstudium im Ausland. Aber eben wurde mir mein Nebenjob gekündigt... Irgendwie habe ich immer nur Pech... Tut mir leid... Dich interessiert das alles bestimmt nicht. Aber mit dir kann man wirklich gut reden. Das hat mir sehr geholfen. Vielen Dank, dass du mir Gesellschaft geleistet hast! Also, ich geh dann mal. Bis zum nächsten Mal, <Name des Spielers>.|Nach dem Kampf}} | |||
'''Ohana''' | '''Ohana''' |
Version vom 27. Dezember 2017, 22:19 Uhr
Kiawe | ||||||||||||
ja カキen Kiawe | ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
Diese Person tritt sowohl im Anime als auch im Spiel auf.
|
Kiawe ist ein Captain, der in der Alola-Region lebt und zum ersten Mal in Pokémon Sonne und Mond auftritt. Er hat sich auf Feuer-Pokémon spezialisiert und besitzt ein Knogga. Er lebt mit seiner Familie im Norden des Dorfes Ohana.
Nach der Inselprüfung trifft man auf Kiawe in seinem Zimmer, wo er es eilig hat. Er macht sich auf den Weg zum Schnäppchenparadies, wo er von seinem Chef entlassen wird. Daraufhin fordert er den Protagonisten zu einem Pokémon-Kampf heraus. Nach dem Kampf erzählt Kiawe dem Protagonisten, dass er einen Nebenjob im Schnäppchenparadies hatte, um Geld für ein Tanzstudium im Ausland zu sparen.
In den Spielen
Sprites
7. Generation |
Prüfung
- → Hauptartikel: Kiawes Inselprüfung
Das Herrscher-Pokémon in Kiawes Prüfung ist ein Amfira. Wie bei den anderen Prüfungen handelt es sich hierbei nicht um einen direkten Kampf mit dem Captain, sondern gegen das Herrscher-Pokémon, welches über dieses Areal wacht. Gerät Amfira in Not, ruft es wahlweise wilde Molunk zur Hilfe. Diese können, wie das Herrscher-Pokémon selbst, auch hier nicht gefangen werden.
|}
Seine Pokémon
Sonne und Mond
Avenue Royale
Vorlage:Team/Kopf Vorlage:Team/Zeile Vorlage:Team/Zeile Vorlage:Team/Zeile |}
Kampfbaum
Kiawe ist ein möglicher Gegner oder Partner im Kampfbaum. Er verwendet eine zufällige Auswahl von Pokémon aus der folgenden Menge. In einem Einzelkampf verwendet er drei, in einem Doppelkampf vier und in einem Multikampf zwei Pokémon.
Arkani |
Knogga |
Mega-Kangama |
Fiaro |
Amfira |
Sonne und Mond
Wela-Vulkanpark
Vorlage:Team/Kopf Vorlage:Team/Zeile Vorlage:Team/Zeile Vorlage:Team/Zeile |}
Avenue Royale
Vorlage:Team/Kopf Vorlage:Team/Zeile Vorlage:Team/Zeile Vorlage:Team/Zeile |}
Kampfbaum
Kiawe ist ein möglicher Gegner oder Partner im Kampfbaum. Er verwendet eine zufällige Auswahl von Pokémon aus der folgenden Menge. In einem Einzelkampf verwendet er drei, in einem Doppelkampf vier und in einem Multikampf zwei Pokémon.
Arkani |
Knogga |
Mega-Kangama |
Fiaro |
Amfira |
Zitate
SM
Avenue Royale
- Mask Royale: Na, wie hat’s dir gefallen? Beim Battle Royale kann man so viel Spaß haben! Und das Beste ist, dass man auch gegen starke Gegner eine Chance hat. Toll, oder?
- Kiawe: Das war ein heißer Kampf! Als Nächstes wirst du bei meiner Prüfung ins Schwitzen kommen.
- Kiawe betritt die Szene
- Kiawe: Ich bin Kiawe, der Feuer-Captain. Ich warte am höchsten Punkt des Wela-Vulkanparks auf dich. Dorthin gelangst du über Route 7. Wenn du deine Inselwanderschaft abschließen möchtest, bring deine stärksten Gefährten mit.
- Kiawe ab.
Wela-Vulkanpark
- Kiawe: Und? Was ist anders als beim vorigen Tanz? N-Na, so was! Das hast du gut gemacht! Fast schon ein wenig zu gut... Dein Auftritt, Knogga!!/N-Na, so was! Damit liegst du leider völlig daneben! Dein Auftritt, Knogga!!
- Knogga: Knoggaaa!!
- Kiawe: N-Na, so was! Das hast du gut gemacht! Fast schon ein wenig zu gut... Dein Auftritt, Wanderer!!
- Gareth: Alooolaaa!!
- Kiawe: N-Na, so was! Das hast du gut gemacht! Fast schon ein wenig zu gut... Dein Auftritt, Herrscher-Pokémon!!
- Amfira: Fiiiira!!
Schattendschungel
- Maho: Oh, <Name des Spielers>! Jetzt, wo du alle Zutaten beisammenhast, fehlen nur noch...
- Kiawe: Da sind wir auch schon!
- Tracy: Hallo, Maho. Wie geht’s, wie steht’s?
- Tracy und Kiawe betreten die Szene
- Kiawe: Ich bringe wie immer einen Kampfknochen und einen Steinknochen.
- Tracy: Und ich habe wie immer ein Tafelwasser und einen Beulenhelm mitgebracht.
- Maho: Tracy, Kiawe, ich danke euch. Also gut, <Name des Spielers>. Es geht los! Ich koche jetzt das Gericht, das den Herrscher hervorlockt! [...] Gut. Dann prüfen wir jetzt noch einmal alle gesammelten Zutaten. Eine Magobeere! Ein Minipilz! Ein Vitalkraut! Eine Portion Wundersaat! Prima! So, wie es das Rezept verlangt. Dann kochen wir jetzt Mahos Spezialmenü! Das Aroma des Gerichts sollte den Herrscher herlocken... Bist du bereit? [...] Na gut. Sprich mich doch einfach an, sobald du dich bereit dafür fühlst.
- Maho: Okay, Tracy! Dann kippe jetzt das Tafelwasser in den umgestülpten Beulenhelm!
- Tracy: Klar doch! Ich weiß Bescheid.
- Maho: Die Magobeere! Der Minipilz! Das Vitalkraut! Und zum Schluss... die Wundersaat! Rein mit allem! Kiawe! Leih uns bitte mal den Kampfknochen und den Steinknochen.
- Kiawe: Okay.
- Maho: Los, <Name des Spielers>! Stampfe jetzt bitte alles mit den beiden Knochen klein! [...] Hau drauf! [...] Kräftig stampfen! [...] Mach Brei daraus!
- Maho: Du bist ja unheimlich stark, <Name des Spielers>! Nicht nur, dass du ziemliches Talent hast, nein, du bist auch noch äußerst kompetent! Einfach unglaublich, mit welcher Leichtigkeit du das Herrscher-Pokémon besänftigt hast!
- Kiawe: Im Wela-Vulkanpark war es das Gleiche. Dabei bin ich doch so stolz auf mein Amfira.
- Tracy: Auch meine mit großer Hingabe trainierten Lusardin hatten keine Chance.
- Maho: Dann hast du ja jetzt alle drei Prüfungen auf Akala erfolgreich bestanden, nicht wahr? Dafür, dass du meine schwere Prüfung absolviert hast, möchte ich dir diese sagenhafte Belohnung überreichen! [Der Spieler erhält Botanium-Z] Die Pose, um aus Pflanzen-Pokémon die Z-Kraft herauszuholen, geht so! Pflaaaan... zeeee! [...] Und da du meine Prüfung bestanden hast, würde ich mich freuen, wenn du fortan die Pokémon hier aus dem Schattendschungel trainierst, <Name des Spielers>! Und als kleine Starthilfe will ich dir gleich mal diese Nestbälle mit auf den Weg geben! [Der Spieler erhält 10 Nestbälle] Na, so was? Mantidea hat ja gar nicht alles aufgegessen. Kiawe, Tracy! Kommt, gönnt euch auch eine Portion!
- Kiawe: Man dankt...
- Tracy: Danke schön! [...] Mmmh, der Geschmack des Steinknochens entfaltet sich langsam...
- Kiawe: Das Essen schmilzt mir auf der Zunge... Nein warte. Es ist meine Zunge, die hier schmilzt...! Urgh...!
- Tracy: D-Du meine Güte...?!
- Beide: W-W-Wasseeer!!!
- Tracy und Kiawe rennen in Windeseile aus dem Schattendschungel
USUM
Dome Royale
Wela-Vulkanpark
- Kiawe: N-Na, so was! Das hast du gut gemacht! Fast schon ein wenig zu gut... Dein Auftritt, Knogga!!
- Knogga: Knoggaaa!!
- Kiawe: N-Na, so was! Damit liegst du leider völlig daneben! Dein Auftritt, Knogga!!
- Knogga: Knoggaaa!!
- Kiawe: N-Na, so was! Das hast du gut gemacht! Fast schon ein wenig zu gut... Dein Auftritt, Wanderer!!
- Gareth: Alooolaaa!!
- Kiawe:N-Na, so was! Das hast du gut gemacht! Fast schon ein wenig zu gut... Dein Auftritt, Herrscher-Pokémon!!
- Knogga:Knoknoknooo!!!
Schattendschungel
- Maho: Du bist ja unheimlich stark, <Name des Spielers>! Nicht nur, dass du ziemliches Talent hast, nein, du bist auch noch äußerst kompetent! Unglaublich, mit welcher Leichtigkeit du das Herrscher-Pokémon Mantidea besänftigt hast! Und dazu musstest du noch nicht mal um die Zutaten kämpfen, die du eingesammelt hattest! Als Captain freut es mich sehr, dass du solche Rücksicht auf die Pokémon hier im Dschungel genommen hast./Du und dein <Spitzname des Pokémon an erster Stelle im Team> habt ein tolles Team abgegeben, als ihr mit den hier im Dschungel lebenden Pokémon um die Zutaten gekämpft habt.
- Kiawe: Im Wela-Vulkanpark hat er/sie auch mein Knogga mühelos besiegt.
- Tracy: Auch mein mit großer Hingabe trainiertes Aranestro hatte keine Chance.
- Maho: Dann hast du ja jetzt alle drei Prüfungen auf Akala erfolgreich bestanden, nicht wahr? Dafür, dass du meine superschwere Prüfung absolviert hast, möchte ich dir diese sagenhafte Belohnung überreichen! [...] Die Pose, um aus Pflanzen-Pokémon die Z-Kraft herauszuholen, geht so! Schau genau hin. Pflaaaanzeeee! Und da du meine Prüfung bestanden hast, kannst du nun auch Pokémon hier aus dem Schattendschungel fangen, <Name des Spielers>! Als kleine Starthilfe will ich dir gleich mal diese Nestbälle mit auf den Weg geben. [...] Na, so was? Mantidea hat ja gar nicht alles aufgegessen. Dann könnt ihr euch auch eine Portion gönnen, Kiawe, Tracy!
- Kiawe: Hm? Also, äh... Im Moment bin ich ziemlich satt. Ich habe vorhin erst ein paar Beeren gegessen...
- Tracy: Außerdem hast du das Essen ja speziell für Pokémon zubereitet. Ich finde, es ist genau das Richtige für ein frisches und fideles Pokémon wie Mantidea.
- Maho: Wirklich? Mayla ist ein großer Fan von diesem Gericht und verspeist es immer mit Genuss. Ich dachte, ein Essen, das Herrscher-Pokémon anlockt, müsste auch Menschen schmecken. Na gut, dann bringe ich den Rest eben zu Mayla. Bis zum nächsten Mal, <Name des Spielers>!
- Die drei Captains verlassen den Dschungel
Wela-Vulkanpark
- Kiawe: Danke, dass du für mich die Stellung gehalten hast, Gareth!
- Gareth: War mir ein Vergnügen, Kumpel! Nichts ist besser, als hier auf dem Vulkan mit dir und den Knogga eine heiße Sohle aufs Parkett zu legen!
- Kiawe: Das kannst du laut sagen. Das Tanztraining hat mich zu dem Menschen gemacht hat, der ich heute bin. Deswegen dachte ich auch, dass du der geeignete Kandidat wärst, um meine Position als Captain zu übernehmen... Warum hast du abgelehnt?
- Gareth: Ich fühle mich echt geehrt, Kumpel! Aber das sollte jemand machen, dem das auch liegt. Ich bin einfach nicht der Typ, der aus Trainern auf Inselwanderschaft oder den Knogga das wahre Potenzial herauskitzeln kann. Das Einzige, was ich machen will und worin ich mir auch was zutraue, ist das Tanzen!
- Kiawe: Verstehe... Du bist hier für Matsurikas Prüfung, stimmt’s? Bist du bereit für ein heißes Kämpfchen mit mir? Es gibt nichts Besseres, als gegen einen Trainer zu kämpfen, in dem das Feuer der Leidenschaft brennt!/N-Na, so was!
- Kiawe: N-Na, so was!
- Gareth: Alola!
- Kiawe: Meinen Kumpel hier hat deine richtige Antwort so gefreut, dass er auch gleich gegen dich kämpfen wollte!
- Gareth: Jetzt hast du’s mit eigenen Augen gesehen. Ich kann nicht anders, als sofort draufloszutanzen! Das Captain-Dasein ist einfach nichts für mich.
- Kiawe: Das hast du gut gemacht, <Name des Spielers>! Fast schon ein wenig zu gut... Und deshalb erhältst du von mir dieses feurige Blütenblatt! Die Energie des Wela-Vulkans durchströmt uns und hält uns auf Trab! Matsurikas Prüfung kannst du in der Hokulani-Sternwarte fortsetzen. Soll ich dich gleich hinbringen? Dann düsen wir gleich mal los!/Verstehe. Sprich mich einfach an, wenn du zur Sternwarte gehen möchtest!
Ohana (US)
Avenue Royale (US)
- Kiawe: Verstehe...
- Chef: Es tut mir unglaublich leid, Kiawe. Glaub mir, ich habe sehr lange nachgedacht, bevor ich meine Entscheidung getroffen habe. Doch anders als du ist unsere Teilzeitkraft wirklich auf diesen Job angewiesen. Und deshalb... Ähm... Deshalb bin zu dem Schluss gekommen, dich schweren Herzens zu entlassen... Ich hoffe sehr, dass du mich verstehst! Mir ist die Entscheidung wirklich nicht leicht gefallen!
- Kiawe: Das ist schon in Ordnung. Ihr letzter Laden ist schließlich dem Zorn des Schutzpatrons zum Opfer gefallen... Ich kann mir vorstellen, was Sie durchmachen mussten, bis Sie den neuen Laden endlich Ihr Eigen nennen konnten, Chef. Ich weiß, wie hart Sie dafür gearbeitet haben.
- Chef: Das ist wirklich nett von dir, Kiawe... Ich habe bei deinem letzten Gehalt noch etwas draufgelegt.
- Kiawe: Vielen Dank für alles...
- Chef: Ich drücke dir die Daumen, dass sich dein Traum vom Tanzstudium im Ausland erfüllt! Ich wiederum werde für meinen Traum im Schnäppchenparadies mein Bestes geben.
- Kiawe: Chef...! Sie werden bei der Arbeit gebraucht!
- Chef: Vielen Dank noch mal für dein Verständnis... Ich verabschiede mich.
- Der Chef läuft davon
- Kiawe: Uff, damit hatte ich echt nicht gerechnet... Ach, du bist es, <Name des Spielers>. Ich hätte da eine Bitte an dich... Würdest du einen Pokémon-Kampf mit mir austragen? Ich möchte nicht alleine tanzen.../Verstehe. Dann warte ich hier.
Ohana
Hokulani-Sternwarte
Im Anime
Kiawe hat sein Debüt im Anime in der Episode Alola, neue Abenteuer!, der ersten Folge der zwanzigsten Staffel. Er wird dort in einen Kampf gegen drei Team Skull Rüpel verwickelt, welche ihm vorwerfen, mit seinem Glurak die Straße versperrt zu haben. Sie verlangen, dass er es ihnen aushändigt, sollte er den Kampf verlieren. Da tritt Ash an seine Seite und schickt sein Pikachu in den Kampf, während Kiawe Tortunator wählt. Im Kampf kann das Knallkröte-Pokémon schließlich die Angreifer mit seiner kraftvollen Z-Attacke Dynamische Maxiflamme unschädlich machen. Daraufhin eilen Professor Kukui, Maho, Lilly, Tracy und Chrys zu den beiden und gratulieren ihnen zum Sieg. Als Ash schließlich Kapu-Riki erblickt, staunen alle, auch Kiawe, sehr darüber, dass sich das Schutzpatron-Pokémon ihm gezeigt hat.
In der nächsten Episode wird klar, dass Kiawe einer der Mitschüler von Ash in der Pokémon-Schule ist. Man erfährt, dass er mit Glurak häufig weite Strecken wie nach Poni zurücklegt, um Botengänge auszuführen. Er tritt gegen Ash in einem Tauros-Rennen an, was er knapp gewinnt. Er ist skeptisch gegenüber Ash und unzufrieden mit der Tatsache, dass dieser einen Z-Ring erhalten hat, ohne sich den üblichen Prüfungen zu stellen. Schließlich wird er Zeuge des Kampfes von Ash gegen Kapu-Riki und dem Einsatz von Gigavolt-Funkensalve. Als der Z-Kristall dabei zerbricht, merkt er trocken an, dass Ash noch nicht bereit zur Meisterung einer Z-Attacke sei. Als die anderen jedoch euphorisch versprechen, Ash bei der Meisterung zu helfen, gibt er schließlich nach, da er als einziger eine Z-Attacke beherrscht, und will ebenfalls helfen. Er spielt in den darauffolgenden Episoden kleinere Rollen in der Pokémon-Schule.
Kiawe hat einen großen Auftritt in Backe, backe Kuchen!. Er ist in den frühen Morgenstunden auf Glurak unterwegs, um Lieferungen zu tätigen, als er Ash am Strand begegnet, welcher mit Professor Kukui am Einsatz von Z-Attacken arbeitet. Ash, welcher gerne sehen möchte, wie Kiawe lebt, begleitet ihn auf einem Pelipper-PokéMobil. Es wird bekannt, dass Kiawe allmorgendlich Erzeugnisse der Farm seiner Familie in ganz Alola ausliefert, was Ash tief beeindruckt. Schließlich nimmt Kiawe ihn mit zu sich nach Hause. Es wird bekannt, dass die Farm von seinen Eltern geleitet wird und dass Kiawe eine kleine Schwester hat, die ebenfalls tatkräftig mithilft. Ash ist von der anstrengenden Arbeit auf der Farm so erschöpft, dass er kaum die Augen aufhalten kann, wird jedoch dann Zeuge, dass Kiawe nachts noch unermüdlich mit Tortunator trainiert. Er erfährt, dass Kiawes Z-Ring einst Kiawes Großvater gehörte und dass Kiawe ihn nach dessen Tod im Kampf gegen Mayla gewann. Er träumt davon, ein berühmter Feuer-Pokémon-Trainer zu werden, welcher die Kräfte des Feuers zum Guten und nicht zum Zerstören einsetzt.
Seine Pokémon
Im Team
- → Hauptartikel: Kiawes Tortunator
- → Hauptartikel: Kiawes Knogga
Als PokéMobil
Im Manga
Seine Pokémon
Im Sammelkartenspiel
In anderen Sprachen
Karte | Typ | Erweiterung(en) |
---|
Sprache | Name | Mögliche Namensherkunft |
---|---|---|
Deutsch | Kiawe | Siehe englischer Name. |
Englisch | Kiawe | Prosopis pallida(en), auch Kiawe genannt, eine Pflanze aus der Gattung der Süßhülsenbäume, welche vorwiegend in Südamerika und Afrika verbreitet sind. |
Japanisch | カキ Kaki | Kaki, Frucht des Kakibaumes Diospyros kaki, welcher vorwiegend in tropischen oder subtropischen Regionen verbreitet ist. |
Spanisch | Kiawe | Siehe englischer Name. |
Französisch | Kiawe | Siehe englischer Name. |
Italienisch | Kawe | Siehe englischer Name. |
Koreanisch | 키아웨 Kiawe | Siehe englischer Name. |
Russisch | Киаве Kiave | Siehe englischer Name. |
Chinesisch | 卡奇 / 卡奇 Kǎqí | Siehe japanischer Name. |
Vorlage:Inselwanderschaft Vorlage:NSC