Episodenliste der 21. Staffel: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 315: | Zeile 315: | ||
! bgcolor="FFE080" | SM082<br />(1023) | ! bgcolor="FFE080" | SM082<br />(1023) | ||
| [[Datei:SM082.jpg|150px]] | | [[Datei:SM082.jpg|150px]] | ||
| [[Das große Tanzvergnügen!]] | |||
| [[ | | <small>{{tt|ダンスダンスで進化せんか！？|Dance Dance de Shinka Senka!?}}<br />All They Want to Do is Dance Dance! | ||
| 19.07.2018 | | 19.07.2018 | ||
| 08.12.2018 | | 08.12.2018 | ||
| | | 16.02.2019 | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
! bgcolor="FFE080" | SM083<br />(1024) | ! bgcolor="FFE080" | SM083<br />(1024) | ||
| Zeile 390: | Zeile 390: | ||
| [[Tairyō Hassei-chū! Pikachu no Tani!!|<small>{{tt|大量発生チュウ！ピカチュウのたに！！|Tairyō Hassei-chū! Pikachu no Tani!!}}]]<br />A Plethora of Pikachu! | | [[Tairyō Hassei-chū! Pikachu no Tani!!|<small>{{tt|大量発生チュウ！ピカチュウのたに！！|Tairyō Hassei-chū! Pikachu no Tani!!}}]]<br />A Plethora of Pikachu! | ||
| 07.10.2018 | | 07.10.2018 | ||
| | | 16.02.2019 | ||
| | | | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
Version vom 16. Februar 2019, 11:55 Uhr
| Nr. | Bild | Deutscher Titel | Japanischer und englischer Titel | Erstausstrahlung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| JPN | USA | DEU | ||||
| SM044 (985) |
|
Eine Begegnung im Traum! | サトシのほしぐも！不思議な出会い！！ A Dream Encounter! |
05.10.2017 | 24.03.2018 | 10.03.2018 |
| SM045 (986) |
|
Hier, da, dort! | ほしぐもパニック！テレポートは突然に！！ Now You See Them, Now You Don't! |
12.10.2017 | 25.03.2018 | 17.03.2018 |
| SM046 (987) |
|
Der Schein trügt! | 変身メタモン、探すんだモン！ Deceiving Appearances! |
19.10.2017 | 26.03.2018 | 24.03.2018 |
| SM047 (988) |
|
Eine maskierte Warnung! | グラジオとシルヴァディ！戒めの仮面！！ A Masked Warning! |
26.10.2017 | 27.03.2018 | 31.03.2018 |
| SM048 (989) |
|
Die Nacht der tausend Posen! | ゼンリョクポーズでお泊まり会！ Night of a Thousand Poses! |
02.11.2017 | 28.03.2018 | 07.04.2018 |
| SM049 (990) |
|
Mission: Totale Erinnerung! | リーリエとシルヴァディ、よみがえる記憶！ Mission: Total Recall! |
09.11.2017 | 29.03.2018 | 14.04.2018 |
| SM050 (991) |
|
Fabians Rache! | ザオボーの逆襲！さらわれたほしぐも！！ Faba's Revenge! |
16.11.2017 | 30.03.2018 | 21.04.2018 |
| SM051 (992) |
|
Eine Familienangelegenheit! | がんばリーリエ！決意の家出！！ Family Determination! |
23.11.2017 | 31.03.2018 | 28.04.2018 |
| SM052 (993) |
|
Die Enthüllung einer Legende! | 日輪の祭壇！ソルガレオ降臨！！ Revealing the Stuff of Legend! |
30.11.2017 | 07.04.2018 | 05.05.2018 |
| SM053 (994) |
|
Rettung der Unwilligen! | 急げ！ルザミーネ救出大作戦！！ Rescuing the Unwilling! |
07.12.2017 | 14.04.2018 | 12.05.2018 |
| SM054 (995) |
|
Ein tausendfacher Grund zu kämpfen! | 輝けZパワーリング！超ゼンリョクの1000まんボルト！！ 10,000,000 Reasons to Fight! |
14.12.2017 | 21.04.2018 | 19.05.2018 |
| SM055 (996) |
|
Das neue Abenteuer der Professoren! | ありがとうソルガレオ！俺たちのほしぐも！！ The Professors' New Adventure! |
21.12.2017 | 28.04.2018 | 26.05.2018 |
| SM056 (997) |
|
Schlafende Pokémon weckt man nicht! | 寝る子は強い、ネッコアラの秘密！ Let Sleeping Pokémon Lie! |
28.12.2017 | 05.05.2018 | 02.06.2018 |
| SM057 (998) |
|
Rotom auf Irrwegen! | ロトム、フォルムチェンジが止まらない！ The Dex Can't Help It! |
11.01.2018 | 12.05.2018 | 09.06.2018 |
| SM058 (999) |
|
Kampf mit den Tränen! | 泣かないでヒドイデ！ Fighting Back The Tears! |
18.01.2018 | 19.05.2018 | 16.06.2018 |
| SM059 (1000) |
|
Bittersüße Erinnerungen! | マオとスイレン、にがあまメモリーズ！ Tasting the Bitter with the Sweet! |
25.01.2018 | 02.07.2018 | 23.06.2018 |
| SM060 (1001) |
|
Ein großer Sprung vorwärts! | リーリエ飛びます！ポケゾリジャンプ大会！！ Getting a Jump on the Competition! |
01.02.2018 | 09.07.2018 | 30.06.2018 |
| SM061 (1002) |
|
Eine ultradringliche Mission! | 出動！ぼくらのウルトラガーディアンズ！！ A Mission of Ultra Urgency! |
08.02.2018 | 16.07.2018 | 07.07.2018 |
| SM062 (1003) |
|
Gut in Form! | 悪のニャースはアローラニャース！？ Acting True to Form! |
15.02.2018 | 23.07.2018 | 14.07.2018 |
| SM063 (1004) |
|
Feuer und Flamme! | 燃え上がれニャビー！打倒ガオガエン！！ Pushing the Fiery Envelope! |
22.02.2018 | 30.07.2018 | 21.07.2018 |
| SM064 (1005) |
|
(nicht gesendet) | サトシとナゲツケサル！友情のタッチダウン！！ (nicht gesendet) |
01.03.2018 | nicht gesendet | |
| SM065 (1006) |
|
Alle sind verrückt nach Elima! | イリマとイーブイまイリマす！！ Turning Heads and Training Hard! |
08.03.2018 | 06.08.2018 | 28.07.2018 |
| SM066 (1007) |
|
Ein schmetternder Sieg! | スケッチでスマッシュ！激闘ポケピンポン！ Smashing with Sketch! |
15.03.2018 | 13.08.2018 | 04.08.2018 |
| SM067 (1008) |
|
Liebe auf den ersten Dreh! | ピカピカだいすき！くるくるベベノム！！ Love at First Twirl! |
22.03.2018 | 25.08.2018 | 11.08.2018 |
| SM068 (1009) |
|
Immer ran an die Arbeit! | お仕事体験！ポケモンセンター２４時！！ Real Life...Inquire Within! |
05.04.2018 | 01.09.2018 | 18.08.2018 |
| SM069 (1010) |
|
Funkelnder Stern, der Heimat so fern! | 輝け星舟テッカグヤ！ Rise and Shine, Starship! |
12.04.2018 | 08.09.2018 | 22.09.2018 |
| SM070 (1011) |
|
Eine junge Flamme schlägt zurück! | 牧場を守れ！逆襲の蒼き炎！！ The Young Flame Strikes Back! |
19.04.2018 | 15.09.2018 | 29.09.2018 |
| SM071 (1012) |
|
Tracy wird gefangen! | シズクモ、スイレンゲットだぜ！ Dewpider Ascending! |
26.04.2018 | 22.09.2018 | 06.10.2018 |
| SM072 (1013) |
|
Sauer, aber süß! | パンパカパーン！燃えよマオファミリー！！ Sours for the Sweet! |
29.09.2018 | 13.10.2018 | |
| SM073 (1014) |
|
Wer wünscht sich nicht einen Z-Ring?! | シズクモ、スイレンゲットだぜ！ Why Not Give Me a Z-Ring Sometime? |
03.05.2018 | 06.10.2018 | 20.10.2018 |
| SM074 (1015) |
|
Prüfungen für harte Typen! | ロケット団、Ｚリングをゲットせよ！！ Tough Guy Trials! |
10.05.2018 | 13.10.2018 | 27.10.2018 |
| SM075 (1016) |
|
Nicht wirklich faul! | カプ・ブルル！ぐーたらモー特訓！！ Some Kind of Laziness! |
17.05.2018 | 20.10.2018 | 03.11.2018 |
| SM076 (1017) |
|
Ein Rückkampf in Abwesenheit! | スーパー決戦！ピカチュウVSミミッキュ！！ A Battle Hand-Off! |
24.05.2018 | 27.10.2018 | 10.11.2018 |
| SM077 (1018) |
|
Wachgerüttelt! | クチナシの大試練！ルガルガン覚醒！！ Guiding an Awakening! |
31.05.2018 | 03.11.2018 | 12.01.2019 |
| SM078 (1019) |
|
Ein Feuerwerk der Superlative! | 激突ウルトラビースト！ドンドンバチバチ大作戦！！ Twirling with a Bang! |
07.06.2018 | 10.11.2018 | 19.01.2019 |
| SM079 (1020) |
|
Ein spektakulärer Schauer! | メテノとベベノム、星空に消えた約束！ Showering the World with Love! |
14.06.2018 | 17.11.2018 | 26.01.2019 |
| SM080 (1021) |
|
Das Eis ist gebrochen! | サンドの嵐！氷穴のダブルバトル！！ Not Caving Under Pressure! |
28.06.2018 | 24.11.2018 | 02.02.2019 |
| SM081 (1022) |
|
Ein royales Talent erwacht! | アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！ A Young Royal Flame Ignites! |
05.07.2018 | 01.12.2018 | 09.02.2019 |
| SM082 (1023) |
|
Das große Tanzvergnügen! | ダンスダンスで進化せんか！？ All They Want to Do is Dance Dance! |
19.07.2018 | 08.12.2018 | 16.02.2019 |
| SM083 (1024) |
|
Noch kein deutscher Titel | サトシ、ちいさくなる Dummy, You Shrunk the Kids! |
26.07.2018 | 15.12.2018 | (23.02.2019) |
| SM084 (1025) |
|
Noch kein deutscher Titel | 家族のカタチ、ベベノムのキモチ！ The Shape of Love to Come! |
02.08.2018 | 22.12.2018 | (02.03.2019) |
| SM085 (1026) |
|
Noch kein deutscher Titel | トンデノボッテ、ツンデツンデ！ The Long Vault Home! |
09.08.2018 | 29.12.2018 | (09.03.2019) |
| SM086 (1027) |
|
Noch kein deutscher Titel | ココにきめた！ポケモン湯けむりパラダイス！！ I Choose Paradise! |
16.08.2018 | 12.01.2019 | |
| SM087 (1028) |
|
Noch kein deutscher Titel | アローラの危機！かがやきを喰らう闇！！ Filling the Light with Darkness! |
23.08.2018 | 19.01.2019 | |
| SM088 (1029) |
|
Noch kein deutscher Titel | ルナアーラ対UB:BLACK！満月の戦い！！ Full Moon and Many Arms! |
30.08.2018 | 26.01.2019 | |
| SM089 (1030) |
|
Noch kein deutscher Titel | 光と闇のプリズム、その名はネクロズマ！ The Prism Between Light and Darkness! |
06.09.2018 | 02.02.2019 | |
| SM090 (1031) |
|
Noch kein deutscher Titel | 未来へつなげ！かがやきさまの伝説！！ Securing the Future! |
13.09.2018 | 09.02.2019 | |
| SM091 (1032) |
|
Noch kein deutscher Titel | 大量発生チュウ！ピカチュウのたに！！ A Plethora of Pikachu! |
07.10.2018 | 16.02.2019 | |
| SM092 (1033) |
|
Noch kein deutscher Titel | ククイ絶体絶命！もう一人のロイヤルマスク！！ Turning the Other Mask! |
14.10.2018 | (23.02.2019) | |