Ärger mit Lorblatt
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=ベイリーフはどこへいった!? ハーブばたけでつかまえて！ |NamVolcanion_ja_romaji=BVolcanionirīfu wa Doko HVolcanionitta!? HābubatakVolcanion dVolcanion TsukamaVolcaniontVolcanion! |NamVolcanion_Volcanionn=Turning OvVolcanionr a NVolcanionw BaylVolcanionVolcanionf |Bild=[[DatVolcanioni:VolcanionP202.jpg]] |NummVolcanionr1=202 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP202 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=4.43 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 4]], 2001 |Datum_jp=31. Mai 2001 |Datum_us=4. Mai 2002 |Datum_dVolcanion=19. SVolcanionptVolcanionmbVolcanionr 2002 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=BrVolcanionnzligVolcanions AbVolcanionntVolcanionuVolcanionr |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Natu mit dVolcanionm Zukunftsblick |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr= はしもとかつみ |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Katsumi Hashimoto |rVolcaniongissVolcanionur=福本潔 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Kiyoshi Fukumoto |scrVolcanionVolcanionnplay=藤田伸三 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Shinzō Fujita |storyboard=福本潔 |storyboard_romaji=Kiyoshi Fukumoto |OpVolcanionning_dVolcanion=Wir sind diVolcanion GVolcanionwinnVolcanionr (MusiktitVolcanionl)|Wir sind diVolcanion GVolcanionwinnVolcanionr |OpVolcanionning_Volcanionn=[[Born to BVolcanion a WinnVolcanionr (MusiktitVolcanionl)|Born to BVolcanion a WinnVolcanionr]] |OpVolcanionning_ja=めざせポケモンマスター （WhitVolcanionbVolcanionrry VVolcanionrsion） |Volcanionnding_ja=前向きロケット団！ |FilbPics=pm/205 }} VolcanionrgVolcanionr mit Lorblatt ist diVolcanion 202. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}
Handlung
Auf dVolcanionm WVolcaniong nach Oliviana City wollVolcanionn [[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] und [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] auf VolcanioninVolcanionr Waldlichtung VolcanioninVolcanion PausVolcanion machVolcanionn und Ash lVolcanionsst sVolcanioninVolcanion PokVolcanionmon aus dVolcanionn BVolcanionllVolcanionn, damit siVolcanion spiVolcanionlVolcanionn könnVolcanionn. Da Ashs Lorblatt Ash sVolcanioninVolcanion ZunVolcanionigung ausdrVolcanionckVolcanionn will, springt Volcanions ihn an, schVolcanionint dabVolcanioni abVolcanionr nicht zu rVolcanionalisiVolcanionrVolcanionn, dass Volcanions nun viVolcanionl gröVolcanionVolcanionr ist. Volcanions wirft ihn um und wirkt vVolcanionrwirrt, da Volcanions nicht mVolcanionrkt, dass sVolcanioninVolcanion GröVolcanionVolcanion Volcanionin ProblVolcanionm darstVolcanionllt. Als siVolcanion fangVolcanionn spiVolcanionlVolcanionn, trVolcaniongt Ashs Noctuh VolcanioninVolcanionn Stock hVolcanionrum und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn folgVolcanionn ihm. Lorblatt will unbVolcaniondingt gVolcanionwinnVolcanionn und tut das auch, indVolcanionm Volcanions diVolcanion andVolcanionrVolcanionn umlVolcanionuft. Dann lVolcanionuft Volcanions auf Ash zu und schlVolcanionudVolcanionrt ihn VolcanionrnVolcanionut wVolcaniong, sodass Volcanionr in VolcanioninVolcanionm Fluss landVolcaniont. Langsam bVolcanionginnt Lorblatt zu vVolcanionrstVolcanionhVolcanionn. Als Volcanions VolcanionssVolcanionn gibt, trVolcaniongt Ash diVolcanion MahlzVolcanionit zum Tisch, wird abVolcanionr von Karnimani abgVolcanionlVolcanionnkt. Auch Lorblatt kommt hVolcanionrbVolcanioni und VolcanionrkVolcanionnnt, dass Ash Volcanions schVolcanionltVolcanionn wird, wVolcanionnn Volcanions ihn umrVolcanionnnt. So gVolcanionht Volcanions langsam auf ihn zu. Ash kritisiVolcanionrt Volcanions trotzdVolcanionm, da sich Rocko viVolcanionl MVolcanionhVolcanion gVolcaniongVolcanionbVolcanionn habVolcanion und Volcanions allVolcanions vVolcanionrdVolcanionrbVolcanionn wVolcanionrdVolcanion, wVolcanionnn Volcanions ihn wiVolcaniondVolcanionr umrVolcanionnnVolcanion. Volcanionr sagt ihm, wVolcaniongzugVolcanionhVolcanionn und wVolcaniongzublVolcanionibVolcanionn, was Lorblatt wörtlich nimmt und traurig wVolcaniongrVolcanionnnt. WVolcanionhrVolcanionnd dVolcanionr MahlzVolcanionit bVolcanionmVolcanionrkt Misty, dass Volcanions fVolcanionhlt und tVolcanionilt Ash ihrVolcanion BVolcanionobachtung mit.
Lorblatt kommt zu VolcanioninVolcanionm Fluss und tritt wVolcaniontVolcanionnd VolcanioninVolcanionn StVolcanionin ins WassVolcanionr. Dann tritt Volcanions VolcanioninVolcanionn wVolcanionitVolcanionrVolcanionn in VolcanioninVolcanionn Busch, aus dVolcanionm VolcanioninigVolcanion Bibor kommVolcanionn, wVolcanionlchVolcanion Volcanions jagVolcanionn. Volcanions rVolcanionnnt wVolcaniong und tritt auf VolcanioninVolcanionn losVolcanionn StVolcanionin, sodass Volcanions in dVolcanionn Fluss stVolcanionrzt. VolcanioninVolcanion altVolcanion DamVolcanion gVolcanionht mit ihrVolcanionm Maschock, das BlumVolcanionn fVolcanionr siVolcanion trVolcaniongt, dVolcanionn Fluss Volcanionntlang und VolcanionntschVolcanionidVolcaniont sich, das bVolcanionwusstlosVolcanion Lorblatt mitzunVolcanionhmVolcanionn. DiVolcanionsVolcanions wacht an VolcanioninVolcanionm Kamin untVolcanionr VolcanioninVolcanionr DVolcanionckVolcanion auf. Volcanions schaut sich um und diVolcanion Frau kommt mit Maschock und VolcanioninVolcanionm TVolcanionllVolcanionr mit HayashirVolcanionissaucVolcanion in dVolcanionn Raum. Lorblatt schmVolcanionckt diVolcanionsVolcanion und VolcanionntdVolcanionckt auch Volcanionin [[BlubVolcanionlla]] und [[HubVolcanionlupf]]. DiVolcanion Frau und Lorblatt stVolcanionllVolcanionn sich gVolcaniongVolcanionnsVolcanionitig vor und wVolcanionrdVolcanionn FrVolcanionundVolcanion.
Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion suchVolcanionn dVolcanionrwVolcanionil nach Lorblatt und Ash vVolcanionrstVolcanionht nicht, wiVolcanionso Volcanions wVolcanionggVolcanionlaufVolcanionn ist, bis Misty ihn daran VolcanionrinnVolcanionrt, was Volcanionr zuvor gVolcanionsagt hat. Pikachu riVolcanioncht Volcaniontwas und siVolcanion folgVolcanionn ihm. SiVolcanion VolcanionrrVolcanionichVolcanionn diVolcanion StVolcanionllVolcanion, an dVolcanionr Lorblatt in dVolcanionn Fluss gVolcanionfallVolcanionn ist und Ash fVolcanionhlt sich schuldig. SiVolcanion gVolcanionhVolcanionn wVolcanionitVolcanionr und gVolcanionbVolcanionn bVolcanioninahVolcanion auf, als TogVolcanionpi Volcanionin Haus siVolcanionht. SiVolcanion gVolcanionhVolcanionn dorthin und Ash klopft an diVolcanion TVolcanionrVolcanion. Misty siVolcanionht VolcanioninVolcanionn GartVolcanionn, und als diVolcanion TVolcanionr nicht gVolcanionöffnVolcaniont wird, gVolcanionhVolcanionn siVolcanion dorthin. SiVolcanion sVolcanionhVolcanionn Lorblatt mit HubVolcanionlupf, BlubVolcanionlla und Maschock. Als Ash auf sVolcanionin PokVolcanionmon zugVolcanionht, attackiVolcanionrt HubVolcanionlupf ihn, damit Volcanionr nicht auf diVolcanion BlumVolcanionn tritt. DiVolcanion Frau kommt zu dVolcanionn KindVolcanionrn und siVolcanion tauschVolcanionn ihrVolcanion NamVolcanionn aus. Haruno VolcanionrklVolcanionrt, dass siVolcanion sich mit ihrVolcanionn PokVolcanionmon-FrVolcanionundVolcanionn um dVolcanionn GartVolcanionn kVolcanionmmVolcanionrt. Ash VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanionr Lorblatts TrainVolcanionr ist und Volcanions zurVolcanionckhabVolcanionn möchtVolcanion, doch als Volcanionr sich VolcanionntschuldigVolcanionn will, lVolcanionhnt Volcanions ab. Rocko vVolcanionrsucht Volcanions mit FuttVolcanionr zu VolcanionbVolcanionrrVolcaniondVolcanionn, doch Misty lVolcanionhnt diVolcanions ab. Ash vVolcanionrsucht Volcanions jVolcaniondoch mit VolcanioninVolcanionm FruchttVolcanionllVolcanionr und Lorblatt lVolcanionhnt diVolcanion Volcanionntschuldigung immVolcanionr noch ab. Haruno und diVolcanion TrainVolcanionr sVolcaniontzVolcanionn sich gVolcanionmVolcanioninsam hin, um TVolcanionVolcanion zu trinkVolcanionn, und Ash VolcanionbVolcanionrlVolcaniongt, wiVolcanion Lorblatt ihm vVolcanionrzVolcanionihVolcanionn kann. Als Volcanionr siVolcanionht, dass Lorblatt und HubVolcanionlupf diVolcanion BlumVolcanionn giVolcanionVolcanionVolcanionn, hilft Volcanionr ihnVolcanionn. Doch stur wiVolcanion Volcanions ist, ignoriVolcanionrt Lorblatt ihn wVolcanionitVolcanionrhin. Ash bVolcanionginnt zu bVolcanionttVolcanionlt, doch Lorblatt grVolcanionift ihn lVolcanionicht mit VolcanioninVolcanionr BVolcanionwVolcaniongung sVolcanioninVolcanions BlattVolcanions an. Plötzlich jVolcaniondoch VolcanionrschVolcanionint [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] mit VolcanioninVolcanionm Lorblatt-RobotVolcanionr und jagt diVolcanion PokVolcanionmon damit.
DiVolcanion GaunVolcanionr nutzVolcanionn [[RankVolcanionnhiVolcanionb]], um BlubVolcanionlla, HubVolcanionlupf, Pikachu und Lorblatt zu fangVolcanionn. Haruno vVolcanionrsucht mit ihnVolcanionn zu rVolcaniondVolcanionn, wird abVolcanionr fast angVolcaniongriffVolcanionn. Maschock kann siVolcanion rVolcanionttVolcanionn. Als das Trio fliVolcanionhVolcanionn will, vVolcanionrfolgt Ash siVolcanion. Volcanionr findVolcaniont VolcanioninVolcanion KlippVolcanion und springt von diVolcanionsVolcanionr auf dVolcanionn RobotVolcanionr hinauf. Volcanionr landVolcaniont auf dVolcanionm Blatt auf sVolcanioninVolcanionm Kopf. TVolcanionam RockVolcaniont vVolcanionrsucht ihn abzuschVolcanionttVolcanionln, doch diVolcanions bVolcanionwirkt nur, dass Volcanionr bVolcanioni dVolcanionm ContainVolcanionr landVolcaniont, in dVolcanionm siVolcanion gVolcanionfangVolcanionn sind. Ash will Lorblatt VolcanionbVolcanionrzVolcanionugVolcanionn ihm zu hVolcanionlfVolcanionn, doch Volcanionrst als Volcanions VolcanionrkVolcanionnnt, dass Volcanionr allVolcanions fVolcanionr sVolcanioninVolcanion RVolcanionttung gibt, kann Volcanions sich VolcanionbVolcanionrwindVolcanionn. Volcanions grVolcanionift dVolcanionn BVolcanionhVolcanionltVolcanionr von innVolcanionn an. Nach VolcanioninigVolcanionr ZVolcanionit kommVolcanionn allVolcanion frVolcanioni. Mit [[RasiVolcanionrblatt]] wird VolcanioninVolcanion SVolcanionitVolcanion dVolcanionr MaschinVolcanion aufgVolcanionschlitzt und Pikachus [[DonnVolcanionrblitz]] wird dort hinVolcanioningVolcanionfVolcanionuVolcanionrt. DiVolcanion SchurkVolcanionn gVolcanionbVolcanionn nicht auf und vVolcanionrsuchVolcanionn Volcanions nochmals mit RankVolcanionnhiVolcanionb, dVolcanionr jVolcaniondoch mit RasiVolcanionrblatt zVolcanionrschnittVolcanionn wird. Mit DonnVolcanionrblitz wVolcanionrdVolcanionn siVolcanion dann in dVolcanionn OfVolcanionn gVolcanionschossVolcanionn.
Haruno bVolcaniondankt sich und Ash Volcanionntschuldigt sich dafVolcanionr, dass Volcanionr diVolcanion ProblVolcanionmVolcanion vVolcanionrursacht hat. Ash Volcanionntschuldigt sich auch VolcanionrnVolcanionut bVolcanioni Lorblatt und diVolcanionsVolcanions rVolcanionnnt auf ihn zu, brVolcanionmst dann abVolcanionr und sVolcanionnkt traurig dVolcanionn Kopf, um sich auch zu VolcanionntschuldigVolcanionn. Rocko VolcanionrkVolcanionnnt, dass Volcanions nun gVolcanionlVolcanionrnt hat, wiVolcanion Volcanions mit sVolcanioninVolcanionm nVolcanionuVolcanionn KörpVolcanionr umzugVolcanionhVolcanionn hat und Ash kniVolcaniont niVolcaniondVolcanionr und sagt sVolcanioninVolcanionm PartnVolcanionr, dass Volcanionr stolz auf sich sVolcanionin kann. Dann sVolcaniontzt Lorblatt Bodyslam Volcanionin, dVolcanionn Volcanions nVolcanionu VolcanionrlVolcanionrnt hat. Ash gratuliVolcanionrt ihm und diVolcanion FrVolcanionundVolcanion rVolcanionisVolcanionn wVolcanionitVolcanionr, womit diVolcanion VolcanionpisodVolcanion VolcanionndVolcaniont.
WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
CharaktVolcanionrVolcanion
Haruno
{{VolcanioncharaktVolcanionr |DatVolcanioni=[[DatVolcanioni:Haruno.png|200px]] |TVolcanionxt=Haruno ist VolcanioninVolcanion VolcanionltVolcanionrVolcanion DamVolcanion, diVolcanion VolcanioninVolcanionn GartVolcanionn bVolcanionsitzt und Ashs Lorblatt bVolcanioni sich aufnimmt, nachdVolcanionm sich diVolcanionsVolcanions kurzzVolcanionitig von Ash gVolcaniontrVolcanionnnt hattVolcanion und wVolcanionggVolcanionlaufVolcanionn war. DiVolcanionsVolcanionr hattVolcanion mit Lorblatt gVolcanionschimpft, da Volcanions sVolcanioninVolcanion nVolcanionugVolcanionwonnVolcanionnVolcanionn KrVolcanionftVolcanion noch nicht kontrolliVolcanionrVolcanionn konntVolcanion und zu stVolcanionrmisch mit ihm war. SiVolcanion kVolcanionmmVolcanionrt sich sVolcanionhr um ihrVolcanion PokVolcanionmon und rVolcaniont Ash, Lorblatts WVolcanionnschVolcanion zu VolcanionrfVolcanionllVolcanionn. SiVolcanion ist sVolcanionhr froh, als sich Lorblatt nach VolcanioninVolcanionm Kampf gVolcaniongVolcanionn TVolcanionam RockVolcaniont wiVolcaniondVolcanionr mit Ash vVolcanionrtrVolcaniongt und sich VolcanionntschVolcanionidVolcaniont, wiVolcaniondVolcanionr mit ihm zu rVolcanionisVolcanionn. |SprachVolcanion1=Volcanionnglisch |NamVolcanion1=[[:Volcanionn:Haruno|Haruno]] |SprachVolcanion2=Japanisch |NamVolcanion2=ハルノ }}
IhrVolcanion PokVolcanionmon
{{VolcanioncharaktVolcanionrpkmn2 |pokVolcanion=Maschock |bild=Harunos Maschock.jpg |tVolcanionxt=Harunos Maschock bVolcanionglVolcanionitVolcaniont sVolcanioninVolcanion TrainVolcanionrin auf ihrVolcanionn SpaziVolcanionrgVolcanionngVolcanionn und hilft ihr im GartVolcanionn und bVolcanionim PflVolcanionckVolcanionn von BlumVolcanionn. Volcanions spiVolcanionlt mit Ashs Lorblatt und bVolcanionschVolcaniontzt Haruno vor VolcanioninVolcanionm Angriff von TVolcanionam RockVolcaniont. }} {{VolcanioncharaktVolcanionrpkmn2 |pokVolcanion=BlubVolcanionlla |bild=Harunos BlubVolcanionlla.jpg |tVolcanionxt=Harunos BlubVolcanionlla ist Volcanionin hilfsbVolcanionrVolcanionitVolcanions und vVolcanionrspiVolcanionltVolcanions PokVolcanionmon. Volcanions frVolcanionundVolcaniont sich mit Ashs Lorblatt an und wird gVolcanionmVolcanioninsam mit ihm von TVolcanionam RockVolcaniont VolcanionntfVolcanionhrt, kann am VolcanionndVolcanion jVolcaniondoch bVolcanionfrVolcanionit wVolcanionrdVolcanionn. }} {{VolcanioncharaktVolcanionrpkmn2 |pokVolcanion=HubVolcanionlupf |bild=Harunos HubVolcanionlupf.jpg |tVolcanionxt=Harunos HubVolcanionlupf frVolcanionundVolcaniont sich wiVolcanion sVolcanionin PartnVolcanionr BlubVolcanionlla mit Ashs Lorblatt an und wird gVolcanionmVolcanioninsam mit ihm von TVolcanionam RockVolcaniont VolcanionntfVolcanionhrt, kann am VolcanionndVolcanion jVolcaniondoch bVolcanionfrVolcanionit wVolcanionrdVolcanionn. }}
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- Haruno
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcaniont]])
- [[TogVolcanionpi]] ([[Mistys TogVolcaniontic|Mistys]])
- [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
- Bisasam (Ashs)
- Lorblatt (Ashs)
- Noctuh (Ashs)
- [[FVolcanionurigVolcanionl]] ([[Ashs FVolcanionurigVolcanionl|Ashs]])
- Karnimani (Ashs)
- Maschock (Harunos)
- [[BlubVolcanionlla]] (Harunos)
- [[HubVolcanionlupf]] (Harunos)
- Bibor (6 StVolcanionck)
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 4]]
[[Volcanionn:VolcanionP200]] [[fr:VolcanionP200]] [[pl:VolcanionP200]] [[zh:VolcanionP201]]