Willst du wirklich mit mir spiel’n?

Willst du wirklich mit mir spiel’n?
Gesang Barbi Schiller Erscheinungsdatum 2001 Auf folgenden Alben zu finden Pokémon - Die Johto Reisen

Deutscher Text

Text:

Sieh mir ins Gesicht Und sag mir, Du bekommst was Du willst Und viel mehr Der Einsatz bestimmt das Spiel. Spiel dein Spiel für mich Und zeig mir Jeder Zug von dir Führt dich zum Sieg, Zeig mir, dass du spielen willst. Spür’ meine Power, wie weit gehst du, Boy - du weisst genau wie man’s macht Wenn du dich verlässt Auf die Macht die in dir ist, Wirst du unbesiegbar sein. Vor dir selbst besteh’n, Auch die Fehler eingesteh’n, Wird der Erfolg dir sicher sein? Alles oder Nichts Über Nacht besiegt, Fang an oder gib auf. Willst du wirklich mit mir spiel’n? Hier hast du die Chance die du wolltetst, Halt dich nicht zurück, zeig mir was du draufhast, Und was dir selber wichtig ist. Mach den Anfang, sei nicht schüchtern, Du setzt das Ziel, das du erreichst. Lass dich drauf ein, Lass mich mit dir spiel’n Und sieh mir dabei zu. Trau dich ins Spiel Jeder Versuch Bringt dich nur noch nach vorn...

Englischer Text

Text:

Just look in my eyes And tell me You've got all that it takes And much more All you gotta do is say... Stop telling me lies Show me With every move that you make You can score... Just tell me that you want to play. You can feel it But can you steal it? 'Cause boy, I've got the magic touch Can you be the best? With the power you possess? Will you stand up to the fight? Can you pass the test? Are you frightened to confess That you just can't get it right? You can win or lose But you've gotta pay your dues Step up or step away Do you really wanna play? The challenge is yours Take it You've backed down before Now prove to me You control your destiny Keep it steady Get ready Show me that you've got the stuff Can you be the best? With the power you possess? Will you stand up to the fight? Can you pass the test? Are you frightened to confess That you just can't get it right? You can win or lose But you've gotta pay your dues Step up or step away... Let yourself go This is my show Watch me when I play Change your mind-set And you'll get Better every day... Can you be the best? With the power you possess? Will you stand up to the fight? Can you pass the test? Are you frightened to confess That you just can't get it right? You can win or lose But you've gotta pay your dues Step up or step away Can you be the best? With the power you possess? Will you stand up to the fight? Can you pass the test? Are you frightened to confess That you just can't get it right? Can you be the best? With the power you possess? Will you stand up to the fight? Can you pass the test? Are you frightened to confess That you just can't get it right? Can you be the best? With the power you possess? Will you stand up to the fight?