Terakristallisierung gegen Mega-Entwicklung!

← EP1334 – Wir sind die Volttackle-Aeronauten

ja 闘え！テラスタル対メガシンカ！！

en Terastallization vs. Mega Evolution!

Informationen
Episodennummer	1335 (3.12 / HZ101)
Staffel	Staffel 3
Jahr	2025
Erstausstrahlung JA	27. Juni 2025
Erstausstrahlung US	6. Januar 2026
Erstausstrahlung DE	21. März 2026
Dauer	ca. 25 Minuten

Credits
Animationsteam	OLM Team Kumemura
Screenplay	佐藤大 Dai Satō
Storyboard	尼野浩正 Hiromasa Amano
Regisseur	後藤康徳 Yasunori Gotō
Animationsleitung	柳原好貴 Yoshitaka Yanagihara 大西雅也 Masaya Ōnishi 忍田雄介 Yusuke Oshida 中矢利子 Toshiko Nakaya 大野泰江 Yasue Ōno 黒田ありさ Arisa Kuroda えりある A-Real

Musik
Deutsches Opening	Wir entwickeln uns neu
Englisches Opening	Evolving again
Japanisches Opening	GET BACK
Japanisches Ending	Ready Go

Terakristallisierung gegen Mega-Entwicklung! ist die 101. Folge von Pokémon Horizonte: Die Serie und die 1335. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Abschnitt werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Wichtige Ereignisse

Liko, Rory und Dot besuchen die Orangen-Akademie erneut und treffen wieder auf Clavel, Sagaria, Jim, Amura, Nemila und Cosima.
Ulf betritt die Akademie erstmals und lernt alle außer Jim kennen.
Clavel, Sagaria und Jim erfahren vom Laquium und dessen Wirkung auf Pokémon.
Rory hat einen Doppelkampf gegen Nemila, den er gewinnt.
- Es wird bekannt, dass Nemila ein Bandelby besitzt.
- Pamomamos Terakristallisierung vom Tera-Typ Kampf ist erstmals zu sehen.
- Nemila lernt Rorys Lucario kennen und erfährt, dass es die Mega-Entwicklung beherrscht.
Es wird bekannt, dass Cosima ein Feelinara und ein Flamara besitzt.

Inhaltsangabe

Rory steht auf der Brücke der Tapferen Oliviana und hat das Steuer in der Hand. Er, Liko und Dot sind nun am Ruder und geben die Richtung vor, die die Volttackle-Aeronauten einschlagen werden. Zunächst gilt es, die Wirkung des Laquium auf Pokémon genauer zu untersuchen. Allerdings lastet noch immer der Ruf auf ihnen, den die Entdecker verbreitet haben. Dot schlägt vor, die Orangen-Akademie zu besuchen. Sie geht davon aus, dass Cosima und die anderen ihnen noch vertrauen, da sie in Hacker-Alarm! Orangen-Akademie in Gefahr! gegen die Entdecker gekämpft haben.

Ulf sitzt auf einer Treppe und fühlt sich nicht gerade wohl. Liko geht zu ihm, denn Ulfs Zimmer ist fertig. Doch er will lieber oben bleiben, da er sich dort nicht so eingeengt fühlt. Das erinnert Liko an Diana, welche ebenfalls dort geschlafen hat. Bald darauf betritt Ulf erstmals die Akademie. Dot geht noch einmal die Fakten durch, die sie über das Laquium gesammelt hat. Direktor Clavel und Sagaria begrüßen die vier. Beide freuen sich darüber, wie sehr ihre ehemaligen Schüler gewachsen sind. Allerdings haben auch sie von den Gerüchten über die Volttackle-Aeronauten gehört, welche ihr Vertrauen in sie jedoch nicht beeinflussen.

Dot beginnt mit ihrem Vortrag und berichtet von den aggressiven Pokémon, den Kristallen von Mt. Kumuri und den negativen Einflüssen der Laquium-Sphären. Clavel und Sagaria möchten weitere Informationen sammeln und weisen sie an, die Verbindung zwischen Pokémon und Laquium zu untersuchen. Zu diesem Zweck werden sie zu Jim geschickt. Dieser erzählt, dass er einst mit Clavel zusammen geforscht hat, bevor sie Lehrer wurden. Während er sich ein Video ansieht, in dem Terapagos das Laquium neutralisiert, ist Ulf in der Akademie unterwegs. Als er sich an einem Buffet bedienen will, wird er von Amura aufgehalten. Er läuft weg. Amura und Nemila verfolgen ihn.

Da das Gebiet rund um Laqua abgesperrt ist, kann Jim es leider nicht untersuchen. Aber er willigt ein, sich ebenfalls mit dem Thema zu befassen. Rory bemerkt, dass Ulf verschwunden ist. Draußen treffen sie Amura und Nemila wieder. Da sie Ulf kennen, lässt Hariyama ihn und Zobiris wieder los. Nemila fordert Rory zum Kampf heraus. Lokroko und Lucario treten gegen Pamomamo und Bandelby an. Nahkampf und Tempohieb sind sich ebenbürtig. Bandelby unterstützt Pamomamo mit Pollenknödel. Rory will die zweite Attacke mit Nitroladung unterbrechen. Dabei hat er nicht damit gerechnet, dass die Attacke einem Gegner Schaden zufügt.

Dot erhält einen Anruf von Cosima, die mit ihr reden will. Bandelby wehrt Lichtkanone und Flammenwurf mit Lichtschild ab, damit Pamomamo Kraft tanken kann. Dadurch kann es beide Gegner mit Power-Punch treffen. Cosima öffnet die Tür und lässt Dot in ihr Zimmer. Sie öffnet eine Karte, auf der sie Vorfälle mit Laquium in Paldea eingetragen hat. Dot soll sie sich kopieren.

Bandelby hält die Gegner mit Klebenetz auf. Lokroko brennt sich mit Nitroladung hindurch und trifft Pamomamo damit. Dann schnappt es sich den Pollenknödel, der auf Pamomamo gerichtet war, und kann sich so heilen. Dot und Cosima treffen pünktlich zur Mega-Entwicklung ein. Nemilas Kampfgeist wird entfacht und sie zieht mit der Terakristallisierung nach. Pamomamo ist nun vom Tera-Typ Kampf. Nahkampf und Tempohieb sind sich ebenbürtig. Bandelbys Energieball wehrt Fruststampfer ab. Lokroko schnappt sich die folgenden Pollenknödel, doch einer trifft Lucario. Mit Metallklaue beendet es den Kampf.

Ulf ist bereits dabei, den nächsten Kampf gegen Nemila für sich zu reservieren. Da hört Nemila überrascht, wie Cosima Dot nach einem Kampf fragt. Verdutzt sieht sich Dot Flamara und Feelinara gegenüber.

Zirc und Onia sind auf einem Boot und suchen nach Amethio. Noch immer gibt es keine Spur von ihm. Trotzdem sieht Zirc keine andere Möglichkeit, als weiter zu suchen. Onia bittet Zygarde, sie zu leiten.