Shugyō Kaishi! Terarium Dome

Quiz desu! Uruto no Shugyō wa nandeshō? – EP1351 →

ja 修行開始！テラリウムドーム

Informationen
Episodennummer	1350 (3.27 / HZ116)
Staffel	Staffel 3
Jahr	2025
Erstausstrahlung JA	7. November 2025
Erstausstrahlung US	nicht bekannt
Erstausstrahlung DE	nicht bekannt
Dauer	ca. 25 Minuten

Credits
Animationsteam	OLM Team Kumemura
Screenplay	佐藤大 Dai Satō
Storyboard	磯和優梨 Yuri Isowa 荒谷萌衣 Mei Aratani
Regisseur	又野弘道 Hiromichi Matano
Animationsleitung	新城真 Makoto Shinjō 江山梨恵 Rie Eyama 升谷有希 Yuki Masutani

Musik
Japanisches Opening	アイオライト
Japanisches Ending	ねてもさめても

Shugyō Kaishi! Terarium Dome (修行開始！テラリウムドーム) ist die 116. Folge von Pokémon Horizonte: Die Serie und die 1350. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Abschnitt werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Wichtige Ereignisse

Liko, Rory und Dot treffen Hana und Brianna wieder, während Ulf sie kennenlernt.
Dot trifft Cosima wieder.
Rory hat einen Doppelkampf gegen Levy und verliert.

Inhaltsangabe

Liko trifft auf Ann. Sie besprechen, was als nächstes ansteht. Auch Cosima und Dot unterhalten sich. Rory fragt Murdock, wie es auf dem Schiff läuft. Da Ulf Hunger hat, gehen alle zur Mensa und essen etwas. Jeder hat bereits eine Vorstellung, wie das Training an der Blaubeer-Akademie aussehen sollte. Anschließend warten die vier im Eingangsbereich auf Briannas Assistentin. Hana tritt aus der Tür und begrüßt alle, doch niemand erkennt sie. Der Hinweis an den Kampf gegen Friedel in Rory ist Lokroko, und Lokroko ist Rory! bringt die Erinnerung zurück. Sie erzählt, dass sie als Briannas Assistentin bereits in einigen Regionen war.

Brianna erfährt mehr über die Laquium-Sphären und dass Terapagos deren Kraft neutralisieren kann. Während sie sich damit befasst, gehen die vier zum Zentralplatz. Im Gegensatz zu Levy ist Tara pünktlich und empfiehlt ihnen Orte, an denen sie trainieren können. Liko startet im Savannen-Areal, Dot besucht das Küsten-Areal, Rory wird die Abgründe des Canyon-Areals untersuchen und Ulf ist bereits verschwunden.

Liko entdeckt ein männliches Pyroleo, welches Tara für Knarbons Training empfohlen hat. Dessen Flammenwurf heizt Knarbon und Maskagato ein. Brimano soll sie heilen. Während Ann dort eintrifft, beginnt für Dot ein Kampf gegen Krabbox. Ulf ist im Polar-Areal unterwegs und trifft auf ein schlafendes Myriador. Tara will ihn noch warnen, da er sich in Sicherheit wiegt. Giftstachelregen belehrt ihn eines Besseren.

Levy beobachtet Rorys Tour durch das Canyon-Areal. Als er über eine Hängebrücke geht, sorgt ein Panzaeron für Wirbel. Kaum fällt Lokroko herunter, fliegt Voltrean bereits hinterher und fängt es auf. Levy gefällt das Teamwork. Rory bittet Levy, ihn zu trainieren. Dieser gibt ihm ein Smart-Rotom, über das er mit Rory telefoniert. Nach drei erledigten Aufgaben schickt Levy Rory auf Beerensuche und schläft ein. Mit sieben Beeren trifft Rory im Polar-Areal auf Tara. Sie ist nicht erfreut, als sie von den Aufgaben erfährt und weckt Levy mit den Worten, dass sie es für ein absolutes No-Go hält. Direktor Cyano und Tara erklären, dass es sich dabei eigentlich um Blaubeer-Missionen handelt.

Cyano erwähnt, dass Rory von Sinius unterrichtet wurde. Dieser ist mit Lysander, Levys Großvater, befreundet. Das bringt Levy schließlich dazu, gegen Rory zu kämpfen. Derweil ist Ulf erneut unvorsichtig und tappt in Voltulas Falle. Als Tara ihn darauf hinweist, ist sein Sieg für ihn ausreichend und er läuft weg. Dot gibt Gierspenst eine Münze. Cosima wurde von Gierspenst beeinflusst, Münzen zu sammeln. Unterdessen trainieren Liko und Ann. Hana holt Liko, denn Brianna möchte sie sehen. Liko informiert Dot. Hana erwähnt, dass sie die wahre Geschichte über Laqua und die Volttackle-Aeronauten von Brianna gehört hat. Doch andere kennen nur die halbe Wahrheit. Daher empfielt sie Liko, es nicht an der Akademie zu erwähnen.

Der Polar-Platz ist der Austragungsort des Doppelkampfes. Levy nutzt Seedraking und Briduradon, während Rory mit Lokroko und Voltean antritt. Seedrakings Orkan verstärkt Voltreans Elektroball. Briduradon, welches sich auflädt, soll ihn mit Stromstrahl abwehren. Seedraking wird von Säuselstimme getroffen, Briduradons Standpauke setzt dem ein Ende. Voltrean nimmt Lokroko auf dem Rücken mit und weicht Hydropumpe aus. Briduradons Draco Meteor ist dank der Kämpfe gegen Rayquaza kein Problem. Aufruhr und Säuselstimme bringen Levy schließlich dazu, einen Gang höher zu schalten.

Seedrakings Fähigkeit Wassertempo wird durch Regentanz aktiviert. Außerdem muss Briduradon Stromstrahl nicht mehr aufladen. Voltrean wird besiegt. Rory will mit Fruststampfer zurückschlagen, doch Lokroko bewegt sich auf Glatteis und wird durch Wellentackle besiegt.

Tara geht mit Stalobor zu Ulf und fragt ihn, ob er stärker werden will.