Nemila/Zitate

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
< Nemila < Zitate

9. Generation: Pokémon Karmesin und Purpur

Cucharico

???: Bist du der Trainer/die Trainerin dieser Pokémon?
Clavel: Nicht ganz. Noch hat sich <Name des Spielers> nicht für eines der drei entschieden. Auf welches Pokémon seine/ihre Wahl wohl fallen wird?
???: Hallihallo! Wir kennen uns noch nicht, oder?
Clavel: Du bist früher hergekommen, als ich gedacht hatte.
???: Señor Direktor! Sagen Sie, ist das vielleicht...?
Clavel: Darf ich dir deinen neuen Mitschüler/deine neue Mitschülerin <Name des Spielers> vorstellen?
???: Hab ich’s mir doch gedacht! Du bist in das Haus dort drüben eingezogen, stimmt’s? Ich war schon total gespannt darauf, dich endlich kennenzulernen!
Nemila: Oh! Ich heiße übrigens Nemila! Die meiste Zeit wohne ich in der Akademie, aber das hier ist mein Zuhause. Also, Nachbar/Nachbarin, lass uns doch Freunde/Freundinnen sein! Hehe, das war die einzig richtige Antwort! Wir kommen sicher super miteinander klar!/Huch? Bist du etwa nervös? Vielleicht war ich ein bisschen stürmisch... Sorry!
Clavel: Nemila ist unsere Schulsprecherin, solltest du wissen. Und nicht nur das – sie ist außerdem eine äußerst begabte Trainerin, die bereits den Champ-Rang innehat.
Nemila: Ich liebe Pokémon-Kämpfe über alles! Komm, lass uns direkt loslegen! Ein Kampf! Hier und jetzt!
Clavel: Nun sei mit deinem neuen Klassenkameraden/deiner neuen Klassenkameradin nicht so ungestüm! Ihr werdet genügend Zeit haben, um euch näher kennenzulernen. Also lasst es langsam angehen!
Nemila: Waaas?! Wir sind in einer Klasse?! Voll gut, dann können wir ja kämpfen, so viel wir wollen!
Clavel: Nun denn, <Name des Spielers>... Hast du dich entschieden, welches Pokémon dein erster Partner werden soll?
– Vor Nemilas Anwesen
„Mensch, <Name des Spielers>! Du musst doch noch dein Pokémon wählen!“
– Wenn der Spieler wegrennen will
„Dein allererstes Pokémon... Da werd ich ja selber ganz hibbelig!“
– Bei erneutem Ansprechen
Felori: Lori?
Nemila: Hier hätten wir das Pflanzen-Pokémon Felori! Wie eine kräftige, wuchernde Pflanze kann es große Mengen an Wasser problemlos aufsaugen!
Clavel: Du wählst also das Pflanzen-Pokémon Felori, ist das richtig?
– Bei Ansprechen von Felori
Krokel: Kel?
Nemila: Das ist Krokel, ein Feuer-Pokémon! Wenn es seine Funken versprüht, gehen sämtliche Pflanzen in Flammen auf!
Clavel: Du wählst also das Feuer-Pokémon Krokel, ist das richtig?
– Bei Ansprechen von Krokel
Kwaks: Kwa.
Nemila: Das ist das Wasser-Pokémon Kwaks! Es wirkt zwar eher ruhig, aber mit seinen starken Wasserstrahlen löscht es jedes Feuer im Nu!
Clavel: Du wählst also das Wasser-Pokémon Kwaks, ist das richtig?
– Bei Ansprechen von Kwaks
Clavel: <Spezies des Pokémon> scheint dich auch zu mögen, <Name des Spielers>. Es ist dein erstes Pokémon, nicht wahr? Behandle es gut. Und jedes Pokémon benötigt natürlich auch einen Pokéball.
Nemila: Du hast dir also <Name des Spielers> ausgesucht, was? Also wenn du mich fragst, passt es echt super zu dir! Ihr gebt bestimmt ein klasse Team ab! Direktor Clavel! Darf ich mir auch eins aussuchen?
Clavel: Hm? Hast du denn bei deiner Aufnahme an der Akademie kein Pokémon bekommen?
Nemila: Genau, hab ich nicht! Damals gab es nämlich andere Pokémon, die ich trainieren wollte! Aber jetzt, wo <Name des Spielers> bei null anfängt, möchte ich gleichzeitig mit ihm/ihr ein neues Pokémon trainieren!
Clavel: Hoho, das klingt nach einer wundervollen Idee. Dann möchte ich sehen, wie du mit <Name des Spielers> einen Neuanfang startest!
Nemila: Spitze! Vielen Dank! Wenn <Name des Spielers> <Spezies des Pokémon> hat, dann möchte ich das hier! Nett, dich kennenzulernen, <Spezies des Pokémon>!
Felori: Felooo!?
Krokel: Kro, krooo!?
Kwaks: Kwaaa!?
Nemila: Also gut! Jetzt haben wir beide unsere Pokémon. Weißt du, was das heißt? Es ist Zeit für einen Kampf!! Ich warte unten am Strand auf dich, also komm vorbei, wenn du bereit bist!
Nemila rennt weg
– Nach der Wahl des Starters
„Heeey! Ich bin hier drüben!“
– Aus der Distanz
Nemila: Hast du ein Pokémon bei dir, bist du ein/eine Pokémon-Trainer/Pokémon-Trainerin! Und als Trainer/Trainerinnen müssen wir unsere Pokémon kämpfen lassen, damit sie stärker werden! Also los, <Name des Spielers>! Bist du bereit für einen Kampf? Ach komm, jetzt sei doch kein Spielverderber/keine Spielverderberin! So langsam geht mir die Geduld aus!/Juchhuuu! Darauf habe ich gewartet! Und das Pokémon, das ich als Erstes in den Kampf schicke, ist...
Clavel: Nemila...
Clavel betritt die Szene
Clavel: Denk daran: Für <Name des Spielers> ist das noch alles neu! Er/Sie hat noch nie einen Pokémon-Kampf ausgetragen.
Nemila: Ups... Ich hätte beinahe einfach mein übliches Team eingesetzt... Dann nutze ich das eben als Chance, um mein neuestes Pokémon zum ersten Mal kämpfen zu lassen! Los geht’s, <Name des Spielers>! Der Kampf ist das Ziel!
– Vor dem Kampf
„Dein erster Pokémon-Kampf! Hoffentlich macht er dir genauso Spaß wie mir!“
– Am Anfang des Kampfs
„Du hast dich wohl vorbereitet! Pflanzen-Pokémon sind gegenüber Wasser-Pokémon im Vorteil!“
– Bei Einsatz einer sehr effektiven Attacke und Wahl von Felori als Starter
„Du hast dich wohl vorbereitet! Feuer-Pokémon sind gegenüber Pflanzen-Pokémon im Vorteil!“
– Bei Einsatz einer sehr effektiven Attacke und Wahl von Krokel als Starter
„Du hast dich wohl vorbereitet! Wasser-Pokémon sind gegenüber Feuer-Pokémon im Vorteil!“
– Bei Einsatz einer sehr effektiven Attacke und Wahl von Kwaks als Starter
„Wow, du bist echt gut.“
– Kampfabspann
Nemila: Wow! Dein erster Kampf und du gewinnst direkt! Echt starke Leistung! Du wirst ganz sicher ein/eine erstklassiger Trainer/erstklassige Trainerin!/Du hast einen guten Kampf hingelegt. Man merkt, dass du eine Begabung zum Trainer/zur Trainerin hast! Lass uns gleich noch mal kämpfen! Ich will noch andere Strategien ausprobieren.
Clavel: Ich glaube, <Name des Spielers> und <Spezies des Pokémon> sollten sich erst einmal ausruhen.
Nemila: Oh, das tut mir leid! Da ist die Aufregung wohl mal wieder mit mir durchgegangen... Bitte entschuldigt, <Name des Spielers> und <Spezies des Pokémon>. Hehehe... Danke, <Name des Spielers>!/Ja, das werden wir! Auf jeden Fall!
Clavel: Ihr scheint euch ja schon prächtig zu verstehen, obwohl ihr euch gerade erst kennengelernt habt. Nemila, ich verlasse mich darauf, dass du auch dein Wissen als Champ mit deinem Mitschüler/deiner Mitschülerin hier teilen wirst.
Nemila: Jawohl! Ah, da habe ich auch direkt etwas, was du als Pokémon-Neuling wissen musst! Es gibt da eine App, die du unbedingt brauchst! Hast du dein Handy dabei? Dann installier ich sie schnell für dich!
Du kannst jetzt auf deinem Smart-Rotom den Pokédex aufrufen!
Nemila: Der Pokédex registriert automatisch all die Pokémon, die du fängst. Für einen Pokémon-Trainer ist die App ein Muss! Señor Jim, einer der Lehrer an unserer Akademie, war mit für ihre Entwicklung verantwortlich!
Clavel: Zu meiner Zeit haben wir noch alles per Hand in unsere Notizbücher eingetragen. Die Welt ist schon um einiges praktischer geworden.
Nemila: Das kann ich mir gar nicht vorstellen... Alles per Hand zu schreiben ist doch viel zu umständlich!
Clavel: Haha... Wohl wahr! Doch auch wenn sich die Zeiten ändern mögen – der Zauber, Pokémon zu begegnen, verblasst nie. So wird auch jede einzelne eurer vielen Begegnungen euch dabei helfen, weiter zu wachsen. Es ist zwar ein großes Unterfangen, aber ich hoffe, ihr werdet euch der Vervollständigung eures Pokédex widmen. Nun denn, ich habe noch etwas mit Nemilas Familie zu besprechen. Nemila, du würdest mir einen großen Gefallen tun, wenn du <Name des Spielers> zur Akademie begleiten könntest.
Nemila: Aber klar doch! Überlassen Sie das ruhig mir!
Clavel: Dann bedanke ich mich. Wohlan, wollen wir zwei dann mal aufbrechen?
Lori: Lori...?
Krokel: Krooo...?
Kwaks: Kwa...?
Clavel verlässt die Szene
Nemila: Vielleicht sollte ich mich nicht nur ums Kämpfen, sondern auch mal um den Pokédex kümmern... Oh! Aber wo wir gerade beim Thema Pokédex sind...! Du hast noch nie ein wildes Pokémon gefangen, oder? Ich zeig dir, wie das funktioniert, bevor wir zur Akademie gehen. Komm mal eben mit!
– Nach dem Kampf
Mama: Oh, <Name des Spielers>! Du machst dich also jetzt zusammen mit Nemila auf den Weg zur Akademie, ja?
Nemila: Machen Sie sich keine Sorgen! Ich werde mich gut um ihn/sie kümmern!
Mama: Wie schön, dass du gleich eine Freundin gefunden hast, mein Schatz! Ich habe eben in der Broschüre der Akademie gelesen, was für großartige Personen dort lehren! Außerdem scheint es eine Menge nützlicher Einrichtungen zu geben, die du nach Lust und Laune nutzen kannst. Nemila steht dir jetzt auch zur Seite, also wird das bestimmt eine tolle Erfahrung für dich! Ab heute beginnt dein Leben an der Akademie... Schau zu, dass du immer regelmäßig isst, ja? Hier, etwas Geld und Verpflegung für meinen/mein großen Jungen/großes Mädchen! [...] Ach, und die hier nimmst du am besten auch noch mit. [...] Für den Fall, dass sich dein kleiner Begleiter verletzt. Dann verlässt du jetzt wohl das Nest, hach... Es erwarten dich spannende neue Eindrücke und Bekanntschaften am laufenden Band. Ich wünsche dir nur das Beste und viel Erfolg bei allem! Bei den Dingen, die dir Spaß machen, aber auch bei denen, die dir schwerfallen mögen. Und du kannst natürlich jederzeit nach Hause kommen und dich bei Mama ausruhen. Dann macht euch mal auf den Weg. Und passt gut auf euch auf!
Mama verlässt die Szene
Nemila: Deine Mutter ist ja total lieb! Aber wo waren wir noch mal stehen geblieben...? Ach richtig, ich wollte dir zeigen, wie man Pokémon fängt! [...] Hier rüber!
– Vor ihrem Anwesen nach dem Kampf

Cucharico-Pfad

Nemila: Schau, <Name des Spielers>! Hier fängt der Cucharico-Pfad an! Und auf diesem Pfad geht unser Abenteuer los! Anders als in Städten begegnet man auf Wegen und im hohen Gras nämlich wilden Pokémon! Näherst du dich ihnen, kommt es zum Kampf. Aber keine Sorge, du hast ja <Spezies des Pokémon>! Und wenn du ein Pokémon fangen willst, brauchst du... ...das hier! Einen Pokéball! Ich hab jede Menge davon. Hier, ich geb dir ein paar ab.
Ein Ferkuli rennt herbei
Ferkuli: Fer, ferk!
Nemila: Ah, genau zum richtigen Zeitpunkt! Übung macht den Meister. Versuch doch direkt mal, gegen dieses Pokémon zu kämpfen!
– Auf dem Cucharico-Pfad
Wow, sehr gut! Mit jedem besiegten Pokémon wird <Spezies des Pokémon> stärker und stärker. Ein Tipp: Wirf einen Pokéball, wenn das Pokémon fast besiegt ist. Das erleichtert das Fangen!/Wow! Das war allererste Sahne! Ich hätte nicht gedacht, dass dir das direkt gelingt! Was das Fangen von Pokémon angeht, bin ich echt ungeschickt... Vielleicht kannst du ja MIR ein paar Tricks beibringen!/Oh, du hast verloren! Hast du vielleicht zu lange gezögert, es anzugreifen? Einige wilde Pokémon erkennen einen Trainer an, wenn sie sehen, wie stark er ist. Also gib im Kampf alles und scheu dich nicht davor, Pokébälle zu werfen! Aber nicht jeder Wurf gelingt, also solltest du immer ausreichend Pokébälle bei dir tragen. Hier hast du noch ein paar. [...] Du solltest ein Pokémon erst schwächen, bevor du einen Pokéball wirfst. Merk dir das, ja? Stell dich unterwegs am besten ein paar wilden Pokémon und probier das Fangen gleich mal aus! Wie wär’s, wenn wir zum Leuchtturm da gehen? Von dort oben können wir die Akademie sehen!“
– Nach dem Kampf gegen Ferkuli
„Wenn dein/e Pokémon müde ist/sind, kann ich es/sie für dich wieder fit machen! [...] Oh, und wenn du so richtig gut darin wirst, Pokémon zu fangen, bring mir bitte deine Technik bei, okay?“
– Bei erneutem Ansprechen
Nemila: <Name des Spielers>! Na, hast du das Fangen von Pokémon schon drauf? Lass mal sehen, wie viele Pokémon du dir schon geschnappt hast...
Mysteriöser Ruf: Graaaaaoooh!!!
Nemila: W-Was war das...?!
Mysteriöser Ruf: Grooooh...
Nemila: So einen Ruf hab ich noch nie gehört... Vielleicht war’s ja ein richtig starkes Pokémon! Komm, lass uns rausfinden, wo der Ruf herkam! Aber mach ja einen großen Bogen um die Höhle hier in der Nähe. Die ist nämlich gefährlich! Und dein Smart-Rotom hat zwar eine eingebaute Sicherheitsfunktion, aber pass entlang der Klippe trotzdem besonders gut auf, ja?
– Nahe des Leuchtturms

Meeresbuchthöhle

„Heeey! <Name des Spielers>! Hier bist du also! Ist alles okay?! Geht’s dir gut?! Puh, zum Glück... Ich hab mir wirklich Sorgen gemacht! Und das alles nur, weil ich unbedingt rausfinden wollte, wo der Ruf herkam... Ach, das bringt doch nichts! Wir müssen jetzt erst einmal schauen, wie du da wieder rauskommst! Versuch mal, irgendwie nach oben zu klettern! Wenn du nah genug bist, kann dich eins meiner Pokémon vielleicht wieder rausziehen!“
– In der Höhle
„Äh... Was ist das denn für ein Pokémon vor dir?! Das sieht ja richtig stark aus! Es schaut dich immer so an... Vielleicht will es, dass du ihm folgst, <Name des Spielers>!“
– Etwas weiter
„Wow, krass! Wahnsinn!! Das Pokémon könnte so stark sein wie meine eigenen... Oder sogar noch stärker!“
– Nachdem das Pokémon einen Felsen zerstört hat
„Die Hunduster in dieser Höhle sind ziemlich rauflustig! Sei vorsichtig! Es beruhigt mich zwar, dass du einen Beschützer an der Seite hast, aber sei trotzdem auf der Hut!“
– Nachdem das Pokémon ein Rudel Hunduster verscheucht hat
„WOW! Das hat reingehauen...! Der Felsen ist komplett zertrümmert! War das echt eine normale Attacke?! Ich muss mir das unbedingt aus nächster Nähe ansehen!“
– Nachdem ein weiterer Felsen zertrümmert wurde
Nemila: Pass auf, <Name des Spielers>! Da kommt irgendwas! [...] Achtung, hinter dir!!
Hundemon: Moooon!
– Vor einem Kampf gegen Hundemon
Nemila: Heeey! Hier oben! Komm schnell! [...] Ich kann nicht glauben, wie ruhig du geblieben bist! Das wurde richtig brenzlig...
Das Pokémon bricht zusammen
Nemila: Woah! Ist alles in Ordnung mit ihm?! Vielleicht ist es erschöpft, weil es seine ganze Kraft aufgebraucht hat...? Und was für ein Pokémon ist das überhaupt? Es sieht ein bisschen wie ein Mopex aus, aber so eine Form hab ich noch nie gesehen... Und dann hat es auch noch plötzlich sein Aussehen geändert... Meinst du, es geht ihm gut? Du weißt es also auch nicht. Hm... Aber zum Glück ist DIR nichts passiert!! Der Kampf gerade war wirklich beeindruckend... Du und das seltsame Pokémon, ihr wart ganz im Einklang, als ihr gegen Hundemon gekämpft habt! Was? Du hast ihm gar nicht gesagt, was es tun soll?! Ich hatte gedacht, es wäre jetzt dein Pokémon, aber wohl doch nicht... Oh, schau mal! Es scheint ihm ein bisschen besser zu gehen. Ein Glück! Der mysteriöse Ruf vorhin... Meinst du, er kam von diesem Pokémon hier?
Pokémon: Grooo...
Nemila: Mannomann, je länger man es anschaut, desto seltsamer wird es! Ich möchte auf jeden Fall gegen es antreten, wenn du es trainiert hast! Lass uns am besten unsere Handynummern austauschen, nur für den Fall, dass so was noch mal passiert. Und hier! Mit diesem Item kannst du einem Pokémon eine Attacke beibringen, die dir gegen starke Gegner bestimmt hilfreich sein wird. [...] Überleg dir allerdings gut, wie du es nutzt. TMs kannst du nämlich nur ein Mal einsetzen. Aber jetzt sollten wir uns nach den ganzen Strapazen erst mal ausruhen. Komm, legen wir auf dem Leuchtturm eine Verschnaufpause ein!
– Auf der Anhöhe

Cucharico-Pfad

„Hey! Da geht es doch gar nicht zum Leuchtturm!“
– Wenn der Spieler in eine andere Richtung gehen will
???: Ist das etwa...? Was machst du denn hier draußen?! Das hat nichts mit euch zu tun.
Nemila: Moment... Dich kenn ich doch. Pepper, richtig? Aus dem geisteswissenschaftlichen Zweig? Du bist doch der Sohn von dieser Pokémon-Professorin/diesem Pokémon-Professor... Professor Antiqua/Professor Futurus?
Pepper: Lass meine Mutter/meinen Vater aus dem Spiel, okay? Ich will wissen, was dieses Ding hier macht, und dazu auch noch in dieser Form!
Nemila: Wir haben einen seltsamen Ruf gehört und wollten der Sache nachgehen... Aber dann ist <Name des Spielers> die Klippe runtergestürzt! Dieses Pokémon hat ihm/ihr geholfen. Ich glaube, es hat dabei seine ganze Kraft aufgebraucht und sieht deshalb... so aus. Aber du hättest sehen sollen, wie stark es war, bevor es seine Form gewechselt hat!
Pepper: Ich weiß schon... Aber in dieser Form kann es nicht kämpfen. Die wahre Form von Koraidon/Miraidon ist die, die es im Kampf annimmt.
Nemila: Dieses Pokémon heißt Koraidon/Miraidon? Woher weißt du das?
Pokémon: Gya! Gyaaa!
Pepper: Du kannst nicht ins Labor! Die Tür ist abgeschlossen. Dein Gesicht sagt mir rein gar nichts. Aber der Uniform nach bist du auch an der Akademie. Koraidon/Miraidon ist kein Pokémon, das sich von jedem dahergelaufenen Trainer rumkommandieren lässt.
Nemila: Ach ja? Was für ein Pokémon ist es denn?
Pepper: Pfff! Lass mich erst mal testen, ob du überhaupt das Zeug dazu hast, dich um es zu kümmern. Na, traust du dich?! Hehe, du hast ’nen Funken mehr Motivation, als ich dachte./Jetzt komm schon, lass mich dir aufn Zahn fühlen! Stell dich nicht so an! Bei einem Kampf komme ich wenigstens auf andere Gedanken.
– Am Leuchtturm
Nemila: Spitze gekämpft, <Name des Spielers>!/Hast du dich etwa zurückgehalten? Das hättest du gewinnen können, <Name des Spielers>!
Pepper: Hmpf... Mit einem grad erst gefangenen Pokémon hatte ich wohl eh keine Chance.../Tja, das war wohl nichts. Wenn du sogar gegen mich verlierst, sehe ich für deine Zukunft als Trainer/Trainerin schwarz... Na ja, wenn du dieses Pokémon wirklich in deine Obhut nehmen willst, wirst du das hier brauchen. Mit diesem Pokéball kannst du es unter Kontrolle bringen.
Nemila: Äh, und warum genau hast du so was?
Pepper: Puh, endlich bin ich das Ding los... Man sieht sich.
Pepper rennt weg
Nemila: Hey! Ich hab dir eine Frage gestellt!! Dann halt nicht. Wir sehen uns in der Akademie! Vorausgesetzt, du kommst ausnahmsweise mal! So ein komischer Typ... Aber er scheint einiges zu wissen. Wenn ich ihn das nächste Mal erwische, muss ich unbedingt gegen ihn kämpfen! Vielleicht kann ich so ein paar Antworten aus ihm herausquetschen. Komm, gehen wir auf den Leuchtturm. Von dort oben können wir die Akademie sehen!
– Nach dem Kampf gegen Pepper
„Heeey! Hier oben! Auf dem Leuchtturm!“
– Wenn der Spieler Richtung Pokémon-Center will

Südliche Zone 1

„Schau mal! Da hinten liegt Mesalona City! Das große Gebäude mit dem Pokéball drauf ist die Akademie. Ich freu mich schon total darauf, mit dir in einer Klasse zu sein, <Name des Spielers>! Das wollte ich hören! Wir werden so viel lernen, und so viel gegeneinander kämpfen!/Hey, das ist die Gelegenheit, noch mehr über Pokémon-Kämpfe zu lernen! Aaah, die Aussicht vom Leuchtturm ist einfach großartig, findest du nicht? Berge, saftig grüne Wiesen und dichte Wälder, so weit das Auge reicht! Und in dieser herrlichen Natur leben SO viele Pokémon, die nur darauf warten, dir zu begegnen! Also in diesem Sinne: Willkommen in Paldea! Okay... Wie du siehst, ist es noch ein gutes Stückchen bis zur Akademie. Lass uns erst mal nach Pratolido gehen! Das liegt auf dem Weg. Auf geht’s!“
– Auf dem Leuchtturm

Pratolido

Nemila: Heeey! Ich bin hier drüben, <Name des Spielers>! Das hier ist ein Pokémon-Center! Hier gibt es einige nützliche Dienste für Pokémon-Trainer. Aber Sie können das sicher besser und genauer erklären als ich.
Angestellte: Mit Vergnügen! Willkommen beim Pokémon-Center! Ich kümmere mich darum, deine Pokémon wieder fit zu machen. Direkt neben mir befindet sich der Pokémon-Supermarkt. Dort kannst du alle möglichen Items erwerben, zum Beispiel Pokébälle zum Fangen von Pokémon oder auch Tränke. Als Bezahlung für deine Einkäufe werden auch Ligapunkte, kurz LP, akzeptiert. 1 LP entspricht 1 Pokédollar. An diesem Schalter hast du Zugriff auf die TM-Maschine! Hier kannst du Technische Maschinen – kurz TMs – herstellen. TMs werden verwendet, um deinen Pokémon Attacken beizubringen. Um eine TM herzustellen, benötigst du LP sowie von Pokémon hinterlassene Materialien.
Nemila: LP sind meganützlich! Die kannst du an dieser Maschine oder eben auch in Läden ausgeben. Ich hab ’ne ganze Menge davon. Hier, ich geb dir welche ab! [...] Uuund die sind auch für dich! [...]
Angestellte: Mit der Freundeskreis-Funktion kannst du dich über die Kommunikationsfunktionen mit anderen Trainern zusammentun und dich mit ihnen ins Abenteuer stürzen. Schau immer gerne beim Pokémon-Center vorbei, wenn du Hilfe benötigst!
Nemila: Vielen Dank für die tollen Erklärungen! „Brauchst du mal eine helfende Hand, komm zum Pokémon-Center gerannt!“ Das kommt manchmal in Tests dran, also merk’s dir besser! Oh, und wenn du dich ein bisschen an dein/e Pokémon gewöhnt hast, kannst du ja mal versuchen, das Pokémon an der Spitze deines Teams durch Drücken der R-Taste loszuschicken. Dann kann nämlich das Pokémon, mit dem du spazieren gehst, selbstständig Items aufsammeln oder gegen andere Pokémon kämpfen und so.
– Beim Betreten von Pratolido
„Sobald wir Pratolido verlassen, kommen wir zum absoluten Highlight der Südlichen Zone 1: dem großen Hügel, der zu unserer Akademie führt! Dort gibt es Trainer, die nur darauf warten, ihr Können auf die Probe zu stellen. Also halt dich ran!“
– Bei erneutem Ansprechen

Südliche Zone 1

„Haaaallo! <Name des Spielers>! Na, ist dein/sind deine Pokémon von den Kämpfen gegen die Trainer unterwegs stärker geworden? Lass mich das gleich mal überprüfen... mit einem Kampf natürlich! Yippie! Freunde wie dich braucht jeder im Leben!/Also wenn du dir nicht sicher bist, rate ich dir umso mehr, dich einfach reinzustürzen! Durch ein lustiges Kämpfchen lernt man einander auch gleich viel besser kennen! Also dann, <Name des Spielers>! Der Kampf ist das Ziel!“
– Vor dem Tor von Mesalona City
„Da du schon ziemlich stark wirkst, schicke ich diesmal gleich zwei Pokémon ins Rennen!“
– Am Anfang des Kampfs
„Du machst diesen Kampf härter, als ich dachte... Nicht übel, <Name des Spielers>!“
– Beim Einsatz ihres letzten Pokémon
„Die Terakristallisierung kann die Stärke von Attacken eines Typs noch weiter steigern!“
– Vor Einsatz der ersten Attacke während der Terakristallisierung
„Du hast die Wechselwirkungen zwischen den Typen ja schon voll drauf! Was für ein Siegeswille!“
– Wenn der Spieler eine sehr effektive Attacke einsetzt
„Ein Volltreffer?! Ich bin beeindruckt! Aber lass mir auch ein bisschen Glück übrig, hörst du?“
– Wenn der Spieler einen Volltreffer landet
„Hehe! Kämpfe gegen dich machen richtig Spaß! Zeit, mein Ass aus dem Ärmel zu ziehen!“
– Vor Einsatz der Terakristallisierung
„Die Terakristallisierung hat’s echt in sich... Vor allem bei sehr effektiven Attacken!“
– Nach Einsatz einer sehr effektiven Attacke während der Terakristallisierung
„Die Terakristallisierung hat’s echt in sich... Selbst wenn die Attacken nicht sehr effektiv sind!“
– Nach Einsatz einer nicht sehr effektiven Attacke während der Terakristallisierung
„Unglaublich, wie schnell du besser wirst!“
– Kampfabspann
Wahnsinn! Du hast einfach so gegen mich gewonnen, obwohl ich die Terakristallisierung eingesetzt habe und du nicht! Oh, warte... Du kannst sie ja noch gar nicht einsetzen, oder? Da lässt sich doch bestimmt was machen. Überlass das nur mir! Du hast so viel Talent, dass ich immer wieder vergesse, wie unerfahren du noch bist./Hm, bist du etwas gebeutelt von den Kämpfen auf dem Hügel? Na ja, der Sieg ging zwar an mich, aber du hast dich nicht schlecht geschlagen! Hier, diese Beleber gibt’s als kleines Dankeschön für den tollen Kampf! [...] Hinter diesem Tor liegt Mesalona City, wo sich auch unsere Akademie befindet! In der Stadt gibt es viele Hügel und Treppen... Ich, äh... Ich mach nur eine kurze Pause und komm dann nach, ja?“
– Nach dem Kampf

Mesalona City

„Geschafft! Da wären wir endlich! Das ist Mesalona City, die größte Stadt der Paldea-Region! Sie ist schon seit geraumer Zeit ein wichtiges Handelszentrum. Viele Menschen kommen her, um mehr über die neuesten technologischen und wissenschaftlichen Fortschritte zu lernen. Es gibt einen Friseursalon, wo du neue Frisuren ausprobieren kannst, und dann wäre da noch ein Laden mit total leckeren Häppchen! Weißt du schon, was du dir zuerst ansehen möchtest, <Name des Spielers>? Aha, du legst also großen Wert aufs Äußere, hm? Oder willst du dir vielleicht eine Frisur zulegen, die dich bei Pokémon-Kämpfen nicht stört?/Ah, du bist wohl ein kleiner Gourmet? Na ja, mit knurrendem Magen kämpft es sich aber auch schlecht, das stimmt. Oh, wo wir gerade von Kämpfen sprechen... Ich will unbedingt sehen, wie du die Terakristallisierung einsetzt! Es gibt eigentlich ein gewisses Prozedere, bevor man das darf, aber ich mach das schon für dich. Du kannst dich in der Zwischenzeit ruhig ein wenig in der Stadt umsehen. Hier gibt’s auch eine Boutique, falls du deine Uniform ein bisschen aufpeppen willst. Oh, und tolle Restaurants! Ich persönlich würde dir das Geschäft BotoBeutel wärmstens empfehlen. Dort werden praktische Items verkauft, die du deinen Pokémon zum Tragen geben kannst. Wenn du genug gesehen hast, treffen wir uns am besten vor der Akademie! Aber mach dich auf eine ganz schön lange Treppe gefasst... Also bis dann! Du darfst gespannt sein!“
– Bei der Ankunft in der Stadt
Nemila eilt herbei
Nemila: Hey, ihr da! Was soll das werden?
Rüpel A: Urks, die Schulsprecherin...
Rüpel B: Die hat uns ja gerade noch gefehlt...
Nemila: Hör mal, das geht so nicht, <Name des Spielers>! Fängst hier einfach an, mit wildfremden Leuten zu kämpfen... Dafür bin ich doch da! Was?! Oh, sorry! Dann muss ich was falsch verstanden haben! Stimmt, jetzt wo ich genau hinsehe... Das sind doch welche von Team Star! Versucht ihr schon wieder, Leute dazu zu zwingen, eurem Team beizutreten?
Rüpel B: Urgh... Möglicherweise war das nicht... nicht der Fall...
Nemila: Aha, so ist das! Als Schulsprecherin wäre es ja eigentlich MEINE Aufgabe, diesen Aufruhr gleich zu unterbinden... Aber wenn du eh schon dabei bist, überlass ich die Lösung des Problems dir, <Name des Spielers>! Und zwar mit diesem super-mega-ultra-geheimen Item! [...] Mit diesem Terakristall-Orb können deine Pokémon in einem Kampf terakristallisieren! Mal sehen... Dein <Spezies des Pokémon an erster Stelle des Teams> nimmt bei der Terakristallisierung höchstwahrscheinlich den Typ <Typ der Terakristallisierung> an! Eigentlich musst du einen speziellen Kurs belegen, um dieses Item überhaupt zu bekommen... Aber ich war so frei und hab meine Beziehungen für dich spielen lassen, hehe. Gern geschehen! Also Zeit für den Praxistest! Im Kampf findet man am besten heraus, wie es funktioniert.
Rüpel B: Hä? Heißt das, ich bin jetzt das Versuchsobjekt für die Terakristallisierung, oder was...?
Nemila: Wenn dir das nicht passt, kämpfst du gegen mich!
Rüpel B: Och nee... Bei dem Neuen/der Neuen habe ich wenigstens noch eine Chance zu gewinnen!
Nemila: Also dann, alles auf Position! Der Kampf beginnt... jetzt!
– Nach dem Kampf gegen Rüpel A
Nemila: Du warst spitze! Und die Terakristallisierung hast du auch super eingesetzt!/Du warst spitze! Sogar ohne Terakristallisierung hast du gewonnen! Wenn ein Pokémon seinen Tera-Typ annimmt, werden Attacken desselben Typs noch stärker. Und manche Pokémon nehmen bei der Terakristallisierung einen völlig anderen Typ als sonst an. Das eröffnet dir ganz neue Möglichkeiten und Strategien! Aber denk daran, dass du deinen Terakristall-Orb nach jedem Einsatz wieder aufladen musst. Das geht supereinfach bei jedem Pokémon-Center!
Rüpel B: I-Ich... geh dann mal! Hasta la vistar!
Rüpel A: Ähm... Dito! Hasta la vistar!
Team Star rennt weg
Nemila: Hasta la vi-Star...? Oookay... Team Star ist echt ’ne schräge Bande... Diese Gruppe besteht hauptsächlich aus frechen Schülern, die gerne Unruhe stiften. Sie fehlen ständig im Unterricht und rasen wie die Bekloppten rücksichtslos durch die Gegend! Auch den Lehrern machen sie wohl große Sorgen.
???: En-Entschuldigung! Ähm... Vielen Dank... Ja, äh... Und tschüss.
Cosima rennt die Treppe hoch
Nemila: Obwohl du selbst noch neu bist, eilst du anderen gleich zu Hilfe. Du bist echt ’ne coole Socke! Dieses Mädchen hab ich hier noch nie gesehen... Vielleicht ist sie auch ein Neuzugang? Oh, aber hast du ihren Evoli-Rucksack bemerkt?! Der sah ja extrem kuschelig aus! Also dann! Jetzt, wo die Situation geklärt ist, sollten wir uns langsam zur Akademie aufmachen. Viel Erfolg beim Erklimmen von Paldeas Treppe des Grauens!
– Nach dem Kampf gegen Rüpel B

Orangen- und Trauben-Akademie

Nemila: Willkommen an der Orangen-Akademie/Trauben-Akademie, <Name des Spielers>! Das hier ist die Eingangshalle! Dort am Empfang kannst du dich für die verschiedensten Kurse anmelden. Außerdem gelangt man von hier aus zu allen möglichen Einrichtungen innerhalb des Geländes. Die Eingangshalle ist so groß, dass man hier problemlos Pokémon-Kämpfe bestreiten könnte, findest du nicht auch?! Aber leider ist das laut Schulordnung verboten...
Clavel betritt die Szene
Clavel: Ah, <Name des Spielers> und Nemila! Wie war eure Reise zur Akademie? Der Dank dafür gebührt wohl Nemila. Unsere Akademie kann sehr stolz auf sie sein./Tatsächlich? Das klingt nach einer abenteuerreichen Reise. Nun, von unserer Schulsprecherin mit dem Champ-Rang hatte ich auch nichts anderes erwartet. Danke, dass du unseren Neuzugang herumführst, Nemila.
Nemila: Kein Problem, immerhin sind wir doch Freunde/Freundinnen! Stimmt’s, <Name des Spielers>? Oh, da fällt mir etwas ein! Wir sind Mitgliedern von Team Star begegnet!
Clavel: Wahrhaftig?! Wo ist das gewesen?
Nemila: Am unteren Ende der Stufen vorm Eingangstor! Sie haben ein Mädchen mit einem Evoli-Rucksack in die Enge getrieben...
Clavel: Das sind alarmierende Neuigkeiten... Sind sie immer noch da?
Nemila: Nein, <Name des Spielers> hat’s ihnen ordentlich gezeigt und sie verjagt!
Clavel: Ach? Interessant. Es ist gut, anderen zu helfen, aber vielleicht solltest du es zum Schulanfang erst einmal langsam angehen lassen, <Name des Spielers>. Nemila, denk bitte auch daran, in solchen Fällen auf der Stelle einem Lehrer Bescheid zu sagen.
Nemila: Ja, verstanden...
Clavel: Ein Mädchen mit einem Evoli-Rucksack, meintest du? Das wird wohl Cosima sein. Es ist schön zu hören, dass sie zum Unterricht kommt. Ach, eine Sache noch, Nemila: Wärst du so gut, Señor Jim von eurer Begegnung mit Team Star zu berichten? Er ist schließlich euer Klassenlehrer.
Nemila: Wird gemacht, Direktor Clavel!
Clavel: Oh, ich merke gerade, dass der Unterricht bald beginnt. Ihr zwei solltet euch auch geschwind zu eurem Klassenzimmer begeben.
Nemila: Komm, <Name des Spielers>, ich zeig dir den Weg! Unsere Klasse ist die 1-A.
Szenenwechsel ins Klassenzimmer
Klasse: Guten Morgen, Señor Jim!
Jim: Guten Morgen, alle miteinander! Heute gibt es aufregende Neuigkeiten. Naaa, seid ihr neugierig?
Schülerin: Na klar! Und wie!
Jim: Entschuldigt die späte Ankündigung, aber ab heute haben wir einen Neuzugang in der Klasse!
Klasse: *tuschel* *flüster* Was das wohl für jemand ist?
Jim: Du kannst reinkommen, nur keine Scheu! Wärst du so nett, dich vorzustellen?
Klasse: *flüster* Der/Die scheint ja gut drauf zu sein!/*flüster* Er/Sie wirkt so cool und gelassen...
Jim: Du hast offenbar das Interesse der ganzen Klasse geweckt, <Name des Spielers>. Hat denn jemand eine Frage an euren neuen/eure neue Klassenkameraden/Klassenkameradin?
Schüler: Ich, ich! Darf ich?! <Name des Spielers>, was magst du an Pokémon? Wirklich?! Ich auch!
Jim: Na, hat noch jemand eine Frage?
Nemila: Ich, hier! Bitte! Du hast dich ja dazu entschlossen, an unsere Akademie zu kommen, also... Was ist dein Ziel für die Zukunft? Ach, du sammelst gerne Pokémon! Gut, dass ich dir die Pokédex-App eingerichtet habe! Hehe!/Das wirst du bestimmt, ganz sicher! Du und ich, wir werden zusammen die Allerstärksten!/Hehe, das kann ich gut verstehen. Die Zukunft steckt voll unbegrenzter Möglichkeiten!
Jim: Danke, dass du uns ein bisschen was über dich verraten hast, <Name des Spielers>. Ich bin Jim, der Biologielehrer der Akademie und außerdem dein Klassenlehrer! Dein Platz ist dort in der zweiten Reihe. Also dann, ich hoffe, ihr kommt alle gut miteinander aus und lernt fleißig zusammen!
Klasse: Ja, Señor Jim!
– Bei der Ankunft in der Akademie

Lehrerzimmer

???: Nun gut, ich zähle auf dich, Champ Nemila. Vielen Dank, dass du diese Aufgabe übernimmst.
Nemila: Aber klar doch, überlassen Sie das ruhig mir! Ich freue mich schon richtig darauf!
???: Sehr schön, dann wünsche ich dir viel Erfolg. Auf Wiedersehen! Hm...? Oh, Verzeihung.
Die Person verlässt die Szene
Nemila: Hey, <Name des Spielers>! Kein Wunder, dass sie deine Neugier geweckt hat. Das war die Nummer Eins! Sie ist echt der Wahnsinn... Ich wäre auch gern so stark und cool wie sie! Aber da bin ich nicht die Einzige – jeder Pokémon-Trainer himmelt sie an!/Das kannst du laut sagen! Das war die Nummer Eins. Sie ist der absolute Wahnsinn... Ich wäre auch gern so stark und cool wie sie! Aber da bin ich nicht die Einzige – jeder Pokémon-Trainer himmelt sie an! Übrigens, erinnerst du dich noch daran, was ich dich vorhin im Klassenzimmer gefragt hab? Du hast doch gesagt, dass es dein Ziel sei, den Pokédex zu vervollständigen, oder? Aber hör mal.../Du hast doch gesagt, dass es dein Ziel sei, ein starker Trainer/eine starke Trainerin zu werden, oder? Ich hab da eine Idee.../Du hast doch gesagt, dass du noch nicht wüsstest, was dein Ziel sei, oder? Also, ich hab da eine Idee... Willst du nicht auch versuchen, ebenso wie ich den Champ-Rang zu erreichen? Echt?! Das ging ja flott! Aber lass mich erst mal erklären, was es damit auf sich hat./Ach komm, jemand Starkes wie du darf sein Talent nicht vergeuden! Ich erklär dir mal die Details... Trainer, die den Champ-Rang wollen, trainieren ihre Pokémon, bis sie unglaublich stark sind. Sie sind echte Kampfprofis und die Attacken ihrer Pokémon fesseln jeden Zuschauer! Wenn du von der Pokémon-Liga anerkannt wirst, zeichnen sie dich mit dem Champ-Rang aus. Aber um dieses Ziel zu erreichen, genügt es nicht, nur am Unterricht teilzunehmen. Du musst alle acht Pokémon-Arenen bezwingen und dir so die jeweiligen Arenaorden schnappen! Und dann gibt es noch eine letzte Hürde, die du überwinden musst: die Champ-Prüfung! Wenn du die bestehst, erhältst du ganz offiziell den Champ-Rang! Dieser Titel ist eine echte Auszeichnung und der Traum eines jeden Pokémon-Trainers! Ich, äh, will jetzt hier nicht rumprahlen, aber... Bei der letzten Schatzsuche habe ich den Champ-Rang erreicht! Ach ja, die Schatzsuche ist eine besondere freie Projektarbeit, die bald wieder losgeht. Das letzte Mal fing sie gleich nach der Aufnahme in die Akademie an. Man ist dafür außerhalb der Akademie unterwegs, erlebt allerlei Abenteuer und lernt ganz auf eigene Faust. Das ist ein Heidenspaß! Hm, wo ich so darüber nachdenke... Vielleicht war ja diese Erfahrung an sich der Schatz, nach dem ich gesucht habe? Jedenfalls habe ich das Gefühl, durch dich noch stärker werden zu können, <Name des Spielers>. Weißt du was? Ich trage die Arenen einfach schon mal in deiner Karten-App ein. [...] Denk mal darüber nach!
– Im Lehrerzimmer

Büro des Direktors

„Hallo, ’tschuldigung für die Störung! Ach, hier bist du, <Name des Spielers>! Kaum kommst du hier an und schon wirst du zum Direktor zitiert. Was hast du nur angestellt?! Haha, ich mach doch nur Spaß! Señor Jim hat mir aufgetragen, dass ich dir dein Zimmer zeigen soll. Das ist dein ganz eigenes Reich hier an der Akademie, <Name des Spielers>! Am besten gehen wir gleich zusammen hin!“
– Nach dem Gespräch mit Clavel

Dein Zimmer

„Tadaaaa! Das ist ab heute dein Zimmer! Ich tu grad so, als würd ich jede Ecke davon kennen, dabei war ich selbst noch nie hier drin... Hehe. Bestimmt bist du von dem ganzen Trubel deines ersten Tages hier fix und fertig. Weih doch gleich mal dein Bett ein und ruh dich etwas aus! Wenn du dich schlafen legst, macht das nicht nur dich wieder fit, sondern auch deine Pokémon. Alles klar, wir sehen uns morgen, wenn du wieder in Form bist. Dann können wir auch kämpfen, so viel wir wollen! Also, tschö mit Ö!“
– Im Zimmer des Protagonisten
„ES IST ENDLICH SO WEIT! Die Projektarbeit fängt an, ich könnte platzen vor Freude!! Los, los, los, lass uns gehen!“
– Nach der Ansage, dass die Projektarbeit beginnt
„Wir sollen uns auf dem Sportplatz versammeln, um die Projektarbeit erklärt zu bekommen!“
– Bei erneutem Ansprechen

Orangen- und Trauben-Akademie

Schüler: Auf geht’s! Die Freiheit ruft!
Schülerin: Komm, Mopex, reiten wir los!
Clavel: Passt gut auf euch auf! Und bitte denkt daran, dass das Betreten des Schlunds von Paldea ein Verstoß gegen die Schulordnung ist! Dieser Ort ist viel zu gefährlich!
Nemila: Los, <Name des Spielers>! Auf geht’s!
– Zu Beginn der Projektarbeit
Nemila: <Name des Spielers>! <Name des Spielers>!! Jetzt können wir endlich auf Schatzsuche gehen! Yippie! Stimmt, das kennst du ja noch gar nicht. Komm, ich erklär dir alles auf dem Weg! Die Schatzsuche ist das wichtigste Ereignis an der Orangen-Akademie/Trauben-Akademie. Aber trotz des Namens muss am Ende deiner Schatzsuche nicht unbedingt ein greifbarer Schatz liegen. Es geht darum, Paldea frei zu erkunden und dabei alle möglichen Erfahrungen zu sammeln! Du kannst zum Beispiel Arenaleiter herausfordern oder Leuten in Not helfen... Und klar – wenn du einen richtigen, echten Schatz suchen willst, nur zu! Auf diese Weise lernt man vieles, was man an der Akademie sonst nicht beigebracht bekommt. Es gibt auch viele Gelegenheiten zu kämpfen. Das ist ideal für mich! Wenn wir uns auf unserer Schatzsuche begegnen, musst du unbedingt gegen mich kämpfen, ja? Ach ja, wusstest du schon, dass du mit der Karten-App auf deinem Handy deine Ziele markieren kannst? Ich hab dir ja letztens die Arenen auf der Karte eingetragen, oder? Wie wär’s, wenn du sie dir als Zielorte markierst?
Pepper: Oh? Soso, Nemila... Von dir als Schulsprecherin hätte ich nicht erwartet, dass du versuchst, einem/einer Schüler/Schülerin einen unfairen Vorteil zu verschaffen!
Pepper erscheint
Nemila: Nanu? Pepper?! Was heißt denn hier „unfairer Vorteil“?! Außerdem ist Lauschen auch nicht gerade die feine Art! Ich hab <Name des Spielers> nur etwas empfohlen. Er/Sie wird schon selbst entscheiden, was er/sie machen will!
Pepper: Tut mir leid, dich enttäuschen zu müssen, aber <Name des Spielers> hat schon andere Pläne. Er/Sie wird nämlich mit mir die Herrscher-Pokémon suchen und die Geheimgewürze mitgehen lassen, die sie bewachen. Er/Sie hat also gar keine Zeit dafür, Champ zu werden, weil wir zusammen die Aufenthaltsorte der Herrscher-Pokémon abklappern! Stimmt’s?!
Nemila: Hey, was soll das?! Warum erzählst du <Name des Spielers> so komische Sachen, die ihn/sie gar nicht interessieren?!
Pepper: Was is’ dein Problem? Ich hab ihm/ihr doch nur ’nen Vorschlag gemacht! Er/Sie wird schon selbst entscheiden, was er/sie machen will. Oder wie war das?
Nemila: Du...!
*brrring-rrring*
Pepper: Hm? Dein Handy klingelt, falls du’s nicht bemerkt hast, <Name des Spielers>.
Cassiopeia: Hallo, <Name des Spielers>. Cassiopeia hier. Ich gebe dir jetzt mehr Informationen zur Operation Stardust durch. Team Star besteht aus fünf einzelnen Banden. Jede davon hat ihr eigenes Versteck. Deine Aufgabe ist es, die fünf Bosse dieser Banden zu besiegen. Wahrscheinlich werden sich dir Truppen von Rüpeln in den Weg stellen, aber du hast auch meine Unterstützung. Aus sicherer Entfernung. Die Bandenmitglieder bezeichnen sich alle mit dem jeweiligen Pokémon-Typ, den ihr Boss einsetzt. Vielleicht hilft dir diese Information. Ich habe vollstes Vertrauen in dich und dein Können. Lass mich außerdem die Orte, an denen du die einzelnen Verstecke findest, auf deiner Karte markieren. Für jeden Boss, den du besiegst, wartet eine großzügige Belohnung auf dich.
Nemila: Hä? Wer bist du denn jetzt plötzlich?! Team Star macht nichts als Ärger und seine Mitglieder sind schlicht und einfach gefährlich! <Name des Spielers> sollte sich da am besten vollkommen raushalten!
Pepper: Ganz genau! Außerdem geht er/sie ja schon mit mir auf die Suche nach besonderen Zutaten!
Cassiopeia: <Name des Spielers> wird schon selbst entscheiden, was er/sie machen will. ...Nicht wahr, Nemila? Und Pepper?
Nemila: Moment mal, woher kennt diese Person unsere Namen?!
Cassiopeia: Ich freue mich schon darauf, dich in Aktion zu sehen, <Name des Spielers>.
Cassiopeia legt auf
Pepper: Was war das denn bitte?
Nemila: <Name des Spielers>... Es ist zwar toll, dass du so schnell so viele Freunde gefunden hast, aber pass auf, dass du dich nicht in gefährliche Sachen verwickeln lässt... Okay, belassen wir das Thema am besten dabei. Denn jetzt beginnt das Abenteueeer!! Ich mach mich auf, um gegen jeden einzelnen Trainer zu kämpfen, der mir vor die Nase läuft! Wenn ich hart an mir arbeite, um die Allerstärkste zu werden, wird diese Erfahrung ganz sicher zu meinem ganz persönlichen Schatz! Langer Rede kurzer Sinn – ich klapper die Arenen wieder ab und trainiere dabei neue Pokémon! Hier, ich zeig dir mal ein Foto, damit du weißt, wie die Gebäude aussehen. <Name des Spielers>! Jetzt haben wir zwar alle auf dich eingeredet, aber letztendlich entscheidest du, wohin dich deine ganz eigene Schatzsuche führt. Geh, wohin du willst, und mach das, wozu du selbst Lust hast!
Pepper: Mein ganz persönlicher Schatz... In meinem Fall wär das dann wohl Mas--, äh... Massen an Geheimgewürz. Ist doch klar! Wenn ich die Gewürze in die Finger bekommen habe, mach ich dir das beste Sandwich deines Lebens, versprochen!
Das Pokémon entspring seinem Ball
Pokémon: Agyaaa!
Pepper: Hey, was willst du denn schon wieder?!
Nemila: Hahaha! Ich glaube, es hat Interesse an dem Sandwich, das du grad erwähnt hast.
Pepper: Pfff. DU bekommst sicher nichts davon ab...
Pokémon: Gyaaa! Gya!
Nemila: Da scheint es jemand ja kaum abwarten zu können, sich auf den Weg zu machen. Will es vielleicht, dass du auf ihm reitest, <Name des Spielers>?
Der Spieler steigt auf das Pokémon
Pokémon: Agyaaa!
Nemila: Wow, es hat seine Form geändert! Es sieht Mopex wirklich ähnlich! Auf dem Rücken von <Name des Pokémon> kannst du bestimmt ohne Probleme alle Winkel von Paldea erreichen!
Pepper: Hm... Ich weiß ja nicht. Wenn du nach den Herrscher-Pokémon suchen willst, verlässt du die Stadt am besten durch das Osttor!
Nemila: Aber weil du ja eigentlich auf dem Weg zu den Arenen bist, solltest du das Westtor ansteuern. Auf der Ostseite verläuft man sich leicht!
Pepper: Pah! Ich mach mich jetzt auf die Socken. Sieh zu, dass du keine Wurzeln schlägst und gleich nachkommst!
Pepper rennt weg
Nemila: Und ich mach mich zu den Arenen auf. Bis später, <Name des Spielers>!
– Beim Verlassen der Akademie

Mesalona City

„Hallo? Hallo! Hier ist Nemila! Wir sollten ab jetzt hin und wieder telefonieren und uns darüber austauschen, wie’s so läuft! Du bist doch von der Akademie aus nach Westen aufgebrochen, stimmt’s? Dann sollte Moldrid nicht weit entfernt sein! Da gibt es übrigens auch eine Arena, die sich auf Käfer-Pokémon spezialisiert hat. Fordere doch die Arenaleiterin dort heraus! Ich bin mir sicher, dass du gewinnen kannst, <Name des Spielers>! Viel Erfolg und bis dann!“
– Vor dem Tor nach Westen per Telefon

Erste Arena

„He, <Name des Spielers>! Du bist also zu dieser Arena gekommen. Heißt das etwa, was ich denke, dass es heißt...? Du willst die Arenaorden sammeln und dich der Pokémon-Liga stellen?! Suuuper, ich wusste es! Gut, dass ich es dir vorgeschlagen hab!/Klar, du bist nur für etwas Sightseeing hier, wie? Mir kannst du nichts vormachen, haha! Bevor du gegen eine Arenaleiterin oder einen Arenaleiter antreten darfst, musst du erst noch die Arenaprüfung meistern! Diese Prüfung verläuft in jeder Arena anders, also informier dich am besten beim Empfang. Hier, die sind für dich! Denk an mich, wenn du deine Pokémon damit heilst! Hach, es freut mich total, dass du auch Champ werden möchtest, <Name des Spielers>! Ich kann’s kaum erwarten! Also dann, halt dich ran! Ich bin so hibbelig, am besten kämpf ich derweil einfach gegen all die Trainer, die es hier gibt!“
– Beim Betreten der ersten Arena
„Hallöchen, <Name des Spielers>! Meine Pokémon haben ein paar richtig coole neue Attacken erlernt, da wirst du Augen machen! Wie lief’s denn bei dir in der Arena? Juhuuu, Glückwunsch! Ich wusste, dass du es schaffen würdest!/Ach komm, du machst doch sicher nur Witze! Du hast den Orden schließlich bekommen, oder? Mann, bin ich froh, dass ich dich dazu ermutigt hab, <Name des Spielers>! Ich bin aber auch überall und jederzeit schwer am Trainieren, musst du wissen! Die Paldea-Region ist ziemlich groß, deshalb würde ich dir empfehlen, immer die Karte im Blick zu behalten und dir ein Ziel zu setzen. Aber lass dich ruhig auch mal vom Wind treiben! Jenseits ausgetretener Pfade kann man tolle Abenteuer erleben, die einen stärker machen! Da fällt mir ein... Was Pepper wohl gerade so treibt? Na ja, egal. Ich muss los. Lass uns noch mal kämpfen, wenn wir uns das nächste Mal treffen, ja? Bis dann!“
– Nachdem der Spieler den ersten Orden erhalten hat

Zweite Arena

„<Name des Spielers>?! Na, so was! Jetzt begegnen wir uns schon wieder bei einer Arena! Was für ein krasser Zufall! Äh... Ich hoffe, du glaubst jetzt nicht, ich hätte hier auf dich gewartet, nur um mit dir kämpfen zu können... Ich hab das nicht geplant, ich schwör’s! Zum Beweis fordere ich dich diesmal nicht heraus. Auch wenn ich schon Lust auf einen Kampf hätte... Dein Pokémon scheint/e Pokémon scheinen seit dem letzten Mal stärker geworden zu sein. Und hiermit wirst du perfekt auf die Arena vorbereitet sein! Ich werde mir die Wartezeit mit dem Trainieren von, sagen wir... 20 Pokémon versüßen. Bis dann!“
– Beim Betreten der zweiten Arena

Dritte Arena

*brrring-rrring*
Nemila: <Name des Spielers>? Ich bin’s! Na, sammelst du auch schön fleißig Orden? Bei welcher Arena bist du gerade? Oh! Im Ernst?! Das ist ja ganz in der Nähe! Warte, ich komm schnell vorbei!
Nemila eilt herbei
Nemila: Ah, da bist du ja! Zwei Arenaorden hast du schon. Nicht schlecht! Deinen dritten Orden willst du dir also hier holen, was? Du schaffst das schon, <Name des Spielers>! Denk ich zumindest... Am besten trainierst du vorher noch ein bisschen, indem du gegen mich kämpfst! Was meinst du? Yippie! Dein Tatendrang gefällt mir!/Diese Arena ist nicht ohne. Da könntest du wirklich etwas Training gebrauchen, glaub mir! Sehr gut, dann lass uns nicht lange fackeln! Nichts wie auf zum Kampfplatz!
Szenenwechsel zum Kampfplatz der Stadt
Nemila: Ich bin vor Arenakämpfen immer erst zum Kampfplatz der jeweiligen Stadt gegangen. Es kann nicht schaden, sich im Voraus mit der Lage und der Beschaffenheit des Kampfplatzes vertraut zu machen. Schließlich können diese Infos den Kampf beeinflussen! Oho! In deinen Augen sehe ich, dass du stärker geworden bist, <Name des Spielers>! In dem Fall sollte ich wohl ein paar meiner besser trainierten Pokémon auswählen! Also dann, los geht’s! Der Kampf ist das Ziel!
– Beim Betreten der Arena
„Das wird eine Trockenübung für deinen nächsten Arenakampf! Also halt dich nicht zurück, klar?“
– Zu Beginn des Kampfes
„Glaub bloß nicht, dass du schon gewonnen hast! Mit diesem Pokémon wende ich das Blatt!“
– Beim EInsatz ihres letzten Pokémon
„Versuchen wir’s doch mal mit unserer neuen Attacke! Feliospa, Zauberblatt!“
– Beim EInsatz von Zauberblatt mit Feliospa
„Oha! Die Attacke war eine gute Wahl! Du wirst mit jedem Mal besser...!“
– Wenn der Spieler eine sehr effektive Attacke einsetzt
„Ob ein Pokémon eher einen Volltreffer landet, wenn sein Trainer/seine Trainerin gut mit Pokébällen trifft?“
– Wenn der Spieler einen Volltreffer landet
„Da du jetzt auch einen Orb hast, ist es nur fair, wenn ich mein Pokémon terakristallisiere, oder?!“
– Wenn sie ihr Pokémon Terakristallisiert
„Hahaha! Du wirst wirklich immer besser!“
– Kampfabspann
Waaas? Du hast doch erst zwei Arenaorden! Warum bist du dann schon so stark?!/Sorry! Da hab ich wohl Pokémon gewählt, die ein bisschen zu stark waren. Das war doch mal ein guter Kampf! Ich hatte einen Riesenspaß! Hier, ein kleines Dankeschön! [...] Am liebsten würde ich jetzt sofort noch mal gegen dich antreten! Aber als Champ sollte man auf seine Gegner Rücksicht nehmen, also lassen wir das lieber... Sammle du nur weiter Orden! Wir kämpfen wieder, wenn wir uns das nächste Mal in einer Arena über den Weg laufen. <Name des Spielers>... Ich hoffe, dass du noch viel stärker wirst... Sehr viel stärker! Unglaublich viel stärker sogar! Dann können wir ganz, ganz viel kämpfen! Jetzt musst du aber erst mal die Arenaprüfung meistern. Viel Erfolg dabei, und danke für alles!“
– Nach dem Kampf

Vierte Arena

„Ah, <Name des Spielers>! Hast du gerade einen weiteren Sieg eingefahren? Super, gut gemacht! Dann müsstest du ja jetzt schon vier Arenaorden haben, stimmt’s? Wahnsinn! Damit hast du die Hälfte geschafft! Deine Bemühungen tragen ja echt schnell Früchte! Aaaah, das macht mich ganz hibbelig, ich will jetzt sofort gegen dich kämpfen! Aaaaber daraus wird leider nichts... Ich hab nämlich gerade nur ein speziell auf diese Arena zugeschnittenes Team dabei... Da ich gegen dich nur unter den besten Voraussetzungen kämpfen möchte, muss unser Kampf noch ein wenig warten, fürchte ich. Menno, so ein Ärger aber auch, was ein Timing... Sorry, <Name des Spielers>! Tut mir echt leid, sorry!“
– Nachdem der Spieler den vierten Arenaorden ergattert hat

Fünfte Arena

„Heeey, <Name des Spielers>! Ich hab dich in die Arena laufen sehen und bin sofort hergerannt! Tut mir echt leid, dass wir letztens nicht gegeneinander kämpfen konnten. Äh, aber versteh mich nicht falsch, ich bin dir nicht gefolgt, nur um dich herauszufordern! Ehrlich! Obwohl ich natürlich nichts gegen einen Kampf einzuwenden hätte... Was meinst du? Yippie! Ach, wie mich das freut, endlich wieder ein Kampf gegen dich!/Ach, komm schon! Nur ein kleines Kämpfchen, ganz kurz! Mit nur drei Pokémon oder so! Biiiiitte! Hm, ich möchte mit Pokémon kämpfen, die zu deiner jetzigen Stärke passen! Sorry! Gib mir gerade noch einen Moment, um über mein Team nachzudenken, ja? Versuch du dich derweil doch schon mal an der Arena!“
– Beim Betreten der fünften Arena
Nemila rennt zur Tür herein
Nemila: <Name des Spielers>! Ich weiß jetzt, mit welchen Pokémon ich gegen dich antreten werde! Deinen Kampf in der Arena hab ich übrigens auch gesehen. Echt beeindruckend, wie schnell du immer stärker wirst...!
Sagaria: Champ Nemila, wie schön, dich nach so langer Zeit wiederzusehen.
Nemila: Was? Oh! Was machen Sie denn hier mit <Name des Spielers>, Nummer Eins?! Nanu?! Hab ich dir das etwa nicht ordentlich erklärt?! Alle schauen zu ihr auf, und du kennst sie nicht einmal, oje... Sie ist die absolute Nummer Eins und steht sogar noch über dem Champ-Rang! Ihr Name ist Sagaria, sie ist der sogenannte Top-Champ!
Sagaria: In der Tat. Neben meiner Funktion als Präsidentin der Pokémon-Liga fülle ich auch diese Rolle aus.
Nemila: Ich hätte gedacht, Sie wären viel zu beschäftigt, um die Arenen persönlich zu inspizieren.
Sagaria: Deswegen bin ich nicht hier. Ich bin gekommen, um ein vielversprechendes Talent zu rekrutieren.
Nemila: Waaas?! Ist <Name des Spielers> etwa schon so bekannt?! Ich hab ihn/sie aber zuerst entdeckt! Auch wenn Sie der Top-Champ sind, können Sie ihn/sie mir nicht einfach vor der Nase wegschnappen!
Sagaria: Hehe... Du scheinst dich wohl großer Beliebtheit zu erfreuen. Ich werde mich hinten anstellen.
Nemila: Ganz genau! Los, <Name des Spielers>, ich schulde dir noch einen Pokémon-Kampf! Schnell, schnell! Looos! Auf zum Kampfplatz!
Sagaria: Einen Moment, bitte.
Nemila: Hm? Was ist?
Sagaria: Diesen Kampf würde ich mir nur allzu gern ansehen. Aber nur, wenn euch das genehm ist.
Nemila: Hahaha! Aber natürlich, von mir aus kein Problem! Bist du auch einverstanden, <Name des Spielers>?
Sagaria: Vielen Dank euch beiden. Ich bin wirklich sehr gespannt./Bitte seid meinetwegen nicht nervös. Tut einfach so, als sei ich nicht da. Nun denn, lasst uns gehen.
Alle verlassen die Arena
Nemila: Also, noch mal für dich zum Mitschreiben. Du klapperst die verschiedenen Arenen ab und erkämpfst dir ihre Orden. Wenn du das geschafft hast, kannst du gegen die allerstärksten Pokémon-Trainer antreten!
Sagaria: So ist es. Und zwar in der Pokémon-Liga. Sie befindet sich nordwestlich von Mesalona City. In der Pokémon-Liga wird würdigen Trainern der höchste aller Titel verliehen: der des Champs.
Nemila: Sobald du acht Arenaorden beisammenhast, kannst du eine Prüfung ablegen, die es in sich hat. Schaffst du es schließlich, selbst den stärksten Prüfer zu besiegen, wirst du zum Champ ernannt! Stell dir nur mal vor, wie sich das für dich anfühlen würde... Der Moment, in dem du zum Champ wirst! Du hast dein Ziel, die Bühne aller Bühnen vor Augen... Und jetzt beginnt der Kam--
Sagaria: Oh? Nicht so schnell. Das/Die Pokémon von <Name des Spielers> scheint/scheinen noch etwas erschöpft zu sein.
Nemila: Oh, sorry! Ich war schon so bereit für den Kampf, dass ich gar nicht daran gedacht hab... Aber Dank des Top-Champs ist dein/sind deine Pokémon jetzt wieder topfit! So, versetz dich noch mal in die Situation von eben zurück, <Name des Spielers>! Und los geht’s! Der Kampf ist das Ziel!
– Nach Erlangen des fünften Ordens
„Lass dich nicht davon einschüchtern, dass die Nummer Eins uns zusieht!“
– Zu Beginn des Kampfs
„Uff, nicht übel! Diese Attacke hatte es ganz schön in sich!“
– Wenn der Spieler eine sehr effektive Attacke einsetzt
„Ein Volltreffer? Ausgerechnet jetzt?! Dein Glück hätte ich gern!“
– Wenn der Spieler einen Volltreffer landet
„Ahaha! Sehen Sie das, Nummer Eins? Ich wurde in die Ecke gedrängt!“
– Beim Einsatz ihres letzten Pokémon
„Zeit für eine Terakristallisierung! Das bringt selbst die Augen der Nummer Eins zum Leuchten!“
– Bei der Terakristallisierung
„Jetzt kommt mein Ass im Ärmel zum Einsatz! Zeig mir, wie du seinen Attacken standhältst!“
– Beim EInsatz einer Tera-Attacke, die des Typs ihres Pokémon entspricht
„Wunder dich nicht, wenn du ab sofort etwas mehr im Rampenlicht stehst, <Name des Spielers>!“
– Kampfabspann
Sagaria: Gegen jemanden wie Champ Nemila einen solch beachtlichen Kampf hinzulegen, zeugt von Talent. Es war mir eine Freude, solch einem herrlichen Kampf beiwohnen zu dürfen.
Nemila: Wie krass! Sogar der Top-Champ erkennt dein Potenzial an! Du hältst mich wirklich auf Trab, so schnell, wie du stärker wirst!/Bist du vielleicht nervös geworden, weil der Top-Champ zugeschaut hat? Mach dir nichts draus. Den Kampf magst du zwar verloren haben, aber der Zusammenhalt zwischen dir und deinem/n Pokémon war deutlich zu spüren. Weißt du... Eines war mir schon klar, als wir uns das erste Mal begegnet sind... Eines Tages wirst du den Champ-Rang erreichen, <Name des Spielers>. Da bin ich mir sicher. Die übrigen Arenen wirst du ohne Probleme bewältigen, du schaffst das!
Sagaria: Das denke ich auch. Hier, das soll dir gehören. Betrachte es als Investition in deine Zukunft. [...] Wenn ein terakristallisiertes Pokémon diese Attacke einsetzt, passt sich ihr Typ dem Tera-Typ des Pokémon an.
Nemila: Irgendwann werden wir zwei uns den besten Kampf aller Zeiten liefern, das weiß ich einfach! Ich werde noch viel, viiiiiel mehr trainieren, um richtig darauf vorbereitet zu sein!
Nemila rennt weg
– Nach dem Kampf

Siebte Arena

„Ich hab schon von deinem Sieg gehört! Glückwunsch zum sechsten Arenaorden! Wusstest du, dass nicht mal zehn Prozent aller Herausforderer es so weit schaffen? Aber es überrascht mich kein bisschen, dass du zu dieser talentierten Minderheit gehörst! Keine Ursache! Im Gegenteil, ich muss mich bei DIR bedanken!/Ganz sicher nicht! Ich wusste schon nach unserem ersten Kampf, dass du mal richtig stark werden würdest! Also, ähm... Wie wär’s mit einer Aufwärmübung, bevor du dich an der Arena versuchst...? Na los! Du weißt, worauf ich hinauswill, oder? [...] Tadaaa! Hier werden wir kämpfen! So sieht das Gelände hier also aus, okay... Dann weiß ich Bescheid! Man sollte sein Umfeld immer vorher checken, weil sich das nämlich unter anderem auf die Standfestigkeit der Pokémon auswirken kann. Sorry, dass ich dich einfach mitgezerrt hab. Aber Aufwärmübungen können nie schaden! Also dann, <Name des Spielers>! Der Kampf ist das Ziel!“
– Beim Betreten der Arena
„Dann wollen wir mal sehen, mit welchem Können du dir sechs Arenaorden erkämpft hast!“
– Zu Beginn des Kampfes
„Autsch, das hat gesessen... Dafür werden wir uns revanchieren!“
– Nachdem der Spieler eine sehr effektive Attacke eingesetzt hat
„Oh, ich liebe diesen Nervenkitzel! Aber der Kampf ist erst vorbei, wenn er vorbei ist!“
– Beim Einsatz ihres letzten Pokémon
„Jetzt geht der Spaß erst richtig los! Leuchte, Terakristall-Orb!“
– Vor der Tera-Kristallisierung
„Mach dich auf eine Attacke gefasst, für die wir lange und hart trainiert haben!“
– Beim Einsatz einer Tera-Attacke des Typs ihres Tera-Pokémon
„Uff... In Pokémon-Kämpfen kann echt alles passieren. Gerade das macht sie so spannend!“
– Wenn der Spieler einen Volltreffer landet
„Ich wusste es! Du bist genau der/die Richtige!“
– Kampfabspann
Tja, dieser Sieg geht an dich. Du wirst wirklich immer stärker!/Dieser Sieg geht an mich! Aber du hast dich trotzdem gut geschlagen! Ja, jetzt ist es so weit... Du und dein/e Pokémon habt euch aufgewärmt und seid perfekt vorbereitet. Hier, ein kleines Dankeschön für den Kampf! [...] Bis zum Champ-Rang fehlt nicht mehr viel. Gib bei den letzten zwei Orden noch mal richtig Gas! Ich bring dich noch schnell zum Empfang zurück.“
– Nach dem Kampf

Achte Arena

„<Name des Spielers>! Es ist so weit, oder? Cay hat mir erzählt, dass das deine letzte Arena ist. Aber ich mach mir überhaupt keine Sorgen um dich, du schaffst das mit links! Der Top-Champ hat dich ja auch schon im Blick. Vielleicht sollten sie und ich dich zusammen anfeuern, das wär doch was! Ich erwarte einen Kampf, der das gesamte Publikum vom Hocker haut, klar? Gib alles!“
– Beim Betreten der achten Arena
Nemila: <Name des Spielers>! <Spezies des Pokémon an erster Stelle des Teams>! Ihr habt es geschafft, wie cool! Ich freu mich so für euch! Ich hab zwar gesagt, dass ich mir bei dir keine Sorgen mache, aber letztendlich war ich dann trotzdem aufgeregt!
Sagaria: Du hast mich mit deiner strahlenden Kampfkunst regelrecht geblendet, <Name des Spielers>.
Nemila: Aber so was von! Damit hast du jetzt alle Arenen gemeistert, herzlichen Glückwunsch! Das heißt dann auch, dass...
Sagaria: Sehr richtig. Du hast nun alle acht Arenaorden beisammen. Das heißt, dass du nun die Erlaubnis hast, dich an der Pokémon-Liga zu versuchen. Damit kannst auch du, genau wie Champ Nemila, zum Champ-Rang aufsteigen. Es wäre mir eine Freude, wenn du dich der Champ-Prüfung in der Pokémon-Liga stellen würdest.
Nemila: Dann sind wir ja bald schon auf dem gleichen Rang! Mach schnell, damit ich auf Augenhöhe gegen dich kämpfen kann! Während du dich durch die Liga kämpfst, schau ich mir noch mal die Attacken meiner Pokémon an und überleg mir neue Kampfstrategien. Also dann, gib dein Bestes, <Name des Spielers>! Ich werd mich auch anstrengen!
Nemila rennt weg
– Nachdem der achte Orden erhalten wurde

Pokémon-Liga

Nemila: <Name des Spielers>!! Sag nichts, ich seh’s dir doch an der Nasenspitze an! Du bist jetzt auch Champ, stimmt’s? Ach komm, du vergackeierst mich doch nur! Gib’s zu, du bist jetzt auch Champ, oder? Sorry, aber das kauf ich dir nicht ab! Los, spann mich nicht auf die Folter! Bist du nun Champ?! Hast du in all der Aufregung etwa die Bedeutung von „ja“ und „nein“ vergessen?! Du siehst mir wirklich stark nach einem Champ aus...! Noch mal zum Mitschreiben... DU. BIST. JETZT. CHAMP. JA?! Hehehe, das wusste ich schon! Direkt im Anschluss an deine praktische Prüfung hat mir nämlich der Top-Champ Bescheid gesagt. Ich bin Champ und du bist jetzt auch Champ... Du weißt, was das bedeutet, oder? Wir haben beide den Champ-Rang und sind somit gleichauf! Deshalb will ich dich ganz offiziell fragen... Bitte werde mein Rivale/meine Rivalin, ja? Hm? Was war das...? Ich hab dich nicht gehört. Also noch mal: Bitte werde mein Rivale/meine Rivalin, ja? Wenn du glaubst, dass ich so leicht aufgebe, hast du dich aber geschnitten. Ich frage so lange weiter, bis ich ein klares „Ja“ von dir höre! Ich will, dass du mein Rivale/meine Rivalin wirst! Na? Okay, also... Nur, dass ich das richtig verstehe... Du willst mein Rivale/meine Rivalin sein, stimmt’s? Hm, vielleicht hörst DU mich ja nicht richtig... WILLST DU MEIN RIVALE/MEINE RIVALIN WERDEN?! JUHUUUU! Jawoll! Jetzt, wo wir Rivalen/Rivalinnen sind, können wir nach Herzenslust kämpfen! Lass uns gleich damit anfangen! Ich werde dir zeigen, wozu ich fähig bin, wenn ich Ernst mache!
Sagaria: Ich bitte noch um etwas Geduld, Champ Nemila.
Nemila: Huch, Nummer Eins! Gibt es etwa ein Problem...?
Sagaria: Champ <Name des Spielers>, <Spezies des Pokémon an erster Stelle im Team> und die anderen Pokémon sind doch noch erschöpft von der gerade erst beendeten Champ-Prüfung... Wer ein guter Champ sein will, muss sich immer auch in sein Gegenüber hineinversetzen können.
Nemila: Argh, stimmt ja... Das hab ich vor Aufregung mal wieder vergessen... Bitte entschuldigt, <Name des Spielers> und <Spezies des Pokémon an erster Stelle im Team>.
Sagaria: Und noch etwas... Willst du euren ersten Kampf als gleichwertige Rivalen/Rivalinnen wirklich hier am Wegesrand austragen? Hältst du das für angemessen?
Nemila: Äh... Also... Jetzt, wo Sie es sagen... Dann lassen Sie uns doch sicher den Kampfplatz der Pokémon-Liga nutzen, ja?
Sagaria: Hm... Gibt es nicht vielleicht einen passenderen Ort, der mehr Bedeutung für euch beide hat?
Nemila: Mehr Bedeutung...? Weißt du, was für einen Ort sie meinen könnte, <Name des Spielers>? Hahaaa! Dort, wo wir zum ersten Mal gegeneinander gekämpft haben also! Aber wenn wir bei mir zu Hause kämpfen, wär das für mich ja überhaupt nichts Besonderes... Hast du sonst irgendwelche Ideen?
Sagaria: In der Schatzstube...? Habt ihr beiden denn eine besondere Verbindung zu dem Restaurant?
Nemila: Hmmm, dort liegt der Kampfplatz der Mesclarra-Arena. Aber bei dem Ort muss ich eher an Aoki denken...
Sagaria: Ich glaube nicht, dass Aoki sich sonderlich über einen unangemeldeten Besuch freuen würde... Fällt euch nicht ein passenderer Ort ein?
Nemila: Mesalona City... Das ist eine tolle Idee! Dort hat unsere Reise schließlich angefangen! Erinnerst du dich noch, wie Direktor Clavel meinte, dass es bei unserer freien Projektarbeit um unsere ganz eigene Schatzsuche geht? Ich glaube, ich habe meinen Schatz gefunden... Einen gleichwertigen Rivalen/Eine gleichwertige Rivalin, gegen den/die ich kämpfen kann, ohne mich zurückhalten zu müssen! Damit meine ich dich, <Name des Spielers>! Dich habe ich gesucht! Wenn es dir also nichts ausmacht... Dann erwarte ich dich auf dem Kampfplatz des Hauptplatzes in Mesalona City!
Nemila rennt weg
– Vor dem Liga-Gebäude

Mesalona City

„Bald ist es so weit... Ah! Da bist du ja, <Name des Spielers>! Der Kampf, den wir heute austragen, ist ein Kampf unter Champs. Und wie’s aussieht, sind nicht nur wir zwei gespannt, wer als Sieger/Siegerin hervorgehen wird. Aber niemand hier... ...ist so aufgeregt wie ich! Alles ist bereit für das große Spektakel! Meine ganze Kraft... ...gegen deine volle Stärke. In diesem Kampf wird sich zeigen, wer von uns beiden überlegen ist!“
– Vor dem Kampf
„Ich hab so lange auf diesen Moment gewartet... Endlich beginnt er, unser größter Kampf!“
– Zu Beginn des Kampfes
„Ich hab dir damals von Typenvorteilen erzählt und jetzt setzt du sie gegen mich ein...!“
– Wenn der Spieler eine sehr effektive Attacke einsetzt
„Na, wie schmeckt dir so ein richtiger Angriff?! Endlich muss ich mich nicht mehr zurückhalten!“
– Wenn Nemila eine sehr effektive Attacke einsetzt
„Wow, ein Volltreffer im entscheidenden Moment! Das ist kein Glück mehr, sondern Können!“
– Wenn der Spieler einen Volltreffer landet
„Hah! Diesen Volltreffer hab ich durch puren Siegeswillen herbeigeführt!“
– Wenn Nemila einen Volltreffer landet
„Jetzt sind nur noch du und ich übrig... Wir kämpfen bis zum Letzten!“
– Beim Einsatz ihres letzten Pokémon
„Leuchte hell wie die Sonne, mein größter Schatz!“
– Bei der Terakristallisierung
„Ich werd dir zeigen, wie stark mein Maskagato seit unserem ersten Treffen geworden ist!“
– Beim Einsatz einer Tera-Attacke vom Typ Pflanze mit Masskagato
„Du... Du hast es geschafft!! Wahnsinn...! Du bist echt der Allerstärkste/die Allerstärkste! Du glaubst gar nicht, wie sehr ich mich freue! Ich hab wirklich alles gegeben und du hast mich trotzdem besiegt... Wirklich alles... Uff... Hahaaa! Hahaha!! Pokémon-Kämpfe sind einfach unglaublich... Sie machen noch viel mehr Spaß, als ich mir je hätte vorstellen können! Tausend Dank! Doch eins sag ich dir: Den nächsten Kampf gewinne ich! Jetzt gönn dir erst mal ’ne Verschnaufpause. Und dann stürzen wir uns noch mal ins Vergnügen! Hm, welche Pokémon setze ich denn am besten im nächsten Kampf ein...?“
– Nach dem Kampf

Tor Null

Pepper: Woah! Ganz schön dunkel hier...
Nemila: Huhu, <Name des Spielers>! Ich habe von Pepper gehört, dass es hier haufenweise starke Pokémon geben soll!
Pepper: Man muss nur die Wörter „starke Pokémon“ und „kämpfen“ erwähnen, und schon kommt sie angerannt. In der Akademie nervt sie zwar ’n bisschen, aber hier könnte sie tatsächlich nützlich sein.
Nemila: Wie bitte? Willst du dich mit mir anlegen?! Hmpf. Aber dafür ist es hier eh viel zu dunkel. Wo sind denn jetzt die starken Pokémon?
Pepper: Das ist wirklich seltsam... Letztes Mal war das Licht an...
Nemila: Oh! Jetzt ist es an!
Pepper: Was?! Aber wie...?
Cosima: I-Ich habe es angeschaltet. Anscheinend... war der Stromsparmodus aktiviert. Ich habe mich ins System gehackt und die Einstellungen überschrieben...
Nemila: Oh! Du bist die mit dem flauschigen Evoli-Rucksack!
Cosima: Die mit dem Rucksack...? Ähm, mein Name ist Cosima...
Nemila: Alles klar! Schön, dich kennenzulernen, Cosima! Wir haben bisher noch gar nicht miteinander gesprochen, oder? Ich heiße Nemila und bin in der 1-A. Du kennst dich also gut mit Computern aus, was? Magst du auch Pokémon-Kämpfe?!
Cosima: Urks, die redet ja wie ein Wasserfall...
Pepper: Sie kennt sich eben mit Hightech-Kram aus. Sogar der Direktor hat sie empfohlen. So jemanden brauchen wir hier.
Pepper: Als ich ihr gesagt hab, dass es darum geht, <Name des Spielers> zu helfen, war sie sofort zur Stelle.
Cosima: Abenteuer und so sind eigentlich nicht mein Ding... Aber ich habe dir versprochen, dass ich meine Schuld bei dir begleichen werde, <Name des Spielers>. Und heute erfülle ich dieses Versprechen.
Pepper: Heh. Du scheinst solche Sachen ja überraschend ernst zu nehmen. Na ja, mich kennt ihr ja schon. Ich bin Pepper! Meine Hobbys sind Essen mit Mastifioso un--
???: Biometrische Authentifizierung erfolgt... Biometrische Authentifizierung erfolgt...
Antiqua: Hallo, <Name des Spielers>. Ich habe auf dich gewartet. Wie es scheint, bist du mit sehr talentierten Verbündeten gekommen.
Cosima: Äh... Wer sind Sie?
Pepper: Das ist meine Mutter... glaube ich...
Nemila: Was? Professor Antiqua?!
Antiqua: Nemila, Matrikelnummer 805C001. Cosima, Matrikelnummer 803B121. Danke, dass ihr gekommen seid.
Nemila: Es ist mir eine Ehre, Sie kennenlernen zu dürfen, Professor! Äh... Oder zumindest Ihre Stimme...
Cosima: Ähm... Hast du ihr erzählt, dass wir kommen?
Pepper: Als würde ich das tun!
Antiqua: Bitte steigt zunächst hinab in den Schlund von Paldea. Mit dem Fahrstuhl zu eurer Rechten gelangt ihr in die untere Kammer.
Pepper: Du, sag mal... Mama...
Antiqua: Bitte begebt euch nach unten.
Pepper: ...
Cosima: Hm? Verstehen die beiden sich etwa nicht gut?
Nemila: Sieht so aus...?
– Im Tor Null (KA)
„Ich frag mich, wie gut sich die Professorin in einem Pokémon-Kampf schlagen würde.“
– Bei erneutem Ansprechen
Antiqua: Biometrische Authentifizierung abgeschlossen. Zugang gewährt. Tor zur unteren Ebene wird geöffnet.
Nemila: Woah! Eine automatische Tür!
Cosima: Nein, ich denke, sie wird aus der Ferne gesteuert.
Antiqua: Wenn ihr das Tor durchschritten habt, befindet ihr euch über Zone Null. <Name des Spielers>... Du hast <Name des Legendären Pokémon> bei dir, nicht wahr? Danke, dass du mit ihm zusammen so viele Abenteuer bestritten hast./Das kann nicht sein. Ich habe seine biometrischen Signale erfasst. Mithilfe der Reittechnik Gleiten von <Name des Legendären Pokémon> solltet ihr hinunter zu Zone Null gelangen können.
Cosima: Hm? Gibt’s hier keinen Fahrstuhl oder so...? Und warte, was?! <Name des Legendären Pokémon> kann fliegen?!
Antiqua: Wenn ihr unten seid, melde ich mich wieder. Ich wünsche gutes Gelingen.
Pepper: Mal wieder keine Antworten... Typisch.
Nemila: Ich bin echt gespannt auf die Pokémon in Zone Null. Los geht’s, kommt schon!
Cosima: Sie kennt echt keine Angst, was?
Pepper: Wir sollten auch gehen.
– Auf der unteren Ebene (KA)
„Wooow! Sieh dir das mal an, <Name des Spielers>! Das wirkt ja noch viel höher als der Leuchtturm!“
– Beim Ansprechen
Legendäres Pokémon: Agyaaa! Agya...
Nemila: Was hat es denn?
Pepper: Hmpf. Wenn ihr mich fragt... Höhenangst.
Nemila: Ah, verstehe! Aber wenn wir alle zusammen fliegen, braucht sich niemand zu fürchten!
Cosima: Das ergibt absolut keinen Sinn...
Pepper: Na los, spring auf!
Alle: Waaahuuuuuu!!
– Beim Abflug

Zone Null

Pepper: Ich kann nicht glauben, dass ich echt wieder hier bin...
Cosima: Uff... Puh... Mir ist zweimal fast das Herz stehen geblieben...
Legendöres Pokémon: Agya... Gya... Gua!
Cosima: Nanu? Es ist von selbst in den Pokéball zurückgekehrt?
Pepper: Pfff, es hat bestimmt nur Hunger oder so. ... Moment, wo ist unsere Schulsprecherin?!
Cosima: Was? Ich... Ich kann sie nirgends sehen... Heißt das etwa...?
Nemila: Booooaaaaah! Leute! Zone Null ist der Wahnsinn!! Was steht ihr hier noch rum wie festgewachsen? Los, kommt schnell!
Cosima: *seufz* Übereifer von Nemila wirkt...
Antiqua: Biometrische Authentifizierung erfolgt... Vier Personen erkannt. Zustand zufriedenstellend. Vitalfunktionen im normalen Bereich. Ihr scheint unversehrt angekommen zu sein.
Pepper: Pah! Ja, war total gemütlich, der Abgang!
Antiqua: Das freut mich. Ich war besorgt, da die gegenwärtig einzige Möglichkeit zum Abstieg recht hohe Risiken birgt.
Pepper: Echt jetzt?
Cosima: Mit Sarkasmus scheint es deine Mutter nicht besonders zu haben...
Nemila: Danke, dass Sie sich Sorgen um uns gemacht haben!
Antiqua: Nun möchte ich euch bitten, zum Labor Null vorzudringen, dem tiefsten Punkt von Zone Null. Ich warte dort auf euch. Allerdings ist der Eingang von außen mit vier Schlössern verriegelt. Ich selbst bin nicht in der Lage, diese zu öffnen.
Cosima: Vier Schlösser...
Antiqua: Ihr müsst auf dem Weg zum Labor die vier Observationsstationen betreten. In diesen Einrichtungen solltet ihr die Schlösser entriegeln können. Viel Erfolg.
Nemila: Vier Schlösser, alles klar! Das klingt fast wie eine Quest aus einem Videospiel, findet ihr nicht? Dann wollen wir mal! Auf zum Grund von Zone Null!
– Nach der Ankunft (KA)
Cosima: Das ist also das Innere des Schlunds von Paldea... Zone Null. Er sieht sogar noch beeindruckender aus als auf den Illustrationen in unseren Lehrbüchern...
Nemila: Normalerweise hätten wir diesen Ort niemals betreten können! Hm...? Moment, wo ist denn <Name des Legendären Pokémon>?
Pepper: Es wollte zurück in seinen Pokéball. Irgendwas muss ihm einen Schreck eingejagt haben.
Nemila: Echt? Das ist aber kein gutes Zeichen...
Cosima: Würden wir ohne es überhaupt zurück an die Oberfläche kommen?
Pepper: Ja, keine Sorge. Ich war ja schon mal hier... Man muss nur ein Flugtaxi rufen und so lange betteln und flehen, bis es einen hier abholt!
Cosima: Wenn unten die Professorin ist, hättest du doch sie fragen können. Vertragt ihr euch etwa nicht?
Pepper: Jetzt treib’s mal nicht zu weit! Du nervst!
Cosima: Okay...? Das war eine ganz normale Frage...
Nemila: Das reicht jetzt, ihr zwei. Wir sind schließlich für ein Abenteuer hier. Lasst uns Spaß dabei haben!
– Auf dem Weg
Nemila: Hey, Cosima. Seit wann seid ihr eigentlich so gut befreundet, <Name des Spielers> und du?
Cosima: Hm? Oh... Er/Sie war für mich da, als ich Hilfe brauchte. Alles geriet aus den Fugen... Mein Leben an der Akademie, meine Freundschaften dort... Und er/sie hat mir damals zur Seite gestanden...
Nemila: Wow! Und das, während du mit den Arenen beschäftigt warst, <Name des Spielers>? Krass!
Cosima: Und du? Wie habt ihr euch angefreundet?
Nemila: Wir sind in derselben Klasse! Oh, und daheim sind wir sogar Nachbarn! Ich hab ihm/ihr gesagt, er/sie soll versuchen, Champ zu werden... Und er/sie hat’s wirklich geschafft! Hehe!
Cosima: Echt? Irre...
Pepper: Moment mal, ihr beiden. Wartet’s ab, bis ihr die Geschichte meiner Freundschaft mit <Name des Spielers> hört! Eure sind dagegen nicht annähernd so cool!
Cosima: Wer hat dich gefragt? Hör auf, dich so aufzuspielen...
Nemila: Hahaha! Ich glaube, wir sind alle Ehrenmitglieder im <Name des Spielers>-Fanclub!
– Auf dem Weg
Nemila: Ah! Hier sind wir richtig, oder? Das muss eines der Gebäude sein, von denen die Professorin gesprochen hat!
Pepper: Stimmt. Wie hießen die noch gleich? Konservenrationen?
Cosima: Observationsstationen.
Pepper: Hmpf.
Nemila: Wow! Du hast ein echt gutes Gedächtnis, Cosima!
Cosima: Wie? Also so kompliziert war das Wort jetzt auch wieder nicht...
Lumiflora: Lumi...
Cosima: Waah! Was kommt denn da an?!
Nemila: Das sieht aus wie ein Pokémon der Nummer Eins! Kommt das dann etwa auch aus dem Schlund?! Los, <Name des Spielers>! Das nehmen wir uns gemeinsam vor!
Lumiflora: Lumiflooora!!
– Vor der ersten Observierungsstation
Nemila: Uff... Ich frag mich, ob’s hier noch mehr seltene Pokémon gibt...
Pepper: Ihr seid jetzt schon eingeschüchtert? Pah! Das war erst der Anfang. Ihr habt noch gar nichts davon gesehen, was Zone Null so alles bereithält!
Cosima: Pfff. Vielen Dank für diese überaus einfühlsame Warnung, Señor Pepper!
Nemila: Na, na, Kinderchen, nicht streiten. Los, lasst uns in die Observationsstation gehen.
– Nach dem Kampf gegen Lumiflora
„Hey, <Name des Spielers>! Das hier ist doch die Observationsstation, oder nicht? Versuchen wir reinzukommen!“
– Wenn der Spieler zu weit wegrennt
Nemila: Woah! Sind das antike Ruinen?!
Cosima: Dafür sieht das hier doch viel zu neu aus...
Antiqua: Ihr habt es also unbeschadet zur ersten Observationsstation geschafft. Diese Einrichtung wurde vor 87 Jahren als Basis für die Erforschung von Zone Null gebaut.
Nemila: Deswegen gibt es hier also ein Bett! Wenn wir erschöpft sind, können wir uns hier ausruhen.
Antiqua: Also dann, <Name des Spielers>, bitte nutze die Schalttafel in der Mitte, um das erste Schloss zu öffnen.
– In der Observierungsstation (KA)
„Wenn wir erschöpft sind, können wir uns sicher kurz in dem Bett hier ausruhen. Es riecht allerdings ein bisschen nach Schimmel...“
– Beim Ansprechen
„Hm? Hey, du hast das Schloss noch nicht geöffnet!“
– Wenn der Spieler weglaufen will
Pepper: Wisst ihr... Mein ganzes Leben lang habe ich meine Mutter kaum zu Gesicht bekommen...
Cosima: Wie? Willst du uns jetzt von deiner traurigen Vergangenheit erzählen, oder was?
Nemila: Cosima, nicht jetzt! Sie war so sehr mit ihrer Forschung beschäftigt, dass sie kaum nach Hause kam. Ich hab für mich gekocht, Wäsche gewaschen... Mastifioso war mein einziger Gesprächspartner.
Cosima: ...
Pepper: Sie mag meine Mutter sein, aber eigentlich ist sie wie eine Fremde für mich. Ich hab das immer damit abgetan, dass ich stolz darauf bin, so eine coole Mutter zu haben. Aber cool hin oder her... Eigentlich wollte ich einfach nur, dass sie auch mal Zeit für mich hat. Früher hab ich hin und wieder ’ne Mail gekriegt, aber damit ist seit ein paar Jahren auch Schluss... Und jetzt taucht sie plötzlich auf und verlangt, dass wir zu Zone Null kommen? Geht’s noch?! Wie auch immer. Familie des Jahres, yay...
Cosima: Also, ähm... Jede Familie ist eben anders... Hör zu, es tut mir leid wegen vorhin. Was ich gesagt hab, ging zu weit...
Pepper: Kein Ding. Ich war schließlich auch nicht allzu nett zu dir. Sorry... äh...
Cosima: Cosima. Ich heiße Cosima.
Pepper: Weißt du, Cosima... Vielleicht bist du doch ganz okay.
Cosima: Haha... Ich geb dir gleich „ganz okay“!
Nemila: Na geht doch, ihr beiden!
– Nach Verlassen der Observierungsstation (KA)
Pepper: Ich war schon mal hier im Schlund von Paldea. Hab versucht, meine Mutter zu besuchen. Hier in der Gegend wurde ich von einer Kreatur angegriffen, die ich noch nie zuvor gesehen hatte.
Nemila: Eine Kreatur? Du meinst ein Pokémon?
Pepper: Keine Ahnung... Sie war viel wilder und aggressiver als ein Pokémon.
Nemila: Bist du dir sicher, dass es nicht einfach ein besonders wildes Pokémon war?
Pepper: Klar bin ich mir sicher! Es war wie eine völlig andere Kreatur. Mastifioso wurde von ihm sogar schwer verletzt! So was könnte ich nie vergessen... Noch mal will ich diesem Vieh jedenfalls nicht über den Weg laufen.
Nemila: So stark war es also...? Dann will ich schleunigst einem begegnen!!
Pepper: War ja klar, dass du das sagen würdest...
Cosima: Nemila, hast du schon mal was von Taktgefühl gehört?
– Auf dem Weg
Cosima: Na endlich! Die zweite Observationsstation!
Nemila: Puh... Lasst... *schnauf*... Lasst uns drinnen erst mal eine Pause einlegen...
Pepper: Du hast echt null Kondition... Das hätte ich irgendwie nicht erwartet, Schulsprecherin.
Nemila: Hehe... Ich stecke voller Überraschungen, was?
Pepper: Das war kein Kompliment...
Cosima: Ah! Ein Pummeluff! Es gibt hier also auch Pokémon, die man von draußen kennt.
Brüllschweif: Pummel?
Cosima: Oooh, wie süß...
Brüllschweif: Pum. Pummel! UUUUFF!
Cosima: W-Was...? AAAH! <Name des Spielers>! Es will kämpfen! HILF MIR!
– Vor Observationsstation 2 (KA)
Cosima: Was war das eben?! Mir ist fast das Herz stehen geblieben...
Nemila: Für ein Pummeluff war das ganz schön aggressiv, findet ihr nicht?
Pepper: Aber hallo.
Cosima: Der Schreck hat mich bestimmt ein paar Jahre meines Lebens gekostet... Los, gehen wir rein.
– Nach dem Kampf gegen Brüllschweif (KA)
Nemila: Diese Station sieht ja genauso aus wie die erste... Na ja, hier sollten wir zumindest vor wilden Pokémon sicher sein.
Cosima: Was war das überhaupt für ein Pokémon eben? Echt seltsam... Was hier in Zone Null wohl sonst noch für Pokémon leben?
Pepper: Das beschäftigt mich auch. Vielleicht gehört es ja... zu diesen hier.
Cosima: Hm? Was ist das für ein Buch?
Pepper liest das Buch
Cosima: Die Monster von Zone Null...!
Nemila: Das... war also gar kein Pokémon?
Pepper: Ich hab nicht die leiseste Ahnung.
Nemila: Was denkst du, <Name des Spielers>? Verstehe... Es stimmt schon, dass es recht anders aussah. Selbst im Pokédex ist mir so was noch nie untergekommen.../Das denke ich auch! Es sah vielleicht etwas anders aus, aber es hat Attacken eingesetzt und gekämpft wie ein normales Pokémon!
Antiqua: Es ist wohl an der Zeit, dass wir uns unterhalten.
Nemila: Professor!
Antiqua: Einige der Lebewesen, die hier in Zone Null leben... ...sind Pokémon aus der fernen Vergangenheit.
Pepper: Pokémon aus der Vergangenheit?!
Nemila: Echt jetzt? Abgefahren!
Cosima: Nein, nein, nein, nein, das ist vollkommen unmöglich...
Antiqua: Das Labor Null, in dem ich mich gerade befinde, verfügt über eine Zeitmaschine. Sie transportiert Pokémon aus der Vergangenheit hierher.
Pepper: Mama, heißt das, woran du so lange geforscht hast... Du hast es wirklich geschafft?!
Antiqua: Ja. Doch die Folgen waren... fatal.
Pepper: Was...?
Cosima: Mit dieser Zeitmaschine... Kann man damit auch in die Vergangenheit reisen oder so?
Antiqua: Ja, theoretisch ist das möglich... Doch Lebensformen wie Menschen könnten dann nicht mehr in die Gegenwart zurückkehren.
Cosima: Ah... Dann verzichte ich lieber.
Pepper: Mam-- Was willst du mit uns hier in Zone Null?
Antiqua: Weißt du, Pepper... ... Wenn möglich, würde ich darüber lieber von Angesicht zu Angesicht mit dir sprechen. Du wirst es besser verstehen, wenn du die Situation mit eigenen Augen sehen kannst.
Pepper: ...
Antiqua: Nun, <Name des Spielers>. Bitte nutze die zentrale Schalttafel, um das nächste Schloss zu entriegeln.
– In Observierungsstation 2 (KA)
„Unfassbar! Wir können wirklich gegen Pokémon aus einer anderen Ära kämpfen! Ich bin so was von froh, dass ich hierher mitgekommen bin!“
– Bei erneutem Ansprechen
Pepper: Wie sind deine Eltern so, Nemila?
Nemila: Hm... Ganz normal, würde ich sagen.
Cosima: Erzähl keinen Unsinn. Sogar ich weiß, dass dein Vater der Präsident der Smart-Rotom-Firma ist!
Nemila: Woher weißt du das?!
Cosima: Er ist eben berühmt. Außerdem habe ich auch selber etwas recherchiert...
Pepper: Du bist also eine verwöhnte kleine Prinzessin aus gutem Hause?
Nemila: Was?! Nein! Absolut nicht! Hm, aber... Na ja... Mutter und Vater haben sich nie wirklich eingemischt, und das war okay so. Um die Familienfirma wird sich meine große Schwester kümmern, daher hatte ich viel Freiheit.
Pepper: Du nennst deine Eltern „Mutter“ und „Vater“?
Cosima: Da spricht wohl doch die Prinzessin aus gutem Hause...
Nemila: Argh, jetzt reicht’s aber! Cosima, wie ist denn deine Familie so?
Cosima: Ähm... Also... Supernervig.
Nemila: Wieso? Sind sie überfürsorglich oder so?
Cosima: Mein Dad ist sooo peinlich! Er ist anhänglich, viel zu laut und gibt mir Spitznamen wie „Cosirosi“! Es ist zum Haareraufen, sag ich euch! Er ist so meganervig!
Pepper: Da kriegt man ja echt Mitleid... mit deinem Vater, Cosirosi!
Cosima: Pfff, sehr witzig!
Nemila: Äääh... [VAR 0100(0000)], was ist mir dir? Deine Mutter schien ja supernett zu sein!
Pepper: Du hast sie mal getroffen?
Nemila: Ja! Ihr selbst gemachtes Sandwich sah echt lecker aus!
Pepper: Wow, hast du’s gut. Was würde ich jetzt für so ein Sandwich geben...
– Nach Verlassen der Observierungsstation 2
Pepper: Da wären wir! Die nächste Observationsstation!
Nemila: Puh! Dann können wir uns ja kurz ausruhen!
Cosima: Irgendwas will uns doch bestimmt gleich wieder zu Kleinholz verarbeiten... Garantiert...
Nemila: Ahaha! Cosima, du machst dir einfach viel zu viele Sorgen!
Cosima: Hm?
Riesenzahn: Doooon!
Cosima: Siehst du? SIEHST DU?!
Pepper: Moment mal... Das sieht ja aus wie das Herrscher-Pokémon von neulich! Das war also ein Pokémon aus der Vergangenheit?!
Nemila: Hast du etwa schon mal gegen so ein Pokémon gekämpft, Pepper? Es sieht wahnsinnig stark aus!
Pepper: Keine Sorge, überlasst das Herrscher-Pokémon ruhig <Name des Spielers> und mir!
– Vor Observationsstation 3 (KA)
Pepper: Yeah! Geschafft! Vielleicht kam ja das Herrscher-Pokémon, das wir auf unserer Suche nach den Geheimgewürzen gesehen haben, auch aus Zone Null...
Nemila: Oooh, dann habt ihr es also außerhalb des Schlunds auch schon getroffen? Ihr Glückspilze...
Cosima: Von wegen! Wenn so ein Pokémon aus der Vergangenheit in Paldea rumspaziert, haben wir ein Riesenproblem! Hat Professor Antiqua da kein Auge drauf? Sollte sie das nicht verhindern? Was macht sie bloß?!
Pepper: Ja, was macht die ach so perfekte Professorin nur? <Name des Spielers>, lass uns endlich reingehen.
– Nach dem Kampf gegen Riesenzahn (KA)
Nemila: Hier ist die dritte! Geht’s allen gut? Braucht jemand von euch eine Pause nach dem ganzen Herumlaufen und Kämpfen?
Cosima: Hmmm...
Nemila: Fühlst du dich nicht gut, Cosima?
Cosima: Hm? Oh, doch, alles in Ordnung. Mir geht nur diese Zeitmaschine nicht aus dem Kopf... Die Pokémon hier in Zone Null sind aus der Vergangenheit hergekommen, richtig? Kann es dann nicht sein, dass Koraidon auch aus der Vergangenheit stammt?
Nemila: Hmmm... Irgendwie hat es ja schon was Antikes an sich. Das klingt echt plausibel! Oh, da fällt mir ein! Pepper, ich wollte dich schon die ganze Zeit was fragen... Du hattest damals den Pokéball von Koraidon und du wusstest über seine Formen Bescheid. Du weißt doch bestimmt noch mehr!
Pepper: Ah... Hätte ich mir denken können, dass du dich an solche Details erinnerst... Na gut... Ich erzähl euch, was ich weiß. Dieses Pokémon... Ich meine Koraidon... Meine Mutter hat es damals während ihrer Arbeit an der Zeitmaschine entdeckt.
Antiqua: Ab hier sollte wohl ich das Antworten übernehmen.
Nemila: Professor!
Antiqua: Das Koraidon, das ich dir anvertraut habe, <Name des Spielers>... Es war das erste Pokémon, das ich mit der Zeitmaschine aus der Vergangenheit hierhertransportieren konnte.
Pepper: Wusst ich’s doch...
Antiqua: Ich analysierte seine genetischen Daten und seine Verhaltensmuster. So kam ich zu dem Schluss, dass es sich um eine urzeitliche Form des heutzutage existierenden Reit-Pokémon Mopex handeln muss.
Cosima: Stimmt, sie weisen gewisse Ähnlichkeiten auf.
Antiqua: Viele andere Pokémon sind seitdem durch die Zeit hierhergereist. Es gelang mir jedoch nie, mehr als zwei Exemplare von Koraidon in unsere Zeit zu holen.
Pepper: Wie jetzt? Du meinst, es gibt hier irgendwo noch so ein Ding?!
Nemila: Oh, was ist, wenn sie eine Familie sind? Und das andere irgendwo in Zone Null auf unser Koraidon wartet?
Cosima: Steht uns ein emotionales Wiedersehen bevor?
Nemila: Ganz bestimmt! Wer wäre nicht glücklich, die Chance zu haben, seine Familie wiederzusehen?
Pepper: Familie, hm? Ja... Wer würde sich nicht freuen...
Antiqua: Wie dem auch sei... <Name des Spielers>. Bitte nutze die zentrale Schalttafel, um das nächste Schloss zu entriegeln.
– In Observationsstation 3 (KA)
„Überlass die wilden Pokémon einfach mir! Ich mach kurzen Prozess mit ihnen, damit wir weiterkönnen!“
– Bei erneutem Ansprechen
Nemila: Koraidon ist ein Pokémon aus der Vergangenheit... Kein Wunder, dass niemand es je gesehen hat! Hey, <Name des Spielers>! Ich muss einfach gegen Koraidon antreten! Am besten sofort!
Cosima: Ich glaube, es hat momentan nicht das geringste Interesse daran, aus seinem Pokéball zu kommen.
Nemila: Oh... Stimmt ja.
Pepper: Ich hör auch zum ersten Mal, dass es aus der Vergangenheit kommt... Für mich war es einfach nur ein Ding, das meine Mutter plötzlich mit nach Hause gebracht hat. Wir haben damals eine Zeit lang zusammen im Leuchtturm-Labor gelebt. Ich musste versprechen, seine Existenz geheim zu halten. Und ich sollte mich um es kümmern...
Nemila: Das erklärt, warum du so viel über es weißt!
Pepper: Jepp... Aber eines Tages hat sich Koraidon plötzlich auf ein wildes Pokémon gestürzt. Die Leute in der Gegend hätten es beinahe gesehen... Kurze Zeit später ist meine Mutter mit ihm zurück nach Zone Null gegangen.
Cosima: Verständlich... Schließlich ist es ein Pokémon aus einem anderen Zeitalter.
Pepper: Genau. Wenn das rauskäme, gäbe es einen riesigen Aufruhr. Danach hab ich meine Mutter nicht mehr gesehen. Und Koraidon auch nicht... bis vor Kurzem. So im Nachhinein klingt es irgendwie kindisch, aber... Damals glaubte ich, es hätte mir meine Mutter gestohlen... Das war ein schreckliches Gefühl. Ich hab Koraidon richtig gehasst und wollte nicht mal über es reden. Tut mir leid, <Name des Spielers>... Ich hätte früher etwas sagen sollen.
Nemila: Ja, hättest du! Wie konntest du so was Krasses nur für dich behalten?!
Cosima: Du hättest ja zumindest etwas sagen können, bevor wir hier aufgeschlagen sind...
Pepper: H-Hey, ein bisschen Mitgefühl wär auch schön gewesen...
– Nach dem Verlassen der dritten Observationsstation (KA)
Nemila: Woah, so viele große Kristalle!! Wie hübsch! Und da unten sind ja noch mehr!
Cosima: Wenn wir da runterfallen, war’s das...
Nemila: Stimmt! Passt gut auf, wo ihr hintretet!
Pepper: Die Professorin muss irgendwo da unten sein... Also werden wir sie bald treffen können... Aber das beschäftigt mich überhaupt nicht! Überhaupt nicht... Also gut. <Name des Spielers>... Nemila... Cosima... Gehen wir weiter. Aber haltet die Augen offen!
Nemila: Was für ein seltsamer Ort... Hey, vielleicht gibt es hier unten ja wirklich einen Schatz!
Pepper: Hmmm... Hier sieht’s irgendwie aus wie aus einer anderen Welt... Fast wie ein Paradies...
Cosima: Dieses Licht, mit dem die Kristalle hier leuchten... Vielleicht geht’s nur mir so, aber es erinnert mich stark an die Terakristallisierung. Ob es da eine Verbindung gibt?
Pepper: Die Antworten auf all unsere Fragen liegen dort unten. Also los!
– Am Anfang der Kristallhöhle (KA)
Nemila: <Name des Legendären Pokémon> ist also mit der Zeitmaschine in die heutige Zeit gereist... Und dann hat es eine Weile in Zone Null mit der Professorin und einem anderen Exemplar gelebt?
Cosima: So scheint es gewesen zu sein.
Nemila: Wenn das so ist, dann ist das hier ja quasi <Name des Legendären Pokémon>s zweite Heimat!
Cosima: Dieser Ort sollte ihm zumindest vertraut sein.
Nemila: Wie schön! Hier kann es sich dann bestimmt ordentlich entspannen!
Pepper: Hm... Also vorhin war es das genaue Gegenteil von entspannt. Und es macht grad auch keine Anstalten, aus seinem Pokéball zu kommen.
Nemila: Meinst du? Ich dachte, es hätte vorhin nur Höhenangst gehabt oder so...
Pepper: Höhenangst? Wie kommst du denn darauf?
Cosima: ... Also so wie <Name des Legendären Pokémon> vorhin reagiert hat, muss es schlimme Erinnerungen an diesen Ort haben... Solche Erinnerungen können schon ausreichen, um einen komplett lahmzulegen. Ich kenne das von damals... als ich in meiner alten Klasse immer so isoliert war... Allein beim Gedanken an die Schule wollte ich mich auch am liebsten nur verstecken...
Nemila: Cosima...
Pepper: Hm... Vielleicht wurde es hier in Zone Null ja von etwas verletzt, genau wie Mastifioso.
Cosima: Wer weiß... Jedenfalls kann es gerade auch nicht seine Kampfform annehmen, oder? Gut möglich also.
Nemila: Oh nein, das wäre ja furchtbar! Wenn das stimmt, müssen wir einen Weg finden, es aufzuheitern! Und das sage ich natürlich nicht nur, weil ich unbedingt gegen <Name des Legendären Pokémon> kämpfen will!
Cosima: Das hast du jetzt gesagt, nicht wir...
Pepper: Nemila, ich muss zugeben, du bist ganz schön... einzigartig.
– Unterwegs
Nemila: Oh, wow...! Hier herrscht ja das reinste Chaos!
Cosima: Irgendetwas scheint hier alles verwüstet zu haben...
Pepper: Mag sein. Aber was?
Antiqua: Hallo, Kinder.
Cosima: HUCH! Professor! H-Hab ich mich erschreckt...
Antiqua: Entschuldigt.
Nemila: Was ist denn passiert? Warum ist hier alles verwüstet?
Antiqua: Entschuldigt. Hallo, Kinder.
Pepper: Hä?
Antiqua: En-en-en-ən-əntschuldigt. Entschu-schu-schuldıgt. Entschuldıgt-dıgt-dıgt. Entschu-ent-ent-schuldıgt. Eŋŋŋtttsssccchhhuuu- Hallo, Kinder. Hallo. Hallo.
Pepper: Was zum...
Cosima: Hören Sie bitte auf! Das ist gruselig!
Antiqua: Hallo, Kınder. Kindər. Kiŋd-er. Kinnnder. Kıŋdər. System wird neu gestartet...
Nemila: D-Das... muss an einem gestörten Signal gelegen haben... oder?
Pepper: Vielleicht... Es war auf jeden Fall seltsam, fast so als wäre... Hmm...
Cosima: Wenn das ein Scherz sein sollte, war er total geschmacklos. Ich hab wirklich Angst bekommen.
Alle: ...
– In Observationsstation 4 (KA)
„Hier liegt alles in Trümmern... Ob das wohl ein paar jähzornige Pokémon verursacht haben?“
– Bei erneutem Ansprechen
Antiqua: Eins, zweı, Tɛst. Hallo? Hɑllø? ɛŋtsɔhuldigµng wegen vorhi-i-i-in. Es gab eine kleine Verbindungsstörung.
Pepper: Verbindungsstörung, pah, wer’s glaubt!
Nemila: Pepper?
Antiqua: ... Alle Schlösser sind entriegelt. Bitte begebt euch nun zum tiefsten Punkt von Zone Null, wo sich das Labor Null befindet.
– Nachdem das Schloss entriegelt wurde (KA)
Cosima: Ähm... Was war denn mit der Professorin gerade los?
Nemila: Vielleicht hat sie das getan, um unser Abenteuer noch aufregender zu machen!
Cosima: Nemila...? Das fandest du aufregend? Im Ernst?
Nemila: Irgendwie... Ja! Schon etwas!
Cosima: Was stimmt mit dir nicht? Du solltest mal zum Arzt gehen...
Pepper: Ich glaube, was da vorhin vor sich ging... Ach, schon gut. Is’ nicht so wichtig.
Nemila: Was ist los, Pepper?
Cosima: Du wirkst irgendwie bedrückt.
Pepper: <Name des Spielers>... Was auch immer passiert, ich zähle darauf, dass du die Sache durchziehst.
– Nach Verlassen der Observationsstation 4
Pepper: Hier ist also der tiefste Punkt von Zone Null?
Nemila: Wir haben’s geschafft! Mal sehen, ob an den Legenden über den Schatz, der hier liegen soll, was dran ist!
Cosima: Glaubst du alle Märchen, solange sie in Schulbüchern stehen?
*brrring-rrring*
Antiqua: Hallo, Kinder. Ihr habt es hierhergeschafft. Gut gemacht. Das Gebäude, vor dem ihr hier steht, ist das Labor Null.
Nemila: Dort drinnen halten Sie sich gerade auf, richtig, Professor?
Cosima: Aber es sieht so aus, als ob das ganze Gebäude von Kristallen verschlungen wird.
Antiqua: Den Kristallen hier in Zone Null wohnt eine rätselhafte Energie inne. Sie vermag es, Fertigkeiten von Lebewesen zu verändern und sogar die Leistung von Maschinen zu optimieren. Es handelt sich um die gleiche Energie, die es Pokémon ermöglicht zu terakristallisieren.
Pepper: Heißt das also, dass dieses Gebäude gerade terakristallisiert wird?
Cosima: Pepper, halt mal für einen Moment den Schnabel. Die Terakristall-Orbs bestehen also aus den Kristallen, die man hier in Zone Null findet, ja?
Antiqua: Korrekt. Aber nur die wenigsten wissen davon. Jetzt, da ihr alle vier Schlösser entriegelt habt, könnt ihr das Tor zum Labor Null öffnen. Aber seid gewarnt! Sobald ihr dieses Tor öffnet, werden die gefährlichen Pokémon, die sich im Inneren befinden, augenblicklich herausströmen. Ich bin sicher, gemeinsam werdet ihr vier das bewerkstelligen. Bitte bereitet euch gut vor, bevor ihr das Tor öffnet.
Nemila: Keine Sorge, <Name des Spielers> und ich können es mit jedem Gegner aufnehmen!
Pepper: Pfff... Super, dann haben wir ja rein gar nichts zu befürchten...
– Vor Labor Null (KA)
Pepper: Hey, Moment noch!
Nemila: Im Ernst? Du weißt echt, wie man einen besonderen Moment versauen kann...
Pepper: Wenn wir uns darauf einstellen müssen, dass sich gleich heftige Pokémon auf uns stürzen, sollte <Name des Legendären Pokémon> auch mit von der Partie sein, oder?
Nemila: Du hast recht. In der Meeresbuchthöhle war <Name des Legendären Pokémon> damals ein richtiges Kraftpaket! Ich würde es gern noch mal so kämpfen sehen!
Cosima: Ich weiß ja nicht... Seit wir in Zone Null sind, lässt es niemanden mehr auf sich reiten... Und seine Kampfform kann es doch auch nicht annehmen, oder?
Pepper: Es ist extrem stark, das könnt ihr mir glauben. Schließlich hat es all die Geheimgewürze gegessen! Wenn es drauf ankommt, wird es kämpfen! Außerdem hat es zumindest für eine Weile in Zone Null gelebt. Vielleicht findet es ja seine Familie wieder, wenn wir es aus dem Ball lassen.
Nemila: Du sagst ja auch mal was Vernünftiges, Pepper!
Cosima: Hmm... Meinst du? Ich weiß nicht so recht...
Nemila: Los, <Name des Spielers>! Lass <Name des Legendären Pokémon> aus seinem Ball! Mach dir keine Sorgen! Wenn <Name des Legendären Pokémon> nicht kämpfen kann, werd ich es schon beschützen!
Legendäres Pokémon: Agya...?
Pepper: Auf geht’s, <Name des Spielers>! Jetzt, wo unser Trupp dank <Name des Legendären Pokémon> vollständig ist, kannst du endlich das Tor öffnen!
Der Spiele öffnet das Tor, das andere Legendäre Pokémon betritt die Szene
Legendäres Pokémon: Groaaaah!!!
Nemila: Oh, schau nur! Deine Familie ist hier, um dich endlich wiederzusehen!
Pepper: Äh, kann es sein...?!
Legendäres Pokémon: Groooaaah!!
Legendäres Pokémon: Agya...
Cosima: Nein, irgendetwas stimmt hier nicht...
Das andere Legendäre Pokémon geht ins Labor Null
Legendäres Pokémon: Gyaaa...
Nemila: Vielleicht ging das nur mir so... Aber das war jetzt nicht das rührende Wiedersehen, das ich erwartet hatte...
Cosima: Meinst du das tatsächlich ernst?! Das war doch offensichtlich! Wir sind um Haaresbreite einem heftigen Kampf entkommen!
Nemila: Was? Echt?!
Cosima: <Name des Legendären Pokémon> ist auch noch ganz neben der Spur... Das war kein Freund von ihm, nehm ich an.
Pepper: Denk ich auch. Ich hab echt kein gutes Gefühl bei diesem anderen Ding... Ähm... Hey! Mach dir nichts draus! Sobald du die Kampfform wieder annehmen kannst, wirst du das Ding im Nu fertigmachen! Also... denk ich zumindest...
Legendäres Pokémon: Gya...
Pepper: Ah, ich meinte nur... Tut mir leid...
Cosima: Könnte die Professorin dieses andere <Name des Legendären Pokémon> gemeint haben, als es um die gefährlichen Pokémon ging?
Nemila: Äh... Aber meinte die Professorin nicht, dass sie von innen aus dem offenen Tor herausströmen würden?
Pepper: Aus dem offenen Tor...
Pokémon: *badadumm*
Pokémon: *donner* *trampel*
Pokémon: *rumms* *rumms* *rumms*
Pokémon: Grrrrooaaaah!
Pepper: Was zum...?!
Flatterhaar: Griiii!
Nemila: Wir sind umzingelt!
Wutpilz: Braaaao!
Pepper: Die sind uns ganz eindeutig nicht freundlich gesinnt...
Riesenzahn: Graaah!
Cosima: Es sind zu viele! Sind das alles Pokémon aus der Vergangenheit?!
Pepper: Das sieht echt übel für uns aus...
Legendäres Pokémon: Gyaaa...
Pepper: Unser Begleiter hier ist auch nicht in der besten Verfassung...
Nemila: Ha! Darauf hab ich nur gewartet! Jetzt ist es Zeit für meinen großen Auftritt! <Name des Spielers>! Das ist ein Job für uns zwei!
– Beim Öffnen der Tür von Labor Null (KA)
Nemila: Wow, die sind echt stark! Also wenn das kein gutes Training ist, weiß ich auch nicht!
Cosima: Ich bin ja froh, dass du hier bist, aber wenn du dann solche Sprüche raushaust... Das macht mich echt fertig!
Wutpilz: Graaah!!
Wutpilz: Dadadada!!
Cosima: Uwaaah! Bleibt mir ja vom Leib! Hilf mir bitte, <Name des Spielers>!
– Nach dem kampf gegen Riesenzahn (KA)
Cosima: Gah! Die Vergangenheit muss schrecklich gewesen sein!
Legendäres Pokémon: Agyaaaaaa!
Nemila: Oh nein! Sie hauen ab!
Cosima: Und?
Nemila: Wenn sie nach draußen gelangen, haben wir ein gewaltiges Problem! Los, hinterher, Cosima!
Cosima: Was?! Warum ich?
Nemila: Warteeeet! Uff... *keuch*
Nemila rennt weg
Cosima: Ah, halt! Warte! Und warum habe ich das Gefühl, dass dir das Spaß macht?!
Cosima rennt hinterher
– Nach dem Kampf gegen das zweite Pokémon

Labor Null

Pepper: <Name des Spielers>!
Cosima: Was in aller Welt ist das?!
Nemila: Und? Hast du alle starken Gegner gefunden und besiegt?
Pepper: Du... Wer oder was bist du?!
Antiqua?: Vıełeŋ Ða-Ða-Dɑnk. Die ZeıtmÃschinɛ... ıst gəstoppt. Uŋd søMit ɑuɔh... ıhr Trãum...
Pepper: Mama...? Nein... Das kann nicht sein...
Antiqua?: Oh... Dµ bıSt s₀ erwɑchsən gəworðeŋ... Iɔh bıŋ s-s-stołz auƒ dıch, meıŋ... Eŋtschulðige... ðass dµ s₀ laŋGə ɑlleine... ɑlleinᵉ... ɑlleinə%%%... Pɛpp--
Pepper: M-Mama!!
Zeitmaschine: Anomalie im Sicherheitssystem erkannt. Anomalie im Sicherheitssystem erkannt. Zeitmaschine ist in Gefahr. Zeitmaschine ist in Gefahr.
Cosima: O-Oh nein! W-Was passiert h-hier?!
Nemila: Kommt jetzt etwa noch ’ne Armee aus Pokémon?!
Antiqua?: Ðɑs... Ðas kɑŋn ŋıcht səıŋ...!
Zeitmaschine: Eine Funktionsstörung der Zeitmaschine wurde festgestellt. Paradiesschutzprotokoll wird ausgeführt, um die Störung zu beseitigen.
Antiqua?: Wɑs?! Wıe wEit ist die Pr₀ƒessorin gəgaŋgen, um die Ðeaktiviɛruŋg dər ZeiTmɑsɔhine zu støppən?
Zeitmaschine: Alle Pokébälle, die nicht Professor Antiquas ID aufweisen, werden gesperrt.
Nemila: Wie?! Was soll das heißen?!
Zeitmaschine: Programm wird initialisiert... Terakristall-Energie wird gebündelt...
Antiqua?: Vərzeıht, Kıŋðer... Dɑs ıst zµ ʌıel ƒür əuch... Lɑuƒt!!!
Zeitmaschine: Antiqua-KI wurde überschrieben. Paradiesschutzprotokoll ist aktiviert. ALLE STÖRUNGEN WERDEN ELIMINIERT.
– Nach dem Kampf gegen die Antiqua-KI (KA)
„Hey, mein Pokéball geht nicht auf! So kann ich nicht kämpfen!“
– Nach der ersten Auswahl im Kampf
„Es hat seine Kampfform angenommen...! Los, du schaffst das, Koraidon!“
– Nach der ersten Attacke von Koraidon
Nemila: Das gibt’s doch nicht! Wenn das so weitergeht, schaffen wir das nie!
Cosima: H-Hey... Bilde ich mir das nur ein oder leuchtet der Terakristall-Orb von <Name des Spielers>?!
Pepper: <Name des Spielers>! Koraidon! Setzt die Terakristallisierung ein und macht sie fertig!
– Nach der fünften Kampfrunde (KA)
„<Name des Spielers>! Setze die Terakristallisierung und Tera-Ausbruch ein, los!“
– Nach der siebten Kampfrunde, wenn der Spieler die Terakristallisierung nicht eingesetzt hat
Nemila: Du hast es geschafft!
Cosima: Ist alles wieder unter Kontrolle?
Antiqua-KI: Das... Das war fantastisch! Einfach fantastisch! Wer hätte gedacht, dass ihr sogar den letzten Schutzmaßnahmen meines Originals trotzen würdet!
Pepper: Bist du... wieder normal?
Antiqua-KI: Ja... Dieses Ergebnis hätte nicht einmal die ausgefeilteste KI vorhersagen können. Aber ihr habt euch selbst im Angesicht der Verzweiflung nicht beirren lassen. Ihr habt den Mut, fest an eure Freunde zu glauben, und die Kraft, die notwendigen Entscheidungen zu treffen und zu handeln. Egal, was für Schicksalsschläge ihr in der Vergangenheit erlebt habt... Den Pfad, den ihr eingeschlagen habt, werdet ihr erhobenen Hauptes beschreiten können. Dessen bin ich mir sicher. Danke, <Name des Spielers>. Ich danke euch allen, Kinder. Jedoch ist mir nun klar geworden, dass die Zeitmaschine nicht angehalten werden kann, solange ich hier bin... Offenbar bin ich ein integraler Bestandteil des Betriebssystems, der sie immer wieder neu startet.
Pepper: Was... Was soll das jetzt heißen?
Antiqua-KI: Es tut mir leid. Euer Abenteuer von hier aus zu verfolgen, hat mich... sehr bewegt. Ja, eure Freiheit... Darum habe ich euch zutiefst beneidet. Wie ihr als Freunde eng zusammengehalten und euch umeinander gekümmert habt. Wie ihr aus reiner Entschlossenheit, stärker zu werden, in jedem Kampf alles gegeben habt. Wie ihr euch selbst den größten Feinden gestellt habt, um die zu beschützen, die euch wichtig sind. Wie ihr unermüdlich nach eurem ganz eigenen Schatz gesucht und dafür gekämpft habt.
Koraidon: Agya, agyas!
Antiqua-KI: Hehe. Ja, und wie ihr auf diesen Schwingen durch die Lüfte gesegelt seid. Ich wünschte, ich könnte frei sein wie ihr und mich ungebunden auf die Suche nach meinem ganz eigenen Schatz begeben...
Cosima: Ein Schatz...
Antiqua-KI: Ich bin ein Teil des Betriebssystems der Zeitmaschine. Das heißt, solange ich hier bin, lässt sie sich nicht deaktivieren. Deshalb habe ich eine Entscheidung getroffen... Ich werde mithilfe der Zeitmaschine in die Vergangenheit reisen, von der ich so lange geträumt habe.
Nemila: Was? Nein! Doch nicht jetzt, wo ihr euch gerade erst... wiedergefunden habt...
Antiqua-KI: Es geht mir nicht nur darum, die Zeitmaschine zu stoppen. Ich sehne mich tatsächlich auch danach, diese ferne Vergangenheit mit eigenen Augen zu sehen. Dieses Gefühl tief in mir... dieses Kribbeln... Ist das... der Ruf des Abenteuers? Pepper, es tut mir leid, dass ich dir die Wahrheit so lange vorenthalten habe. Da mir auch die Gefühle meines Originals innewohnen, weiß ich genau... ...wie sehr dich deine Mutter geliebt hat.
Pepper: Du... Du kannst doch nicht... Was hab ich davon, so was jetzt zu hören?!
Antiqua-KI: Du hast recht. Entschuldige. Pepper, Koraidon, <Name des Spielers>. Ich fürchte, jetzt heißt es Abschied nehmen.
Pepper: Mama!
Antiqua-KI: Lebt wohl, meine freien Abenteurer! Und viel Glück auf euren Reisen!
Die Antiqua-KI reist mit der Zeitmaschine weg
Pepper: Sie... ist weg... Mama...
Nemila: Pepper... Wie fühlst du dich?
Pepper: Irgendwie... Ja, irgendwie hab ich es schon gewusst. Auch wenn das Ding gerade nicht echt war... Als es meinen Namen mit ihrer Stimme und ihrem Gesicht gesagt hat, da... I-Ich meine... Die Gefühle waren trotzdem echt... Irgendwie bin ich... Sorry... Ich kann gerade nicht.
Cosima: Schon klar... Ist okay.
Koraidon: Gyas...
Nemila: Koraidon... Du bist auch traurig, was? Aber wow... Das ist also deine Kampfform! Die ist ja so was von stark, der Wahnsinn!
Cosima: Komm in dieser riesigen Form bloß nicht zum Kuscheln an, da wird man ja sonst zerquetscht!
Nemila: Tja, sieht so aus, als hätten <Name des Spielers> und Koraidon mal eben so ganz Paldea gerettet!
Cosima: Stimmt! Vielen Dank, <Name des Spielers>, das war eine sagenhafte Leistung!
Pepper: War klar, dass du die Sache in den Griff kriegen würdest, <Name des Spielers>.
Cosima: Ähm, Pepper... Die Professorin ist zwar nicht mehr bei uns... Aber sie erlebt jetzt bestimmt lauter spannende Abenteuer in der Vergangenheit.
Pepper: Ja... Danke, Cosima.
Cosima: Ähm... Gerne. Und... es tut mir leid.
Nemila: Was machen wir jetzt, <Name des Spielers>? Ja, das klingt gut. Es wird Zeit, dass wir alle nach Hause gehen!/Ganz mein Gedanke! Es wird Zeit, dass wir alle nach Hause gehen!
– Nach dem Kampf gegen das Paradiesschutzprotokoll (KA)

Paldea

Pepper: ...
Nemila: Oh! Leute, ich hab DIE Idee!
Cosima: Die da wäre...?
Nemila: Wo wir schon mal alle hier sind... ...können wir uns den Heimweg doch auch durch ein paar Abstecher versüßen!
Pepper: Ich glaube, ich...
Cosima: Klingt gut! Zuallererst sollten wir uns ordentlich mit Snacks eindecken...
Pepper: He, <Name des Spielers>! Das kannst du doch nicht... Argh, na gut! Von mir aus! Ich komm ja schon...
– Auf dem Weg nach Hause

Büro des Direktors

Pepper: Aha, da ist unser Held/unsere Heldin ja endlich!
Clavel: Tritt ruhig etwas näher heran, <Name des Spielers>.
Cosima: Jetzt kriegen wir Ärger, oder?
Nemila: Gute Frage...
Clavel: Keine Sorge, ich habe euch nicht zu mir gerufen, weil ihr in Schwierigkeiten steckt. Es geht mir um eure Verdienste bei der Schatzsuche im Rahmen der freien Projektarbeit. Ihr habt die Zeitmaschine gestoppt und damit den außer Kontrolle geratenen Pokémon aus der Vergangenheit Einhalt geboten. Das war vortreffliche Arbeit. Als euer Direktor bin ich wirklich überaus stolz auf euch! Dass ihr ohne Erlaubnis in einen abgesperrten Ort eingedrungen seid, ist wiederum bedauernswert...
Nemila: Ahaha... ha... Sehr bedauernswert, absolut...
Clavel: Doch in Anbetracht dessen, dass ihr das reiche Ökosystem ganz Paldeas bewahrt habt, werde ich darüber hinwegsehen.
Cosima: Puh, wir kriegen also doch keinen Ärger...
Clavel: Oh, bevor ich es vergesse. Das ist für dich, <Name des Spielers>. Die anderen haben ihren bereits erhalten. Den Ruhmeshallenorden, den ich dir neulich überreicht habe, erhalten nur Schüler, die an der Akademie Hervorragendes geleistet haben. Ich erwarte von dir, dass du dieser Auszeichnung gerecht wirst und dich entsprechend verhältst. Mach uns also bitte keine Schande und sei deinen Mitschülern stets ein gutes Vorbild. Ich bin sehr gespannt, was die Zukunft für dich bereithält./Hmm? Da ist wohl jemand ganz schön ausgelaugt von all den Abenteuern. Und Pepper... Mein aufrichtiges Beileid wegen der Professorin.
Pepper: Ah... Danke... Es war ein harter Schlag für mich zu erfahren, dass meine Mutter gestorben ist... Aber jetzt fühle ich mich irgendwie etwas... freier. Im Schlund hab ich ein bisschen was über die Forschung meiner Mutter erfahren... und darüber, was sie erreichen wollte. Wenn man so was Krasses wie eine Zeitmaschine bauen will, hat man natürlich keine Zeit dafür, sich um ein Kind zu kümmern... Ich möchte die Unzufriedenheit, die ich von klein auf mit mir rumgeschleppt hab, endlich hinter mir lassen. Zusammen mit Mastifioso und meinen Freunden werde ich den Schulalltag bis zu meinem Abschluss voll und ganz genießen!
Clavel: Etwas anderes hätte ich von Professor Antiquas Sohn auch nicht erwartet. Das erinnert mich daran, dass dir für einen Abschluss noch jede Menge Leistungsnachweise fehlen. Bitte gib dein Bestes!
Pepper: Wie bitte...?
Clavel: Abgesehen davon freut es mich sehr, dass es nun einen weiteren Champ an unserer Akademie gibt! Eure Leistungen im Schlund von Paldea können wir zwar nicht öffentlich würdigen, aber deinen neuen Champ-Rang möchte ich dafür umso mehr mit allen hier an der Akademie feiern.
Nemila: Oh jaaa! Und ich weiß auch schon, wie wir das am besten tun – mit einem Pokémon-Kampfturnier!
Pepper: Jetzt geht das schon wieder los...
Cosima: Nemila, wie sie leibt und lebt.
Clavel: Ein Pokémon-Kampfturnier...? Ein mehr oder minder eigennütziger Vorschlag, wie mir scheint, aber warum nicht? Allerdings sind auch Vorbereitungen für andere Veranstaltungen im Gange, daher können wir nichts Großes organisieren...
???: Entschuldigt, dass ich mich einfach so einmische, aber ich habe eure Unterhaltung mitbekommen.
Sagaria betritt die Szene
Sagaria: Die Pokémon-Liga wird diesen Wettkampf gerne unterstützen.
Nemila: Im Ernst?!
Clavel: Na, so was, Sagaria! Welch ein erfreuliches Angebot!
Sagaria: Ich tue alles in meiner Macht Stehende, um junge, aufstrebende Talente zu fördern. Damit möchte ich jedoch nicht sagen, dass nur Nachwuchstalente im Umgang mit Pokémon Potenzial besitzen. Es gibt auch einige Angestellte an der Akademie, die im Training von Pokémon sehr bewandert sind. Beispielsweise die ehemalige Arenaleiterin oder den Entwickler der Pokédex-App. Darum möchte ich folgenden Vorschlag machen... Sowohl Lehrkräfte als auch Schüler sollten teilnehmen dürfen, um herauszufinden, wer der oder die Allerstärkste an dieser Akademie ist!
Nemila: Wir könnten auch gegen die Lehrer antreten?! Das wäre der Wahnsinn! Sie als Top-Champ würden natürlich auch mitmachen, oder?
Pepper: Als Außenstehende darf sie das nicht, oder?
Cosima: Na ja, als Vorstandsvorsitzende der Akademie ist sie nicht gerade jemand Außenstehendes...
Pepper: Echt jetzt...? Gibt’s auch irgendwas, was sie nicht macht?!
Sagaria: Champ Nemila, ich danke dir für die Einladung. Ich würde auch liebend gern teilnehmen... Aber ich habe sehr viel zu tun und es wird schwierig sein, Zeit dafür zu finden.
Nemila: Waaas? Und da kann man nichts dran ändern?
Sagaria: Nun ja, eventuell könnte ich teilnehmen, wenn mir Champ <Name des Spielers> etwas Arbeit abnimmt? Vielen Dank, Champ <Name des Spielers>. Dann würde ich dich bitten, an meiner statt alle Arenen Paldeas zu inspizieren. Wird jenen, die den Champ-Rang anstreben, dort freundlich der Weg gewiesen? Geht noch immer alles mit rechten Dingen zu? Um das herauszufinden, musst du als Champ gegen die Arenaleiterinnen und Arenaleiter antreten und ihr Können prüfen. Ich habe diese außerordentlichen Talente selbst auserwählt und weiß daher, dass keiner von ihnen verantwortungslos ist. Es handelt sich also eher um eine Formalität. Außerdem ist das eine ideale Gelegenheit für dein Debüt als neuer Champ. Da sie denken, ich als Top-Champ würde die Inspektion durchführen, werden sie entsprechend gut vorbereitet sein. Stell dich also darauf ein, dass sie wesentlich stärker sein werden als bei eurem letzten Kampf.
Nemila: Du darfst gegen die Arenaleiter kämpfen, wenn sie wirklich alles geben? Ich platz gleich vor Neid!
Sagaria: Ich werde mich jetzt verabschieden, denn es wartet noch andere Arbeit auf mich... Cosima und ich müssen noch einen Weg finden, wie wir die Sicherheitslücken im LP-System ausbügeln können.
Cosima: Ähm... Ich wollte eigentlich die Animes schauen, die sich bei mir angestaut haben...
Sagaria: Vielen Dank, dass du so bereitwillig deine Hilfe anbietest.
Cosima: O-Okay, ich helfe ja schon...
Sagaria: Also dann, ich verlasse mich auf dich. Gehen wir, Cosima.
Sagaria und Cosima verlassen die Szene
Nemila: Das ist der Hammer, <Name des Spielers>! Jetzt liegt es an dir, ob Top-Champ Sagaria bei unserem Turnier mitmachen kann! Viel Spaß beim erneuten Abklappern der Arenen! So eine Gelegenheit hat man nicht alle Tage! Ich werde derweil bei der Verwaltung um Erlaubnis für den Wettkampf bitten und mit den Vorbereitungen beginnen!
Clavel: Hach, die Eigenständigkeit meiner Schüler rührt mich zutiefst. Bitte gebt alle euer Bestes!
Pepper: Äh... Und was ist mit mir?!
– Im Büro

Dein Zimmer

„Ah, <Name des Spielers>! Wir sind gerade noch rechtzeitig mit den Vorbereitungen für das Große Akademieturnier fertig geworden. Ach ja, wir haben das Turnier letztendlich so genannt, damit jeder sofort weiß, worum es geht! Pepper hatte noch „Ultimative Schulschlacht“ vorgeschlagen... Dann hat Direktor Clavel das auch noch so gut gefallen... Womit ich mich alles rumärgern muss! Aber sag mal, wie sieht’s bei dir aus? Fühlst du dich bereit für die Herausforderung? Hehe, das war die einzig richtige Antwort! Ich will sehen, was du als Champ so alles draufhast!/Ahaha, du und deine Scherze! Bist noch im Halbschlaf, was? Ich kann immer noch nicht glauben, dass der Top-Champ dank dir auch mitmacht. Das ist der Hammer! Leider werde ich nicht aktiv teilnehmen können... Ich hab hinter den Kulissen mit der Organisation des Turniers alle Hände voll zu tun. Dafür kann ich aber dein Können ganz objektiv als Zuschauerin analysieren und bewerten! Der Treffpunkt ist übrigens beim Empfang im Eingangsbereich. Wehe, du verspätest dich!“
– Eine Woche nach der Arena-Inspektion

Eingangshalle

Nemila: Da bist du ja endlich! Um am Großen Akademieturnier teilnehmen zu können, musst du dich hier bei dem Turnierhelfer anmelden. Wären Sie bitte so gut, meinem Freund/meiner Freundin die Turnierregeln zu erklären?
Turnierhelfer; Selbstverständlich! Zuallererst solltest du wissen, dass beim Großen Akademieturnier Lehrer und Schüler gleichermaßen teilnehmen dürfen. Sämtliche Teilnehmer werden einander nach dem Zufallsprinzip zugeteilt und nur die Sieger der einzelnen Kämpfe verbleiben im Wettbewerb. Die Match-Paare werden per Losziehung durch die Turnierleitung festgelegt. Bis man sich auf dem Kampfplatz Auge in Auge gegenübersteht, weiß also niemand, mit wem er es zu tun bekommt. Wer als Sieger aus dem Kampf hervorgeht, den erwartet schon das nächste Kräftemessen. Für den Verlierer hingegen endet das Turnier bereits nach einer einzigen Niederlage. Mit anderen Worten: Wer Kampf um Kampf gewinnt und bis zuletzt übrig bleibt, ist der oder die Allerstärkste der Akademie!
Nemila: Vielen Dank für die Erklärung! Die Regeln habe ich zusammen mit Direktor Clavel festgelegt. Bei der aktuellen Teilnehmerzahl sollten etwa vier Siege ausreichen, um das Turnier zu gewinnen. Denk daran, dass auch Lehrer teilnehmen. Die haben es echt drauf, also sieh dich vor! Und wehe, du machst sie nicht fertig! Nur ich darf dich besiegen!
Nemila rennt weg
– Am Schalter

Mesalona City

Ansager: U-Unglaublich! D-Der Sieger/D-Die Siegerin des Großen Akademieturniers... ...und somit der allerstärkste Pokémon-Trainer/die allerstärkste Pokémon-Trainerin der Akademie ist... Champ <Name des Spielers>!!!
Schüler: Wooooow!!!
Nemila: Du hast es geschafft, <Name des Spielers>!
Schüler: <Name des Spielers>! <Name des Spielers>! <Name des Spielers>! <Name des Spielers>! <Name des Spielers>...! <Name des Spielers>...!
– Nach dem Kampf gegen Sagaria
Clavel: Ich möchte mich hiermit recht herzlich bei allen Teilnehmern sowie den Anwesenden hier für dieses grandiose Turnier bedanken! Jeder einzelne Kampf am heutigen Tag hat die Bande zwischen Pokémon und Trainern so hell erstrahlen lassen wie die Sterne am Himmelszelt. „Mit Tradition als Fundament wächst Stärke bis ans Firmament!“ So lautet das Motto der Orangen-Akademie. Und dieser wundervolle Wettstreit stand ganz in dessen Zeichen! Da meine Ansprachen dazu neigen, sich in die Länge zu ziehen, möchte ich an dieser Stelle zum Ende kommen. Ohne weitere Umschweife übergebe ich nun das Wort an unseren Ehrengast, Vorstandsvorsitzende Sagaria. Bitte sehr!
Sagaria: Angetrieben vom lautstarken Zuspruch aller Anwesenden haben sich die Trainerinnen und Trainer heute gegenseitig zu Höchstleistungen angespornt und Erstaunliches erreicht. Tief in mir spüre ich, dass dies der Kern all dessen ist, was nicht nur diese Akademie... ...sondern ganz Paldea beseelt und stimuliert! Champ <Name des Spielers> hat seit dem Ablegen seiner/ihrer letzten Prüfung noch mal deutlich an Stärke hinzugewonnen... Anstatt sich auf seinen/ihren Lorbeeren auszuruhen, arbeitet er/sie unablässig an sich. Alle Trainerinnen und Trainer haben heute den Willen bewiesen, noch stärker zu werden. Ich hoffe inständig, dass dieser wie ein Funke auf alle Menschen hier in Paldea überspringen möge. Somit wird diese Region stets aufs Neue die Champs von Morgen hervorbringen! Das wünsche ich mir von ganzem Herzen.
Clavel: Señora Sagaria, haben Sie vielen Dank für diese bewegenden Worte! Eigentlich würde sich das als perfekter Zeitpunkt anbieten, um das Turnier zu beenden... Doch ihm verdanken wir einen regen Austausch zwischen Kollegium und Schülerschaft, der sogar das Potenzial haben könnte, die gesamte Region zu erfassen und zu beleben. In Anbetracht dessen habe ich beschlossen, das Große Akademieturnier fortan in regulären Abständen stattfinden zu lassen!
Anwesende: Wooow! Fantastisch, Señor Direktor! Geniale Idee!
Anwesende: Hm, vielleicht sollte ich nächstes Mal auch teilnehmen...
Nemila: Waaaah, ich freu mich so!! JUHUUU!!
Clavel: Ich hoffe doch sehr, dass du nächstes Mal nicht nur hinter den Kulissen aktiv sein wirst, Nemila.
Nemila: Den Spaß werde ich mir nicht noch mal entgehen lassen, Señor Direktor, Sie haben mein Wort!
Clavel: Sehr schön. Dann erkläre ich hiermit das erste Große Akademieturnier offiziell für beendet! Habt alle recht herzlichen Dank! Ich freue mich bereits darauf, euch beim nächsten Mal wieder begrüßen zu dürfen!
Anwesende: Dankeeee!
– Abschlussrede

Eingangshalle

„<Name des Spielers>, du hast es echt geschafft! Glückwunsch zum Sieg, das war der Hammer! Mensch, es hat mich ganz kirre gemacht, dass plötzlich alle angefangen haben, das Turnier „Ultimative Schulschlacht“ zu nennen! Hmpf! Ach übrigens, hier ist dein Preis! [...] Direktor Clavel meinte, er habe in dem ganzen Tumult am Ende der Veranstaltung völlig vergessen, ihn dir zu überreichen. Fürs Erste überlasse ich dir den Thron des/der allerstärksten Trainers/allerstärksten Trainerin, <Name des Spielers>. Aber mach es dir darauf nicht zu bequem, denn beim nächsten Mal bin ich mit von der Partie! Wenn du wieder am Turnier teilnehmen willst, dann meld dich einfach beim Turnierhelfer an. Weißt du was, <Name des Spielers>? Seit du hierher nach Paldea gezogen und mein/meine Rivale/Rivalin geworden bist, genieße ich jeden Tag in vollen Zügen! Ich bin echt froh, dass wir uns begegnet sind! Hehehe, mach mich ja nicht verlegen, ich seh nur ungern so rot wie eine Tamotbeere aus! Ich kann es jedenfalls kaum erwarten, noch viel öfter gegen dich zu kämpfen! Viel, viel öfter!“
– Nach dem Turnier

Mesalona City

„Juchhu! Wie toll, dass wir beide im Finale stehen, <Name des Spielers>, das wird mega! Dann lass uns mal zeigen, was wir Champs so draufhaben!“
– Vor einem Kampf
„Reife Leistung, <Name des Spielers>! Aber mein letztes Pokémon wird mir den Sieg bringen!“
– Beim Einsatz ihres letzten Pokémon
„Zeit für die Terakristallisierung! Wir verpassen ihnen eine leuchtende Abreibung!“
– Vor der Terakristallisierung
„Vergiss nicht, dass ich deine Rivalin bin! Ich hab immer eine Überraschung für dich parat!“
– Beim Einsatz einer Tera-Attacke des Typs ihres Pokémon
„Ich verliere zwar nur ungern, aber trotzdem hat’s Spaß gemacht. Lass uns mal wieder kämpfen!“
– Kampfabspann
„Wahnsinn! Ich hatte noch nie so viel Spaß bei einem Kampf! Vielen Dank... wirklich! Und herzlichen Glückwunsch zum Sieg!“
– Nach dem Kampf

Sportplatz

„Oh! Du bist auch hier, <Name des Spielers>! Mich juckt’s ja gewaltig in der Pokéball-Hand, aber ich finde einfach keinen würdigen Gegner! Ein Glück, dass ich dir hier auf dem Sportplatz begegnet bin. Die Gunst der Stunde müssen wir nutzen! Na, hast du Lust auf einen Kampf? Klasse, <Name des Spielers>! Ich wusste, dass du mich nicht hängen lassen würdest!/Ahaha, ich hab dich durchschaut! Mimst hier den/die Unentschlossenen/Unentschlossene, dabei kannst du den Kampf doch auch kaum erwarten! Na komm, los geht’s! [...] Hach, das hat so richtig gutgetan! Ich muss mich allerdings reinhängen, wenn ich beim Großen Akademieturnier was reißen will! Danke übrigens, dass du meine Herausforderung so spontan angenommen hast. Das war super!“
– Auf dem Sportplatz

Mensa

Nemila: Das schreit nach einem Kämpfchen, oder? Prima! Dann bis gleich auf dem Sportplatz!
Schüler: Äh, Moment mal... Bist du nicht unsere Schulsprecherin? Nemila, richtig...?
Nemila: Genau die bin ich!
Schüler: Ah, oh... Haha... Äh, da fällt mir ein, ich hab leider noch einen Friseurtermin. Bis die Tage!
Der Schüler verlässt die Szene
Nemila: Oh! Huhu, <Name des Spielers>! Hm? Keine Ahnung, wer das war. Ich hab gerade ein Sandwich verspachtelt, als er damit prahlte, wie stark seine Pokémon seien. Da musste ich ihn einfach herausfordern! Bin ja mal gespannt, was für Pokémon er einsetzen wird! Ach nö! Jetzt hab ich doch glatt verpeilt, ihn nach seiner Handynummer zu fragen... Wie sollen wir denn jetzt einen Kampftermin ausmachen?! Was soll’s. Spätestens, wenn er mir wieder über den Weg läuft, wird auf jeden Fall gekämpft! Und du, <Name des Spielers>? Holst du dir was zu mampfen? Na, dann will ich dich mal nicht länger aufhalten. Man sieht sich!
– Nach dem Gespräch auf dem Sportplatz

Akademiekiosk

„Wo ich schon mal hier bin, sollte ich auch gleich meinen Vorrat an Pokébällen aufstocken... <Name des Spielers>! Mensch, du wirst es nicht glauben! Erinnerst du dich noch an den Schüler aus der Mensa? Ich bin ihm noch mal in der Eingangshalle begegnet, aber... er wollte partout nicht gegen mich kämpfen! Er meinte doch allen Ernstes, dass er gegen einen Champ und noch dazu ein kämpferisches Naturtalent wie mich ja eh keine Chance hätte... Ich versteh ihn nicht. Pokémon-Kämpfe machen doch selbst dann noch Spaß, wenn man mal den Kürzeren zieht, oder? Sag ich ja! Keine Frage, niemand verliert gerne. Doch auch aus einer Niederlage kann man sehr viel lernen./Versteh mich nicht falsch, ich gewinne natürlich auch lieber als zu verlieren, aber solange man Spaß dabei hat... Hach ja... Pokémon-Kämpfe sind schon eine Sache für sich. Außerdem stör ich mich an dem Wörtchen „Naturtalent“. Ich hab mir nämlich wirklich alles hart erarbeitet! Und fürs Werfen von Pokébällen wurde mir ganz gewiss kein Talent in die Wiege gelegt, darin bin ich eine komplette Niete! Puh, ich brauch dringend einen Pokémon-Kampf, um wieder etwas runterzukommen. Ich mach mich mal auf die Suche nach einem Gegner! Bis bald, <Name des Spielers>!“
– Nach dem Gespräch in der Mensa

Klassenzimmer der 1-A

„Da bist du ja, <Name des Spielers>! Ich hab mir schon gedacht, dass du irgendwann im Klassenzimmer aufkreuzen würdest. Sieht aus, als hätte ich tatsächlich recht behalten! Aber was stehen wir noch hier rum? Komm mit auf mein Zimmer und lass uns dort plaudern! [...] Tadaaa! Willkommen in der Villa Nemila! Hm, wo du das so sagst... Ich war ja schon mal in deinem Zimmer... Aber du bist jetzt zum ersten Mal in meinen vier Wänden, stimmt’s? Verrückt! Also ja... Du fragst dich sicher, worüber ich mit dir reden wollte, <Name des Spielers>... Du weißt doch, wie vernarrt ich ins Kämpfen bin, ne? Gut. Jedenfalls... Wenn ich etwas so richtig mag, dann stürze ich mich voll und ganz hinein. So hab ich das auch mit dem Kämpfen gemacht... Und irgendwann bin ich dann Champ geworden. Ich versteh schon, dass mein Werdegang eher die Ausnahme ist... und dass es nicht jedem so leicht fällt wie mir. Aber ständig hat man mir gesagt, dass ich nur durch mein Talent so weit gekommen sei oder weil ich anders aufgewachsen bin. Und auf einmal hab ich gespürt, wie mich eine Art unsichtbare Wand von anderen trennte. Damals hab ich dann auch angefangen, mich in Kämpfen gegen Freunde zurückzuhalten. Ich wollte halt, dass auch sie Spaß dabei haben. Aber keine Sorge, das mach ich jetzt nicht mehr. Ich gebe absolut alles, was in mir steckt! Vor allem, wenn ich es mit einem Gegner zu tun habe, der mich selbst dann fertig macht, wenn ich Vollgas gebe! Ich wünsche mir deshalb nur eine einzige Sache von dir, <Name des Spielers>. Bleib für immer mein gleichwertiger Rivale/meine gleichwertige Rivalin, ja? Hehehe... Großartig, <Name des Spielers>. Tausend Dank! Oje, das ist doch etwas persönlich geworden, peinlich, peinlich... Aber hey! Da wir nun wirklich auf gleicher Augenhöhe sind, sollte ich dich auch häufiger in mein Zimmer einladen! Besuch mich also bitte in meiner Villa Nemila, wann immer du möchtest! Ach, und bereite dich besser gut aufs nächste Große Akademieturnier vor. Denn diesmal zeig ich dir, was ’ne Harke ist!“
– Nach dem Gespräch beim Akademiekiosk

Nemilas Zimmer

„Ich bereite meinen Pokémon gerade ihr Futter zu! Schon lustig... Irgendwie scheint jeder ’ne andere Vorstellung davon zu haben, wie viel genau „ein Esslöffel“ eigentlich ist.“
– Beim Ansprechen

Pokémon Masters EX

Episodenevent: Lasst und kämpfen!

Nemila: Kommt schon, lasst uns kämpfen! Wer möchte als Nächstes?
Wanderer: W-Wir nicht! Du bist viel zu stark... Wir sind dir nicht gewachsen.
???: Wie wär’s mit mir?
Blau betritt die Szene
Blau: Mir ist zu Ohren gekommen, dass eine äußerst ambitionierte Trainerin Passio derzeit auf Trab hält.
Nemila: (Interessant...) (Diese Person hat eine ganz andere Ausstrahlung als all die Trainer, gegen die ich bisher gekämpft habe...) (Das wird sicher ein Riesenspaß!) Worauf warten wir noch? Los, kämpfen wir!
???: Nicht so voreilig.
Betys betritt die Szene
Betys: Gestatten? Mein Name ist Betys. Ich bin derjenige, gegen den du als Nächstes antreten wirst!
Nemila: Wow! Noch ein Trainer, der was auf dem Kasten zu haben scheint!
Blau: Moment mal... Ich habe vor dir gefragt! Aber wir könnten uns gern einfach abwechseln. Ich stelle mich ihr zuerst, danach bist du an der Reihe.
Betys: Hör mal, das hast du nicht zu entscheiden. Ich habe sie zuerst gesehen und habe somit Vorrang.
Nemila: Moment, heißt das etwa, dass wir einen Dreikampf austragen werden? Das klingt total aufregend!
Betys: Hm?
Blau: Nun, damit kann ich auch leben.
– Eine perfekte Gelegenheit
„Es gibt so viele starke Trainer!“
– Im Pokémon-Center
„Passio ist unglaublich! Hier gibt es so viele Trainer, gegen die ich kämpfen kann, ohne mich zurückhalten zu müssen! Uff... Hier ist es einfach fantastisch!“
– Im Pokémon-Center beim Ansprechen
Cheren: Nanu? Sie muss neu hier auf Passio sein. Ich habe sie noch nie zuvor gesehen. Es ist jedoch ziemlich offensichtlich, dass sie eine Leidenschaft für Pokémon-Kämpfe zu hegen scheint. An wen erinnert mich das bloß...?
Nemila: Wahnsinn...! Ihr zwei seid echt stark!
Betys: Aber natürlich. Ich wurde schließlich als Neo-Champ von Passio auserwählt, was bedeutet, dass ich zur absoluten Elite gehöre.
Nemila: Neo-Champ...?
Blau: Das ist ein besonderer Titel, den man sich auf Passio verdienen kann! Er ist für Leute gedacht, die nicht unbedingt Champs in ihrer Region sind und trotzdem als gutes Vorbild für andere dienen können! Man kann an einem bestimmten Turnier mit festgelegten Kriterien teilnehmen... Wenn man sich als würdig erweist, wird einem der Titel des Neo-Champs verliehen!
Nemila: Verstehe!
Blau: Es steht außerdem nirgends geschrieben, dass nur eine Person diesen Titel innehaben darf.
Betys: Hmpf.
Nemila: Das Konzept erinnert mich ein wenig an die Pokémon-Liga in Paldea.
Betys: Inwiefern?
Nemila: In der Pokémon-Liga von Paldea unterzieht man sich einer sogenannten Champ-Prüfung. Nach dem erfolgreichen Abschluss dieser Prüfung erreicht man ganz offiziell den Champ-Rang! Tatsächlich habe ich das bereits geschafft!
Blau: Aha! Das ist nicht verwunderlich...
Betys: Dann musst du dein Glück, direkt nach deiner Ankunft auf Passio auf einen Elite-Trainer wie mich gestoßen zu sein, ja kaum fassen können. Als Champ muss es bisher sicher schwer für dich gewesen sein, Gegner auf deinem Niveau zu finden.
Nemila: Schwer? Nun... Ja, das kann man so sagen!
Blau: Oh, das glaube ich dir gerne!
Nemila: Doch ich habe jemanden gefunden! Eine Person, die mir im Kampf ebenbürtig ist... Man könnte meinen, ich habe meinen Schatz gefunden!
Blau: Es freut mich, das zu hören. Es ist schon etwas Besonderes, einen Rivalen zu haben, der einen an seine Grenzen bringt, nicht wahr?
Nemila: Genau! Sagt mal, es gibt doch sicherlich noch andere starke Trainer auf Passio, richtig?
Betys: Durchaus. Sie können mir zwar nicht das Wasser reichen, aber es gibt schon ein paar talentierte Trainer hier.
Nemila: Wahnsinn! Ich bin so aufgeregt!
Blau: Alleine kämpfen macht natürlich Spaß, aber hier auf Passio kämpfen wir immer drei gegen drei. Hast du Interesse daran, Teil eines Teams zu sein?
Nemila: Ein Team?! Aber klar doch! Blau! Betys! Bitte bildet ein Team mit mir!
Blau: Tut mir leid, dir das sagen zu müssen, aber ich kann mich dir nicht anschließen.
Nemila: Waaas?!
Blau: Es gibt da jemanden, gegen den ich dich kämpfen sehen möchte. Doch um das überhaupt zu ermöglichen, können wir leider kein Team bilden.
Nemila: Das bedeutet doch...!
Blau: Hehe, ich freue mich schon auf unser nächstes Aufeinandertreffen! Ciao!
Blau verlässt die Szene
Betys: W-Was willst du von mir? Leider habe ich viel um die Ohren un--
Nemila: Bitte lass uns ein Team bilden!
Betys: Wie ich bereits sagte, habe ich sehr viel zu tu--
Nemila: Och, ernsthaft? Du bist doch genauso ein Champ wie ich, oder nicht? Zusammen könnten wir gegen noch stärkere Gegner antreten! Komm schon, bilden wir ein Team! Was sagst du?!
Betys: Hörst du mir überhaupt zu?! Meine Antwort bleibt unverändert! Und davon abgesehen... habe ich noch nicht entschieden, ob du den Champ-Rang wirklich verdient has--
Nemila: Ich frage so lange weiter, bis ich ein klares „Ja“ von dir höre! Ich will, dass wir ein Team bilden!
Betys: Wie aufdringlich... Na schön! Ich schätze, mir bleibt keine andere Wahl.
Nemila: Jippie! Na, war das denn so schwer? Auf gute Zusammenarbeit, Betys!
Betys: *Seufz...* Ich hoffe, dir ist bewusst, dass ich keine Niederlagen gestatte, wenn du dich mit mir zusammentust.
Nemila: Verstanden. Jetzt brauchen wir aber immer noch eine weitere Person für unser Team...
???: Dürfte ich jemanden vorschlagen?
Nemila: Hm? Und du bist...?
Cheren: Mein Name ist Cheren. Ich unterrichte an einer Trainerschule in Einall.
Nemila: Ein Lehrer?! Das ist das erste Mal, dass ich einen außerhalb der Akademie sehe!
Cheren: Ich kenne da eine Trainerin, die ganz vernarrt ins Kämpfen ist und mit der du dich sicherlich sehr gut verstehen wirst. Wie wäre es, wenn ihr euch mit ihr zusammentut?
– Aufregung pur!
Cheren: Ich möchte euch gerne Lotta vorstellen. Ihr solltet euch beide auf einem ähnlichen Niveau befinden in Sache--
Lotta: Überspringen wir das Geplauder und kommen direkt zum Kampf!
Nemila: Ja! Beim Kämpfen lernt man sich doch bekanntlich am besten kennen, oder nicht?!
Warren: Sie kommen direkt zur Sache!
Betys: Sie sind sich wirklich ähnlich...
Nemila: Ich bin so froh, noch eine Person getroffen zu haben, bei der ich mich nicht zurückhalten muss!
Lotta: Ich ebenso! Es ist viel zu lange her, seit ich mich das letzte Mal so richtig ins Zeug legen musste!
Cheren: Scheint, als würden sie sich prächtig verstehen.
Warren: Der Kampf hat so viel Aufsehen erregt, dass sich sogar ein kleines Publikum versammelt hat.
Vorschülerin: Wie cool!
Urlauberin: Wirklich unglaublich. Wenn ich nur halb so viel Potenzial hätte, könnte ich vielleicht auch so viel Spaß beim Kämpfen haben...
Urlauber: Ich bezweifle, dass wir jemals so stark werden können.
Nemila: Das stimmt nicht! Man muss überhaupt nicht stark sein, um Freude am Kämpfen zu haben! Das Wichtigste ist, stets sein Bestes zu geben, ohne sich zurückzuhalten!
Lotta: Genau! Aller Anfang ist schwer! Wir sind schließlich auch nicht von heute auf morgen stärker geworden. Man muss Geduld haben! Versucht, jeden Kampf ernst zu nehmen und immer alles zu geben! Mit dieser Herangehensweise ist Spaß am Kampf garantiert. Meinst du nicht auch?
Nemila: Definitiv! Jeder ist dazu in der Lage, Pokémon-Kämpfe in vollen Zügen zu genießen.
Urlauber: Ihr sagt das mit so viel Überzeugung...
Urlauberin: Da glaubt man selbst auch direkt, dass man es schaffen kann!
Nemila: Super! Dann lasst uns alle miteinander kämpfen! Oh, ganz vergessen! Hey, Hilda/Lotta! Bitte tritt meinem Team bei, okay?
Lotta: Na klar! Gar keine Frage!
Nemila: Hurra! Endlich sind wir zu dritt, Betys!
Betys: Sieht ganz danach aus...
Lotta: Wie wäre es mit einem Testlauf unseres Teamworks? Kämpfen wir mit all unserer Kraft!
Urlauberin: Uff, wir haben verloren...
Vorschülerin: Spaß hat es aber trotzdem gemacht!
Warren: Ihr habt richtig gut zusammengearbeitet!
Cheren: Als Team harmonieren sie scheinbar sogar noch besser, als ich ursprünglich angenommen hatte.
Nemila: So fühlt sich also ein Kampf in Dreierteams an... Ziemlich spannend!
Lotta: Ja, oder? Da bekommt man glatt Lust auf mehr, egal, wie viel man bereits gekämpft hat!
Nemila: Kommt, lasst uns weiterziehen und gegen noch mehr andere Trainer antreten!
Betys: Hört, hört... Ich werde in absehbarer Zeit wohl alle Hände voll zu tun haben.
Warren: Haha, das schaffst du schon...
– Eine Vorliebe für Kämpfe
Lotta: Lyer möchte uns sprechen? Worum geht es denn?
Warren: Ich habe keine Ahnung.
Nemila: Wer ist dieser Lyer? Ist er berühmt?
Cheren: Er ist der Nachfolger einer Königsfamilie und derjenige, der hier auf Passio das Sagen hat.
Nemila: Wie bitte?! Warum könnte jemand, der eine so wichtige Position innehat, mit uns sprechen wollen? Meint ihr, wir bekommen Ärger, weil wir es mit dem Kämpfen etwas übertrieben haben?
Lotta: Vielleicht war es zu viel des Guten... Wir haben schließlich die ganze Insel abgeklappert, um gegen alle möglichen Gefährtengespanne anzutreten.
???: Nur keine Sorge. Darum geht es mir nicht!
Nemila: W-Wie?!
Lyer, Chetta und Drival betreten die Szene
Lyer: Du bist Nemila, richtig?
Nemila: J-Ja!
Lyer: Blau hat mir schon von dir erzählt. Er sprach davon, wie talentiert du als Trainerin bist, und meinte, dass du erst kürzlich auf der Insel eingetroffen bist. Starke Trainer wie du sind auf Passio immer willkommen! Blau hat zudem eine interessante Idee geäußert... Woraufhin ich beschlossen habe, ein Turnier für euch zu veranstalten!
Nemila: Ein Turnier?!
Lyer: Ich möchte, dass du und dein Team frischen Wind nach Passio bringt, indem ihr euch auf einer großen Bühne noch stärkeren Gegnern stellt.
Nemila: Liebend gerne! Da lass ich mich nicht zweimal bitten!
Lyer: Hehe. Blau hat nicht übertrieben, sie ist wirklich Feuer und Flamme.
Warren: Soso, ein Turnier also... Wieso beteiligen wir uns nicht auch daran, Cheren?
Cheren: Dieser Gedanke kam mir auch gerade.
Nemila: Ich bin so gespannt! Wir werden uns garantiert den Sieg holen!
Betys: Selbstverständlich. Wenn wir schon mitmachen, müssen wir das Turnier auch gewinnen.
Lotta: Ich frage mich, auf was für Herausforderer wir dabei wohl treffen werden...
Nemila: Ich kann meine Vorfreude kaum zügeln!
Lyer: He, ihr zwei. Kommt mal für einen Moment her.
Erzähler: Am Tag des Turniers...
Nemila: Endlich geht es los! Und hier sind unsere ersten Gegner...
Perla: Wir hatten gehofft, durch unsere Teilnahme etwas mehr über Pokémon-Kämpfe auf Passio zu lernen.
Diam: Aber uns war nicht bewusst, dass wir vor einem so großen Publikum kämpfen sollen...
Betys: Wo kommen die denn her? Es wirkt definitiv nicht so, als hätten sie Erfahrung damit, im Rampenlicht zu stehen.
Lotta: Ungewissheit im Angesicht der Fähigkeiten unseres Gegners macht das Ganze umso spannender!
Nemila: Ich frage mich, ob sie im Kampf mit uns mithalten können... Finden wir’s heraus!
Lucia: Gut... Äh, dann auf einen guten Kampf!
Klarin: Tut mir leid, Leute. Ich war derjenige, der euch dazu eingeladen hat, ein Team zu bilden... Und nun haben wir verloren...
Silber: Grrr... Nächstes Mal muss ich mich mehr reinhängen.
Lyra: Sie waren einfach das bessere Team. Da kann man nichts machen. Aber das Wichtigste ist doch, dass wir trotzdem Spaß am Kämpfen hatten, findet ihr nicht?
Silber: Hmpf.
Betys: Ihr zwei habt wirklich gute Anweisungen gegeben, muss ich sagen.
Lotta: Du aber auch! Weiter so!
Nemila: Wenn wir den nächsten Kampf gewinnen, stehen wir im Finale! Unsere nächsten Gegner sind...
???: Wie erwartet... Ihr habt es bis hierher geschafft.
Lyer: Ich habe mich schon sehr auf diesen Moment gefreut! Wir sind eure nächsten Gegner!
Nemila: Waaas?! Der Veranstalter darf auch teilnehmen?
Lotta: Oh, stimmt... So was ist normalerweise eher unüblich, schätze ich.
Betys: Wir sind es bereits gewohnt.
Lyer: Muahaha! Meine Insel, meine Regeln! Entschuldigt, aber euer Siegeszug endet hier. Ihr werdet es nicht ins Finale schaffen! Wenn ihr ein Problem damit habt, dann gebt euer Bestes und versucht, mich und mein Team zu besiegen!
Nemila: Nein, nein, ein Problem sollte das nicht darstellen! Wir haben uns nämlich etwas vorgenommen... Wir werden gewinnen. Und zwar um jeden Preis! Wir können nicht verlieren!
Lyer: Tja, wenn das so ist... Dann wollen wir mal sehen, wie lange euer Selbstbewusstsein noch anhält!
Warren: Oh nein!
Cheren: Sie geben gute Anweisungen! Sie haben sich offensichtlich gut vorbereitet.
Lyer: Wie?! Hehe, na gut. Ich gestehe mir diese Niederlage ein!
Nemila: Juhu! Wir sind im Finale! Holen wir uns den Sieg!
Lyer: (Jetzt verstehe ich... Sie ist sogar noch besser, als ich erwartet habe.) (Trotzdem solltest du die Trainer auf Passio keinesfalls unterschätzen. Sie könnten für die eine oder andere Überraschung gut sein...)
– Ein Turnier?! Wahnsinn!
Lotta: Jetzt kommt das große Finale! Wenn wir diesen Kampf für uns entscheiden, gewinnen wir das ganze Turnier!
Betys: Pah. Ihr habt mich im Team... Der Sieg ist demzufolge die einzige Option.
Nemila: Oh! Unsere Gegner sind hier! Blau!
Blau: Yo, Nemila!
Nemila: Deine Team-Mitglieder... Sind das etwa...?
Blau: Jawohl! Das sind die zwei, gegen die ich dich mit all deinem Können kämpfen sehen möchte!
Lotta: Das nenne ich mal starke Gegner. Passend für ein Finale!
Betys: Hm... Sie wirken wie ernstzunehmende Rivalen.
Lotta: Das sehe ich auch so, Betys!
Betys: Wir mögen noch nicht perfekt sein, aber solange wir unsere Kräfte vereinen...
Nemila: Können wir Blau und seinem Team die Stirn bieten! Wie heißt es so schön? Der Kampf ist das Ziel!
Leaf: Nehmt das!
Nemila: Autsch, das hat gesessen... Dafür werden wir uns revanchieren!
Blau: Haha! Das ist die richtige Einstellung!
Rot: ...!
Nemila: Wir haben verloren... Aber wir haben unser Bestes gegeben... Ohne uns zurückzuhalten...
Lotta: Nemila...
Betys: Meiner Meinung nach hast du dich ziemlich gut geschlagen.
Nemila: Uff... Hahaaa! Hahaha!! Das war der beste Kampf aller Zeiten! Vielen Dank, dass ihr mit mir gekämpft habt!
Lotta: W-Wie?
Betys: *Seufz...* Ich war wohl zu Unrecht besorgt.
Blau: Nach dieser Reaktion bist du mir direkt noch sympathischer, Nemila!
Leaf: Wir mögen vielleicht gewonnen haben, aber sie haben es uns gewiss nicht leicht gemacht.
Blau: Ja. Scheint, als hätten auch wir noch das ein oder andere zu lernen, um noch stärker zu werden.
Rot: ...
Lyer: Damit wäre das Turnier offiziell beendet un--
Nemila: Wann findet das nächste Turnier statt?!
Lotta: Genau, wann ist das nächste? Das müssen wir schließlich gewinnen!
Warren: Ich kann es ebenfalls schlecht bei einer Niederlage belassen!
Lyer: Keine Sorge! Ich wusste, dass ihr so reagieren würdet... Die Vorbereitungen für das Folgeturnier wurden daher bereits getroffen!
Alle Champs betreten die Szene
Lyer: Eure nächsten Gegner werden die Champs der einzelnen Regionen sein! Ich bin gespannt, wie weit dich dein Können bringen wird, Nemila!
Nemila: ...
Lyer: Haha... Was denn, macht diese Herausforderung etwa selbst jemanden wie dich etwas zögerlich?
Nemila: Keine Chance! Ich zögere niemals! Warum auch? Schließlich liegt so viel Aufregendes vor mir, auf das ich mich freuen darf!
– Gegner, Freunde und Rivalen

Einzelkampf-Event: Der Kampf ist das Ziel!

„Ah! Ich habe bereits auf dich gewartet, <Name des Spielers>! Was? Nein, nein, noch ist nicht die Zeit für einen Pokémon-Kampf... Zuerst hätte ich da eine Bitte, und du bist der/die Einzige, an den/die ich mich damit wenden kann! Es kommen zahlreiche starke Trainer aus den verschiedensten Regionen nach Passio, nicht wahr? Ich dachte mir, dass es doch sicher was Feines wäre, sie alle zusammenzubringen und dann untereinander ganz viele Kämpfe auszutragen! Das wäre für uns beide bestimmt eine überaus lehrreiche Erfahrung! Na, wie findest du die Idee? Würdest du mir vielleicht dabei helfen, Leute zusammenzutrommeln, <Name des Spielers>? Hm? Was war das...? Ich hab dich nicht gehört. Also noch mal... Hilfst du mir, Trainer zu finden, mit denen ich mich messen kann? Ich frage so lange weiter, bis ich ein klares „Ja“ von dir höre! Ich will mich mit dir und anderen Trainern aus verschiedenen Regionen messen! Na? Okay, also... Nur, dass ich das richtig verstehe... Du willst doch kämpfen, stimmt’s? Hm, vielleicht hörst du mich ja nicht richtig. Okay, aufgepasst... Du! Ich! Alle! Pokémon-Kämpfe! Einverstanden?! Hehehe, das dachte ich mir! Du bist mit sehr vielen begabten Trainern befreundet, was das Ganze umso spannender macht! Also dann, setzen wir unseren Plan in die Tat um! Ich mach mich auf und versuche, so viele starke Trainer aufzutreiben wie möglich!“
– Nemilas Bitte

Ein lebhaftes Trio!

Nemila: Tadaaa! Ich habe heute ganz wunderbare Neuigkeiten für dich, <Name des Spielers>!
Professor Daisy: Nemila hilft mir derzeit in meinem Labor bei der Forschung zu Pokémon aus der Paldea-Region. Wir sind daher bemüht, eine Menge Eier auszubrüten. Wärst du vielleicht so lieb, uns bei unserem Projekt zu helfen, <Name des Spielers>? Wenn du möchtest, kannst du natürlich auch eines der geschlüpften Pokémon zu deinem Partner machen! Soso, du interessierst dich also für Pokémon aus Paldea, was?/Ha, ich wusste, dass das dein Interesse wecken würde!
Nemila: Dann will ich dir mal die Pokémon vorstellen, die aus den Eiern schlüpfen werden! Hier hätten wir das Pflanzen-Pokémon Felori! Wie eine kräftige, wuchernde Pflanze kann es große Mengen an Wasser problemlos aufsaugen! Das ist Krokel, ein Feuer-Pokémon! Wenn es seine Funken versprüht, gehen sämtliche Pflanzen in Flammen auf! Das ist das Wasser-Pokémon Kwaks! Es wirkt zwar eher ruhig, aber mit seinen starken Wasserstrahlen löscht es jedes Feuer im Nu! Jedes einzelne dieser Pokémon ist niedlich, verlässlich und stark! Na, welches spricht dich am meisten an, <Name des Spielers>? Du solltest eines dieser Pokémon aus Paldea als deinen Partner wählen und dich gemeinsam mit ihm auf Entdeckungstour begeben!
– Paldea lässt grüßen!

Episodenevent: Evoli und Co. auf Passio!

???: Hm? Cosima?
Nemila und Lotta betreten die Szene
Cosima: Huch?! Nemila?!
Nemila: Du bist auch hier, Cosima? Das überrascht mich jetzt aber!
Lotta: Wieso steht ihr hier alle zusammen rum? Kämpft ihr gerade?
Cosima: Urgh, noch so eine... Aber ich bin irgendwie genervt davon, dass ein Teil von mir sich mit der Energie, die Nemila wie immer an den Tag legt, so wohlfühlt...
Bell: Was habt ihr beiden so gemacht?
Lotta: Ist das nicht offensichtlich? Wir haben gekämpft!
Nemila: Lotta und ich sind schon seit heute Morgen dabei, Leute zu Pokémon-Kämpfen herauszufordern!
Cosima: Du wirst dich wohl nie ändern...
Nemila: Also dann! Unsere Blicke haben sich getroffen, darum wird es jetzt Zeit für einen Pokémon-Kampf! Los geht's!
Cosima: Was?! Oh nein! Das läuft hier nicht so, wie du es aus Paldea gewohnt bist! Beruhige dich erstmal, Nemila. Es gibt sicherlich Regionen mit diesen Regeln, allerdings...
Matisse: Wie aufregend! Ich bin dabei! Cosima! Ich zähle auf dich!
Cosima: Aaah! Du bist ja genauso drauf wie die! *Seufz...* Na gut, wenn es sein muss. Man muss sich auf jeden einlassen, der einen Kampf mit einem sucht. Ich muss euch warnen... Wenn ich kämpfe, dann richtig!
– Sei selbstbewusst!

Episodenevent: Let’s Go! Finden wir das Wunder!

Elaine: Hallo, Professor Eich! Hi, Blau!
Eich: Schön, dich zu sehen, Elaine! Du wirkst so viel erwachsener, seit du auf Passio angekommen bist.
Blau: Gute Arbeit! Du kannst sogar mit mir mithalten!
Elaine: Hehehe!
Evi: Wow, das ist ja wirklich Professor Eich!
Cosima: Warte, ernsthaft? Du scheinst ja eine Menge bekannter Leute zu kennen...
Nemila: Oh, Cosima? Was machst du denn hier?
Cosima: Ich werfe die Frage mal an dich zurück... Was machst du denn hier, Nemila?
Nemila: Ich? Ich bin hier, um gegen Blau zu kämpfen! Wusstet du, dass Blau ein ehemaliger Champ und der Enkel von Professor Eich ist?
Cosima: Was soll ich sagen... Das ist eben Nemila, wie sie leibt und lebt.
Nemila: Und du bist Elaine, richtig?
Elaine: Ja...?
Nemila: Wenn Blau so viel von dir hält, dann musst du bestimmt richtig stark sei--
Cosima: Jetzt ist nicht die Zeit dafür. Wir sind hier, weil wir etwas herausfinden wollen.
Elaine: Genau! Wir haben da eine Frage, Professor Eich!
Eich: Hmm... Interessant... Gänzlich ausschließen würde ich es nicht. Nehmen wir doch zum Beispiel mal dieses Pokémon hier... Es heißt Plaudagei. Es ist in der Lage, den Ruf anderer Pokémon und sogar menschliche Sprache zu imitieren.
Plaudagei: Mein Name ist Eich! Man nennt mich den Pokémon-Professor!
Elaine: Wow!
Evi: Das ist ja unglaublich, Plaudagei!
Eich: Scheinbar versucht es Attacken zu entgehen, indem es den Ruf des Gegners nachahmt und einen Artgenossen mimt. Die Existenz eines Pokémon wie Plaudagei lässt eine entsprechende Hypothese zu. Es könnte durchaus einen Auslöser dafür geben, der dafür sorgt, dass Pokémon die menschliche Sprache imitieren.
Evi: Das heißt also... Manche Pokémon könnten so tun, als seien sie Menschen?
Eich: Haha! In der Tat! Es wäre äußerst faszinierend, ein Pokémon dabei beobachten zu können!
Elaine: Okay, so langsam verstehe ich es!
Eich: Konnte ich euch mit diesen Informationen weiterhelfen?
Elaine: Selbstverständlich! Vielen Dank, Professor Eich! Die Herzen von Menschen und Pokémon können durch ihre tiefe Zuneigung miteinander verbunden sein. Doch wie wundervoll wäre es, wenn ich eines Tages richtig mit dir reden könnte?! Wenn wir unsere Gefühle füreinander in Worte fassen könnten, wären wir sogar noch glücklicher als jetzt.
Evi: Ja! Das sehe ich genauso!
– Fragen wir Professor Eich!

Stein der Mysterien

???: Professor Daisy!
Professor Daisy: Oh, Nemila?
Nemila: Erinnern Sie sich noch an diese sogenannten Steine der Mysterien? Wir haben auch welche gefunden!
Professor Daisy: Tatsächlich?! Wo habt ihr sie denn gefunden?
Nemila: Ähm... Also, es war eigentlich purer Zufall. Ich hatte mir in der Stadt ein paar Kämpfe geliefert und...
Professor Daisy: Wirklich? Mitten in der Stadt?
Cosima: Meine volitastischen Pokémon sind auch auf welche gestoßen, als wir in der Stadt spazieren waren...
Professor Daisy: Hab ich es mir doch gedacht. Das scheinen keine gewöhnlichen Steine zu sein. Da ihr beide aus Paldea kommt, möchte ich euch gerne eine Frage stellen. Bestehen zwischen den Steinen und Terakristallen irgendwelche Ähnlichkeiten?
Nemila: Ähm... Ich bin, was das angeht, keine Expertin oder so, also kann ich dazu nicht viel sagen. Eine Sache ist mir jedoch aufgefallen. Die Energie, die die Steine abgeben, fühlt sich irgendwie anders an.
Cosima: Die Steine glitzern und glänzen auch anders, oder?
Nemila: Japp, genau! Der Glanz ist ganz anders, wobei die Steine von hier auch echt schön sind!
Professor Daisy: Okay, verstanden. Ich danke euch beiden! Solltet ihr noch mehr Steine finden, sagt mir bitte Bescheid!
Nemila: Klaro!
Szenenwechsel
– Ähnlichkeiten mit Gefährtensteinen

Gefährtenepisoden

Erzähler: Du siehst Nemila und Pamomamo am Strand entlanglaufen.
Nemila: *Schnauf...* Wa... Warte, Pamomamo! Ich brauch... ’ne Pause! Ah! <Name des Spielers>! Wie wär’s mit einem Kampf? Also... Später! Ich brauch noch ’ne Minute... Ich muss... erst mal zu Atem kommen... Ähm... Du wolltest wissen, was wir gerade machen?/Oh, <Name des Spielers>? Bist du auch hier, um zu... Hm, nee. Sieht nicht so aus. Aber ja, du hast es erfasst! Heute bin ich den ganzen Tag lang mit Pamomamo am Strand entlang gejoggt! Ich dachte, ich nutze das gute Wetter für etwas Ausdauertraining, anstatt nur spazieren zu gehen! Pamomamo ist schon recht zäh, aber in meine eigene Kondition habe ich weniger Vertrauen. Ich will meine Schwächen so gut wie möglich überwinden, damit ich stärker werden kann! Es wär super, wenn ich so fit wie Pamomamo werden könnte! Dann könnte ich mich durch ganz Passio kämpfen, ohne je müde zu werden! Es kam nämlich schon öfters vor, dass ich total im Eimer war, während Pamomamo noch auf Hochtouren lief! Aber anscheinend ist es noch ein langer Weg, bis meine Ausdauer mit der von Pamomamo mithalten kann... Tja, das war wohl zu erwarten. Schon in Paldea hat es immer geliebt, draußen herumzustreifen und wild durch die Gegend zu rennen. Ja! Ich habe es aus dem Ball gelassen und losgeschickt!/Ja! Die Paldea-Region, aus der ich komme, ist riesig! Vielleicht ist es so ganz von selbst stark und robust geworden... und konnte sich deshalb zu Pamomamo entwickeln! Ach, wie inspirierend... aus einem klitzekleinen Pamo ist ein so taffes Kerlchen geworden! ... Die Erinnerung an all unsere gemeinsamen Kämpfe lässt meine Motivation gerade total aufflammen! Ah, ich kann nicht länger hier rumstehen! Vom ganzen Reden bin ich wieder etwas zu Kräften gekommen! Also, lass uns kämpfen! Hm?! W-Warte! Pamomamo! Ah... Haha, du würdest wohl lieber weiter joggen. Na dann, vergessen wir das mit dem Kampf. Als wahres Gefährtengespann sollten die Wünsche deines Gefährten immer an erster Stelle stehen! Danke, <Name des Spielers>!/Ja! Sorry nochmal... Aber nächstes Mal kämpfen wir auf jeden Fall! Bis dann! So, ich versuche jetzt lieber mal Pamomamo einzuholen.
– Ein Tag mit Nemila

Pokémon-Center

„Hallöchen, <Name des Spielers>! Ich habe auf dich gewartet! Die heutige Devise lautet: Der Kampf ist das Ziel!“
– Zufällig beim Login
„<Name des Spielers>! Hier, für dich! Ich hatte so viele davon, ich kann gerne mit dir teilen!“
– Vor der Übergabe eines Items
„Nutze Items zu deinem Vorteil, damit dein Training schnell Früchte trägt!“
– Nach der Übergabe eines Items
„Ehrlich gesagt, bin ich was das Fangen von Pokémon angeht echt ungeschickt... Aber hier auf Passio gibt es ja gar keine wilden Pokémon... Hier wird also niemand meine uncoole Seite sehen. Schon irgendwie ’ne Erleichterung!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Aber trotzdem... Ich muss dringend an meiner Fang-Technik arbeiten! Hey. Wie wär’s, wenn wir zusammen ein Bootcamp nur für das Fangen von Pokémon organisieren?“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Wenn ich etwas so richtig mag, dann stürze ich mich voll und ganz hinein. Ich versteh schon, dass mein Werdegang eher die Ausnahme ist... Und dass es nicht jedem so leicht fällt wie mir. Ich habe überhaupt nicht das Gefühl, dass ich so besonders bin... Außerdem spüre ich immer eine gewisse Distanz zu anderen. Manchmal habe ich mich in Kämpfen gegen Freunde zurückgehalten. Ich wollte halt, dass auch sie Spaß dabei haben.“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Aber das mach ich jetzt nicht mehr. Ich gebe immer absolut alles, was in mir steckt! Vor allem, wenn ich es mit einem Gegner zu tun habe, der mich selbst dann fertig macht, wenn ich Vollgas gebe! Und Passio mangelt es absolut nicht an starken Gegnern! Wenn beide Parteien alles, was sie drauf haben, zeigen können... Das sind einfach immer die besten Kämpfe!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Guten Morgen! Es ist okay, den Morgen ruhig anzugehen, aber sieh zu, dass du dich nicht verspätest!“
– Zufällig beim Login (morgens)
„Heute gibt’s ein Sandwich zu Mittag! Je schneller ich es verputze, desto mehr Zeit habe ich für mehr Pokémon-Kämpfe!“
– Zufällig beim Login (mittags)
„Du hast sicher einen langen Tag hinter dir, oder? Ruh dich gut aus!“
– Zufällig beim Login (abends/nachts)
„Ich gehe an eine Akademie in der Paldea-Region! Wir lernen da richtig viel, und nicht nur über Pokémon! Es gibt nur eine seeehr lange Treppe, die es etwas schwierig macht zur Akademie zu kommen. Außer man wohnt auf dem Campus!“
– Zufällig beim Ansprechen
„Auf Passio gibt es so viele Pokémon, die man in Paldea nicht sieht! Es hat bisher super viel Spaß gemacht, gegen alle möglichen Pokémon anzutreten!“
– Zufällig beim Ansprechen
„Wenn du Lust auf einen Pokémon-Kampf hast, komm und sprich mich an, ja? So ist es zumindest der Brauch in Paldea. In manchen Regionen reicht wohl schon bloßer Blickkontakt, um einen Pokémon-Kampf vom Zaun zu brechen. Ist das nicht krass?!“
– Zufällig beim Ansprechen
„Als ich nach Passio gekommen bin, habe ich direkt gelernt, wie ich eine Gefährtenattacke einsetze! Als Nächstes will ich an allen anderen Attacken feilen!“
– Zufällig beim Ansprechen
„Hey! Voll unfair, <Name des Spielers>! Ständig kämpfst du hier einfach mit wildfremden Leuten... Wenn du kämpfen willst, komm zu mir. ZU MIR! Versprich es mir!“
– Zufällig beim Ansprechen

Sonstiges

„Uff... In Pokémon-Kämpfen kann echt alles passieren. Gerade das macht sie so spannend!“
– Vor einem Erhalt in der Gefährtensuche
„Ich heiße Nemila und ich liebe Pokémon-Kämpfe über alles! Freut mich, dich kennenzulernen!“
– Beim ersten Erhalt
In anderen Sprachen: