Mega Shinka: Kizuna

Aus PokéWiki
ja メガシンカ ――絆
Informationen
Episodennummer 1348 (3.25 / HZ114)
Staffel Staffel 3
Jahr 2025
Erstausstrahlung JA 24. Oktober 2025
Erstausstrahlung US nicht bekannt
Erstausstrahlung DE nicht bekannt
Dauer ca. 25 Minuten
Credits
Animationsteam OLM Team Kumemura
Screenplay 松澤くれは Kureha Matsuzawa
Storyboard 中田誠 Makoto Nakata
忍田雄介 Yusuke Oshida
Regisseur 中田誠 Makoto Nakata
Animationsleitung 安田周平 Shūhei Yasuda
篠原隆 Takashi Shinohara
志村泉 Izumi Shimura
柳原好貴 Yoshitaka Yanagihara
大西雅也 Masaya Ōnishi
山田俊也 Toshiya Yamada
大野泰江 Yasue Ōno
中矢利子 Toshiko Nakaya
忍田雄介 Yusuke Oshida
OLM Thailand[1]
Jitsupa Saepang
Preeyanan Maliwan
Musik
Japanisches Ending [2]

Mega Shinka: Kizuna (メガシンカ ――絆) ist die 114. Folge von Pokémon Horizonte: Die Serie und die 1348. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Abschnitt werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Wichtige Ereignisse

  • Rory und Ulf treten in einem Doppelkampf gegen Count Oyster und Shōyu an und gewinnen.
  • Die beiden Jungen haben einen Rückkampf mit dem schillernden Lucario und gewinnen.
  • Rory und Ulf führen erstmals mit Lucario und Zobiris die Mega-Entwicklung durch.
  • Rory fängt Lucario.
  • Ulf und Rory verlassen Illumina City und setzen ihre Reise fort.

Inhaltsangabe

Zurück im Mayo-Maze Palast warten zwei Trainer auf Rory und Ulf. Sie müssen Count Oyster und Shōyu besiegen, um zu Lucario zu gelangen. Ulf eröffnet den Kampf mit Neck Strike. Eisenabwehr schützt Cavalanzas. Hydragil nutzt die Gelegenheit und greift Zobiris mit Krabbelkracher von hinten an. Rory will beide Gegner mit Flammenwurf treffen, doch auch diese Attacke wehrt Cavalanzas ab, diesmal mit Schutzschild. Auch hier greift Hydragil schnell mit Wasser-Shuriken an. Rory erkennt die Aufteilung zwischen Offensive und Defensive. Er sagt zu Ulf, dass sie ebenfalls zusammenarbeiten müssen. Dieser hat einen eigenen Kopf und lässt Zobiris mit Schattenstoß angreifen. Doppelteam lenkt Zobiris ab, sodass Hydragil mit Stachelfinale zuschlagen kann.

Cavalanzas schützt Hydragil

Wieder nutzt Shōyu den Moment für Krabbelkracher. Lokroko wehrt das mit Säuselstimme ab. Erstaunt beobachtet Ulf Rory und Lokroko. Beide gegnerischen Pokémon werden von Säuselstimme getroffen. Es weicht ihren Attacken aus. Schutzschild wehrt Flammenwurf und Nitroladung ab. Ulf überlegt krampfhaft, warum er das nicht erreichen kann. Nun versteht er, was Zobiris ihm sagen will: Es will an seiner Seite kämpfen, doch Ulf überstürzt die Dinge. Er ändert sein Ziel und will Zobiris zum Stärksten machen, damit es später ihm helfen kann.

Rory hat den Kampf aus den Augen gelassen und Lokroko steht mit dem Rücken zur Wand. Es kann Stachelfinale ausweichen, wodurch Cavalanzas in der Wand stecken bleibt. Ein leichtes Ziel für Flammenwurf. Es wird besiegt. Wieder will Hydragil von hinten angreifen, doch diesmal ist Ulf schneller. Es wird von Schattenstoß getroffen und ebenfalls besiegt. Die beiden Trainer erkennen die Niederlage an und öffnen die Türen zum Außenbereich. Dort wartet Lucario. Ulf hat jetzt verstanden, was Meister Mayonnaise sagen wollte, der sich wie gerufen als Schiedsrichter anbietet. Kaum hat er das Startsignal gegeben, ist Lucario bereits in Bewegung. Die beiden können kaum angreifen, so sehr sind sie mit Ausweichen beschäftigt. Schließlich wird Lokroko von Metallklaue getroffen.

Ulf und Zobiris sind synchron

Rory schlägt vor, genau dann anzugreifen, wenn Lucario angreifen will. Ulf hält das für zu riskant. Rory erinnert ihn daran, dass er und Zobiris jetzt weiter sind. Der erste Versuch schlägt fehl. Ulf sieht, wie Zobiris Abstand zu Lucario aufbaut und versichert ihm, dass es nicht alleine ist. Er führt sich vor Augen, dass sie gemeinsam kämpfen und Zobiris immer bei ihm war. Mit seinem Pokémon auf einer Wellenlänge gelingt es Ulf, die Mega-Entwicklung durchzuführen. Der so entstandene Edelstein wehrt Lucarios Angriff ab. Schattenstoß trifft.

Lucarios Lichtkanone fegt über das Kampffeld. Mega-Zobiris fällt es schwer, Juwelenkraft einzusetzen. Konfusstrahl verwirrt Lucario. Es kann sich davon befreien, bevor Neck Strike trifft. Lucario besiegt Mega-Zobiris. Lokroko kommt wieder auf die Beine. Rory ist nicht nur mit seinem Pokémon, sondern auch mit Lucarios Gefühlen in Einklang. Auch er ist erstaunt, als sein Mega-Ring mit Lucarios Schlüssel-Stein resoniert. Flammenwurf übertrumpft Lichtkanone und besiegt Mega-Lucario. Meister Mayonnaise lobt die zwei Jungs. Es stellt sich heraus, dass die beiden Trainer zu ihm gehören. Die drei haben den Mayo-Maze Palast gebaut. Lucario möchte Rory begleiten, er fängt es.

Lucario will Rory begleiten

Rory verabschiedet sich dankend von Matière. Er erzählt, dass er weiterreisen möchte, um stärker zu werden. Matière berichtet, dass Ulf bereits aufgebrochen ist, mit Rayquaza als Ziel. Sie bedankt sich bei Rory dafür, dass er Ulf ein Ziel gegeben hat. Weil er nach vorne schaut, schaut Ulf nun ebenfalls nach vorn, meint sie. Für sie ist das auch der Grund, warum Pikachu Rory folgt, denn Friedel war wahrscheinlich ähnlich.

In einem Bekleidungsgeschäft, dessen Besitzer blonde Haare hat, kauft sich Rory eine Jacke, die der von Friedel ähnelt. Schließlich kehrt er Illumina City den Rücken und trifft unbestimmte Zeit später Ulf wieder.

Flauschi bringt Matière Rorys Mütze, die er offenbar vergessen hat. Sie legt sie neben ein Bild, welches Matière, Rory, Ulf und die Pokémon zeigt.

Debüts

Keine wichtigen Personen oder Pokémon haben in dieser Episode ihren ersten Auftritt.

Charaktere

Menschen

Pokémon

Einzelnachweise

  1. Wurde nicht in den Episodencredits angegeben. Die Animationsleitungen Jitsupa Saepang und Preeyanan Maliwan direkt darunter arbeiten allerdings für das Studio, weshalb das Studio hier zur Klarstellung angegeben wurde.
  2. Wurde in den Episodencredits als Theme Song angegeben, nahm aber den Platz des Endings ein.