Makerarenai Battle! Tamesareru Kizuna!!

ja 負けられないバトル！試される絆！！

Informationen
Episodennummer	1360 (3.37 / HZ126)
Staffel	Staffel 3
Jahr	2026
Erstausstrahlung JA	6. Februar 2026
Erstausstrahlung US	nicht bekannt
Erstausstrahlung DE	nicht bekannt
Dauer	ca. 25 Minuten

Credits
Animationsteam	OLM Team Kumemura
Screenplay	永川成基 Naruki Nagakawa
Storyboard	清島ゆうこ Yūko Kiyoshima
Regisseur	岩田義彦 Yoshihiko Iwata
Animationsleitung	WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION CO.LTD sun qiang fan dong dong liu qi qi zhang qian ru li jie HYUNGRAK APELIN チェウンオク Choe Eun Ok キムヒョンス Kim Hyeon Su Wuxi Liangdu Graffiti Culture Media Limited Company Wei Xulonmg

Musik
Japanisches Opening	アイオライト
Japanisches Ending	ねてもさめても

Makerarenai Battle! Tamesareru Kizuna!! (負けられないバトル！試される絆！！) ist die 126. Folge von Pokémon Horizonte: Die Serie und die 1360. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Abschnitt werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Wichtige Ereignisse

Die Volttackle-Aeronauten reisen erneut nach Paldea.
Liko, Rory, Dot und Ulf treffen Nemila, Cosima, Clavel und Sagaria wieder.
Nachdem Clavel und Sagaria die Daten, die Cosima und Dot vom Exceed-Museum gestohlen hatten, analysiert haben, verbieten sie den Einsatz von Laquium-Sphären an der Akademie.
Liko, Rory, Dot und Ulf treffen Jim, Dash, Rob und Niko wieder, während Ulf ihnen erstmals begegnet.
Liko tritt in einem Kampf gegen Dash an und gewinnt.
Nemila und Cosima bieten den Volttackle-Aeronauten an, bei der Vernichtung des Laquium zu helfen.

Inhaltsangabe

Enigmara erhält eine Laquium-Sphäre von Exceed, um sie zu bewerben. Der Mitarbeiter wünscht sich ein virales Video, um von den Volttackle-Aeronauten abzulenken. Er sieht nicht mehr, dass sich Enigmara nach dem Gespräch zu Mollie, Orla und Murdock umdreht. Sie hat ihnen geholfen, das Schiff in einem Dock zu verstecken. Liko und Rory trainieren derweil miteinander. Dot hat Neuigkeiten von Cosima, welche sich bei Direktor Clavel für sie eingesetzt hat. Ein Treffen steht an.

An der Orangen-Akademie kämpfen Niko und Rob gegeneinander. Im Glauben, zu schwach für einen Kampf zu sein, kehrt Dash den beiden den Rücken. Rob will sie herausfordern und fragt sich, wo sie ist. Liko, Rory und Dot sind bei Direktor Clavel. Jim und Sagaria ist ebenfalls da. Durch die Daten erfahren sie von den Risken, die Laquium-Sphären bergen. Clavel sieht keinen Weg, die Veröffentlichung der Sphären zu verhindern. Sagaria und Jim fügen hinzu, dass Daten der Volttackle-Aeronauten, die zudem durch einen Hack erlangt wurden, eher schlecht ankommen würden. Clavel weist Rory darauf hin, dass manche dagegen sein werden. Einfach nur, weil sie die Volttackle-Aeronauten nicht mögen. Daher schlägt er vor, die Sphären zumindest an der Schule zu verbieten.

In ihrem Zimmer öffnet Dash ein Paket. Es trägt das Logo von Exceed. Sie freut sich, dass sie ihre Freunde nun einholen kann und stürmt los. Draußen erfährt sie, dass die Sphären verboten wurden. Dash stellt Liko, Rory und Dot zur Rede. Sie glaubt nicht, dass sie gefährlich sind, schließlich hat Dash selbst schon eine genutzt. Für sie ist es ungerecht, da Liko und die anderen auf die Terakristallisierung zurückgreifen können. Sie schlägt vor, gegen Liko zu kämpfen. Wenn Liko verliert, soll das Verbot aufgehoben werden.

Likos Maskagato weicht Aquaknarre aus und greift mit Zauberblatt an. Dann soll es Swaroness, welches mit Flügelschlag angreift, nahe herankommen lassen. Akrobatik wirft Swaroness zu Boden. Es rappelt sich wieder auf. Daunenreigen bedeckt Maskagato mit Federn. Dadurch wird Blumentrick schwächer und Dash kann die Gefahr rechtzeitig erkennen. Swaroness kann sowohl diesem Angriff als auch Ruckzuckhieb ausweichen. Niko und Rob sind beeindruckt. Sie wussten nicht, dass Dash so gut kämpfen kann. Zwei Mal weicht Maskagato Aquaknarre mit Ruckzuckhieb aus und wird so die Federn los. Blumentrick ist wieder so stark wie vorher und trifft Swaroness.

Dash bemerkt, dass Niko und Rob zuschauen. Um zu gewinnen, setzt sie die Laquium-Sphäre ein. Nemila und Cosima fällt auf, dass die Attacken nun tatsächlich stärker sind, es sich aber auch anders verhält. Maskagato läuft weg, während Swaroness rücksichtslos angreift und schließlich zu Boden fällt. Es ist von Wunden übersäht. Dennoch steht es auf und macht weiter. Dash wird mulmig. Panisch will sie es zurückrufen, doch es funktioniert nicht. Nach einem weiteren Blumentrick wird es von Maskagato gefesselt und gibt auf.

Dash umarmt das verletzte Pokémon. Sie bereut, die Sphäre genutzt zu haben und erzählt Liko, warum sie sie eingesetzt hat. Als Niko und Rob angelaufen kommen, will sie gehen. Liko stoppt sie. Dash glaubt, dass sie nutzlos ist, da sie sich auf die Sphäre verließ. Niko und Rob sind anderer Meinung, denn schon vor der Sphäre zeigte Dash eine gute Leistung. Nun, da sich die drei Freunde verstehen, bedankt sich Dash bei Liko. Sie verspricht, die Sphäre nie wieder zu nutzen, um Swaroness nicht zu schaden. Dann gehen die drei mit der Erinnerung, dass Dash den Terakristall-Kurs wiederholen kann.

Wie sich gezeigt hat, lassen sich die Sphären zwar verbieten, doch manche werden sie dennoch einsetzen. Daher richten sich die Augen der Volttackle-Aeronauten wieder auf Mt. Kumuri, um den Laquium-Kern zu vernichten. Ulf fragt, ob das Schiff nicht einfach dorthin fliegen könnte. Rory merkt an, dass Laqua zu hoch dafür ist. Orla plant, dem Boost-Modus der Tapferen Oliviana ein Upgrade zu verpassen, um frühere Probleme auszubügeln. Zufälligerweise steht ihr gerade ein Dock zur Verfügung.

Nemila und Cosima stoßen dazu. Sie erfahren vom Plan, den Laquium-Kern zu vernichten und fragen, ob sie dabei sein können.