Lucius/Zitate

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
< Lucius < Zitate

4. Generation: Pokémon Diamant, Perl und Platin

Wahrheitsufer

„Professor, auf der anderen Seite gibt es auch nichts Außergewöhnliches! [...] Professor, wie gefällt es Ihnen, wieder in Sinnoh zu sein? Nach vier Jahren muss es sicher aufregend für Sie sein. [...] Sorry, Leute.“
– Gespräch mit Eibe am Wahrheitsufer
„Uff! Ihr habt die Tasche gefunden? Der Professor wäre an die Decke gegangen, wenn er das wüsste. […] Hngh? Waaas!? Habt ihr… Habt ihr die Pokémon eingesetzt!?! Oh Mann… Wie soll ich das nur dem Professor erklären? …Diese Tasche gehört dem Professor. Ich bringe sie ihm lieber.“
– Nach dem Kampf, wo er die Tasche zurückholt

Route 201

„Äh… Ja, sicher! Professor, warten Sie! […] Ihr solltet unbedingt in unser Labor kommen. Man sieht sich!“
– Begegnung des Protagonisten und Perl mit Lucius und Professor Eibe

Sandgemme

„Hi! Ich habe schon auf dich gewartet! Bitte, komm mal mit! Der Prof möchte dich gerne sprechen! […] Siehst du? Das ist unser Pokémon-Labor. Wir gehen einfach durch diese Tür und…“
– Beim Betreten der Stadt
„Was war das denn?!? Dein Freund scheint es ja immer sehr eilig zu haben. Nun, wie dem auch sei… Gehen wir hinein.“
– Nachdem der Rivale gegangen ist
„Junge, bin ich froh, dass du nett zu dem Pokémon bist. Andernfalls müsste ich… Ah, ich mag gar nicht daran denken.“
– Nachdem Professor Eibe dem Spieler seinen Starter gegeben hat
„Ich habe den gleichen Pokédex wie du. […] Der Professor hat mich um Hilfe gebeten, daher werde ich ebenfalls daran arbeiten, den Pokédex zu füllen. So haben wir beide, du und ich, dasselbe Ziel. Ich werde dir später noch das ein oder andere erklären, einverstanden?“
– Wenn der Spieler den Pokédex erhält
„Hey, <Name des Spielers>! Ich möchte dir etwas zeigen. Folge mir bitte! […] Dieses Gebäude mit dem roten Dach in ein Pokémon-Center. Pokémon, die im Kampf verletzt wurden, werden hier geheilt. In den meisten Städten findest du ein Pokémon-Center [...] Das Gebäude mit dem blauen Dach dort ist der Pokémon-Supermarkt. Dort kannst du Items und Medizin kaufen und verkaufen. <Name des Spielers>, du fängst gerade erst an als Trainer, daher wirst du noch nicht viele Dinge kaufen können. Aber das sollte dich nicht stören! Oh, fast hätte ich es vergessen! <Name des Spielers>... Musst du nicht deinen Eltern Bescheid geben, dass du Professor Eibe bei der Erstellung des Pokédex hilfst? Du wirst weit reisen und daher solltest du ihnen Bescheid sagen, finde ich. Aber bevor du das tust, heile zuerst dein Pokémon im Pokémon-Center. Damit wird dein Weg sicherer. Aber jetzt muss ich los! Mach's gut!“
– Rundgang in Sandgemme

Route 202

„<Name des Spielers>, weißt du eigentlich, wie man Pokémon fängt? Ich fange eines und du siehst genau zu. In Ordnung?“
– Begegnung im hohem Gras
„Los! <Pokémon von Assisten>! [...] Gut! Seine KP haben abgenommen! Zeit, einen Pokéball zu werfen!“
– Beispielkampf mit Bidiza
„So macht man das. Eigentlich sollte man einem Pokémon noch mehr KP abziehen, als ich es getan habe. Zieh einem Pokémon so viele KP wie möglich ab. Denn ein Pokémon, das alle KP besitzt, ist sehr schwer zu fangen. Oh, und wenn du Pokémon mit einer Attacke in Schlaf oder so versetzt, sind die noch einfacher zu fangen. Nun dann, <Name des Spielers>! Für deinen Anfang schenke ich dir fünf Pokébälle! [...] Hast du viele Pokémon bei dir, kannst du weitere Strecken reisen. Und so wirst du mehr Pokémon begegnen. Nun dann, man sieht sich! “
– Nach dem Beispielkampf

Jubelstadt

„Hey, <Name des Spielers>! Wie viele Pokémon hast du schon gefangen? Wow! Du hast ja schon X Pokémon! / Wie? Ich denke, du solltest mehr fangen. Eine große Anzahl Pokémon aufzuziehen ist eine ebenso große Herausforderung… Aber es lohnt sich. Je mehr Pokémon du hast, desto glücklicher bist du. In Jubelstadt gibt es eine Trainerschule. <Name des Spielers>, du solltest sie besuchen. Ach ja. <Name des Rivalen> ist auch zur Trainerschule aufgebrochen. Viel Erfolg mit deinem Pokédex. Bis später dann!“
– In Jubelstadt angekommen
„<Name des Spielers>! Komm, wir beide werden uns diese Typen vorknöpfen!“
– Nach dem Erhalt des Kohleordens; vor dem Kampf gegen zwei Galaktiker Rüpel
„<Name des Spielers>, wusstest du, dass der Professor auch die Entwicklung der Pokémon erforscht? Seinen Forschungen nach haben 90% aller Pokémon etwas mit Entwicklung zu tun! Also, <Name des Spielers>... Lass und weiter am Pokédex und am Projekt des Professors arbeiten!“
– Nach dem Kampf

Route 207

„Hey, <Name des Spielers>! Wie geht es deinem Pokédex? Bei mir? Ach, alles bestens! …Ja, ja. Schön wär’s… Aber das ist jetzt nicht wichtig. Ich habe mit neuen Werkzeugen experimentiert. <Name des Spielers>, ich lasse dich an meinen Erkenntnissen teilhaben. Wähle eine Hand! […] Jawohl. Du willst den Kampffahnder. Tja, <Name des Spielers>, du weiß eben, worauf es ankommt. […] Mit diesem Kampffahnder kannst du rückkampfwillige Trainer finden. Oh, <Name des Spielers>, hast du denn schon einen Pokétch? Jawohl, hast du. Dann bekommst du noch das hier. Die richtige Belohnung für deine harte Arbeit, <Name des Spielers>. […] Das ITEMRADAR ist… Ach, berühre es einfach. Es zeigt dir ansonsten unsichtbare Items auf dem Boden. In dunklen Höhlen ist das unglaublich praktisch. Gut. Viel Glück noch mit deinem Pokédex. Prof. Eibe zählt auf uns!“
– Nach dem Verlassen des Radweges

4. Generation: Nur Pokémon Platin

Villa

„Die Duellzone ist fordernd und spaßig zugleich, nicht wahr? So viele verschiedene Pokémon und alle möglichen Arten von Trainern… Ich würde gern noch mehr Orte besuchen.“
– Bei einem Besuch in der Villa
„In der Duellzone gibt es so viele verschiedene Pokémon. <Name des Spielers>, es macht dir doch nichts aus, wenn ich mich kurz ausruhe, oder?“
– Bei einem Besuch in der Villa
„<Name des Spielers>, sammelst du jetzt auch Einrichtungsgegenstände? Gehörst du zu den Leuten, die nicht besonders gern Technische Maschinen verwenden? Zu denen, die am Ende eine ganze TM-Sammlung besitzen?“
– Bei einem Besuch in der Villa
„Man kann wirklich eine Villa als Geschenk ergattern? Das wusste ich gar nicht. Wenn mir doch nur jemand eine Villa schenken würde… Dann könnte ich dem Professor noch besser helfen!“
– Bei einem Besuch in der Villa
„Diese Villa zu besitzen muss angenehm sein. Sie ist sicherlich nützlich, wenn man die Pokémon in der Duellzone mal genauer unter die Lupe nehmen möchte.“
– Bei einem Besuch in der Villa

8. Generation: Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle

Route 207

„Hey, <Name des Spielers>! Wie kommst du mit deinem Pokédex voran? Bei mir? Ach, alles bestens! Na ja... Wäre zumindest wünschenswert... Aber das ist jetzt nicht von Bedeutung. Ich habe da neulich ein wenig herumgetüftelt und würde dich gern am Resultat teilhaben lassen, wenn du magst, <Name des Spielers>. Los, wähle eine Hand! [...] In Ordnung, du willst also den Kampffahnder. Tja, du weißt eben, worauf es ankommt. [...] Mit dem Kampffahnder kannst du Trainer ausfindig machen, die auf einen Rückkampf aus sind. Sag mal, <Name des Spielers>, hast du denn schon einen Pokétch? Was für eine Frage, sicher hast du den. Prima! Dann bekommst du noch das hier. Die passende Belohnung für deine harte Arbeit! [...] Berühre einfach die <Name der App>-App. Damit kannst du dir unsichtbare Items anzeigen lassen, die in der Nähe auf dem Boden liegen. Damit kannst du dir unsichtbare Items anzeigen lassen, die in der Nähe auf dem Boden liegen. In dunklen Höhlen ist das unglaublich praktisch. Also dann! Viel Glück noch mit deinem Pokédex. Professor Eibe zählt auf uns!“
– Beim Betreten der Route

Schleiede

„Hey, <Name des Spielers>! Kämpfst du dich weiter durch die verschiedenen Pokémon-Arenen? Du wirst echt von Mal zu Mal stärker, oder kommt mir das nur so vor? Was ich hier mache? Oh, ich hab mir das Kaufhaus angesehen und... Ich meine, ich arbeite natürlich auch an meinem Pokédex, aber... Wie dem auch sei. Halt die Ohren steif! Man sieht sich später!“
– Bevor man die Arena betritt
„Hey, <Name des Spielers>! Könntest du mir helfen? Ich habe aus Versehen meinen Pokédex fallen lassen und Team Galaktik hat ihn sich geschnappt. Du wirst mir doch helfen, ihn wiederzuholen, oder? Ich bitte dich! Wir treffen uns vor der Lagerhalle, ja?“
– Nachdem man die Arena verlässt
„Hey, <Name des Spielers>! Könntest du mir helfen? Ich habe aus Versehen meinen Pokédex fallen lassen und Team Galaktik hat ihn sich geschnappt. Würdest du dich mit mir zusammentun und gegen sie kämpfen? Bitte!“
– Vor der Lagerhalle
„Na gut, dann warte ich hier so lange, bis du fertig bist. Lass dir nicht zu viel Zeit, ja?“
– Wenn man mit „Nein“ antwortet
„Du und dein/deine Pokémon zusammen mit mir und meinen Pokémon... Ein Dream-Team, das gar nicht verlieren kann! Diese Schurken werden mit ihren fiesen Machenschaften nicht davonkommen. Dafür sorge ich!“
– Wenn man mit „Ja“ antwortet
„Was ist hier denn los? Warum laufen die Typen von Team Galaktik durch die Straßen und benehmen sich, als würde alles ihnen gehören? Vielen Dank, <Name des Spielers>, ganz ehrlich. Wenn Professor Eibe jemals herausfinden sollte, dass ich meinen Pokédex verloren hatte... Uuuuh... Ich mag gar nicht daran denken. Also... Was hast du jetzt vor? Ich überlege, nach Weideburg zu gehen. In dem Großmoor dort leben nämlich viele verschiedene Arten von Pokémon.“
– Nach dem Kampf

Sperrsäule

„<Name des Spielers>... Eben bin ich <Name des Rivalen> begegnet. Er sagte, dass er an dich glaubt. Wenn jemand diese Aufgabe bewältigen kann, dann du. Auch ich glaube an dich. Bitte hilf diesem Pokémon! Es leidet darunter, was Team Galaktik ihm angetan hat!“
– Als der Spieler die Sperrsäule betritt
„Seit dem letzten Treffen hat der Professor unerbittlich geforscht... Er war besorgt um dich, <Name des Spielers>, und kam extra deinetwegen an diesen gefährlichen Ort... Ich bin so froh, dass es dir gut geht. Komm, lass uns nach Hause gehen!“
– Nachdem das Legendäre Pokémon gefangen wurde
„Dieses Pokémon von vorhin war etwas ganz Besonderes, findest du nicht? Ob es wohl wirklich das Pokémon war, das ganz Sinnoh erschaffen hat...?“
– Nach erneutem Ansprechen bevor man geht

Sandgemme

„Hey, <Name des Spielers>! Du kennst doch die Älteste von Elyses recht gut, nicht wahr? Ich soll dir von ihr ausrichten, dass sie dir etwas zeigen möchte.“
– Bevor der Spieler mit Cynthias Oma gesprochen hat
„Hör mal, <Name des Spielers>. Weißt du, was mir der Professor eben erzählt hat? Er vermutet, dass <Name des Pokémon> erneut an der Speersäule aufgetaucht ist...“
– Wenn der Spieler mit Cynthias Oma gesprochen hat, aber das Legendäre Pokémon nach Besiegen der Liga noch nicht gefangen hat
„<Name des Spielers>, ich hab eben vom Professor die neuesten Neuigkeiten erfahren. Herzlichen Glückwunsch zum neuen Titel, Champ!“
– Bevor der Spieler den Sinnoh-Dex vervollständigt hat
„Hallo, <Name des Spielers>! Zeigst du mir mal eben deinen Pokédex? ... Wow, das ist ja mal beeindruckend! Du hast tatsächlich jede Pokémon-Art in Sinnoh gesehen! Hast du deinen Pokédex schon Professor Eibe gezeigt?“
– Bevor der Spieler den vollen Sinnoh-Dex Professor Eibe gezeigt hat
„Hey, <Name des Spielers>, hast du dich eigentlich schon mal mit meiner kleinen Schwester unterhalten?“
– Bevor der Spieler Lucius’ kleine Schwester angesprochen hat
„Ach übrigens, <Name des Spielers>... Kennst du Lana schon? Sie wohnt in Herzhofen. Jeder Trainer sollte mal bei ihr vorbeigeschaut haben.“
– Bevor der Spieler Lanas Evoli abgeholt hat
„Mensch, <Name des Spielers>! Das ist ja der Hammer! Da verschlägt es mir glatt die Sprache... Herzlichen Glückwunsch zur Vervollständigung des Nationalen Pokédex!“
– Wenn der Spieler den Nationalen Pokédex vervollständigt hat

Pokémon Masters EX

Sinnoh

Professor Daisy: Es scheint, als wären alle hier. Ich werde also gleich zur Sache kommen. Ich habe gehört, die Internationale Polizei stelle gerade Untersuchungen an... Und dieses Mal sei es nicht Team Rocket, sondern Team Galaktik, das hier auf Passio seine Aktivitäten aufgenommen habe.
Lilly: Team Galaktik?
Barry: Das sind die Verbrecher, die in Sinnoh für Unruhe gesorgt haben!
Lucius: Sie wollten eine neue Welt aufbauen und haben dabei auch Pokémon in ihre Gewalt genommen. Als wäre das nicht genug, haben sie auch noch versucht, an Professor Eibes Forschung zu gelangen. Es war furchtbar!
Lucia: Wir sollten Cynthia darüber informieren, nicht?
Lucius: Auf jeden Fall. Es wäre sehr beruhigend, sie an unserer Seite zu haben, wenn wir gegen Team Galaktik kämpfen müssen.
Barry: Alles klar! Wartet nur ab, Team Galaktik, euch zeigen wir’s! Ich werde euren Schandtaten ein Ende setzen!
Barry rennt weg
Lucius: Und weg ist er...
Lucia: Bleibt uns wohl nichts anderes übrig, als Cynthia zu suchen, was?
Lilly: Wir werden Professor Daisy beschützen!
Kilian: Meldet euch, falls irgendwas passiert. Wir werden euch unterstützen, wo wir können!
Lucia: Keine Sorge, überlasst das uns!
Szenenwechsel
Cynthia: Na, Giratina? Hat etwas dein Interesse geweckt? Du bist gerade total fokussiert, nicht wahr? Ich frage mich, ob ich auf andere Leute auch so wirke...
Lucia und Lucius betreten die Szene
Lucia: Ah, Cynthia, hier bist du!
Lucius: Untersuchst du heute wieder die Ruinen?
Cynthia: Ja, denn sie scheinen Giratina sehr neugierig gemacht zu haben.
Lucius: Und das, obwohl die Ruinen auf Passio nur Kopien von denen aus anderen Regionen sind?
Cynthia: Das stimmt, allerdings ist hier auch noch nie ein Legendäres Pokémon aufgetaucht. Als Archäologin interessiere ich mich natürlich für die Echtheit und die Geschichte von Ruinen. Doch Giratina ist möglicherweise eher auf der Suche nach Spuren von Pokémon, die sich in der jüngeren Vergangenheit hier aufgehalten haben.
Lucia: Verstehe... Vielleicht möchte es auch dich imitieren, da du doch immer Ruinen untersuchst.
Cynthia: Hehe... Das ist durchaus möglich. Wie dem auch sei, ich kann fühlen, dass Giratina sich zu den Ruinen hingezogen fühlt. Was ist denn los? Hast du etwas gefunden?
Dialga erscheint
Lucia: Dialga?! Was macht es denn hier?
Cynthia: Zyrus hatte bereits Palkia unter seine Kontrolle gebracht... Was, wenn er jetzt dasselbe mit Dialga gemacht hat?
Lucia: Ich sehe aber niemanden in der Nähe...
Lucius: Vielleicht liege ich falsch, aber...
Dialga verschwindet
Lucius: Kann es sein, dass es uns etwas sagen wollte?
Cynthia: Hm... Es hat auch keinerlei Zeichen von Aggression gezeigt. Vielleicht ist es nicht das Pokémon von Zyrus.
Lucius: Das wissen wir noch nicht. Wir haben nämlich eine Information erhalten...
Lucis: Anscheinend hat Team Galaktik seine Aktivitäten hier auf Passio aufgenommen! Vielleicht war das Auftauchen von Dialga gerade eben eine Warnung von ihnen!
Cynthia: Wie bitte...?!
Lucis: Wirst du uns helfen, Team Galaktik aufzuhalten, Cynthia?
Cynthia: Selbstverständlich. Ich werde euch zur Seite stehen.
Lucia: Super! Vielen Dank!
Cynthia: Zyrus... Ich hatte mir geschworen, dass ich dich nicht davonkommen lassen würde, wenn du deinen Plan nochmals in die Tat umsetzen willst... Ich hatte gehofft, du könntest dich ändern. Ist das denn wirklich unmöglich...?
– Team Galaktik kehrt zurück
Cynthia: Ein mysteriöser Traum, verstehe... Danke, dass ihr mir davon erzählt habt.
Lucia: Ich habe da so eine Ahnung... Etwas Ähnliches ist schon mal in Fleetburg passiert.
Lucius: In Sinnoh gibt es ein Pokémon, das anderen angeblich Alpträume geben kann. Von Professor Eibe habe ich erfahren, dass es sich dabei um Darkrai handelt.
Lucia: Möglicherweise benutzt Team Galaktik Darkrai, um unschuldige Menschen in Alpträume zu versetzen.
Kilian: In anderen Worten... Sie missbrauchen es für böse Zwecke.
Lilly: Das ist ja furchtbar!
Lucia: Allerdings. Wir müssen Team Galaktik aufhalten, bevor sie noch mehr Schaden anrichten können!
Cynthia: In der Tat. Wir können nicht länger zusehen, wie sie Pokémon zu diesen Zwecken missbrauchen. Es ist nur...
Lucia: Was denn?
Cynthia: Ich möchte immer noch daran glauben, dass Zyrus sich hier auf Passio ändern kann. Denn nur wenn sich die Einstellung von Team Galaktik ändert, werden ihre Taten aufhören. Und das erreicht man nicht mit Gewalt.
Kilian: ...
Lucia: Du hast recht. Das wäre der beste Weg, diesen Konflikt zu lösen. Ich hoffe, wir schaffen das.
Cynthia: Danke, Lucia.
Professor Daisy: Hört mal alle her! Wir haben soeben eine Meldung der Internationalen Polizei erhalten. Anscheinend haben sie das Versteck von Team Galaktik entdeckt. Barry ist schon auf dem Weg dorthin.
Cynthia: Verstehe... Es ist also Zeit für den großen Kampf.
Lucia: Los geht’s! Wir werden Team Galaktik ein für alle Mal stoppen!
Szenenwechsel
Cynthia: Wäre es für euch in Ordnung, wenn wir uns ab hier aufteilen? Wenn wir herausfinden wollen, was sie vorhaben, kommen wir in kleinen Gruppen schneller voran.
Lucius: Aber...
Lucia: Ich bin damit einverstanden. Ich vertraue dir in dieser Angelegenheit, Cynthia.
Cynthia: Danke.
Lucius: Sei einfach vorsichtig, Cynthia!
Cynthia: Ihr auch! Ich wünsche euch viel Glück!
Lucia: Wie sollen wir im Versteck am besten vorgehen?
Barry: Wir haben keine andere Wahl, als direkt reinzustürmen!
Lucia: Du hast wohl recht. Wenn sie mit uns beschäftigt sind, verschafft das Cynthia etwas Zeit. Seid ihr bereit, alles zu geben?
Barry: Auf jeden Fall! Ich mag deinen Enthusiasmus, Lucia! Los geht’s! Macht euch auf etwas gefasst, Team Galaktik!
Szenenwechsel
Galaktik Rüpel: Ich habe gehört, ein paar Kinder wollen Ärger machen, also bin ich sofort hergekommen!
Galaktik Rüpel: Ich werde diese Nervensägen aus dem Weg räumen. Für Meister Zyrus!
Lucia: Wartet! Versteht ihr denn nicht, was Zyrus vorhat?
Galaktik Rüpel: Was soll das denn bitte heißen?
Galaktik Rüpel: Meister Zyrus will eine bessere Welt für alle erschaffen!
Barry: Könnt ihr es denn nicht sehen? Das ist eine Lüge!
Lucia: Zyrus will diese Welt zerstören! Und damit euch gleich mit!
Galaktik Rüpel: Wie könnt ihr es wagen? Sein Plan ist makellos!
Galaktik Rüpel: Wenn wir Meister Zyrus folgen, wird eine ideale Welt entstehen!
Lucius: Es bringt alles nichts. Sie werden nie auf uns hören.
Lucia: Diese Situation lässt sich also doch nicht mit Worten lösen...
Galaktik Rüpel: Schnappen wir sie uns!
???: Das ist der Moment! Los, Glibunkel!
Galaktik Rüpel: Aaaah?! W-Was ist passiert?
– Endlose Dunkelheit...
Lucia: Los, Chelterrar!
Chelterrar besiegt UHaFnir und Vibrava
Galaktik Rüpel: Argh! Ziehen wir uns zurück!
Lucius: Puh... Danke für die Hilfe!
Barry: Aber seit wann greift Team Galaktik seine eigenen Mitglieder an?
???: Um deine Feinde zu täuschen, täusche erst deine Verbündeten.
LeBelle enttarnt sich
LeBelle: Ha! Schon lange nicht mehr gesehen!
Lucius: Hm, das ist doch dieser komische Kauz aus Jubelstadt...
LeBelle: Du schaffst es wirklich jedes Mal, etwas Unangebrachtes zu sagen.
Lucius: Tut mir leid. Ich bin immer noch ganz aufgebracht von dem Kampf gegen Team Galaktik.
Lucia: Die Nachricht über eine Untersuchung der Internationalen Polizei auf Passio... Das warst also du, LeBelle?
LeBelle: So ist es! Es ist mir ein Vergnügen, mich wieder mit euch zusammenzutun, um das Böse zu bekämpfen!
Galaktik Rüpel: Da sind sie! Wir brauchen sofort Verstärkung!
LeBelle: Sie haben wohl noch weitere Mitglieder herbeigerufen. Überlasst sie mir. Ihr geht weiter ins Innere des Verstecks. Beeilt euch!
Lucia: Vielen Dank, LeBelle! Sei bitte vorsichtig!
LeBelle: Ihr auch! Viel Erfolg!
– Sturm auf das Versteck!
Lucius: Dies sollte der innerste Teil des Verstecks sein...
Lucia: Wa--
Zyrus betritt die Szene
Zyrus: Ihr habt euch in meine Angelegenheiten eingemischt... Dem werde ich jetzt ein Ende setzen. Los, greif sie an! Willst du dich mir etwa für immer widersetzen, Dialga? Wenn du weiter gegen meine Ideale ankämpfst, dann brauche ich dich wohl nicht mehr. Los, Palkia!
Lucius: Hör sofort damit auf!
Zyrus: ...
Lucius: Das sind deine Ideale? Den Menschen und Pokémon von Sinnoh schreckliche Dinge anzutun?! Und sie einfach wegzuwerfen, nachdem sie dir nicht mehr von Nutzen sind?! Sieht so etwa deine ideale Welt aus?
Zyrus: Das nennt sich logisches Denken. Unvollkommene Gefühle sind dabei nur ein Hindernis.
Beginn Rückblende
Chrys: Denn schließlich hätte ich ohne Gefühle niemals die Möglichkeit, mich mit dir anzufreunden!
Ende Rückblende
Zyrus: Weil du ein Herz hast, vernebeln Angst und Kummer dir deinen Verstand! So eine verzerrte Welt muss korrigiert werden. Indem wir den unvollkommenen menschlichen Geist entfernen, erschaffen wir eine Welt ohne Glück und Freude, ohne Wut und Kummer! Ich werde jedes menschliche Herz verschwinden lassen, ohne Ausnahme!
Lucius ruft das Labor an, Szenenwechsel ins Labor
– Die wahren Pläne von Zyrus
Lucia: Oh nein...!
Lucius: Es ist noch nicht zu Ende!
Lucia: Lucius! Geh nicht so nahe ran, das ist zu gefährlich!
Zyrus: Die Kleine hat recht. Du hast keinen Grund, Dialga zu beschützen.
Lucius: Und ob! Ich bin nicht so wie du! Ich werde für alle Pokémon kämpfen! Bis zum bitteren Ende...! I-Ist das etwa...
Lucia: Hat es gerade auf die Gefühle von Lucius reagiert?
Barry: Unglaublich! Hat er sich tatsächlich ein Legendäres Pokémon zum Partner gemacht?!
Lucius: Wirst du... mir deine Kraft leihen? Alles klar! Los geht’s, Dialga!
Dialga besiegt Palkia
Zyrus: Du entscheidest dich also für das Herz, Dialga. Nun gut. In diesem Fall kannst du es behalten. Das erspart mir wenigstens den Aufwand, es selbst loszuwerden.
Lucius: Unfassbar, dass du immer noch so denkst!
Zyrus: Eines Tages wirst auch du frei von dieser Wut sein.
Darkrai erscheint
Lucia: W-Was war das für ein Pokémon? *Seufz...* Und was sollen wir jetzt tun...?
LeBelle und Cynthia erscheinen
LeBelle: Es gibt ein Problem! Schnell, kommt mit!
Szenenwechsel
Lucia: Du meine Güte! Was geht hier vor sich?
Galaktik Rüpel: Aaaah... Ooooh...
Barry: Das müssen wieder die Alpträume sein, wie beim letzten Mal!
Lucius: Bist du dir sicher? Dieses Mysteriöse Pokémon ist dafür verantwortlich?
Saturn: Ja, das ist richtig. Sie sind alle Versuchspersonen für ein Experiment mit Darkrais Kräften...
– Entscheidung des Herzens
Lucia: Entschuldigt die Verspätung! Na, was haltet ihr von meiner Machtmontur?
Lucius: Sie steht dir ausgezeichnet, Lucia! Außerdem passt sie perfekt zu Cresselia!
Barry: Ich finde, sie lässt dich wie eine Superheldin aussehen!
Lucia: Hm, eine Superheldin... Das wäre schon nicht schlecht. Ich wäre gern jemand, der anderen zu Hilfe kommt, wenn sie in Not sind. Außerdem...
Cynthia: Eine Machtmontur stärkt die Bindung zu deinem Pokémon, nicht wahr?
Lucia: Genau!
Cynthia: Mein Outfit hat in mir auch noch etwas anderes geweckt... Nämlich die Entschlossenheit, Zyrus aufzuhalten! Auch wenn meine Machtmontur ursprünglich dazu diente, eine starke Bindung mit Giratina herzustellen...
Lucius: Als wir gegen Zyrus gekämpft hatten, wirkte er irgendwie traurig... Ich kann ihm nicht verzeihen, dass er Dialga einfach so aufgegeben hat. Trotzdem wünschte ich, wir könnten ihn besser verstehen.
Cynthia: Zyrus träumt von seiner perfekten Welt, aber Menschen und Pokémon auszulöschen ist nicht sein eigentliches Ziel. Es besteht immer noch eine Chance, dass er sich ändern kann. Zumindest möchte ich an dieser Hoffnung festhalten...
???: H-Hallo...!
Platan betritt die Szene
Cynthia: Professor Platan! Was ist denn passiert?
Platan: Ihr müsst vorsichtig sein! Darkrai wütet draußen...
Professor Daisy: Darkrai?!
Platan: Die Alpträume... verschlingen... Passio... ...
Lucia: Professor Platan!
Cynthia: Es ist in Ordnung. Er schläft bloß.
Lucia: Oh, verstehe. Es ist also alles gu-- Moment, das ist gar nicht gut! Wenn er schläft, bedeutet das...
Cynthia: Er hat von Darkrai und Alpträumen gesprochen, richtig? Oh nein! Kann es sein...?
Szenenwechsel
Barry: W-Was geht hier vor...? Ich dachte, durch Cresselias Kräfte seien alle wieder aufgewacht?!
Lucius: Ist Darkrai etwa so stark geworden, dass Cresselia nichts mehr ausrichten kann...? Haben Zyrus oder Team Galaktik etwas mit ihm gemacht?!
Lucia: Wenn das so weitergeht...
Cynthia: Möglicherweise könnten auch wir einschlafen, trotz des Schutzes von Cresselia. Wir müssen in unseren Herzen stark bleiben! Sonst werden auch wir von Darkrais Alpträumen verschlungen...
– Ein alles verschlingender Alptraum
Lucia: Es sind alle eingeschlafen... Ich frage mich, was Zyrus mit der Nutzung von Darkrais Kräften erreichen will?
Cynthia: Zyrus will eine Welt frei von Gefühlen erschaffen. Die Alpträume, die Darkrai verursacht, kommen diesem Ideal wohl am nächsten.
Barry: Alpträume sind sein Ideal?! Das kann doch nicht sein Ernst sein!
Lucius: Wenn Zyrus diese Alpträume immer weiter verbreiten will... Dann muss er selbst doch bestimmt auch schon von ihnen befallen worden sein, nicht?
Cynthia: Das ist möglich... Wenn auch er bereits in einen solchen Alptraum versetzt worden ist, dann ist er eng mit Darkrai verbunden. Vielleicht stimmen Zyrus und Darkrai sich aufeinander ab und stärken so ihre Bindung.
Lucia: Oh nein! Aber die Menschen, die den Alpträumen zum Opfer gefallen sind, werden doch nicht etwa...?
Barry: Das ist furchtbar! Wir müssen Zyrus sofort finden!
Lucius: Leider haben wir kaum Anhaltspunkte, wo er sich befinden könnte...
???: Dann lasst uns zusammenarbeiten!
Jupiter, Saturn und Mars betreten die Szene
Barry: Ihr schon wieder...!
Saturn: Wir wollen auch rausfinden, wo unser Boss ist.
Mars: Somit haben wir das gleiche Ziel. Das ist alles.
Barry: Denkt ihr, ich kaufe euch das ab?! Nach all den schrecklichen Dingen, die ihr getan habt!
Jupiter: Wir meinen es ernst. Wenn es um Meister Zyrus geht, greifen wir zu allen Mitteln!
Lucia: ... Ich glaube euch.
Lucius: W-Was?! Lucia... Wir können uns doch nicht mit Team Galaktik zusammentun?!
Lucia: Doch. Es ist menschlich, sich um jemanden zu sorgen, der einem wichtig ist. Unsere Differenzen spielen in dem Moment keine Rolle.
Cynthia: Da stimme ich zu. Außerdem brauchen wir ihre Hilfe, wenn wir Zyrus wirklich ändern wollen. Ich bin überzeugt, tief in euren Herzen sorgt ihr euch tatsächlich um Zyrus.
Saturn: Danke. Wir werden auch unser Bestes tun, um zu helfen.
Cynthia: Ich habe jedoch eine Bedingung. Ihr werdet mit den Gefährten hier kooperieren. Denkt gar nicht erst daran, auf eigene Faust etwas zu unternehmen.
Mars: Du willst uns also überwachen? Nun gut, wie du wünschst.
Professor Daisy: Ooooh...
Barry: Professor Daisy?
Professor Daisy: Ich fühle mich... plötzlich... so müde...
Lucius: Du darfst jetzt nicht einschlafen! Sonst wirst du von Darkrais Alpträumen heimgesucht!
Professor Daisy: Es tut mir leid... Ich muss den Rest euch überlassen... Aber... ihr schafft das... Daran glaube ich... ...
Lucia: Professor Daisy...
Cynthia: Lasst uns gehen. Um Professor Daisy zu retten, müssen wir Zyrus finden.
– Ein gemeinsames Ziel
Lucius: Es fühlt sich schon etwas merkwürdig an, dass wir nun zusammenarbeiten...
Mars: Genau das wollte ich auch gerade sagen. Wenn es nach mir ginge, würde ich die ganze Sache abblasen. A-Aber... für den Moment werde ich mithelfen.
Lucius: Zyrus liegt dir also wirklich am Herzen...
Mars: Ach, sei still! Das geht dich gar nichts an. Ich kooperiere nur mit euch, bis wir Meister Zyrus gefunden haben. Das ist alles, verstanden? Wenn das hier vorbei ist, werde ich Schwächlinge wie dich wieder im Handumdrehen besiegen. Das wirst du schon sehen!
Lucius: Meinst du etwa wie damals am See der Wahrheit? Wenn wir jetzt kämpfen würden, würde ich gewinnen!
Mars: Pff... Als ob ich gegen ein lahmes Liebespärchen wie euch verlieren würde.
Lucius: W-Wie bitte?! Lucia und ich sind kein Paar! Nun, vielleicht verlasse ich mich ein bisschen zu oft auf sie... Aber gerade deswegen will ich ohne sie gewinnen können! Ich will stolz von mir behaupten können, dass ich es aus eigener Kraft geschafft habe.
Mars: Pahaha... Ihr beiden scheint ja eine ziemlich komplizierte Beziehung zu haben.
Lucius: Hör auf! Wir haben überhaupt keine Beziehung!
Mars: Wie auch immer. Nachdem wir Meister Zyrus gefunden haben, werden wir kämpfen! Dann wirst du die Stärke von Team Galaktik am eigenen Leib erfahren.
– Erinnerungen...
Galaktik Rüpel: *Schnarch...*
Cynthia: Was ist mit ihm passiert?
Lucia: Er hat mitten im Wald geschlafen, also haben wir ihn hierhergebracht.
Galaktik Rüpel: *Schnarch...*
Mars: Der schnarcht ja echt laut... Er scheint sich wohl gut auszuruhen, was?
Lucius: Ausruhen, meinst du...? Na so was... Vielleicht hat er doch keine Alpträume!
Lucia: Wie meinst du das?
Saturn: Komm schon, Schlafmütze! Wach auf!
Galaktik Rüpel: Uaaah...! I-Ist es bereits Morgen? Ich hätte jetzt wirklich Lust auf eine Tasse Eneco-Kakao!
Saturn: Wie bitte?!
Jupiter: Reiß dich mal etwas zusammen! Du bist schließlich ein Mitglied von Team Galaktik!
Galaktik Rüpel: Hm? Ihr seid... Oh!
LeBelle enttarnt sich
Lucia: LeBelle?!
LeBelle: In der Tat, ich bin es! Die Verkleidung als Mitglied von Team Galaktik war nur temporär, um meine wahre Identität geheim zu halten. Mein Codename ist LeBelle. Ich gehöre zur Top-Elite der Internationalen Polizei. Stets zu euren Diensten!
Cynthia: Warum hast du dich als einer von denen verkleidet?
LeBelle: Ich habe nach Zyrus gesucht. Ohne den Boss ist die ganze Organisation völlig außer Kontrolle geraten. Ich wollte also von den Mitgliedern Informationen erhalten. Die meisten von ihnen wollten nicht viel preisgeben, aber alle Indizien zusammen führen zu einer Vermutung, wo Zyrus sein könnte...
Saturn: Was sagst du da?! Sag uns sofort, wo er ist!
LeBelle: Es ist so...
Szenenwechsel
Lucia: Gemäß den Informationen von LeBelle sollte Zyrus im Innern dieser Höhle sein.
Barry: Ich frage mich, ob LeBelle wohl wieder eingeschlafen ist...
Cynthia: Ab hier müssen wir es ohne ihn schaffen. Es liegt jetzt in unseren Händen. Wir zählen auch auf dich, Chrys.
Chrys: Ihr könnt euch auf mich verlassen! Ich bin sicher, ich kann Zyrus zur Vernunft bringen.
Darkrai erscheint
Jupiter: Darkrai?! Meister Zyrus muss also wirklich hier sein...
Barry: Irgendwie fühle ich mich... etwas schläfrig...
Lucius: Oh nein! Das ist gar nicht gut! Wir sind Darkrai zu nahe gekommen... Hm... Ich bin so müde... Ich kann meine Augen kaum offen halten... Lucia... Benutze Cresselias Kräfte...
Lucia: Ich habe eine bessere Idee... Wir lassen uns alle in den Alptraum versetzen.
Chrys: Waaas?!
Lucia: Wenn Zyrus sich in Darkrais Alptraum befindet... Dann könnten wir ihn dort treffen.
Cynthia: Du hast recht. Versuchen wir es.
Mars: Wie ich es mir erhofft habe... Für Meister Zyrus werde ich alles tun!
Chrys: E-Einverstanden!
Lucia: Wir sehen uns... im Traum wieder...
Szenenwechsel in den Traum
Lucia: Es ist so kalt und dunkel hier... War Zyrus die ganze Zeit in diesem Alptraum gefangen? Ich fühle mich, als hätte ich etwas Wichtiges verloren... Wenn das die neue, perfekte Welt sein soll... Dann würde ich lieber... Cresselia! Du hast mich gefunden! Ich bin so froh, nicht mehr alleine zu sein! Jetzt bin ich wieder mit meinem besten Freund vereint. Los, wir müssen Zyrus finden! Schau, er ist dort drüben! Hey, wach auf! Es warten alle auf dich!
Mars: Meister Zyrus! Bitte öffne deine Augen!
Jupiter: Ohne den Boss sind wir verloren...!
Saturn: Deine Ideale... die neue Galaxie... Das sollte alles nicht so aussehen!
Chrys: Zyrus, ich möchte noch mal mit dir reden. Vielleicht sind wir uns nicht in allem einig, doch... Wir sollten zumindest versuchen, einander zu verstehen.
Cynthia: Zyrus, kannst du uns hören? Es gibt Leute, die dich brauchen! Genug jetzt mit dem Verstecken und den Alpträumen... Wach auf!
– Zeit, aufzuwachen
Cynthia: Hm... Wo sind wir?
Barry: Wir haben es zurückgeschafft! Zum Glück, dieser Ort war echt öde!
???: Wie könnt ihr es wagen, mir schon wieder in die Quere zu kommen?
Chrys: Zyrus!
Saturn: Boss!
Jupiter: Du bist aufgewacht! Ich bin so froh, dass wir dich gefunden ha--
Zyrus: Sei still! Warum könnt ihr meine Ideale nicht verstehen?
Cynthia: Ich will sie gar nicht verstehen! Eine Welt voller Kälte und Dunkelheit, in der nichts gedeihen kann... Wer möchte denn darin leben?
Zyrus: Hmpf. Wir werden uns also nie einig werden.
Alle schicken ihre Pokémon in den Kampf
Zyrus: Dialga?!
Lucius: Das ist richtig! Es ist jetzt mein Partner.
Zyrus: Ich werde eure lächerliche Bindung der Herzen nun ein für alle Mal zerstören!
Zyrus verliert einen langen Kampf
Zyrus: W-Wie kann es sein? Ich habe schon wieder verloren?!
Lucius: Das ist doch offensichtlich! Dialga ist ein Freund, auf den ich mich verlassen kann.
Zyrus: Ein... Freund?
Lucia: Nur dank unseren Freunden konnten wir aus dem Alptraum entkommen. Es gibt Menschen, die uns brauchen und die auf uns gewartet haben. Wir konnten auf keinen Fall für immer in dieser schrecklichen Leere gefangen bleiben! Und dasselbe gilt für dich!
Zyrus: Ihr seid ein Haufen unvollkommener Wesen. Nichts mehr als bloße Untertanen!
Jupiter: Du hast recht. Doch das ist für uns kein Grund, uns von dir abzuwenden.
Zyrus: Was?!
Mars: Ganz im Gegenteil. Wenn es um das Wohl von Meister Zyrus geht, sind wir gerne nur Untertanen. Für unseren Boss würden wir alles tun.
Saturn: Es stimmt, dass wir deine Ideale nicht verstanden haben. In unseren Herzen haben wir geglaubt, du wolltest eine bessere Welt erschaffen. Doch wenn wir unsere Loyalität aufgeben würden... Dann könnten wir dir nicht mehr helfend zur Seite stehen!
Mars: Meister Zyrus, bitte denk nochmals darüber nach!
Cynthia: Du hast recht, der menschliche Geist ist nicht perfekt. Genau deswegen verspüren wir manchmal Kummer und Schmerz. Das was du gerade fühlst, ist die Sorge um deine Freunde, die dir viel bedeuten. Und dazu gehören auch die Pokémon, zu denen du in letzter Zeit eine Bindung aufgebaut hast. Habe ich recht?
Zyrus: ... Ich gebe zu, dass die emotionale Bindung zu Pokémon ihren Nutzen haben kann. Aber ihr versteht nicht, welches Unheil solche Bindungen mit sich bringen! Ich werde ebendieses Unheil verhindern und einen anderen Weg finden! Den menschlichen Geist zu perfektionieren ist eine Option. Denn mit einem perfekten, vollkommenen Geist ist es unmöglich, falsche Entscheidungen zu treffen, die zu undenkbaren Tragödien führen.
Chrys: Zyrus...!
Zyrus: Saturn. Jupiter. Mars. Von nun an sehe ich euch nur noch als meine Untertanen, als Mittel zum Zweck, sozusagen. Wenn ihr damit einverstanden seid, dann folgt mir.
Saturn: Ja, Boss!
Zyrus: Na dann. Bitte entschuldigt uns. Und was dich angeht, Trainer aus Sinnoh... Das Schicksal von Dialga liegt nun in deinen Händen.
???: Welch treue Untergebenen...
Szenenwechsel
Professor Daisy: Ihr habt gute Arbeit geleistet! Dank euch sind die Leute auf Passio wieder aufgewacht.
Barry: Zum Glück geht es ihnen allen gut!
Lucia: Ist es weil Zyrus zumindest versucht hat, die Wichtigkeit von Gefühlen zu verstehen...?
Lucius: Am Ende hat er sich sogar um das Wohl von Dialga gesorgt... Ich bin sicher, er wird sich eines Tages ändern!
Cynthia: Das glaube ich auch. Seine Verzweiflung, die ich im Alptraum von Darkrai gespürt habe, ist allerdings unermesslich. Trotzdem versucht er, seinen Weg zu finden. Es gibt Menschen, die ihm wichtig sind. Vielleicht hat er es nur noch nicht realisiert.
Professor Daisy: Es scheint, als müssten wir trotz allem wachsam bleiben und ihn im Auge behalten. Aber vorerst möchte ich euch zu eurem Erfolg gratulieren!
Lucia: Danke! Team Galaktik... Ich hoffe, dass wir uns das nächste Mal nicht mehr als Feinde, sondern als Rivalen gegenüberstehen und in Kämpfen gemeinsam Spaß haben können!
– Das Streben nach einem vollkommenen Geist

Episodenevent: Die Legende der Stärksten

Eich: Ah, hallo!
Lucius: Cynthia!
Cynthia: Oh? Ich hätte nicht erwartet, euch alle hier zu sehen.
Krista: Wir treffen uns alle ab und zu hier. Professor Eich bringt uns alles Mögliche bei.
Hop: Im Moment unterhalten wir uns gerade über unsere neuesten Entdeckungen.
Cynthia: Genau wie Professor Eibe... Die nächste Generation von Trainern scheint dir wirklich sehr am Herzen zu liegen, nicht wahr?
Eich: Natürlich! Die Jugend von heute wird schließlich die Zukunft von morgen gestalten. Also, wie kann ich behilflich sein?
Cynthia: Ich würde gerne mehr über Rot wissen.
Eich: Über Rot? Ah, stimmt. Ich habe gehört, dass ihr bald im Kampf aufeinandertreffen werdet.
Krista: Wir lassen euch mal eben allein...
Hop: Genau.
Krista und Hop verlassen die Szene
Cynthia: Stimmt es, dass Rot vor dem Beginn seiner Reisen seinen Pokédex von dir erhalten hat?
Eich: Ganz recht. Er hat sich auf den Abenteuern mit seinen Pokémon über meine Vorstellungen hinaus entwickelt. Rot spricht zwar nicht viel, aber seine Handlungen sagen mehr, als Worte es könnten. Seine Leidenschaft für Pokémon ist unvergleichlich. Aber du ähnelst ihm in mancher Hinsicht. Du kämpfst nicht nur mit Herz und Seele... Die Liebe zu deinen Pokémon und das Vertrauen, das du ihnen entgegenbringst, sind unbeschreiblich. Professor Eibe hat dich oft als eine seiner besten Schülerinnen bezeichnet.
Cynthia: Professor Eibe... hat das über mich gesagt?
Eich: Rot ist nie zufrieden mit dem Status quo. Er ist stets darauf bedacht, sein eigenes Potenzial sowie das seiner Pokémon weiter zu erforschen.
Cynthia: Ich glaube, ich verstehe Rot jetzt ein wenig besser. Danke für den Einblick in sein Wesen, Professor. Das war äußerst hilfreich. Bitte entschuldigt die Störung! Ich lasse euch jetzt in Ruhe weiterlernen.
Lucius, Hop und Krista betreten die Szene
Lucius: Cynthia! Wenn du zufällig gerade trainieren gehst, dürfen wir dir dabei helfen?
Hop: Ich würde dir auch gerne beim Training unter die Arme greifen!
Szenenwechsel
Krista: Wir freuen uns alle schon sehr auf den Kampf zwischen dir und Rot.
Lucius: Abgesehen davon soll das gesamte Event aber auch unabhängig von eurem Kampf richtig spektakulär werden! Im Moment spricht die ganze Insel nur noch vom Passio-Fest!
Hop: Lyer hat es wieder mal geschafft, ein Event auf die Beine zu stellen, das in aller Munde ist.
Cynthia: Wie schön, dass Leute auf Passio meinem Kampf so sehr entgegenfiebern! Ich kann auf keinen Fall gegen Rot verlieren...
Lucius: Dieser Kampfgeist ist wirklich beeindruckend.
Hop: Als Champ hat man sicherlich von Natur aus einen besonders starken Siegeswillen.
???: Wie cool! Du bist wirklich mit Rot befreundet?!
Cynthia: Rot?!
– Rot und Cynthia
Rüpel von Team Rocket: Uaaah...!
Rüpel von Team Rocket: D-Du hast schon wieder unsere Pläne durchkreuzt!
Rüpel von Team Rocket: Eines Tages... werdet ihr beide dafür büßen!
Team Rocket rennt weg
Camper: Das war so cool! Danke, dass ihr uns gerettet habt!
Krista: Moment mal...
Cynthia: Du bist sogar noch stärker, als man es sich erzählt.
Lucius: Wollt ihr etwa...
Krista: Die große Bühne für euren Kampf wird gerade vorbereitet! Ihr werdet ihn doch nicht etwa stattdessen hier austragen wollen?!
Cynthia: Meine rationale Seite versteht eure Bedenken... Aber mein Herz sehnt sich zu sehr nach einem anspruchsvollen Kampf! Ich kann meine Kampfeslust einfach nicht zügeln... Lass uns kämpfen, hier und jetzt! Klären wir auf der Stelle, wer stärker ist! [...] Nicht so voreilig! Einen spannenden Kampf wie diesen werde ich nicht so einfach enden lassen.
Eich betritt die Szene
Eich: Ich wollte nur sehen, wie sich Cynthia beim Training schlägt... Aber scheinbar ist sie direkt zum Kampf gegen Rot übergegangen.
Krista: Professor Eich!
Lucius: So einen aufregenden Kampf habe ich noch nie gesehen!
Hop: Die Welt der Pokémon ist sogar noch facettenreicher, als ich es mir je erträumen konnte.
Krista: Da gebe ich dir recht... Ob wir je alles über sie erfahren werden?
Eich: Pokémon... Wenn man bedenkt, dass man diese mysteriösen Kreaturen in seiner Hand halten kann... Jeder Trainer und sein Pokémon schreiben ihre ganz eigene Geschichte... Es gibt wohl genauso viele dieser Geschichten, wie Menschen und Pokémon existieren. Auch das Potenzial, das Trainer und ihre Pokémon freisetzen können, ist grenzenlos. Wahrlich erstaunlich.
Lucius: Waaah?!
Cynthia: Lucario!
Rot: Pikachu!
Mew fliegt durch die Szene
Erzähler: Menschen und Pokémon... Gefährtengespanne... Die Welt birgt unendliches Potenzial für sie alle.
– Bühne frei!

Feier zum Evoli-Tag!: Die Geschichte der drei Evoli

Lyra: Einfach spannend! Wer hätte gedacht, dass es so viele Entwicklungen von Evoli gibt!
Lucius: Ja. Es fühlt sich an, als seien wir dem Geheimnis der Pokémon einen Schritt näher gekommen.
Krista: Es ist wirklich faszinierend. Man lernt nie aus!
– Im Pokémon-Center beim Ansprechen
Erzähler: In der Stadt hielt Professor Eich einen Vortrag für Trainer mit Evoli.
Eich: Seid immer freundlich zu euren Evoli! Ich möchte euch meinen Dank aussprechen! Es hat alle Anwesenden sehr fasziniert, Evolis Entwicklungen zu beobachten.
Lucius: Keine Ursache. Wir freuen uns, dass wir helfen konnten, Professor Eich!
Krista: Ja, wir selbst konnten auch so einiges lernen!
Lyra: Außerdem machen Aquana und die anderen den Eindruck, als hätten sie viel Spaß gehabt!
Eich: Darf ich fragen, wieso ihr eigentlich genau diese Entwicklungsformen für eure Evoli gewählt habt?
Lucius: Hm... Also in meinem Fall war es so... Ich konnte sehen, dass mein Flamara mein Panferno sehr bewundert hat, als es noch ein Evoli war. Deshalb schien die Entwicklung zu Flamara naheliegend.
Lyra: Bei mir war es ganz ähnlich. Mein Evoli war damals gut mit meinem Marill befreundet. Seit seiner Entwicklung kann ich immer auf es zählen, wenn wir uns auf maritime Abenteuer begeben!
Krista: Auf meiner Reise durch Johto hatte ich gegen schnelle Pokémon so meine Schwierigkeiten. Dass Evoli sich zu Blitza entwickelt hat, hat nicht nur mir geholfen. Es selbst war auch zufriedener!
Eich: Hoho! So ist das also! Hm... Es kommt also auf eure individuelle Geschichte mit euren Pokémon an!
– Die vielen Seiten von Evoli

Einzelkampf-Event: Ein Tag mit den Jungs

Lucius: Es stimmt, dass Rot immer da auftaucht, wo die hitzigsten Kämpfe stattfinden. Wir könnten ihn vielleicht dazu bringen, zu uns zu kommen, wenn wir hier einen Kampf austragen, dem er einfach nicht widerstehen kann!
Platan: Aha, ich verstehe! Na dann kümmere ich mich doch gleich mal um den perfekten Austragungsort. Überlasst das mir!
Roy: Vielen Dank, Professor! Dann bleibt nur noch Eines zu tun...
– Roys Ziel

Einzelkampf-Event: Modewoche!

„Dieser Schal hält so schön warm!“
– Im Pokémon-Center
Lucia: In Sinnoh scheinen viele Leute ihren Hals vor der Kälte bewahren zu wollen!
Lucius: Jetzt, wo du’s sagst... Cynthia und Barry scheinen ebenfalls Wert darauf zu legen, nicht wahr?
Teresa: Kein Wunder, in Sinnoh kann es mancherorts schließlich ganz schön frostig werden. Zum Beispiel in Blizzach... Passt also immer gut auf eure Schals auf, damit ihr für jede noch so extreme Wetterlage gewappnet seid!
Lucia: Na logo!
– Im Pokémon-Center beim Ansprechen

Episodenevent: Reisende aus längst vergangener Zeit

Lucia: Professor Daisy! Es ist etwas Furchtbares passiert... Huch? Lucius?
Lucia: Lucia?! Etwas Furchtbares? Ich hab da so eine Ahnung, was du meinst...
Professor Daisy: Gestern Nacht wurde ein seltsames Phänomen am Himmel über den Wäldern am Rande von Passio beobachtet. Meinst du etwa das? Nach dem, was ich so höre, scheinen die Leute einen Riss im Himmel entdeckt zu haben.
Lucia: J-Ja, genau!
Lucius: Dialga benimmt sich auch ganz komisch seit gestern Nacht, als das Phänomen zum ersten Mal beobachtet wurde. Ich frage mich, was da los ist...
Lucia: Oh! Apropos Dialga!
Lucius: Hä? Was ist mit ihm?
Lucia: In der Stadt gab es auch Aufruhr! Ich hörte, dass ein paar Leute wegen Dialga und Palkia ganz aus dem Häuschen sind.
– Ein Riss im Himmel
Diam: Du kapierst es einfach nicht. Wir sind ganz offensichtlich in die Zukunft gereist! Das muss eine Prüfung des Ehrwürdigen Dialga sein, das die Zeit beherrscht.
Perla: Hmpf, na sicher. Hast du überhaupt Beweise dafür, dass wir in der Zukunft sind? Das hier ist eindeutig ein Land weit hinter dem Ozean! Also ist es eine Prüfung des Ehrwürdigen Palkia, das den Raum beherrscht.
Lucius: Äh... Sind das die Leute, von denen du gesprochen hast?
Lucia: Ja, ich glaube schon...
Perla: Hm?
Diam: Huch? Oh!
Perla: Lumia?!
Diam: Was? Lumius ist auch hier?!
Perla: Ich bin so froh, dass ihr da seid! Wir waren ganz allein!
Lucia: Wie? W-Was?
Perla: Warum tragt ihr andere Klamotten? Was ist mit euren Uniformen vom Forschungstrupp passiert?
Lucia: Ähm... Eine Sekunde!
Lucius: Äh... Wer seid ihr beiden?
Diam: Hey, sag bloß nicht, du hast dieses hübsche Gesichtchen vergessen. Für solche schlechten Witze ist jetzt keine Zeit.
Perla: Moment mal. Die beiden könnten wirklich jemand anders sein.
Diam: Wie meinst du das?
Perla: Sie sehen so ähnlich aus wie Lumius und Lumia, aber sie verhalten sich ganz anders.
Diam: Jetzt wo du es sagst, sehe ich es auch.
Perla: Ähm... Wie heißt ihr?
Lucia: I-Ich bin Lucia!
Lucius: Ich heiße Lucius. Freut mich.
Diam: Sie sind also nicht die, die wir dachten.
Perla: Scheint wohl so. Da wir uns zum ersten Mal begegnen, sollten wir uns wohl besser vorstellen. Ich bin Perla, Oberhaupt des Perl-Clans in Hisui.
Lucius: Was?
Diam: Ich bin Diam, Anführer des Diamant-Clans. Ich komme auch aus Hisui. Entschuldigt, dass ich direkt so vorgeprescht bin.
Lucia: Sch-Schon okay. Freut mich auch sehr. Aber... Hisui? Von der Region habe ich noch nie gehört...
Lucius: Das kann nicht wahr sein...
Lucia: Was ist los, Lucius?
Lucius: Also... Nun ja... Lucia, die Hisui-Region... So wurde Sinnoh vor langer, langer Zeit genannt!
Lucia: Lucius! Ist das dein Ernst? Hisui ist das Sinnoh der Vergangenheit?
Lucius: Genau. So stand es in Aufzeichnungen in der Fleetburg-Bibliothek und in Professor Eibes Forschungsmaterialien. Vor langer Zeit wurde Sinnoh Hisui genannt. Wenn diese Leute also die Wahrheit sagen...
Lucia: Dann kommen sie wirklich aus dem Sinnoh der Vergangenheit?
Diam: Siehst du? Ich sagte doch, wir sind in der Zukunft gelandet.
Perla: Grr...
Diam: Das muss also eine Prüfung des Ehrwürdigen Dialga sein!
Lucia: Ehrwürdiges... Dialga...?
Lucius: Ähm, was genau meinst du mit „Prüfung“?
Diam: Der Diamant-Clan, dessen Anführer ich bin, verehrt das Ehrwürdige Dialga, das über die Zeit gebietet. Wir danken ihm, dass es uns die sich stetig wandelnde Zeit schenkte. Es hat die Zeit beschleunigt und uns hier in die Zukunft geschickt. Das muss bedeuten, dass das Ehrwürdige Dialga uns auf die Probe stellen will!
Perla: Hm... Der Perl-Clan, den ich anführe, verehrt das Ehrwürdige Palkia, das über den Raum gebietet. Ich war so sicher, dass das Ehrwürdige Palkia uns in dieses weit entfernte Land geführt hat, indem es den Raum manipuliert hat.
Lucius: Also habt ihr beiden Dialga getroffen, bevor ihr herkamt?
Diam: Jetzt wo du es sagst... Ich weiß es nicht mehr. Perla und ich sind uns beide nicht mehr ganz sicher darüber, was kurz vor und nach unserer Ankunft hier passiert ist.
Lucia: Dann wird es wirklich schwierig festzustellen, ob es mit Dialga zusammenhängt.
Perla: Da stimme ich ihr zu. Wir sollten keine voreiligen Schlussfolgerungen ziehen.
Diam: Eins steht fest. Wir sind in eine unbekannte Welt in einer fernen Zeit gereist. Ich hätte nie gedacht, dass uns das mal passiert.
Perla: Ich auch nicht. Nicht mal im Traum.
Lucia: Was meint ihr damit?
Perla: Wir kommen ja eigentlich aus Hisui. Da gab es Leute, denen genau das widerfahren ist, was wir gerade erleben.
Diam: Anscheinend sind sie eines Tages einfach vom Himmel gefallen. Und wenn ich mich recht erinnere, lag das an einem Riss! Als wir hier auftauchten, war da auch so einer!
Perla: Genau! Warum ist mir das nicht schon früher klar geworden? Ich bin so ein Trottel.
Lucius: Wenn ihr aus einem Riss kamt, bedeutet das ja...!
Diam: Seht ihr das? Genau das meinen wir.
Lucia: Das ist der Riss im Himmel, von dem Professor Daisy sprach!
– Das Duo aus Hisui
Diam: In Hisui damals war auch so einer.
Professor Daisy: Ihr seid ja schon alle hier! Sind das die beiden, von denen alle reden?
Lucia: Ja! Das sind Diam und Perla!
Lucius: Professor, haben Sie schon etwas Neues herausgefunden?
Professor Daisy: Ja, aber ich habe schlechte Neuigkeiten. Seltsame Phänomene, wie dieser Riss, gehen auf Passio vor sich. Es scheint, als tauchten plötzlich haufenweise wilde Pokémon an den Orten auf, wo diese Phänomene beobachtet werden.
Diam: Was meint ihr?
Perla: Könnte es eine Verzerrung des Raum-Zeit-Gefüges sein?
Lucius: Oh, weißt du da etwa mehr?
Diam: Ja. Es ist ein gefährliches Phänomen, das auch in Hisui schon einige Male vorkam. Eine ungewöhnlich hohe Anzahl wilder Pokémon taucht dabei in dem betroffenen Gebiet auf.
Perla: Wir wissen nicht wann oder wo eine Verzerrung auftaucht, aber die in Hisui lösten sich nach einer Weile immer von selbst wieder auf.
Lucia: Also werden die auf Passio auch nach einer Weile wieder verschwinden?
Professor Daisy: Nein, ich fürchte, die auf Passio zeigen keine Anzeichen, dass sie sich wieder verziehen. Sie werden sogar eher größer.
Diam: Das ist... echt gefährlich.
Lucius: Gefährlich? Stimmt schon, bisher gab es auf Passio keine wilden Pokémon.
Lucia: Aber wenn einfach ein Haufen Pokémon auftauchen, wäre das doch nicht direkt gefährlich, oder?
Perla: ...
Diam: Verstehe. So seht ihr das also.
Perla: Wir halten unsere Pokémon nicht in Bällen. Wisst ihr auch wieso?
Lucius: Wenn ich mich recht erinnere, waren Pokébälle damals in Hisui nicht üblich, oder?
Diam: Ganz genau. Nur manche Leute benutzen sie.
Perla: In der Zeit, aus der wir kommen, halten die meisten Leute Pokémon für gefährliche Kreaturen, die man nicht auf die leichte Schulter nehmen darf. Nur manche von ihnen werden im Umfeld von Menschen aufgezogen.
Professor Daisy: Hallo? Hier spricht Daisy. !!! Danke. Wir werden vorsichtig sein.
Lucius: Was ist denn los?
Professor Daisy: Scheinbar haben wilde Pokémon jemanden angegriffen, der ein von der Verzerrung betroffenes Gebiet betrat.
Lucius: Was?!
Professor Daisy: Es gibt auf Passio einen Menge Leute, die keine Trainer sind.
Lucia: Bevor ich Trainerin wurde, haben mir die Erwachsenen auch immer wieder dasselbe gesagt. „Halte dich von hohem Gras fern.“
Diam: Ja. Man sollte die Stärke von Pokémon nicht unterschätzen.
Lucia: Wir sollten dem Ganzen schnell ein Ende setzen, bevor noch mehr passiert!
Lucius: Ja! Beeilen wir uns!
Diam: Wenn ihr etwas gegen die Verzerrung unternehmen wollt, könnten wir euch vielleicht helfen.
Lucia: Das wäre großartig!
Diam: Übrigens gibt es da etwas über diesen Riss im Raum-Zeit-Gefüge, das von Interesse sein könnte. Als er in Hisui auftauchte, waren die Ehrwürdigen Dialga und Palkia ein großer Teil der Ursache.
Perla: Der Riss verursachte damals auch all die seltsamen Dinge in Hisui, genau wie die Verzerrungen hier. Es besteht eine Chance, dass zwischen den Vorkommnissen auf Passio und den Ehrwürdigen Dialga und Palkia eine Verbindung besteht.
Lucius: Wenn das so ist, kann Dialga uns vielleicht helfen!
Diam: Wow!!! W-Wow, unglaublich! Ich hätte nicht gedacht, dass das Ehrwürdige Dialga persönlich hier auftaucht!
Perla: J-Ja...
Diam: Aber wenn es den Menschen in dieser Zeit bereits hilft, dann sollten wir keine Probleme haben!
Perla: Hey, wenn das Ehrwürdige Dialga hier ist, was ist dann mit dem Ehrwürdigen Palkia?
Lucia: Naja...
Lucius: Es gibt da einen Trainer, der Palkia bei sich hat...
Perla: Wirklich? Dann lasst uns das Ehrwürdige Palkia auch um Hilfe bitten!
Lucia: Aber Palkia...
Lucius: Njaaa...
Perla: Gibt es einen Grund, weswegen das schwierig sein könnte?
Diam: Kommt schon, wir dürfen jetzt nicht zögern! Wir haben nicht viel Zeit!
Perla: Hetz sie doch nicht so!
Lucia: Aber ich fürchte, sie hat Recht.
Lucius: Ja. Auch wenn es nicht klappt, sollten wir es wenigstens versuchen. Suchen wir Zyrus vom Team Galaktik!
– Sind Pokémon gefährlich?
Diam: Ich weiß nicht, wieso ihr euch Sorgen macht, aber das klappt schon alles!
Perla: Die Galaktik-Expedition wird uns sicher helfen.
Lucius: Ähm... ich glaube, wir reden über verschiedene Organisationen.
Galaktiker Rüpel: Ihr schon wieder! Wollt ihr uns wieder in die Quere kommen?
Diam: W-Was sind das denn für bizarre Outfits?
Perla: I-Ihr seid die Galaktik-Expedition, richtig?
???: Was macht ihr alle hier?
Die drei Kommandanten betreten die Szene
Perla: Huch? Nessia?!
Saturn: ???
Diam: Hinatsu! Was hast du denn da an?!
Mars: Über wen redet ihr überhaupt? Ich bin Mars, eine der Kommandanten des Team Galaktik. Meine Schönheit und Stärke rauben euch den Atem!
Saturn: Wie unverschämt, eine Kommandantin des Team Galaktik mit jemand anderem zu verwechseln!
Diam: Oh... es sind also nur wieder Leute, die sich sehr ähnlich sehen?
Perla: Scheint so.
Lucia: Ähm, wir wollen euch gar nicht in die Quere kommen!
Lucius: Wir wollten nur Zyrus und Palkia um Hilfe dabei bitten, die Probleme, die derzeit auf Passio auftreten, in Ordnung zu bringen.
Saturn: Hmpf. Was für eine dreiste Bitte... Aber ich schätze, wir könnten es zumindest in Erwägung ziehen.
Jupiter: Team Galaktik hat auch einige Schäden durch diese Vorkommnisse erlitten.
Mars: Meister Zyrus könnte davon profitieren, also werden wir euch anhören. Aber macht ja keine Faxen!
Szenenwechsel
Lucia: Ähm, also wir sind hier, weil...
Zyrus: Ihr müsst nichts erklären. Mir ist der Grund eures Besuches bewusst. Ich habe allerdings kein Interesse daran, mit Leuten wie euch zusammenzuarbeiten.
Diam: Hey, Moment mal! Die Galaktik-Expedition arbeitet doch für die Koexistenz von Menschen und Pokémon und für Frieden und Sicherheit in der Welt, oder nicht?
Zyrus: Ich weiß nicht, mit welcher Organisation du uns da verwechselst, aber Team Galaktik hat nur ein Ziel. Die perfekte Welt zu erschaffen.
Perla: Ich schätze, Team Galaktik ist ganz anders als die Galaktik-Expedition, die wir kennen.
Zyrus: Wenn ihr auf unser Wohlwollen hofft, könnt ihr genauso gut wieder gehen. So was werdet ihr hier nicht finden.
Perla: Ganz schön ungehobelt.
Diam: Ja, er erinnert mich an jemanden.
Lucius: Dialga?
Zyrus: Was ist los, Palkia?
Diam: ?!
Lucia: Diam! Perla! Was ist los?!
Perla: Das ist...!
Diam: Mein Kopf... Das Ehrwürdige Dialga spricht zu mir... in meinem Kopf! Es sagt, ich solle mir die Macht von Zeit und Raum zunutze machen, um die Verzerrung des Raum-Zeit-Gefüges zu verringern.
Perla: Palkia sagt, dass wir zusammenarbeiten müssen, um die Verzerrung des Raum-Zeit-Gefüges aufhalten zu können!
Lucius: Dialga und Palkia sprechen zu euch?
Zyrus: Wie unwissenschaftlich. Und dennoch... Es stimmt mit einigen Theorien von Team Galaktik überein.
Lucia: Hm?
Zyrus: Zeit und Raum... Es taucht also eine große Anzahl wilder Pokémon durch das Phänomen auf. Meiner Hypothese nach geschieht dies, weil mehrere Zeitlinien und Raumgefüge miteinander verbunden sind.
Lucius: Nehmen wir einfach mal an, dass die Hypothese stimmt.
Zyrus: Dann besteht eine Chance, dass sich die Verzerrungen bilden, weil die Balance zwischen Raum und Zeit gestört wurde.
Lucia: Dann könnten wir die Mächte von Raum und Zeit nutzen, um die Balance wiederherzustellen und sie aufzuhalten!
Diam: Ja, das klingt gut!
Perla: Du hast eine Verbindung zu dem Ehrwürdigen Palkia. Was denkst du darüber?
Zyrus: Na gut. Ich kooperiere. Ich bin neugierig, ob sich meine Hypothese als korrekt erweist und was das Endergebnis zeigen wird.
Perla: Ausgezeichnet! Mit dem Ehrwürdigen Palkia auf unserer Seite bin ich gleich zuversichtlicher, dass es uns gelingt!
Diam: Also, wie lautet unser Plan?
Zyrus: Innerhalb der Verzerrung werden wilde Pokémon zu einem Hindernis. Es wäre also effektiver, die Verzerrung von außen in die Zange zu nehmen.
Perla: Palkia und Dialga werden von entgegengesetzten Seiten aus darauf einwirken.
Diam: So machen wir es!
Lucius: Teilen wir uns auf und legen los!
– Team Galaktiks Zyrus
Diam: Okay! Zeit, das Ehrwürdige Dialga um seine Kraft zu bitten!
Lucius: Dialga... Bitte hilf uns!
Lucia: Hey... Die Verzerrung scheint zu wachsen!
Perla: Wieso? Wie kann das sein, wenn das Ehrwürdige Palkia doch versucht, sie zu stoppen?
Mars: M-Meister Zyrus!
Zyrus: Zwei Mächte waren nicht genug...
Lucia: So schaffen wir es nicht.
Jupiter: Wartet! Die Verzerrung hat aufgehört zu wachsen!
Saturn: Sieht aus, als ob sie langsam verschwindet!
Perla: Ich wusste, dass du es schaffst, o Ehrwürdiges Palkia! Endlich kommen deine Kräfte zum Einsatz!
Zyrus: (Hier war noch eine dritte Kraft am Werk. Eine Kraft aus einer Spiegelwelt, die nicht den Gesetzen der Physik folgt.) Hmpf. Sie ist also auch hier.
Barry: Wir haben es geschafft! Die Verzerrung schrumpft!
Cynthia: Bringen wir es zu Ende! Ich habe so viele Fragen an die zwei Leute, die Professor Daisy erwähnt hat, und über die alle reden!
Lucius: Wir haben es geschafft! Die Verzerrung des Raum-Zeit-Gefüges ist verschwunden!
Diam: Ist es wirklich vorbei?
Lucius: Ja! Du hast uns gerettet, Dialga! Wir haben alles nur dir und deiner Kraft zu verdanken!
Diam: (Wieder einmal haben Menschen und Pokémon im Einklang miteinander gehandelt.) (Und konnten so die Welt vor der Zerstörung retten.) Sieht aus, als müssten wir eine Entscheidung treffen.
Szenenwechsel
Erzähler: Etwas später...
Lucia: Was? Der Riss ist immer noch da?
Lucius: Und Sie sagen, es haben sich noch mehr Verzerrungen des Raum-Zeit-Gefüges gebildet?!
Professor Daisy: Gelegentlich, ja. Aber sie sind sehr klein.
Lucius: Also haben wir die Ursache des Problems gar nicht behoben.
Diam: Keine Sorge. Das Schlimmste konnten wir doch zumindest verhindern, oder?
Perla: Wenn wieder etwas passiert, sollten wir zusammenarbeiten, um dem beizukommen.
Lucia: Hä? Aber ich dachte, ihr beiden wolltet so schnell wie möglich wieder nach Hause...
Diam: Naja, wollen wir schon, aber wir wissen nicht, wie.
Perla: Also haben wir beschlossen, erst mal hier auf Passio zu bleiben, bis wir es herausfinden!
Diam: Vielleicht kommen auch andere Menschen und Pokémon aus Hisui hierher.
Perla: Also können wir uns um sie kümmern, wenn sie hier auftauchen. Überlasst das ganz uns!
Lucius: Seid ihr sicher?
Diam: Ja. Wir sind fest entschlossen. Und als Beweis, wie ernst es uns damit ist, sind Folipurba und Glaziola jetzt sogar in Pokébällen. Die können wir dann Leuten aus Hisui zeigen, wenn sie hier herkommen, oder wir den Weg zurück finden. Wir können ihre Vorbilder dafür sein, dass Menschen und Pokémon in Harmonie zusammen leben können.
Perla: Gefährtengespanne sind das perfekte Beispiel dafür! Also lasst uns hierbleiben und von euch lernen!
Lucius: Natürlich! Total gerne!
Professor Daisy: Hehe, ich sehe schon, dass es hier sehr lebhaft zugehen wird.
Lucia: Diam, Perla, geben wir unser Bestes!
Diam: Auf jeden Fall! Jetzt, wo wir eine Weile hier sein werden, helfen wir uns einfach gegenseitig!
– Von Menschen und Pokémon

Episodenevent: Gemeinsam in einer unbekannten Welt

Lumia: *Keuch…* *Schnauf…*
Lumius: Ich weiß nicht wie, aber wir haben es überstanden...
Lumia: J-Ja, sieht ganz so aus. Übrigens... Wo genau sind wir hier...? Es fühlt sich irgendwie nicht wie Hisui an...
Lumius: (Dieses Gefühl ist mir vertraut...) (Allerdings...)
???: Die Verzerrung des Raum-Zeit-Gefüges muss sich ungefähr hier aufgetan haben, richtig?
Lumius: Wer ist da?!
???: Waaah?!
Lumia: K-Kommt ihr etwa aus einem Dorf hier in der Nähe?!
Lucius und Lucia betreten die Szene
Lucius: Wie...?!
Lucia: Die sehen ja genau so aus wie wir!
Lucius: Das kann nur eines bedeuten...
Lucia: Ähm... Seid ihr zufällig Lumius und Lumia?
Lumius: Moment... Woher kennst du unsere Namen?!
Lucius: Diam und Perla haben uns von euch beiden erzählt. Sie sagten, sie würden Personen aus Hisui kennen, die genau so aussehen wie wir.
Lumia: Ihr kennt Diam und Perla?!
Lucia: Ja. Sie erwähnten eure Namen, als wir ihnen vor einiger Zeit begegnet sind.
Lumia: Also sind wir hier doch in Hisui?
Lumius: Was geht hier vor sich?
Lucius: Ah, entschuldigt bitte die Verwirrung. Wir sollten uns vielleicht erst einmal vorstellen, oder? Ich bin Lucius. Und ihr Name ist Lucia. Wir kommen aus der Sinnoh-Region... So heißt Hisui in der Zukunft.
Lumius: ...!
Lumia: Wie bitte?! Verstehe... Aber wie kann so etwas überhaupt möglich sein?
Lumius: Der Riss im Raum-Zeit-Gefüge...
Lumia: Hm?
Lumius: Er muss dafür verantwortlich sein, dass wir hier gelandet sind. In Anbetracht der Tatsache, dass dieser Riss zu einer Verzerrung des Raum-Zeit-Gefüges führt, macht unsere derzeitige Situation schon Sinn. Ich wusste doch, dass mir dieses Gefühl bereits vertraut ist... Leider kann ich mich auch dieses Mal nicht daran erinnern, wie ich hier gelandet bin.
Lumia: Lumius...
Lucius: Ja, ich denke es ist durchaus plausibel, dass sowohl Diam als auch Perla durch einen Riss im Raum-Zeit-Gefüge hierher gefunden haben.
Lumius: (Stimmt. Diam, Perla und Lumia...) (Ich habe die Menschen, denen ich in Hisui begegnet bin, nicht vergessen.)
Lucia: Beide sind gerade in der Stadt... Warum statten wir ihnen nicht einen Besuch ab? Sie freuen sich sicher darüber, ein paar vertraute Gesichter zu sehen!
Lumia: Ja, du hast recht! Bitte führt uns zu ihnen!
Szenenwechsel
Lucia: Ich habe Diam und Perla kontaktiert. Sie sollten jeden Moment hier auftauchen...
Lumia: Sieh dir nur all diese riesigen Gebäude an... Und wie sorgfältig instand gehalten die allesamt wirken... Hier auf Passio scheint es ganz natürlich zu sein, dass Menschen und Pokémon in Harmonie zusammenleben. So sieht also die Zukunft aus... Ich bin doch sehr überrascht.
Lumius: Es fühlt sich seltsam an, hier zu sein. Obwohl wir uns in der Zukunft befinden, empfinde ich eine gewisse Nostalgie...
Lumia: Vielleicht ist das hier ja die Welt, aus der du ursprünglich gekommen bist, Lumius!
Lucia: Was genau meint sie damit?
Lumius: Das ist eine lange Geschichte, aber... Ursprünglich stamme ich gar nicht aus den Zeiten Hisuis... Ich wurde durch einen Riss im Raum-Zeit-Gefüge von einem anderen Ort dorthin transportiert. Mir kommt unsere Situation also ziemlich bekannt vor.
Lucia: Waaas?! Das ist nicht das erste Mal?!
Lucius: Jetzt wo du es sagst, Diam und Perla erwähnten bereits, dass schon mal jemand durch einen Riss im Raum-Zeit-Gefüge gefallen ist...
Lucia: Dann bist du also wieder in deiner Ausgangswelt gelandet und der Kreis schließt sich damit. Das ist es doch, was Lumia meinte, oder?
Lumius: Nein... Meine Erinnerungen sind verschwommen, aber ich glaube, hierbei handelt es sich um eine andere Welt.
Lumia: Oh, ich verstehe...
Lumius: Mach dir keine Sorgen um mich, Lumia! Ich habe mich schließlich längst an das Leben mit der Galaktik-Expedition gewöhnt! In meiner Rolle als Mitglied des Forschungstrupps gehe ich auf.
Lucia: Die Galaktik-Expedition eurer Zeit untersucht doch Pokémon in der Hisui-Region, richtig?
Lumia: Ja! Du bist gut informiert. Dafür sind Leute aus den verschiedensten Regionen zusammengekommen, genau wie auf Passio. Wir haben Jubeldorf zu unserer Basis gemacht, um unsere Arbeit zu verrichten und helfen einander, wo es nur geht.
Lucia: Das ist wahrlich kein Vergleich zum Team Galaktik der Gegenwart.
Lucius: Es wäre schön gewesen, wenn sie sich nicht so drastisch verändert hätten.
???: Lange nicht gesehen, werte Mitglieder der Galaktik-Expedition!
Lumius: Oh, Dia--
Giratina erscheint
Lumius: Waaah?!
– Eine Insel des harmonischen Zusammenlebens
Lumius: D-Dieses Pokémon... Das ist doch...
???: Es ist so schön, euch wiederzusehen, Lumius und Lumia!
Diam und Perla betreten die Szene
Lumius: Perla! Diam! Dieses Pokémon...
Diam: Hahaha! Du bist auch ganz überrascht, oder? Es handelt sich dabei wohl um den Gefährten dieser werten Forscherin hier.
???: Ihr zwei seid also Lumius und Lumia?
Cynthia betritt die Szene
Cynthia: Eure Ähnlichkeit mit Lucius und Lucia ist wirklich unverkennbar.
Lumius: Oh! Du bist doch...
Cynthia: Hm? Stimmt etwas nicht?
Lumius: Schon gut, du hast mich nur an eine Person erinnert, die ich kenne.
Diam: Ja, sie sehen sich wirklich ähnlich, nicht wahr? Ich dachte mir schon, dass euch das auffallen würde. Ihr solltet eure verblüfften Gesichter sehen!
Perla: Du bist wirklich unverbesserlich...
Cynthia: Erlaubt mir, mich vorzustellen... Mein Name ist Cynthia. Ich bin eine begeisterte Archäologin und studiere Pokémon-Mythen. Diam und Perla haben mir schon viel über euch erzählt.
Perla: Cynthia hegt ein besonders großes Interesse an der Ära, aus der wir stammen, und ist fasziniert von der Hisui-Region.
Diam: Selbst Geschichten, die uns belanglos erscheinen, sind in dieser Zeit von unschätzbarem Wert. Es ist schon irgendwie kurios zu bezeugen, wie sich gewisse Dinge im Laufe der Zeit ändern, findet ihr nicht auch?
Perla: Cynthia hat auch einige interessante Anekdoten zu erzählen. Über dieses imposante Pokémon hier beispielsweise. Dies ist...
Lumius: Giratina...
Perla: Du kennst es bereits, Lumius?
Lumius: Ja... Nun, zumindest habe ich es schon mal gesehen.
Lumia: Ganz wie es von einem geschätzten Mitglied des Forschungstrupps zu erwarten ist!
Diam: Wohl wahr.
Perla: Als wir das erste Mal davon hörten, waren wir auch sehr überrascht. Ich hätte es nie für möglich gehalten, dass es ein Pokémon gibt, welches mit dem Ehrwürdigen Palkia und Dialga mithalten könnte!
Lumia: Wirklich? Sogar mit Dialga und Palkia?!
Diam: Ja. Es gibt sogar Leute, die an der Seite dieser Pokémon durch Passio reisen. Lucius ist einer von ihnen.
Perla: Er hat ein Gefährtengespann mit dem Ehrwürdigen Dialga gebildet!
Lumia: Gefährtengespann...?
Perla: Wenn eine tiefe Bindung zwischen Mensch und Pokémon besteht, bildet man hier auf Passio typischerweise ein sogenanntes Gefährtengespann.
Diam: Wir wollen der friedlichen Koexisenz/Koexistenz von Menschen und Pokémon auf dieser Insel auf den Grund gehen. Im Rahmen unserer Untersuchungen haben wir daher auch unsere Pokémon gebeten, in Pokébällen zu verweilen.
Lumius: Ihr nutzt jetzt Pokébälle?!
Diam: Ganz recht. Wir haben miterlebt, wie die Menschen und Pokémon auch in dieser Zeit zusammenarbeiten und einander unterstützen. Das hat uns bewiesen, dass die Verwendung von Pokébällen ein harmonisches Zusammenleben mit Pokémon keineswegs verhindert.
Perla: Das stimmt... Auch ich habe das aufgrund all der Geschehnisse in Hisui endlich begriffen.
Lumius: Verstehe. Dann werde ich es euch beiden gleichtun. Selbst auch Teil eines Gefährtengespanns zu sein, wird mich motivieren, mein Bestes zu geben!
Lumia: Da stimme ich dir zu! Ich werde hart trainieren, um dir eine würdige Gegnerin zu sein, Lumius!
Lucia: Ihr zwei seid ja so optimistisch!
Lucius: Solltet ihr bei irgendetwas Hilfe benötigen, werden wir euch gerne unter die Arme greifen!
Cynthia: Sieht so aus, als würde Passio schon bald zwei weitere starke Gefährtengespanne hinzugewinnen. Oh, bevor ich es vergesse... Falls ihr mal eine Pause vom ganzen Training braucht, hätte ich da einen kleinen Auftrag für euch. Es gibt noch immer so viele Mysterien, die sich um Raum-Zeit-Verzerrungen und Risse im Raum-Zeit-Gefüge ranken... Ich wäre euch sehr verbunden, wenn ihr mich bei meinen Forschungen unterstützen würdet.
Lumius: Natürlich! Du kannst auf uns zählen!
Lumia: Ja, verlass dich auf uns! Untersuchungen gehören schließlich zur tagtäglichen Routine der Galaktik-Expedition!
– Die Mythenforscherin
Szenenwechsel
Erzähler: In der Zwischenzeit ist auch Lumia fleißig am Trainieren...
Lumia: Jetzt oder nie, Pikachu! Nutzen wir unsere Gefährtenattacke! Es hat schon wieder nicht funktioniert...
Lucius: Das ist doch einer der Pokébälle, die ihr in der Hisui-Region verwendet, richtig? Hatte Lumius nicht erwähnt, dass Gefährtensteine nicht besonders kompatibel mit den Pokébällen aus Hisui sind?
Lumia: Das mag sein, aber meine Pokémon scheinen Angst vor den moderneren Modellen zu haben.
Lucius: Hm... Vielleicht liegt es daran, dass ein Pokéball als eine Art Zuhause für Pokémon dient. Sie haben es sich in den von dir angefertigten Pokébällen dementsprechend gemütlich gemacht und wollen ihr Zuhause nur ungern verlassen.
Lumia: Obendrein scheinen sie von dem ungewohnten Umfeld verwirrt zu sein... Hier auf Passio ist es eben doch sehr anders als in Hisui. Wenn das so weiter geht, werden wir es als Gefährtengespann nie zu etwas bringen... Mir ist da etwas an den Pokémon von Diam und Perla aufgefallen... Obwohl sie ebenfalls aus Hisui stammen, haben sie offenbar keine Probleme, die neue Umgebung zu akzeptieren. Dasselbe gilt für Lumius’ Silvarro... Vertrauen mir meine Pokémon etwa nicht genug?
Lucius: Mach dir da mal keine Gedanken, daran wird es schon nicht liegen. Es ist ganz normal, dass die Eingewöhnungszeit von Pokémon zu Pokémon variiert, selbst wenn sie aus derselben Region kommen. Als Diam und Perla hier auf Passio ankamen, waren ihre Pokémon anfangs auch etwas überfordert. Kommt Zeit, kommt Rat, also überstürze es nicht.
Lumia: Einverstanden. Aber eine Sache lässt mich trotzdem nicht los... Ich hatte geschworen, eine würdige Rivalin für ihn zu werden. Und jetzt ist er mir schon wieder meilenweit voraus...
Lucius: Sprichst du etwa von Lumius...?
Lumia: Ja...
Lucius: Verstehe... So ist das also. Ich kann dieses Gefühl gut nachvollziehen.
Lumia: Ach, wirklich?
Lucius: Ja. Damals war auch ich zunächst eine Art Mentor für Lucia und habe ihr das ein oder andere beibringen können. Es hat aber nicht lange gedauert, bis sie mich mit ihrem Talent in Pokémon-Kämpfen komplett überragt hat.
Lumia: Ist das dein Ernst?
Lucius: Absolut! Deshalb schlage ich vor, dass wir uns beide anstrengen und unser Bestes geben, anstatt in Selbstmitleid zu versinken. Oder was meinst du? Wenn wir uns gemeinsam bemühen, stärker zu werden, werden sich diese zwei Neulinge schon noch umsehen!
Lumia: Lucius... Du hast recht! Wir sollten ihnen beweisen, dass ihre Mentoren ab und zu doch noch die Nase vorn haben können!
Lucius: Genau! Das ist die richtige Einstellung! Wobei wir die Sache mit Rücksicht auf Pikachu und die anderen vielleicht etwas geduldiger angehen sollten. Ich hätte da einen Vorschlag... Während deine Pokémon sich noch an das neue Umfeld gewöhnen... Wie wäre es, wenn du dich mit einem neuen Pokémon anfreundest? Der einzige Haken ist, dass es keine wilden Pokémon auf Passio gibt.
Lumia: Hmm, lass mich überlegen... Das ist es! Ich habe zufällig ein neues Pokémon dabei, das mit einem Pokéball gefangen wurde, den ich hier auf Passio gefunden habe!
Lucius: Was?! Wann hast d--
Lumia: Ich habe es in der Verzerrung des Raum-Zeit-Gefüges gefangen. Vielleicht könnte ich ja mit ihm ein Gefährtengespann bilden!
– Im Sinne der Rivalität
Barry: Kommt schon, strengt euch an! Argh, ich würde so gerne mitmachen!
Cynthia: Es wird spannend sein zu beobachten, wie viel stärker sie alle als Gefährtengespanne geworden sind.
Lumius: (Ich frage mich, welches Pokémon Lumia wohl als Partner gewählt hat?) (Ist es Pikachu? Oder vielleicht...)
Lumia: Also gut, legen wir los!
Diam: Nanu? Dieses Pokémon...
Perla: Hat es irgendwann schon mal an der Seite von Lumia gekämpft?
Lumius: Admurai? Ist es etwa das aus der Raum-Zeit-Verzerrung?!
Lumia: Exakt! Und nun haben Admurai und ich ein Gefährtengespann gebildet!
Lucius: Lumias Admurai hat sich extrem schnell an seinen Pokéball und die Umgebung Passios gewöhnt. Das ermöglichte es ihnen, als Gefährtengespann im Handumdrehen Fortschritte zu verzeichnen!
Lumia: All das habe ich Lucius zu verdanken! Lumius... Wir mögen uns in einer gänzlich neuen Welt mit neuen Freunden befinden, aber eine Sache bleibt unverändert... Ich will dir nach wie vor eine ebenbürtige Rivalin sein! Egal, wie weit du mir voraus bist... Ich werde schon noch zu dir aufschließen. Das verspreche ich!
Lumius: Daran habe ich keinen Zweifel! Gehen wir es an! Zeig mir, wie stark du in dieser neuen Welt geworden bist, Lumia!
Perla: Es scheint, als hätte Lumia sich auf Passio ebenfalls einem Wandel unterzogen.
Diam: Ja, wir müssen uns unbedingt ranhalten.
Perla: Wir haben ein wenig mehr Erfahrung als ihr, wenn es darum geht, Teil eines Gefährtengespanns zu sein!
Lucius: Lucia! Ich empfinde genauso wie Lumia! Als dein Mentor kann und werde ich nicht gegen dich verlieren!
Lucia: Perfekt! Das wollte ich hören!
Diam: Zeit ist ein wertvolles Gut! Lasst uns kämpfen!
Szenenwechsel
Erzähler: Einige Tage später...
Lumius: Hm?
Cynthia: Gibt es ein Problem?
Lumius: Nein, aber hier liegt etwas... Was könnte das sein?
Cynthia: Ich war schon sehr oft in diesen Ruinen hier unterwegs, aber so etwas ist mir noch nie unter die Augen gekommen... Das Leuchten dieses Objekts erinnert an einen Gefährtenstein. Wir sollten es mitnehmen und genauer untersuchen. Giratina fühlt sich aus irgendeinem Grund schon seit einer Weile zu diesem Ort hingezogen. Ob es wohl an diesem Objekt liegen könnte? Möglicherweise schlummern in ihm ja besondere Kräfte...
Lumius: Hm... Giratina fühlt sich also zu diesem Ort hier hingezogen?
Cynthia: Ja, aber bei diesen Ruinen handelt es sich lediglich um eine Imitation. Sie sind Ruinen aus anderen Regionen nachempfunden...
Lumius: Interessant. Dieser Ort hier sieht den Ruinen, die ich in Hisui gesehen habe, verblüffend ähnlich...
Cynthia: Ob wohl etwas nicht stimmt? Giratina wirkt total unruhig.
Lumius: ... Es war nichts. Ich muss mich getäuscht haben...
Cynthia: Verstehe...
Lumius: (War das etwa...) (Nein, das kann nicht sein... Oder vielleicht doch?)
– Ein neuer Tag

Steine der Mysterien

Szenenwechsel
Lucius: Es lief wohl nicht so gut mit Palkia... Oder wohl eher mit Zyrus?
Perla: Das kann man so sagen. „Ich sehe keinen größeren Nutzen darin, euch meine Hilfe anzubieten.“ Das war alles, was er dazu sagte.
Diam: Wir hätten ihn nicht überreden können, selbst wenn wir mehr Zeit gehabt hätten.
Siegfried: Es tut mir leid, dass ihr beide umsonst so einen langen Weg auf euch genommen habt, N und Lilia.
N: Ach was, das ist schon okay. Mich interessiert tatsächlich sehr, was Dialga und Giratina zu sagen haben.
Lilia: Geht mir genauso!
N: Nun... Dialga und Giratina, bitte sprecht mit uns.
Lilia: ...
Siegfried: Also...?
N: Sie scheinen sich nicht sicher zu sein, ob die Steine irgendetwas mit Arceus zu tun haben...
Lilia: Dialga und Giratina sind beide sehr aufgewühlt... Und auch irgendwie verwirrt?!
N: Ja... Insbesondere Giratina möchte überhaupt nicht über Arceus sprechen.
Lumius: ...
Diam: Hm... Über den Schöpfer aller Dinge ist wohl nicht so leicht zu reden, was?
N: Die beiden sagen noch etwas... Sie sagen, dass Arceus’ Präsenz von Tag zu Tag stärker wird.
Szenenwechsel
– Schöpfer aller Dinge

Gefährtenepisoden

Erzähler: Du siehst einen geheimnisvollen Lichtstrahl am Strand und machst dich auf, um seinen Ursprung genauer zu untersuchen.
Lucius: Los, Lucia! Gib dein Allerbestes!
Lucia: Verstanden! Auf geht’s, Chelterrar! Na, wie war das?
Lucius: Nun, es war auf jeden Fall stark, aber... Oh, <Name des Spielers>! Ich bin gerade daran, Gefährtensteine zu erforschen. Die Kraft der Gefährtensteine beeinflusst so viele Dinge auf Passio. Es ist ein richtig spannendes Forschungsfeld! Ich versuche, Professor Eibe möglichst viel über die Geschehnisse auf Passio zu berichten. Über die WPM, zum Beispiel. Es ist nur...
Lucia: War diese Gefährtenattacke nicht perfekt?!
Lucius: Doch, sie war wirklich perfekt! Aber ich möchte noch mehr aus ihr herausholen! Deshalb müssen wir mehr über die Gefährtensteine herausfinden. Anscheinend steht ihre Kraft im Verhältnis zu der Stärke der Bindung. Es ist aber schwierig, die Bindung zu verstärken. Das heißt...
Lucia: Uff, er ist wieder in seinen Gedanken versunken. Wenn es beim ersten Mal nicht klappt, dann versuch es einfach nochmals! Ich bleibe so lang hier, wie du mich brauchst.
Lucius: Du hast wohl recht... Wenn ich zu viel nachdenke, vergesse ich manchmal, dass noch andere Leute um mich herum sind.
Lucia: Wie man so schön sagt, probieren geht über studieren! Ich helfe dir gerne dabei!
Lucius: In Ordnung. Danke! Lucias positive Einstellung ist mir wirklich eine große Hilfe...
???: Das ist ja interessant...
Team Break betritt die Szene
Mann mit Maske: Forschungsergebnisse zu den Gefährtensteinen... Diese würden uns im Handumdrehen stärker machen.
Lucius: Das sind die Resultate von langer Arbeit mit Lucia und den anderen. Die gebe ich nicht einfach so her!
Mann mit Maske: Dann haben wir wohl keine andere Wahl. Macht euch bereit!
Lucius: Wenn es das ist, was ihr wollt!
Mann mit Maske: War das etwa... eine Gefährtenattacke?! Sie leuchtete unglaublich hell! D-Dagegen haben wir keine Chance. Rückzug!
Team Break verlässt die Szene
Lucia: Einfach aufgeben, bevor der Kampf überhaupt begonnen hat... Solche Angsthasen!
Lucius: Das habe ich mich auch gefragt. Es war noch heller als zuvor!/Ja! Es war wahrscheinlich das hellste Licht, das wir jemals erzeugt haben!
Lucia: Warum wohl...?
Lucius: Die Stärke einer Gefährtenattacke spiegelt die Stärke der Bindung wider. Vielleicht haben unsere Motivation und Entschlossenheit gerade eben diese Stärke beeinflusst?
Lucia: Du wolltest schließlich deine wichtigen Forschungsergebnisse nicht verlieren!
Lucius: Das muss es sein! Das hat unseren Zusammenhalt gestärkt und somit diesen intensiven Lichtstrahl erzeugt!
Lucia: Vielen Dank, <Name des Spielers>! Dank deiner Anwesenheit haben wir uns stärker auf unsere Bindung fokussiert.
Lucius: Das stimmt. Wir würden uns auch weiterhin sehr über deine Unterstützung freuen, <Name des Spielers>! Mit dir an unserer Seite könnten noch viele interessante Dinge geschehen!
– Ein Tag mit Lucius
Erzähler: Du hast gehört, dass Team Break ein kleines Kind entführt hat. Zusammen mit Lucia und Lucius machst du dich auf den Weg in ihr Versteck.
Lucius: Sie haben das Kind wohl ins Innerste ihres Verstecks gebracht.
Lucia: Von hier aus können wir nicht hören, was sie besprechen...
Mann mit Maske: Warum bringst du ein kleines Kind hierher?
Mann mit Maske: Sie hat gehört, wie wir unseren Plan besprochen haben.
Lucia: Ich weiß nicht, worüber sie reden, aber wir müssen das Kind retten!
Lucius: Allerdings bringen wir es nur noch mehr in Gefahr, wenn wir direkt angreifen... Ich hätte da eine Idee... Überlasst das mir!/Ich habe bereits eine gute Idee...
Lucia: Ihr Halunken! Das war’s für euch!
Mann mit Maske: Wer bist du denn bitte?!
Lucia: Lucia in ihrer Machtmontur, auch bekannt als die Ritterin der Mondsichel! Auf einer Mission, um Kinder in Not zu retten!
Mann mit Maske: Ist das dein Ernst?!
Mann mit Maske: Willst du hier etwa die Heldin spielen? Ist das nicht etwas peinlich?
Lucia: Unschuldigen Kindern Angst einzujagen ist die wahre Schande! Was ihr getan habt, ist unverzeihlich! Dafür werdet ihr bezahlen!
Mann mit Maske: Du kannst vielleicht große Reden schwingen, aber was genau willst du tun? Wir haben hier eine Geisel.
Lucius: Jetzt nicht mehr! Wir haben das Kind soeben gerettet!
Mann mit Maske: W-Was? Das war alles nur eine Ablenkung?!
Lucia: Jetzt heißt es zwei gegen zwei. Seid ihr bereit? Leih mir deine Kraft, Cresselia!
Mann mit Maske: Uaaaaah!
Lucia: Puh... Das wäre geschafft. Geht es dir gut?
Vorschülerin: Zuerst hatte ich Angst. Aber als meine Heldin mich retten kam, wusste ich, dass alles gut wird!
Lucia: Du warst sehr tapfer.
Vorschülerin: Jetzt kann ich endlich nach Hause gehen... ...
Lucia: Oh, jetzt ist sie eingeschlafen.
Lucius: Nach allem, was passiert ist, muss sie bestimmt müde sein.
Lucia: Da hast du recht. In dem Fall...
Lucius: Was ist das für eine Feder?
Lucia: Es ist eine Feder von Cresselia. Damit wird sie süß träumen.
Lucius: Verstehe. Sonst könnte sie vielleicht einen Alptraum von der Entführung haben...
Lucia: Wenn wir schon beim Thema sind! Was war das für ein genialer Plan, Lucius?!
Lucius: Dachte ich doch, dass er dir gefallen würde. Ich habe gehört, du wärst gerne eine Superheldin.
Lucia: D-Das sind bloß Geschichten, die ich als Kind mochte...
Lucius: Aber du magst sie immer noch, nicht?
Lucia: Hm... na ja... Für das kleine Mädchen wollte ich die Heldin sein, die ich in ihrem Alter auch bewundert hätte. Es war mir schon ein bisschen unangenehm... Oh, danke. Freut mich, dass du das sagst./M-Meinst du? Danke... Vielleicht werde ich das öfter versuchen. In Zukunft helfen Cresselia und ich allen, die in Not sind!
– Ein Tag mit MaMo-Lucia

Pokémon-Center

„Hey, <Name des Spielers>! Wie geht’s? Ich freue mich schon darauf, heute wieder viele Gefährten anzutreffen!“
– Zufällig beim Login
„So viele Gefährten aus verschiedenen Regionen kommen auf Passio zusammen! Ich kann hier Pokémon beobachten, die in Sinnoh nicht vorkommen. Das macht jeden Tag spannend! Außerdem kann man von den anderen Trainern so viel lernen. Mir gefällt es wirklich auf dieser Insel! Ich will nicht nur als Trainer stärker werden, sondern auch Professor Eibe unterstützen. Dafür werde ich mein Bestes tun!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Ich unterstütze Professor Eibe als sein Assistent. Er erforscht die Entwicklung von Pokémon und hat auch bereits zahlreiche Vorträge darüber gehalten. Ich möchte eines Tages auch so viel über Pokémon wissen wie er!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Eine Freundin von mir, Lucia, hat sich auch zum Ziel gesetzt, den Pokédex zu vervollständigen. Sie ist sehr zuverlässig. Als wir zusammen durch Sinnoh gereist sind, konnte sie uns immer aus der Patsche helfen. Solltest du auf Passio einmal Hilfe benötigen, dann sind wir für dich da. Du kannst dich auf uns verlassen!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Ich habe meine eigene Theorie zur Entwicklung von Pokémon aufgestellt. Kurz zusammengefasst geht es darum, was ein Pokémon gerne mag. Zum Beispiel wird sich ein Pokémon mit Stacheln so entwickeln, dass es ebendiese Stacheln noch besser zur Geltung bringen kann! Was hältst du davon? Es ist eine ziemlich gute Theorie, nicht?“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Je nach Trainer können sich die gleichen Pokémon im Kampf ganz unterschiedlich verhalten. Deswegen kann man in Kämpfen eine ganz neue Seite an Pokémon entdecken, die im Pokédex nicht ersichtlich ist. Du und dein Partner unterscheidet euch von anderen Gefährten. Ich würde euch gerne einmal genauer untersuchen!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Wie geht es dir? Ich habe hier etwas für dich. Ich bin mir sicher, das kannst du gut gebrauchen!“
– Vor der Übergabe eines Items
„Das ist ein sehr nützliches Item, also setze es im richtigen Moment ein!“
– Nach der Übergabe eines Items
„Dich und Lucia zu beobachten hat mich zu einer neuen Erkenntnis geführt... Es ist wirklich wichtig, die Bindung zwischen sich und seinem Pokémon zu verstärken. Ich möchte meinen Partner noch besser kennenlernen, sodass wir gemeinsam als Gefährtengespann wachsen können!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Wenn ich mit dir und Lucia Zeit verbringe, lerne ich immer neue Dinge dazu. Darüber bin ich sehr froh. Ihr beide seid meine besten Freunde und ich hoffe, das bleibt noch ganz lange so!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Du und dein Partner seid echt ein perfektes Gefährtengespann! Auf Passio bilden Pokémon und Trainer ein Team, eine Einheit... Deshalb kommt es nicht nur auf die Stärke an, sondern vor allem auf das Vertrauen zueinander. Dieses gegenseitige Vertrauen kann ich in euch sehen. Ihr seid mein größtes Vorbild!“
– Zufällig beim ersten Ansprechen
„Ich möchte meine eigene Forschung zu Gefährtengespannen anstellen und dann Professor Eibe davon berichten! Also erzähl mir doch bitte etwas über euch. Ihr seid die besten Gefährten, die ich kenne!“
– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde
„Guten Morgen! Ich bin schon gespannt, welche Trainer und Pokémon wir heute da draußen antreffen werden!“
– Zufällig beim Login (morgens)
„Wir müssen überallhin gehen und so viele Trainer wie möglich treffen! Ich will noch so viel lernen!“
– Zufällig beim Login (mittags)
„Ich sollte wohl noch meine Forschungsberichte fertigstellen, bevor ich mich auf’s Ohr haue.“
– Zufällig beim Login (abends/nachts)

Sonstiges

„Ich werde euch niemals vergeben, was ihr den Menschen und Pokémon von Sinnoh angetan habt!“
– Vor einem Erhalt in der Gefährtensuche
„Hey, ich bin Lucius! Ich bin der Assistent von Professor Eibe. Ich hoffe, dass wir zusammen viel Spaß haben werden!“
– Beim ersten Erhalt
„Lodernde Flammen könnten dir gut stehen!“
– Vor einem Erhalt in der Gefährtensuche (Flamara)
„Wie läuft’s bei dir? Bei mir? Ich versuche, immer in Topform zu sein. Zumindest... wenn ich kann.“
– Beim ersten Erhalt eines weiteren Lucius
In anderen Sprachen: