Liko und Brimano im Einklang

ja リコとテブリム、幸せの絆！

en Liko and Hattrem, Bonded by Happiness!

Informationen
Episodennummer	1352 (3.29 / HZ118)
Staffel	Staffel 3
Jahr	2025
Erstausstrahlung JA	21. November 2025
Erstausstrahlung US	26. Juni 2026
Erstausstrahlung DE	18. Juli 2026
Dauer	ca. 25 Minuten

Credits
Animationsteam	OLM Team Kumemura
Screenplay	赤尾でこ Deko Akao
Storyboard	尼野浩正 Hiromasa Amano
Regisseur	藤野陽介 Yōsuke Fujino
Animationsleitung	WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION CO.LTD fan dong dong liu qi qi zhang qian ru li jie sun qiang APELIN Choe Eunok WUXI CHISAI CARTOON CHEN JIAXING LI SHAOCHUAN ZENG SHAN

Musik
Deutsches Opening	Wir entwickeln uns neu
Englisches Opening	Evolving again
Japanisches Opening	アイオライト
Japanisches Ending	ねてもさめても

Liko und Brimano im Einklang ist die 118. Folge von Pokémon Horizonte: Die Serie und die 1352. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Wichtige Ereignisse

Likos Brimano entwickelt sich zu Silembrim und erlernt Psychoklinge.

Inhaltsangabe

Liko und ihre Pokémon essen gemeinsam. Likos Knarbon isst sehr viel. Ann kommt herein und schlägt Liko vor, gemeinsam auf Ditto-Block-Jagd zu gehen. Brimano bietet Knarbon sein Essen an. Liko bedankt sich bei Brimano dafür. Maskagato will ebenfalls gestreichelt werden. Gern macht Brimano Platz.

Später sind Liko und Ann auf der Suche nach Ditto. Das erste befindet sich neben einer Block-Wand. Es erschrickt und will fliehen, da Knarbon kampflustig wirkt. Maskagato schnappt es sich mit Hilfe seiner Knospe. Brimano spürt, dass sich Ditto unwohl fühlt. Als es frei ist, geht es zu einer anderen Wand und verwandelt sich wieder in einen Block. Ann erklärt, dass die Ditto nicht gern kämpfen. Nachdem weiteren Funden fällt Knarbon hin und zieht damit Likos Aufmerksamkeit auf sich. Brimano macht Maskagato auf ein Schillerndes Ditto aufmerksam. Schnell holt es das Ditto herbei. Liko lobt Maskagato für den tollen Fund.

Ann schlägt einen Kampf zwischen Knarbon und Admurai vor. Knarbon greift mehrmals mit Glut an. Admurai wehrt es ab und schleudert einige Angriffe zurück. Knarbon weicht elegant aus. Schließlich möchte Ann eine Pause einlegen. Liko fragt Brimano, ob es ihr bei der Zubereitung von Sandwiches helfen will. Maskagato macht auf das vom Kampf leicht angeschlagene Knarbon aufmerksam. Brimano dreht wieder um. Liko fragt Brimano, ob es das Wohl der anderen über das eigene stellt.

Während Knarbon mit Heilwoge geheilt wird, starten Liko und Ann mit den Sandwiches. Dabei erzählt Ann, dass sie glaubt, Brimano ähnlich zu sein. Sie sagt, da sie eine ältere Schwester und einen jüngeren Bruder hat, könnte es manchmal so aussehen, dass sie sich den Wünschen der anderen fügen muss. Ann sieht das nicht so, denn sie hilft gern. Sie ruft Brimano her und geht Wasser holen. Bald darauf haben Liko und Brimano die Sandwiches fertiggestellt.

Liko bemerkt, dass Brimano ihre Wünsche gespürt und beispielsweise mehr Salz verwendet hat. Sie gibt zu, dass sie besorgt war, als sie und Brimova sich getroffen haben. Doch die ganze Zeit über hat es alles gegeben, um Liko und den anderen zu helfen. Jetzt erkennt Liko, dass Brimano Knarbon beim Training geholfen hat. Sie bedankt sich, dass es bei ihr ist und sie immer wieder tolle Dinge tun können. Mit Freudentränen im Gesicht springt Brimano in Likos Arme. Das Licht der Entwicklung erhellt die Picknickdecke, dann wird es dunkel. Ann und die Pokémon sind baff, als Liko aus Silembrim herausschaut.

Alle essen und Liko hört sich den leicht beunruhigenden Pokédex-Eintrag an. Derweil hat Silembrim drei Ditto eingesammelt. Um sich nicht abhängen zu lassen, macht sich Ann ebenfalls wieder auf die Suche. Liko möchte auch aufbrechen. Ihre Pokémon beobachten, wie ein Ditto in eine Höhle geht. Liko beschließt, ihrem Bauchgefühl nachzugehen, was sich als richtige Entscheidung erweist. Das Ditto ist von mehreren Zapplardin und Zapplalek umringt. Knarbons Training zeigt Früchte, denn es kann den Pokémon gut ausweichen und Glut schneller einsetzen. So hat es die Gruppe schnell besiegt. Maskagato holt Ditto in Sicherheit.

Etwas bewegt sich in der Dunkelheit. Mit Zapplarang gibt es noch ein weitaus gefährlicheres Pokémon in den Tiefen der Höhle. Liko will vorsichtig sein. Silembrim geht zu Zapplarang. Zapplarang kann nicht vorbei. Eine Psychoklinge wirft es zu Boden. Silembrim heilt es. Zapplarang greift an. Eine Psychoklinge wirft es zu Boden. Silembrim heilt es. Nach der dritten Runde gibt Zapplarang schließlich auf und macht Platz.

Draußen hat Ann eine Überraschung für Liko parat, bei der die Liga-AG behilflich war. Diamantstaub fällt wie Schnee herab und leuchtet in verschiedenen Farben. Ann erzählt Liko, dass sie besorgt war. Mit Blick auf Likos Pokémon und all ihre Freunde bei den Volttackle-Aeronauten glaubt Ann, dass Liko es nun schaffen kann.

Am nächsten Morgen sitzen Liko, Ann und Ulf in der Mensa und essen. Rory und Dot kommen herein und freuen sich, Silembrim zu sehen. Außerdem gibt es Neuigkeiten von Brianna, die nun ihre Forschungsdaten zu Terapagos gesammelt hat.