Kordula/Zitate

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
< Kordula < Zitate


3. Generation: SASM

Klima-Institut

„Ahahahahaha!!! Du willst dich allen Ernstes in die Angelegenheiten von TEAM AQUA einmischen? Dann bist du entweder furchtlos oder einfach dumm! Oder beides? Du bist ja so niedlich. Einfach widerlich! Ich mach dich fertig, du Baby!“
– Vor dem Kampf
„Ahahahahaha!!!!!! Du bist einfach widerlich… stark!“
– Kampfabspann
„Ahahahahaha! Wir wurden von Unvorhergesehenem gestört! Wir haben keine Möglichkeiten mehr. Wir müssen uns aus dem Schlamassel ziehen. Aber das ist nicht das Letzte, was du von TEAM AQUA siehst! Wir werden andere Pläne entwickeln. Merk dir das!“
– Nach dem Kampf SA
Kordula: Es ist schon schlimm genug, sich ständig mit TEAM MAGMA auseinandersetzen zu müssen, und jetzt kommst du auch noch daher! Warum musst du deine spitze Nase in Dinge stecken, die dich nichts angehen?
Team Aqua Rüpel: Wir haben eine Krisensituation! Eine Gruppe von TEAM MAGMA ist gerade am Klima-Institut vorbeigelaufen! Sie ist wohl auf dem Weg zum PYROBERG!
Kordula: Was?!? Dann lasst uns von hier verschwinden! Und zwar schnell! Wir müssen so schnell wie möglich zum PYROBERG! Ahahahahahaha! TEAM MAGMA, mach dich auf etwas gefasst!
– Nach dem Kampf SM

Tiefseehöhle

„Ahahahahaha! Wie bist du uns ohne U-Boot gefolgt? Was für ein bemerkenswertes Kind! Aber… das berechtigt dich nicht, hier herumzuschnüffeln! Jetzt kann ich dir die Sache vom KLIMA-INSTITUT heimzahlen… Ich gebe dir eine Lektion in Sachen Schmerz! Pass gut auf!“
– Vor dem Kampf
„Ahahahahaha! Auuuaaa!“
– Kampfabspann
„Ahahahaha! Du bist unglaublich stark! Es ist verdammt schade, dass du kein Mitglied von TEAM AQUA bist! So köntest du an der wunderbaren, neuen Welt, die unser BOSS seinen Leuten versprochen hat, teilhaben…“
– Nach dem Kampf

6. Generation: ΩR

Kampfresort

Kordula: Also, Adrian! Wir zählen auf dich!
Wolfgang: Lass es krachen, Skipper!
Adrian: Kein Thema! Ihr zwei haltet hier so lange die Stellung, verstanden?!
Heiko: Uwah!
Heiko rennt Kordula, Wolfgang und Adrian über den Haufen
Adrian: Ooooh?!
Heiko: T-tut mir leid! Ich dachte, Sie weichen rechtzeitig aus! Ich hätte mehr Rücksicht auf Ihr Alter nehmen sollen...
Heiko verlässt die Szene
Kordula: H-hoho?! Auf unser...
Wolfgang: ...Alter?! Mwaaahr!!
Adrian: ...
Kordula: Was?! Der tickt ja wohl nicht ganz richtig! Diese halbe Portion soll mal die Augen aufmachen oder sich ’ne gute Hornbrille besorgen! Ich bin eine junge Frau in der Blüte ihres Lebens!
Wolfgang: Dieser Rotzlöffel hat völlig frei nach Schnauze geredet...
Adrian: ...!
Kordula: Hm? Adrian, dieses Kind da...
Adrian: Ach, sieh mal einer an! Du bist doch das Balg, das Team Magma und sein Groudon aufgehalten hat! Dass wir uns hier treffen würden...! Und der kleine Quälgeist von eben, gehört der etwa zu dir? Ich hab ihn zwar nur kurz gesehen, aber der sah stark aus. Der ist nicht ohne. Wenn ich hier kämpfe, bekomme ich es später mit euch Witzfiguren zu tun, hab ich recht? Mwahahahaha!! Es hat sich also gelohnt, extra herzukommen! Seit der Sache in Xeneroville hab ich mir ’nen Kopf darüber gemacht, was wohl wäre, wenn wir in einer nur ’n kleines bisschen anderen Welt leben würden. Vielleicht hättest du dann mit mir und meinen Leuten abgerechnet. Aber vielleicht hätten wir’s auch geschafft, Kyogre wiederzuerwecken und uns seine Kraft unter den Nagel zu reißen. Wer weiß?
Kordula: Hehe. Da würde ich auch gern mal hin. Wenn’s so eine Welt gäbe...
Wolfgang: Mwaahr! Das könnte lustig werden!
Adrian: Mwahahahaha! Dieses ganze Gerede von einer anderen Welt und dieses „hätte-wäre-wenn“-Gefasel ist natürlich reiner Blödsinn! Schon klar, dass es keine andere Welt da draußen gibt. Aber man wird doch wohl noch träumen dürfen! Ach ja... Wo wir uns hier schon mal über den Weg laufen, hab ich auch gleich was für dich... Zur Feier des Tages sozusagen. Wolfgang!
Wolfgang: Aye, Skipper! [...] Hier, das ist ein Geschenk vom Skipper für dich! Halte es ja in Ehren, kapiert?!
Adrian: Ich kann’s kaum abwarten, bis sich meine Pokémon endlich an deinem Team abreagieren können! Also, man sieht sich!
Adrian verlässt das Geschehen
Kordula: Dieses Leuchten in den Augen... Tja, so ist er halt! Jedes Mal das Gleiche, wenn er einen Trainer mit Potenzial entdeckt hat... Aber das mag ich auch so an ihm.
Kordula verlässt die Szene
– Bei der Ankunft

6. Generation: αS

Meteorfälle

Protagonist | Protagonistin
Maike: Hey, ihr da! Lasst Professor Kosmo frei!
Kordula: Hä? Aus welchem Loch seid ihr denn gekrochen?! Ganz schön dreist, euch hier einfach so einzumischen!
Maike: <Name des Spieles>! Du bist gekommen! Der Professor ist in Gefahr. Wir müssen ihn vor diesen Leuten beschützen! Ich dachte schon, ich müsste alleine gegen die beiden antreten... Aber jetzt bist du hier! Bitte hilf mir, <Name des Spieles>. Lass uns gemeinsam gegen sie kämpfen! Meinst du das ernst?! Ah, ich hab’s! Du willst dich bestimmt erst vorbereiten, stimmt’s? Dann halt ich sie noch eine Weile hin! / Danke, auf dich ist Verlass!
Kordula: Ha! Sich mir, Kordula vom Vorstand von Team Aqua, in den Weg zu stellen, ist schon selten dämlich. Aber macht nur! Dann werde ich euch neunmalklugen Bälgern eben eure losen Mäuler stopfen! Oh, war das eben zu hart für euer sanftes Gemüt? Habt ihr euch in die Hose gemacht, meine Kleinen? Ist mir doch egal! MWAAAHAHAHAHAAA!
Maike: Mein erster Kampf an deiner Seite, <Name des Spieles>... Ich leg mich besser ins Zeug!
– Vor dem Kampf
Rüpel: Aaaaah?!
Kordula: Wie können Kinder so stark sein?!
– Kampfabspann
Kordula: Aaaaargh! Das ging nach hinten los...
Maike: Wir haben’s geschafft, <Name des Spieles>!
Kordula: Wenn wir die gigantischen Energievorräte des Meteoriten und des Schlotberges miteinander bündeln, rückt die ideale Welt, nach der wir streben, in greifbare Nähe. Wir werden uns diesen Traum nicht von ein paar dahergelaufenen Rotzlöffeln vermasseln lassen! Haltet euch gefälligst aus Dingen raus, die ihr nicht versteht!
Marc: Tehehe... Was für eine traurige Vorstellung... Team Aqua, besiegt von Kindern!
Maike: W-wer war das?!
Marc und zwei Team Magma Rüpel betreten das Geschehen
Kordula: Hmpf... Jetzt kreuzt auch noch Team Magma auf... Die haben mir gerade noch gefehlt. Da sehen wir wohl alt aus... Aber was soll’s! He, du da! Besorg mir den Meteoriten! Und zwar dalli!
Team Aqua Rüpel: Geht klar!
Professor Kosmo: Au weia!
Team Aqua Rüpel: Los, Freundchen! Lass den Meteoriten rüberwachsen, sonst setzt’s was!
Professor Kosmo: Ieks!
Maike: Professor!
Kordula: Mwahaha...! Also dann: Adios, ihr Knirpse und ihr Pfeifen von Team Magma! Los jetzt, schnell zum Schlotberg!
Team Aqua verlässt die Szene
– Nach dem Kampf

Schlotberg

„Was hast du hier zu suchen?! Was? Du bist uns den ganzen Weg von den Meteorfällen bis hierher gefolgt? Ha! Nicht schlecht! Eins muss ich dir lassen... Du bist ganz schön hart im Nehmen! Aber für Adrian... und mich... und den Rest von Team Aqua bist du nur ein nervtötender Unruhestifter! Adrian träumt von einer neuen Welt, von einem Paradies für Pokémon... Und jetzt willst ausgerechnet du ihm dazwischenfunken? Pah, träum weiter! Das kommt nicht in die Tüte! Also, mach dich bereit! Wenn ich mit dir fertig bin, wird dein niedliches Gesicht in einem Meer von Tränen schwimmen!“
– Vor dem Kampf
„Wie bitte?!“
– Kampfabspann
„Urgh... Du bist ja noch stärker als beim letzten Mal...! Deine Stärke kann einem Angst machen... Meine Pokémon und ich haben keine Kraft mehr weiterzukämpfen... Los, geh schon! Unser Adrian wird dir zeigen, was ’ne Harke ist.“
– Nach dem Kampf

Klima-Institut

Kordula: Was zum... Ich fass es einfach nicht... Ist das wirklich... die Welt, die Adrian sich gewünscht hat?
Forscher: Oh nein! Das sind unsere kostbaren Forschungsergebnisse! Gib sie zurüüüüüück!!
Kordula: Mund zu, es zieht!
Forscher: Urgh!
Mann: D-d-doktor! Ist alles in Ordnung?
Kordula: Schon gut, hier hast du sie wieder! Sollte dieses urzeitliche Pokémon tatsächlich erwachen, würde das auf der ganzen Welt zu extremen Wetterveränderungen führen. Dann stünde es schlecht um uns Menschen und um die Pokémon...
– Beim betreten des ersten Stockes
„Ich fass es nicht! Da geh ich nichts ahnend meiner Wege, und wem begegne ich?! Spionierst du mir jetzt rund um die Uhr nach?! Oder ist es vielleicht doch Schicksal, dass wir uns ständig über den Weg laufen? Hahaha! Im Augenblick bin ich nicht gerade in Bestform... Mir schwirren allerlei Dinge durch den Kopf, die erst noch verarbeitet werden wollen... Gleichzeitig fühl ich mich total ausgelaugt und leer... Kannst du mich nicht bitte mit einem heißen Kämpfchen wieder auf andere Gedanken bringen? Die Art, wie du mit deinem Pokémon-Team einen Kampf angehst, so voller Hoffnungen und Träume, so ehrlich und völlig unverschnörkelt... Das regt mich so extrem auf, dass ich dadurch alles andere vergesse!“
– Vor dem Kampf
„Keuch... keuch... Ich bin total kaputt...“
– Kampfabspann
„... ... Puh... Wenigstens fühle ich mich ein bisschen entspannter als zuvor... Als Zeichen meiner Dankbarkeit werde ich dich in ein kleines Geheimnis einweihen! Wenn Adrian, unser Boss, erst mal seinen großen Plan verwirklicht hat, wirst du dein blaues Wunder erleben! Dann wird die Welt nämlich zu ihren Anfängen zurückkehren, zu jenen Tagen, als noch nichts existierte und alles im Werden war. Mach dir schon mal so deine Gedanken, wie du damit zurechtkommen willst! Ich bin mir noch nicht mal selbst im Klaren darüber, was davon richtig und gut ist, und was falsch... Bis die Tage dann! Wir laufen uns bestimmt bald wieder über den Weg! Adrian ist bestimmt zum Pyroberg davongedüst... Dahin sollte ich dann wohl auch...“
– Nach dem Kampf

Graphitport City

Kapitän Brigg: Diese Rüpel... Das sind doch dieselben Schurken, die im Museum versucht haben, die Devon-Waren zu stehlen!
Adrian: Ich fass es nicht! Bist du mir echt vom Pyroberg bis hierher gefolgt? Den ganzen Weg?! Mwahahaha! Du machst mich fertig! Bei deinem Gerechtigkeitsfimmel und deiner Dickköpfigkeit bleibt mir fast die Spucke weg! Pffft... Mwahaha! Mwahahahaha!! Nur, dass du’s weißt... Allein reißt du hier jetzt echt nichts mehr. Der Zug ist abgefahren, Kindchen! Wenn wir das U-Boot erst mal auffrisiert haben, verschaffen wir uns damit Zugang zur Tiefseehöhle, dem Ort, wo ES schlummert...! Und dann heißt es Tabula Rasa! Alles auf Anfang! Endlich wird alles wieder so sein, wie’s ursprünglich war! Wir sind schon so gut wie am Ziel. Nichts und niemand kann uns noch aufhalten! Aber dein Gerechtigkeitsfimmel schlägt bestimmt schon wieder Alarm, stimmt’s? Dann komm eben in unser Versteck in Seegrasulb City... Wirst schon sehen, was du davon hast! So, und jetzt los, Kordula! Abgang!
Kordula: Ist ja schon gut... Ihr da! Wir machen mit dem U-Boot die Fliege. Haltet uns den Winzling solange vom Leib!
Zwei Team Aqua Rüpel betreten die Szene
Team Aqua Rüpel: Is’ klar!
Team Aqua Rüpel: Na gut...
Kordula: Es kann losgehen, Boss...
Adrian: Will ich doch hoffen! Also dann, Kleiner/Kleine! Man riecht sich! Mwahahaha! Mwahahahahahahaha!
Adrian und Kordula verlassen die Szene
– In der Anlegestelle

Tiefseehöhle

Kordula: Adrian!
Kordula betritt die Szene
Adrian: Kordula...?
Kordula: Es reicht! Hör auf damit! Wann begreifst du endlich, dass die Welt, von der du träumst, rein gar nichts mit der zu tun hat, die Kyogre erschaffen wird?!
Adrian: Kordula... Ich dachte, zumindest du würdest mich verstehen... Sieht aus, als könnte ich jetzt nur noch einem Lebewesen auf dieser Welt vertrauen... und zwar Kyogre! Sauge die geheime Kraft des Blauen Edelsteins in dich auf und führe die Protomorphose durch! Schöpfe dein volles Entwicklungspotenzial aus... Das Potenzial, das du vor Urzeiten verloren hast!
Marc: Urgh... Uoooh...!
Kyogre erweckt und taucht an die Meeresoberfläche
Adrian: Mwahahaha! Endlich! ENDLICH!! Endlich hab ich es geschafft! Diese unfassbare Kraft... Dabei ist die Protomorphose noch nicht mal vollständig abgeschlossen! Jetzt kann die Welt wieder so sein, wie sie früher war! Auf in ein neues Zeitalter!
Kordula: Was... passiert hier?!
Adrian: Was zum... Unsere Mitglieder draußen melden sich... Ja, was gibt’s...? Oh... Es hat begonnen?! Es regnet...? Riesige Wassermassen, die vom Himmel herabprasseln...? Ja, das ist er, der große Regen... Der Prozess nimmt seinen Lauf. Wie erwartet... ...Was sagst du da...? Der Regen ist viel stärker als erwartet?! Unmöglich!! Wie soll das dann erst werden, wenn die Protomorphose vollständig abgeschlossen ist? E-egal...! Behaltet die Lage einfach weiter im Auge!
Kordula: Adrian! Was ist da draußen los?!
Adrian: Ich kapier das einfach nicht... Kyogre wurde mit dem Blauen Edelstein erweckt... Eigentlich... Eigentlich sollte die Welt jetzt wieder ihren Urzustand annehmen und zu einem Paradies für Pokémon werden... Aber...
Marc: Adrian... Du hast die Macht Kyogres ganz offensichtlich unterschätzt...
Adrian: W-was soll das heißen?!
Marc: Ich sag dir, was das heißen soll... Um alles Leben auf unserer Welt in seinen naturgemäßen Urzustand zurückführen zu können, muss Kyogre zunächst alles Leben auf diesem Planeten auslöschen! Uns erwartet schiere Verzweiflung und Aussichtslosigkeit, das unabwendbare Ende aller Dinge... Zu denken, ausgerechnet du könntest die Kraft des urzeitlichen Pokémon kontrollieren, war töricht...
Kordula: Das hatte ich schon befürchtet... ... Aber Schuldzuweisungen helfen uns jetzt auch nicht. Wir sollten erst mal schleunigst Land gewinnen! Das gilt auch für dich! Los, nichts wie weg!!
Szenenwechsel auf Route 128
Adrian: Das... Das ist einfach...
Kordula: „Schrecklich“ ist das Wort, nach dem du suchst! Begreifst du’s jetzt endlich?!
Adrian: ... Ich... Ich wollte doch nur... Ich... Ich wollte doch nur... eine Welt erschaffen... in der mein Pokémon in Frieden leben kann...
Kordula: Adrian...
Marc: Das... ist also die Kraft des urzeitlichen Pokémon... Die legendäre Kraft Kyogres, alle Dinge wieder in ihren Urzustand zurückzuversetzen... Das Gleichgewicht der Welt droht völlig aus den Fugen zu geraten... Hör mir zu... Wir machen uns jetzt auf nach Xeneroville. Kyogre ist sicherlich auch auf dem Weg dorthin. Es versucht, die tiefste Ebene der Urzeithöhle im Herzen von Xeneroville zu erreichen. Kyogre weiß, dass es dort die Energie vorfinden wird, die es für die Protomorphose benötigt. Kyogre giert nach mehr Energie. Es ist also mehr als wahrscheinlich, dass es nach Xeneroville unterwegs ist. Wir haben keine andere Wahl. Wir müssen die Verfolgung aufnehmen und unser Möglichstes versuchen. Adrian! Ich will, dass du mitsamt Team Aqua mitkommst! Wir haben dieses Unheil selbst verschuldet, also ist es auch unsere Pflicht, die Verantwortung dafür zu übernehmen und alles wieder in Ordnung zu bringen!
Adrian: Hm...
Kordula: Komm schon, Adrian...!
Adrian und Kordula verlassen das Geschehen
– Nach dem Kampf

Xeneroville

Protagonist | Protagonistin
Adrian: ...
Troy: Team Aqua und Team Magma...
Adrian: Wir haben dich bereits erwartet...
Kordula: Okay, Adrian... Dann geb ich dem Rotzlöffel jetzt mal dieses Ding, das wir entwickelt haben.
Adrian: Geht klar... Hörst du das, Kleiner? Kordula hat ein Geschenk für dich! Das Ding nennt sich „Aqua-Anzug“. Los, greif zu!
Kordula überreicht dem Spieler den Aqua-Anzug
Kordula: Diesen Schutzanzug hat Team Aqua zusammen mit den Eierköpfen von der Devon Corporation entworfen. Er steckt voller praktischer Überraschungen! Eigentlich hatte ich ja vor, selbst reinzuschlüpfen, um Kyogre gegenüberstehen zu können, aber... Na ja, jetzt gehört er eben dir.
Adrian: Nur noch ein klitzekleiner Hinweis... Der Aqua-Anzug kann ohne Frage ’ne Menge einstecken. Aber die Chancen stehen nicht schlecht, dass das Ding schlappmacht, bevor du Kyogre überhaupt erreichst. Dieses mächtige Pokémon lauert nämlich am tiefsten Punkt der Hoenn-Region, der sogenannten Hoenn-Tiefe...
Kordula: Ja, so sieht’s leider aus. Die Energie, die durch die Höhle fließt, ist so stark, dass wir unsere Berechnungen genauso gut wieder in die Tonne treten können. Ich will gar nicht darüber nachdenken, wie heftig die Strömungen da drinnen sein müssen...
Wassili: Darin sehe ich keinen Grund zur Sorge. Er trägt schließlich den Roten Edelstein bei sich. Dieser Stein birgt uralte Kräfte, die ihm/ihr und seinem/ihrem Pokémon-Team ausreichend Schutz bieten sollten.
Marc: So ist das also... Aber ja! Jetzt erinnere ich mich! Diese beiden Greise am Pyroberg haben auch so etwas in der Richtung gefaselt! Der Blaue Edelstein setzt in Kyogre Kräfte frei und löst so die Protomorphose bei ihm aus... Der Rote Edelstein hingegen bewirkt, dass seine Kräfte wieder eingedämmt werden.
Wassili: Ganz genau! Die Energie, welche die Urzeithöhle durchströmt, ist identisch mit der Energie, aus der Kyogre seine immense Kraft schöpft. Also sollte sich mit dem Roten Edelstein logischerweise nicht nur Kyogres Kraft eindämmen lassen, sondern auch die Energie, durch welche die Strömung im Inneren der Urzeithöhle verstärkt wurde! Aber die Macht des Roten Edelsteins allein genügt natürlich nicht, um die Hoenn-Tiefe zu erreichen. Du wirst zusätzlich den Anzug tragen müssen, den du gerade erhalten hast. Erst dann bist du bereit, dich der Bedrohung der Natur zu stellen!
Troy: Wer hätte gedacht, dass sich der Rote Edelstein eines Tages in deinem Besitz befinden würde, <Name des Spielers>. Sei unbesorgt! Zusammen mit deinem Pokémon-Team kannst du alles erreichen. Davon bin ich fest überzeugt!
Wassili: Uns Bewohnern von Xeneroville ist es nicht gestattet, die Urzeithöhle zu betreten. Du musst also alleine gehen, egal, was dich im Inneren auch erwarten mag... Der Rote Edelstein liegt in deinen Händen... Und mit ihm das Schicksal Hoenns.
Marc: Wir werden unser Bestes geben und alle Mitglieder von Team Magma mobilisieren, um Menschen und Pokémon zu helfen, die aufgrund dieser Katastrophe in Not geraten sind. Mehr können wir im Augenblick leider nicht tun. Junger Mann Es tut mir leid, dass ich immer von oben herab mit dir geredet habe. Noch mehr tut es mir jedoch leid, dir eine solch schwere Bürde auferlegen zu müssen... Aber wir vertrauen alle auf deine Fähigkeiten!
Adrian: ... Tut mir echt leid, Kleiner... Wir sind auf deine Hilfe angewiesen... Ich bitte dich... Rette die Welt... Und kümmere dich um Kyogre...
Maike betritt die Szene
Maike: <Name des Spielers>! Zuerst hatte ich nur gehört, dass Xeneroville in Gefahr sei. Aber als ich dann mein Video-Navi eingeschaltet hab, warst plötzlich du in den Nachrichten zu sehen! Da konnte ich einfach nicht tatenlos rumsitzen und bin sofort losgedüst! Aber... Hä?! Das sind doch Team Aqua und Team Magma! Ich komm heute aus dem Staunen gar nicht mehr raus... Da geht wohl gerade etwas vor sich, was meine Vorstellungskraft weit übersteigt, stimmt’s? Da frag ich am besten gar nicht erst nach, was... Ich werde versuchen, dich zu unterstützen, wo ich kann. In Gedanken bin ich immer bei dir, <Name des Spielers>. Halt die Ohren steif, in Ordnung? Denn... Ja, denn schließlich bist du mein allerbester Freund!
– Nahe der Urzeithöhle
„Mit dem Aqua-Anzug kannst du Kyogre bis zum Meeresgrund folgen. Lass dich nicht unterkriegen!“
– Bei erneutem Ansprechen
Maike: <Name des Spielers>! Es ist vorbei... <Name des Spielers>! Was wären wir nur ohne dich?
Troy: Richte deinen Blick nach oben! Dank dir ist der Himmel über Xeneroville wieder wie zuvor.
Marc: Die Energie, die sich in den Tiefen der Urzeithöhle angesammelt hatte, ergießt sich über die Welt...
Adrian: ... Deshalb wird mir also so warm ums Herz....
Kordula: Eben dachte ich noch, dass mich die Angst übermannt. Aber jetzt fühle ich mich plötzlich leicht und befreit...
Marc: ... Land oder Meer... Menschen oder Pokémon... In unserer Engstirnigkeit ging es uns immer nur darum, die Welt von einem auf Kosten des anderen zu optimieren. Dafür hätten wir selbst die Vernichtung der Gegenseite in Kauf genommen... Doch nun, da die Welt wieder im Gleichgewicht ist, sollten wir die ganze Angelegenheit gründlich überdenken und einen Neuanfang wagen. Wie siehst du das, Adrian?
Adrian: ... Mag schon sein... Marc... Ich hab schon geschnallt, was du mir hier verklickern willst, und du hast natürlich recht. Aber die Sache ist die... Ich kann und will mich so plötzlich einfach nicht ändern... Ich weiß genau, wie eine perfekte Welt für mich aussieht... In einer perfekten Welt kann ich Seite an Seite mit meinem geliebten Pokémon leben! Diesen Wunsch kann ich nicht einfach über Bord werfen. Aber mir ist auch klar, dass ich nach dem ganzen Chaos nur schwer Forderungen stellen kann...
Kordula: „Chaos“ ist ja wohl die Untertreibung des Jahres! Du alter Holzkopf hättest fast den Untergang der Welt herbeigeführt! So was lässt sich nicht einfach vergessen und vergeben. Da kannst du betteln, so viel du willst! Aber... Juckt es dich wirklich, was andere Leute sagen? Du bist und bleibst eben ein Holzkopf. Das wird sich nicht ändern, ob die Leute dir nun vergeben oder nicht! Ich... Ich werde an deiner Seite bleiben! Ich werde immer zu dir stehen! Ich verspreche es dir hoch und heilig! Dafür musst du mir aber auch versprechen, nicht dauernd den Einzelkämpfer zu spielen! Du bist schließlich mein... Ach was, UNSER Boss! Vergiss nicht, alle von Team Aqua sind deine Freunde!
Adrian: Kordula... Es tut mir leid... Und danke...
Marc: Seufz... Irgendwann wird der Tag kommen, an dem wir diese Welt an die nächste Generation abtreten müssen. Aber wie soll diese Welt dann aussehen...? Was müssen wir tun, um eine Welt zu erschaffen, die es wert ist, an unsere Nachfahren weitergereicht zu werden? Sollen wir an einem Strang ziehen und einander helfen? Oder sollen wir uns doch weiter bekämpfen? Wir alle sind es uns schuldig, in uns zu gehen und diese Frage noch einmal gründlich zu überdenken. Selbst wenn wir dafür die Fehde zwischen Team Magma und Team Aqua fürs Erste auf Eis legen müssen.
Adrian: Kindchen... Wenn du mit dem Roten Edelstein umgehen kannst, kommst du mit diesem Ding bestimmt auch klar. Gib das hier Kyogre zum Tragen. Damit kannst du seine Protomorphose nach Belieben auslösen und kontrollieren! [...] Lebt wohl. Bis dann...
Adrian, Kordula und Marc verlassen die Szene
– Nach dem Kampf gegen Kyogre

Team Aquas Versteck

Adrian: Uargh...?!
Amalia: Und Schluss! Die stolze Gewinnerin ist... Amalia! Hoppla, das bin ja ich! Hihi!
Kordula: Adrian... Ist alles... in Ordnung...?
Adrian: Ugh... Ich halt das nicht aus... Diese Göre hat wirklich gewonnen... Ausgerechnet gegen mich!
Avelina: Flurm! ♪ Flurm! ♪
Amalia: Oh, Avelina! ♪ Da freut sich aber wer! Du kommst eben ganz nach deiner Frau Mama. Wir beide sind immer auf einer Wellenlänge! Hahaha!
Adrian: Was willst du Göre eigentlich hier?! Wer in aller Welt bist du?!
Amalia: Wer ich bin? Hm, gute Frage... ... Ich hab es im Leben zu nichts gebracht... Nichts ist je so gelaufen, wie ich es wollte... Wer bin ich also? ... Ach, lassen wir den Quatsch... Eine Identitätskrise ist das Letzte, was ich jetzt brauche! Hey, <Name des Spielers>! Steh da nicht rum wie bestellt und nicht abgeholt! Los, komm schon rüber!
Kordula: Du...! Du bist doch...!
Adrian: Was zum Grypheldis hast du hier bloß verloren, Kleiner/Kleine?!
Amalia: Ist doch klar! Er/Sie ist eben ein echter Held/eine echte Heldin, und echte Helden/Heldinnen retten nun mal die Welt! Aber diesmal stand er/sie leider eine Minute zu spät auf der Matte!
Adrian: Argh!!
Amalia hat Adrian den Schlüssel-Stein entwendet!
Kordula: Vorsicht, Adrian!!
Amalia: So, dein Schlüssel-Stein gehört ab jetzt mir! Endlich ist es so weit, Avelina...
Avelina: Flurm?
Amalia: Jetzt haben wir alles zusammen... ...um Rayquaza herbeizurufen! Damit wäre unsere Arbeit hier getan. Wir machen dann mal die Flatter! <Name des Spielers>... Du folgst mir am besten. Auf uns wartet als Nächstes der Himmelturm, ein Ort, der zu Anbeginn der Zeit versiegelt wurde... Wenn du nicht weiterweißt, dann bitte am besten den ehemaligen Champ um Hilfe. Also dann! Los geht’s!
Avelina: Fluuuurmel!
Amalia und Avelina verlassen die Szene
Kordula: Grrr... Ich könnte aus der Haut fahren! Diese Frau macht einfach, was sie will... Und jetzt macht diese Zicke auch noch einfach einen Abgang!
Adrian: ... Hey, Kleiner/Kleine... Hmpf... Dass du ausgerechnet JETZT hier reinschneist, muss wohl Schicksal sein...
Kordula: ...
Adrian: Kordula... Hier, gib das dem Winzling/der Kleinen...
Kordula: Was?! S-s-soll das ein Witz sein?!
Adrian: Seh ich so aus, als würde ich hier Witze reißen? Ohne den Schlüssel-Stein kann ich mit dem Mega-Stein nichts anfangen.
KordulaIn Ordnung... [...] Das ist Tohaidonit... Wenn du weißt, was gut für dich ist, gibst du das Ding einem Tohaido zum Tragen.
Adrian: Damit lege ich meine Macht in deine Hände... Diese Göre eben konnte unverschämt gut mit Drachen-Pokémon umgehen... Das heißt, sie ist auf keinen Fall irgendein dahergelaufener Trainer. Ich hab keinen blassen Schimmer, was bei ihr im Oberstübchen vor sich geht oder was sie vorhat... Aber du bist hier wahrscheinlich der Einzige/die Einzige, der/die ihr das Handwerk legen kann, Kleiner/Kleine. Also bitte, kümmer dich darum!
Eingehender Anruf über die Ruf-Funktion (V. 0.09) auf deinem Poké-Multi-Navi!
Troy: <Name des Spielers>! Bist du wohlauf?! ... Verstehe... So ist das also... Der Schlüssel-Stein... Der Himmelturm... Die Meteoraner... Ja... Jetzt ergibt das alles langsam Sinn! Ich muss so schnell wie möglich mit dir sprechen, um unser weiteres Vorgehen zu planen. Treffen wir uns am besten im ersten Stock des Raumfahrtzentrums. Ich warte auf dich! Also, bis bald!
...Tuuuuuuuut...
– In seinem Büro
„Leg dieser Frau das Handwerk! Tu es für Adrian“
– Bei erneutem Ansprechen
Wolfgang: ... Skipper... ... Es tut mir leid... ...
Kordula: Adrian... Ich glaube, Wolfgang sieht selbst ein, dass er Mist gebaut hat... Siehst du das denn nicht?
Adrian: ... Nein, das war unverzeihbar...
Wolfgang: Schluchz... Skipper...
Adrian: Dieses Verhalten war einfach UN-VER-ZEIH-BAR!
Kordula: Aber Adrian...
Adrian: Lass mich doch erst mal ausreden! MEIN Verhalten war unverzeihbar, nicht SEINS!
Wolfgang: Hä?!
Adrian: Ein Boss, der einen treuen Untergebenen wie Wolfgang zu extremen Maßnahmen zwingt, hat eindeutig seinen Beruf verfehlt... Ich bin’s nicht wert, euer Boss zu sein! Wenn hier jemand Mist gebaut hat, dann ich. Tut mir echt leid, Wolfgang...
Wolfgang: Schluchz... Schnief... Skipper...
Adrian: Ich hab vor, einen Schlussstrich unter alles zu ziehen und noch mal ganz von vorne anzufangen. Der Vorfall mit Kyogre und das, was gerade um uns herum passiert, das hat mir die Augen geöffnet! Wenn wir mit Scheuklappen durch die Welt laufen und uns in unserer Schwarz-Weiß-Malerei immer nur auf eine Sache festlegen und das andere kategorisch ausschließen, egal, ob es sich dabei um Team Aqua und Team Magma handelt oder um Menschen und Pokémon, tja, dann können wir gleich einpacken! Ich weiß, dass es nicht einfach ist loszulassen, und dass uns bestimmt noch jede Menge Ärger ins Haus steht... Aber wir müssen den Schritt ins Unbekannte wagen, uns mit anderen austauschen, dazulernen und uns entwickeln! Denn nur wer wagt, gewinnt! So stelle ich mir mein Team Aqua vor, das ist das Ziel, das ich vor Augen habe! Na, Wolfgang, was sagst du dazu? Liegen wir da auf einer Wellenlänge? Wirst du weiterhin treu an meiner Seite stehen?
Wolfgang: Mwahaaar!! Da fragst du noch, Skipper? Na klar!
Kordula: Pah... Sieh sich einer diese zwei Weicheier an... Denen steht das Salzwasser ja bis ins Gesicht! Aber mir soll’s recht sein. Wenn sie auf solche Gefühlsduseleien stehen...
– Am Ende der Delta-Episode
„Na, wen haben wir denn hier... Schön, dich zu sehen! Mit ein bisschen Glück kann Team Aqua einen Neuanfang hinlegen und mit frischer Kraft voll durchstarten... Und das alles dank dir! Dafür muss ich mich echt noch mal bei dir bedanken. Also: Danke!“
– Bei erneutem Ansprechen

Pokémon Masters EX

Hoenn

Wolfgang: Hey, Skipper! Wie lange sollen wir hier noch untätig rumstehen? Mit Kyogre und dir am Start können wir Team Magma endlich ausbooten!
Kordula: Ruhig Blut, Wolfgang. Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt für unüberlegtes Handeln. Wir sind noch immer dabei, die wahre Stärke von Kyogre zu erforschen. Bis wir mehr darüber wissen, sollten wir uns in Geduld üben! Das habe ich auch schon mit Adrian besprochen.
Adrian: Hehehe. Tut mir leid, Wolfgang. Kordula hat recht. Ich verstehe ja, dass du Chaos verbreiten willst, aber wir müssen den passenden Moment dafür abwarten. Außerdem sollten wir uns nicht darauf konzentrieren, Team Magma auszuschalten. Kyogres Macht wird uns dabei helfen, ein Paradies für Pokémon zu erschaffen! Darauf sollte unser Fokus liegen. Verlier dieses Ziel nicht aus den Augen!
Wolfgang: Aye, Skipper. Ich werd’s mir merken...
Adrian: Sollte sich Team Magma uns allerdings in den Weg stellen, werde ich nicht zögern, ihnen eine Lektion zu erteilen.
Wolfgang: Der Skipper ist normalerweise nicht von der vorsichtigen Sorte... Irgendwie hat er sich wohl verändert, seit er nach Passio gekommen ist...
– Hintergedanken
Marc: Mitten in der Stadt... Welche Pläne verfolgst du hier, Adrian?
Adrian: Dasselbe könnte ich dich fragen, Marc!
Jördis: Kyogre... Es hat zuerst angegriffen. Team Aqua ist so unzivilisiert... ♪
Wolfgang: Was redest du da?! Groudon hat uns zuerst attackiert! Aber wenn das zu einem Kampf gegen euch führt, kommt mir das gelegen! Ich werde euch pulverisieren!
Jördis: Ach ja?! Nicht, wenn ich euch zuerst vernichte...
Kordula: Begreift ihr denn nicht, was passieren wird, wenn Groudon und Kyogre weiter so aufeinander losgehen?!
Kalle: Ich begreife es sehr wohl! Aber was ist mit euch?! Uff... Das ist gar nicht gut...!
Kordula: Wir haben uns absichtlich zurückgehalten, damit eine Situation wie diese nicht eintritt...
Marc: *Seufz...* Was für ein sinnloser Kampf. Das ist genug, Groudon. Hör auf, gegen Kyogre zu kämpfen.
Adrian: Pah... Was für eine Schande. Na gut... Kyogre, ziehen wir uns vorerst zurück!
Marc: Oh? Was stimmt denn nicht, Groudon?
Adrian: Hey! Kyogre! Hör gefälligst auf mich!
Rayquaza erscheint
Marc: Was zum...?!
Adrian: Wo sind sie hin?!
– Kampf um Naturenergie
Adrian: W-Was um alles in der Welt war das?!
Marc: Dass so etwas passieren würde, hätte ich mir in meinen kühnsten Träumen nicht vorgestellt...
Kordula: Adrian, wir müssen etwas unternehmen! Anstatt hier herumzustehen, sollten wir uns auf die Suche nach Kyogre machen!
Adrian: Äh... Ja... Stimmt. Du hast natürlich wieder einmal recht, Kordula.
Kalle: Wir sollten nach Groudon suchen, Sir. Ich werde unsere Mitglieder dazu anweisen, die Gegend zu durchforsten.
Marc: Gut. Ich zähle auf euch.
Kalle: Los, teilt euch auf und haltet nach Groudon Ausschau!
Jördis: Jawohl...
Jördis verlässt die Szene
Kordula: Wir müssen Team Aqua Ehre erweisen, indem wir Kyogre finden!
Wolfgang: Überlass das ruhig mir.
Wolfgang verlässt die Szene
Adrian: Aber... Was war dieses Wesen, das da plötzlich aufgetaucht ist?
Marc: Und aus welchem Grund ist es erschienen?
???: Es ist ein Wächter.
Amalia betritt die Szene
Amalia: Rayquaza hat den Kampf zwischen Groudon und Kyogre beendet, damit sie in ihrem Wahn nicht ganz Passio im Meer versenken.
Adrian: Was machst du Göre denn hier?!
Brix, Maike und Heiko betreten die Szene
Brix: Team Magma und Team Aqua haben sich tatsächlich in die Haare bekommen...
Heiko: Hm... Es sieht aber nicht so aus, als würden sie noch gegeneinander kämpfen.
Troy, LeBelle und Kilian betreten die Szene
Troy: Stimmt. Das Kampfgetümmel scheint sich bereits gelegt zu haben.
Maike: Troy!
Troy: Hey, ihr beiden! Was ist hier passiert?
Adrian: Es ist gar nichts passiert! Das Groudon von Marc hat uns angegriffen, wir haben uns nur verteidigt!
Marc: Was behauptest du da für einen Unsinn? Dein Kyogre hat uns zuerst attackiert! Es war reine Notwehr!
Kilian: Eure Aussagen widersprechen sich.
LeBelle: *Seufz...* So finden wir die Wahrheit nie.
Troy: Was mich interessieren würde... Was ist mit Groudon und Kyogre passiert?
Amalia: Das lässt sich recht einfach erklären. Sie schienen in einen regelrechten Wahn verfallen zu sein. Deshalb hat Rayquaza in ihren Kampf eingegriffen und sie verjagt.
Troy: Amalia...
Kalle: Diese Theorie kommt mir plausibel vor. Groudon und Kyogre haben sich tatsächlich abnormal benommen.
Kordula: Ja, es sah so aus, als hätten sie jegliche Kontrolle über ihre Kraft verloren.
LeBelle: Rayquaza hat also zwei außer Kontrolle geratene Pokémon verschwinden lassen. Hmm... Das scheint eine heikle Situation zu sein...
Kalle: Sir? Vielleicht ist die Kraft eines urzeitlichen Pokémon eine Nummer zu groß für uns?
Marc: Sie scheinen tatsächlich zu stark zu sein, um von Menschen kontrolliert werden zu können...
Adrian: Kyogre wollte im Kampf auch nicht recht auf mich hören... Wenn wir so weitermachen, stecken wir bald wieder in so einem Schlamassel...
Troy: ...
Brix: Das stimmt nicht! Ich will nicht glauben, dass ihnen unsere Gefühle egal sind! Man kann sich mit jedem Pokémon anfreunden! Marc und Adrian sind Groudon und Kyogre bereits viel nähergekommen!
Maike: Das sehe ich auch so. Es gibt bestimmt einen Grund, weswegen die Situation so ausgeartet ist.
Heiko: Ihr könnt das Potenzial, das in Menschen und Pokémon steckt, nicht einfach so aufgeben!
Troy: Genau.
Brix: Wir werden euch bei der Suche nach Groudon und Kyogre helfen! Verliert die Hoffnung nicht, okay?
Maike, Brix und Heiko verlassen die Szene
Amalia: Das Potenzial, das in Menschen und Pokémon steckt... Hm... Es kann wohl nicht schaden, wenn wir vorerst diese Theorie verfolgen.
LeBelle: Hmm... Du hast wohl recht.
Troy: Bis wir wissen, was sie so in Rage versetzt hat, sollten wir Vorsicht walten lassen. Wenn sie ohne den Einfluss ihrer Trainer so außer Kontrolle geraten sind, müssen wir den Grund dafür finden. Ich werde das genauer untersuchen gehen...
Amalia: Hey, Champ! Warte mal kurz! Bevor du dich in deine Nachforschungen stürzt, willst du dir nicht einen kleinen Tipp von mir anhören?
Troy: ...?
– Urzeitliche Pokémon
Amalia: Es ist nur eine Vermutung, aber ich habe den Verdacht, dass ihr manipuliert werdet.
Adrian: Was?!
Kordula: Wie kommst du denn auf so etwas?
Amalia: Dieses Ding, das vom Himmel und ins Meer nahe Passio gefallen ist... Seit diesem Vorfall wirkt Rayquaza ein wenig unruhig. Nun... Wenn es nur das wäre, dann würde ich mir keine allzu großen Sorgen machen...
Kordula: Willst du damit etwa andeuten, dass es einen Zusammenhang zwischen dem Verhalten von Groudon und Kyogre und diesem Vorfall gibt?
Amalia: Du hast es erfasst. Ich glaube, was auch immer da ins Meer gefallen ist, ist dafür verantwortlich, dass Kyogre und Groudon so ausarten... Und ich habe die Theorie, dass das alles kein Zufall ist, sondern jemand dahintersteckt. Ich habe bereits mit dem Champ darüber gesprochen. Er wird meiner Vermutung nachgehen.
Adrian: Aber wenn uns jemand manipuliert... Was bringt es der Person, wenn wir uns bekämpfen?
Amalia: Ich kenne jemanden, der gerne solche Methoden verfolgt... Um der Welt willen...
Kordula: Was faselst du da?
Amalia: Das übersteigt wohl deine Vorstellungskraft, meine Liebe.
Kordula: Waaas?!
Adrians Poryfon klingelt
Adrian: Hm? Eine Nachricht von einem unserer Mitglieder! Kyogre wurde gefunden!
Aqua Rüpel: Adrian! Team Magma... Groudon... Aaaaah!
Adrian: Hey! Was um alles in der Welt geht da vor sich?!
Amalia: Klingt, als hätte sich die Situation weiter zugespitzt.
Szenenwechsel
Jördis: Team Aqua... Ich werde sie vernichten... ♪
Aqua Rüpel: Aaaaah!
Maike und Heiko eilen Team Aqua zu Hilfe
Maike: B-Beruhige dich! Sonst wird ganz Passio im Chaos versinken!
Heiko: Seid ihr in Ordnung? Lasst euch nicht unterkriegen! Maike! Ich werde die Mitglieder von Team Aqua in Sicherheit bringen!
Maike: Guter Plan, Heiko!
Jördis: Uuuaaah...
Maike: Was ist los? Du und Groudon... Irgendetwas stimmt nicht mit euch!
Jördis: Geh mir aus... dem Weeeg!
Szenenwechsel
Wolfgang: WAAAAAH!
Magma Rüpel: H-Hilfe!
Brix: Jetzt reicht es aber!
Magma Rüpel: D-Du bist doch der... aus H-Hoenn...!
Brix: Wir werden uns Kyogre entgegenstellen! Los, bringt euch in Sicherheit!
Wolfgang: Für den Skipper... werde... werde ich...
Brix: Was... Was hat dieses Licht zu bedeuten? Wolfgang...? Wird er durch den Gefährtenstein von Kyogres Wahn beeinflusst?!
Szenenwechsel
Marcs Poryfon klingelt
Marc: Was um alles in der Welt... Laut diesem Bericht hat sich Groudons Kontrollverlust auf Jördis übertragen und sie befinden sich beide in einer Art Wahnzustand...
Szenenwechsel
Kordula: Wenn das so weitergeht, dann stecken wir bald ganz schön in der Klemme! Adrian!
Adrian: Ja... Ich hab dich schon gehört. Wir werden etwas unternehmen!
Amalia: Na dann... Etwas Aufregung würde mir bestimmt nicht schaden.
– Unkontrollierbare Kräfte
Jördis: Team Aqua... ♪ Vernichte sie...! Vernichte sie!
Wolfgang: Geh mir aus dem Weg, sonst wirst du pulverisiert!
Amalia springt aus dem Himmel
Amalia: Hey! Ruhig Blut, ihr zwei!
Wolfgang: UUUWAAAAAH!
Brix: Woah!
Maike: Alles in Ordnung, Brix?
Adrian und Marc betreten die Szene
Adrian: Leute! Hört sofort auf damit!
Marc: Es reicht jetzt! Reißt euch zusammen!
Wolfgang: Skipper... Ich kann nicht... aufhören... Nicht, bevor ich Team Magma plattgemacht habe!
Jördis: Kann... Befehl nicht befolgen... Muss Gegner... vernichten... ♪
Amalia: Es ist aussichtslos!
Kordula und Kalle betreten die Szene
Kordula: Nicht einmal dieses Drachen-Pokémon hat eine Chance gegen die beiden!
Kalle: Oh nein... Sie werden immer noch stärker...
Brix: Wir dürfen jetzt noch nicht aufgeben! Wenn wir alle zusammenarbeiten, können wir sie aufhalten! Wir stehen hinter dir, Amalia!
Maike: Genau! Wir geben dir Rückendeckung! Verlass dich auf uns!
Amalia: Ach, wie rührend! Na gut, ich zähle auf eure Unterstützung!
Adrian: Hey, Marc! Können wir es mit unseren Prinzipien vereinbaren, dass diese Kinder uns aus der Patsche helfen?
Marc: Nein... Wir müssen selbst Verantwortung dafür übernehmen!
Adrian: Hehe... Dass wir einer Meinung waren, ist auch schon ’ne Weile her.
Marc: Hmpf. Wohl wahr.
Adrian: Na dann, legen wir los! Schluss jetzt, Wolfgang! Muss ich dir erst handgreiflich werden, damit du zur Vernunft kommst?!
Wolfgang: S-Skipper...?
Marc: Jördis! Hör mir zu! Beende diesen Kampf auf der Stelle! Das ist wiederholte Befehlsverweigerung! Mit einem Entschuldigungsschreiben wird es diesmal nicht getan sein!
Jördis: Anführer...? Nein...! Bitte hass mich nicht...!
Adrian: Wolfgang!
Wolfgang: Skipper... Ich kann... Ich kann es nicht... kontrollieren! Ich weiß nicht... wie ich es aufhalten soll!
Jördis: Anführer... Ich... Ich...
Marc: Jördis...!
Adrian: Es tut mir leid, Wolfgang... Ich hätte dir niemals so viel abverlangen dürfen... Was bin ich nur für ein schlechter Anführer... Lass all die Gefühle heraus, die du in letzter Zeit angestaut hast!
Wolfgang: Skipper...
Marc: Es ist meine Aufgabe, mit den Konsequenzen des Fehlverhaltens meiner Untergebenen umzugehen... Halte deinen Schmerz nicht länger zurück, Jördis! Lass ihn an mir aus!
Jördis: Anführer...
Adrian: Uuuaaah!
Marc: Aaaaah!
– Marc und Adrian
Adrian: Unsere Pokémon wurden besiegt...
Marc: Aber wir können uns nicht einfach so zurückziehen! Nicht, bevor wir Jördis und Wolfgang aufhalten konnten!
Kalle: Sir, wir sollten uns wirklich in Sicherheit bringen! Unsere Pokémon haben alles gegeben und jetzt sind wir nur noch im Weg.
Kordula: Adrian! Ich verstehe ja, wie du dich fühlst, aber wir sollten den Rest diesen Kindern überlassen. Dies ist nicht mehr unser Kampf...
Adrian: Was für eine Schande... Jetzt müssen wir uns tatsächlich auf einen Haufen Kinder verlassen...
Marc: Dass ich nicht einmal eine widerspenstige Untergebene im Zaum halten kann...
Brix: Mist... Nicht einmal Adrian und Marc konnten zu ihren Leuten durchdringen...
Maike: Es sieht nicht so aus, als würden sie sich jemals von selbst beruhigen.
Amalia: Wir müssen die beiden Pokémon unter Kontrolle bekommen, sonst findet das alles nie ein Ende...
Troy ruft Amalia an
Troy: Amalia, kannst du mich hören?
Adrian: Hallo, Champ? Was ist los? Hast du etwas herausfinden können?
Szenenwechsel zu Troy
Troy: Wir haben nicht viel Zeit, also fasse ich mich kurz. Ein riesiger Meteor wird mit extrem hoher Wahrscheinlichkeit auf Passio einschlagen. Wir alle befinden uns in großer Gefahr. Ich habe mich mit Professor Daisy, Lyer und den anderen beratschlagt... Rayquaza wird sich einer Mega-Entwicklung unterziehen und mit mir ins All fliegen, um den Meteor dort zu zerstören. Zum Glück habe ich einen Anzug, der speziell für einen Besuch im All angefertigt wurde. Aber ich brauche deine Hilfe. Du musst Groudon und Kyogre beruhigen, damit sie uns nicht in die Quere kommen.
Amalia: Ein riesiger Meteor? Na, das hat uns ja noch gefehlt... Ich werde mich um Groudon und Kyogre kümmern, verlass dich da ganz auf mich!
Troy: Danke, Amalia. Ich glaube an deine Fähigkeiten...
Professor Daisy: Ist das etwa...?
Troy: Verflixt! Nicht schon wieder! Und ausgerechnet jetzt!
Szenenwechsel zu Amalia
Amalia: Troy braucht unsere Hilfe, um sicher ins All zu kommen. Wir müssen Groudon und Kyogre also unbedingt beruhigen.
Maike: Er will den Meteor aufhalten... Wir dürfen auf keinen Fall versagen!
Brix: Ja, wir müssen sie um jeden Preis aufhalten!
Adrian: Wir hatten schon mit den randalierenden Pokémon alle Hände voll zu tun und jetzt rast auch noch ein Meteor auf uns zu?!
Kalle: Diese Situation beschränkt sich nicht mehr ausschließlich auf Team Aqua oder Team Magma.
Kordula: Jetzt können wir alle nur noch hoffen, dass dieser Plan funktioniert...
Adrian: So ein Mist aber auch! Es bleibt uns nichts anderes übrig, als herumzusitzen und zuzusehen!
Marc: Obwohl wir unsere Ideale mit Herzblut verfolgt haben... Im Angesicht eines solch gewaltigen Wunders der Natur sind wir alle machtlos...
– Wunder der Natur
Amalia: Brix! Maike! Der Plan, den der Champ vorgeschlagen hat...
Brix: Keine Sorge! Wir werden uns darum kümmern, dass die beiden nicht wieder außer Kontrolle geraten.
Maike: Konzentrier dich einfach ganz auf deine Aufgabe, Amalia!
Amalia: Nun gut... Wenn ihr euch sicher seid... Dann begebe ich mich jetzt wohl ins All!
Marc: Dass du wegen uns all diese Strapazen auf dich nehmen musst, tut mir leid.
Adrian: Wir legen unser Schicksal in deine Hände. Du schaffst das!
Amalia: Ja, verlasst euch auf mich! Wir sind nun auf uns selbst gestellt... Aber als Gefährtengespann sind wir nie alleine. Stimmt’s, Rayquaza? Zeigen wir ihnen ein neues Kapitel in unserer Geschichte! Okay... ... Mein Herz schlägt immer schneller... Ja... Ich kann es spüren... Genau jetzt! Rayquaza! Es ist Zeit für die Mega-Entwicklung!
Szenenwechsel
Professor Daisy: Dieses Licht... Ist das etwa...
Troy: Ich muss neidlos anerkennen, dass Amalia unseren kleinen Wettbewerb gewonnen hat. Puh... Endlich... Und ich werde allen zeigen, dass Deoxys und ich Freunde werden können.
Szenenwechsel
Brix: Wir haben es geschafft! Sowohl der Meteor als auch Groudon und Kyogre sind jetzt keine Gefahr mehr.
Heiko: Amalia konnte also den Einschlag des Meteors auf Passio verhindern, indem sie ihn zerstört hat... Aber warum haben sich Groudon und Kyogre auf einmal beruhigt?
Troy: Professor Daisy und ich waren gerade auf dem Weg hierher, nachdem ich Deoxys eingefangen hatte. Dabei sind wir auf ein verdächtiges Gerät gestoßen. Professor Daisy vermutete, dass es als eine Art Verstärker für Naturenergie fungieren könnte und hat es daher sicherheitshalber unschädlich gemacht. Wahrscheinlich war dieses Gerät der Grund dafür, dass die beiden urzeitlichen Pokémon durchgedreht sind.
Brix: Es hat also tatsächlich jemand absichtlich all dieses Chaos angezettelt...
Maike: Das werden wir nicht einfach so hinnehmen! Diese armen Pokémon einfach gegen ihren Willen in solch einen Zustand zu versetzen, ist unverzeihlich!
???: Das sehe ich auch so.
LeBelle, Adrian, Kordula, Wolfgang, Marc, Jördis und Kalle betreten die Szene
LeBelle: Um den guten Ruf der Internationalen Polizei zu wahren, kann ich nicht zulassen, dass diese Schurken weiterhin ihr Unwesen treiben.
Troy: Diese Schurken? Weißt du etwa, wer hinter diesen Untaten steckt?
LeBelle: Meine Nachforschungen haben ergeben, dass Team Rocket die Drahtzieher dieses Chaos waren. Sie haben Team Aqua und Team Magma gegeneinander aufgehetzt und dann den Aufruhr genutzt, um ihr Unwesen zu treiben. Das Gerät, das Troy erwähnt hat, gehört mit hoher Wahrscheinlichkeit auch ihnen!
Heiko: Das bedeutet also, dass wir alle einen gemeinsamen Gegner haben...
Brix: Und der ist Team Rocket!
Maike: Hmm... Was passiert dann mit den Mitgliedern von Team Aqua und Team Magma?
LeBelle: Nun, sie haben zwar Schaden auf der Insel angerichtet, aber sie wurden dazu manipuliert. Sie sind also nicht ganz ohne Schuld, aber ich sehe vorerst keinen Grund, sie deshalb festzunehmen.
Maike: Das sind ja gute Neuigkeiten!
Adrian: Gut?! Von wegen!
Brix: A-Adrian...?
Adrian: Oh, entschuldigt... Ich habe nicht mit euch gesprochen.
Marc: Es tut mir aufrichtig leid, dass wir euch alle in unseren Konflikt involviert haben.
Adrian: Hast du nicht auch was zu sagen, Wolfgang?
Wolfgang: Tut mir leid, dass ich Chaos angerichtet habe...
Kalle: Du solltest dich auch entschuldigen, Jördis.
Jördis: Tut mir leid... Ich mach’s auch nie wieder...
Troy: Die beiden sehen wirklich niedergeschlagen aus.
Kordula: Das kommt daher, dass ihnen ganz schön die Köpfe gewaschen wurden. Jetzt haben sie Zeit, über ihr Verhalten nachzudenken. Aber vor allen Dingen sind sie enttäuscht von sich selbst, weil sie ihren Anführern durch ihr Handeln geschadet haben.
Adrian: Wir müssen euch noch etwas sagen. Das ist der eigentliche Grund, weswegen wir hergekommen sind...
Marc: Dieser Vorfall hatte eine tiefgreifende Wirkung auf uns alle. Dieses Wunder der Natur, das wir erlebt haben... Wenn man das große Ganze betrachtet, ist der Kampf zwischen Land und Wasser bedeutungslos.
Adrian: Und deshalb haben wir beschlossen, unsere Rivalität vorerst hinter uns zu lassen. Team Aqua und Team Magma sind einander jetzt offiziell friedlich gesinnt!
Maike: Wow! Das sind ja großartige Neuigkeiten!
Marc: Es ist allerdings keine Wiedergutmachung für den Schaden, den wir angerichtet haben... Deshalb wollten wir euch fragen, ob wir euch in Zukunft dabei helfen dürfen, auf Passio für Recht und Ordnung zu sorgen?
Brix: Aber natürlich! Das ist eine tolle Idee!
Maike: Ja, finde ich auch! Damit haben wir uns ein paar zuverlässige Verbündete gesichert, meinst du nicht auch, Troy?
Troy: Das stimmt allerdings. Wenn wir alle unsere Prinzipien miteinander vereinbaren können, dann hindert uns nichts daran, gemeinsam für eine bessere Zukunft zu sorgen. Wir müssen nur an das Potenzial von Menschen und Pokémon glauben!
– Drahtzieher der Chaos

Episodenevent: Entzweite Zwillingssterne

Szenenwechsel
Erzähler: Einige Tage später...
Marlon: Es tut mir wirklich leid, dass ich euch in eurer kniffligen Lage nicht helfen konnte.
Ben: Mach dir keinen Kopf, Marlon!
Svenja: Wir sind gesund und munter zurück, darauf kommt es an. Und unterwegs haben wir sogar ein paar neue Freunde gefunden!
Ben: Übrigens haben wir darüber hinaus auch noch viel mehr geübt und unsere Gesangs- und Tanzkünste verfeinert!
Svenja: Sorgen wir dafür, dass alle eine ganz fantastische Zeit beim Fest der Sterne haben!
Marlon: Ja, das machen wir! Ich werde ebenfalls mein Bestes geben, um so richtig Schwung in die Feierlichkeiten zu bringen!
Kordula: Jirachi scheint einen würdigen Trainer gefunden zu haben.
Adrian: Sehe ich auch so... Ich bin neugierig, Kordula. Wenn ich das richtig verstanden habe, ist das Fest der Sterne dazu gedacht, sich beim Anblick der Sterne etwas zu wünschen. Was wünschst du dir also?
Kordula: Das ist eine alberne Frage, findest du nicht?! Ich bin mir ziemlich sicher, das wir uns beide ein und dasselbe wünschen.
Adrian: Bwahaha! Ja, das war wohl wirklich eine alberne Frage! (Ich hoffe, diese Knirpse wachsen in einer Welt auf, in der Menschen und Pokémon auch weiterhin so ausgelassen miteinander lachen können.) (Das ist mein einziger Wunsch...)
– Wünsch dir was!
Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Kordula/Zitate&oldid=2618027“
In anderen Sprachen: