Helio/Zitate

Erster Besuch in der Vergangenheit

„Heeey, Celebi! Treibst du da drüben etwa schon wieder irgendwelchen Schabernack? Hey, wer ist das denn? [...] Irgendetwas an dir ist... anders als bei gewöhnlichen Menschen... Ich habe noch nie jemanden gesehen, der so gekleidet ist, wie du! s-sag bloß! Hat dich Celebi etwa über seine Zeitreisefähigkeit hierhergebracht?!? Das würde ja bedeuten, dass du aus irgendeiner anderen Zeit zu uns gekommen bist![...]Ich wusste ja, dass Celebi die Fähigkeit besitzt, durch die Zeit zu reisen... A-aber, dass du tatsächlich... [...] Wie konntest du das nur tun, Celebi! Bringe diese Person sofort wieder zurück in ihre eigene Zeit! Hm... Aber könntest du vielleicht doch noch einen kleinen Moment lang hiergeblieben? [...] Mein Name ist Helio. Und dieser Schelm hier ist mein Freund Celebi. Wie lautet eigentlich dein Name? Und wo genau kommst du her? Es tut mir leid, dass ich dich gleich mit all diesen Fragen überfalle, aber was für eine Tätigkeit übst du aus? [...] <Name des Spielers> heißt du also? Und du bist als Pokémon Ranger auf einer Mission unterwegs? Ich verstehe kein Wort von dem, was du da sagst. Aber eine Sache ist mir aufgefallen... Du sagtest, du wurdest von einem Ort namens Kokonuba hierhergebracht... Tja, dieser Platz wird auch Plaza Kokonuba genannt, weißt du? Dann befindest du dich also noch am selben Ort, aber in einer anderen Zeit! Na gut, <Name des Spielers>... Ich will gar nicht so viel über die Zukunft wissen, Das würde mir nur Angst machen. Aber ich würde gerne etwas mehr über diese Pokémon Ranger hören! [...] Du fängst Pokémon, sagst du?!? Ist das wahr?!? Du bist kein Tempelherr und besitzt dennoch die Fähigkeit, dir die Macht der Pokémon anzueignen? Unglaublich... Willst du etwa sagen, du könntest mit dem Herzen von Celebi kommunizieren, <Name des Spielers>? Könntest du es dann vielleicht darum bitten, demnächst auf seine ständigen Streiche zu verzichten? Es hat dich immerhin gegen deinen Willen entführt! Und dann auch noch ausgerechnet direkt vor den Eingang zu einer heiligen Stätte wie dieser![...]Hinter dem Teakholzbusch gibt es einen Tempel, weißt du? Hier in der Gegend findest du zwar viele verschiedene Tempel, aber dieser eine wurde zu Ehren eines Pokémon namens Arceus errichtet. Die Pokémon und die Tempelherren behüten jede einzelne dieser heiligen Stätten, indem sie ihre Herzen miteinander in Einklang bringen. Hör mal, <Name des Spielers>... Ich möchte dich darum bitten, Celebi sein schelmisches verhalten zu verzeihen. [...] Celebi... Mach es rückgängig. <Name des Spielers> ist nicht in dieser Zeit zu Hause.Lebe Wohl, <Name des Spielers>! Nun heißt es wohl für immer Abschied nehmen... Pass gut auf dich auf!“

– Als er Celebi suchte

Dritter Besuch in der Vergangenheit

Helio: Celebi! Wo hast du denn nur gesteckt?!? Ich habe überall nach dir gesucht!

Tansa: Was willst du uns sagen, Celebi? Hast du <Name des Spielers> am Ende etwa aus einem bestimmten Grund wiederholt hierhergebracht?

Helio: W-warte mal eben... Wolltest du etwa, dass <Name des Spielers> für uns untersucht, was da in den Tempel vor sich geht?

Geharnischte betritt die Szene

Kira: Einer der Tempelherren?!? Sag schon! Was geht da in den Tempeln vor sich? Warum tut ihr das alles? Warum verschließt ihr die Tore?

Geharnischte: ... Diese Frage werde ich nicht beantworten.

Tansa: Wie bitte? Was soll das denn heißen?

Geharnischte: Ist das nicht offensichtlich? Wir sind die Herrscher dieser Welt, und ihr seid unsere Untertanen.

Kira: Was soll das heißen? Wir sind doch Landsleute und stammen aus derselben Region! Wenn das ein Witz sein soll, finde ich ihn nicht lustig!

Geharnischte: Wie ihr bereits wisst, ist es uns dank dieser geheimnisvollen Rüstungen möglich, frei über die Macht der Pokémon zu verfügen. Ihr dagegen seid völlig machtlos... Ihr solltet eigentlich in Ehrfurcht vor uns niederknien! Ihr Narren... Ihr werdet es noch bereuen, euch gegen uns aufgelehnt zu haben!

Geharnischte ab

Helio: Celebi... Jetzt verstehe ich es... Du warst um die Pokémon in den Tempeln besorgt und hast versucht, uns dies irgendwie mitzuteilen! Es tut mir leid, dass ich nicht verstanden habe, was dein wahres Anliegen war, Celebi... Vielen Dank, <Name des Spielers>! Celebi wusste wohl ganz genau, zu welchen Heldentaten du fähig bist!

Tansa: Dieser Tempelherr hat sich wirklich sehr merkwürdig verhalten... Es war beinahe so, als würde er von einer fremden Macht geleitet.

Kira: All das Gerede von der Weltherrschaft und ihrer Fähigkeit, frei über die Macht der Pokémon zu verfügen... Das sieht einem Tempelherrn überhaupt nicht ähnlich!

Tansa: Ich mache mir auch Sorgen um die Pokémon in den Tempeln...

Helio: Ich werde mit Celebi losziehen, um sie zu retten!

Tansa: Nun beruhige dich doch erst einmal, Helio! In den Tempel lauern sicher viele Gefahren auf uns. Am Ende werden wir dort sogar von Pokémon angegriffen, die unter dem Einfluss der Tempelherren stehen!

Kira: Sag mal, <Name des Spielers>... Diese Kreisbewegungen, mit denen du gerade dieses besessene Plinfa gerettet hast, nennt man in deiner Zeit einen Fangversuch, nicht wahr? Wir haben wirklich Glück, dass du diese Fähigkeit besitzt, <Name des Spielers>. Damit sind wir im Inneren der Tempel nun auch nicht mehr ganz so hilflos!

Tansa: Eigentlich wären wir ja völlig auf uns allein gestellt gewesen, um mit den Problemen in dieser Zeit fertigzuwerden... Aber unsere Kraft allein scheint dafür einfach nicht auszureichen. Wir sind vollkommen auf deine Unterstützung angewiesen, <Name des Spielers>.

Helio: Was ist los, Plinfa? Möchtest du uns vielleicht auch unterstützen?

Kira: Du scheinst diesem Plinfa ja richtig ans Herz gewachsen zu sein, <Name des Spielers>! Auf dich kann es sich eben viel eher verlassen als auf Tansa.

Tansa: Ich gebe es zwar nur ungern zu, aber das ist leider die Wahrheit. Nimm dir ruhig Zeit. Komm einfach hierher zurück, wenn du bereit bist. Dieses Plinfa wird hier sicher auch auf deine Rückkehr warten, <Name des Spielers>.

Kira: Wir würden uns auch sehr darüber freuen, wenn du noch ein paar andere freiwillige Helfer mitbringen könntest! Gut, dann schreite nun bitte zur Tat, Celebi.

Die Weise: Warte mal eine Sekunde!

Tansa: Was gibt es, Weise? Möchtest du <Name des Spielers> vielleicht irgendetwas sagen?

Die Weise: Es gibt da etwas sehr Wichtiges, das ich <Name des Spielers> zu erzählen habe, bevor Celebi das Zeitportal wieder öffnet.

Kira: Etwas sehr Wichtiges?

Die Weise: Das, was wir unter dem Begriff „Zeit“ verstehen, lässt sich mit dem Verlauf eines Flusses vergleichen. Die Zeit, in der <Name des Spielers> lebt, befindet sich ein Stück weiter flussabwärts von der unseren. Doch selbst, wenn es jemandem gelingt, den Fluss der Zeit stromaufwärts zu bereisen und zwischen verschiedenen Zeiten hin- und herzuspringen, lässt sich der Fluss, oder sagen wir lieber die Zeit, selbst für diese Person nicht zurückdrehen. Hör mir jetzt gut zu,<Name des Spielers>! Du darfst absolut niemandem von dieser Zeit erzählen. Du müsstest nämlich immer damit rechnen, dass sich unter deinen Zuhörern eine Person befinden könnte, die danach trachtet, den Verlauf des Flusses umzukehren!

Tansa: Meinst du damit etwa, dass jemand versuchen könnte, die Gesetze der Natur zu brechen?

Die Weise: Genau das wollte ich damit sagen. Aber offenbar hätte ich dir all das gar nicht erzählen brauchen. Du scheinst dir dieser Tatsache ja bereits voll bewusst zu sein. Es steht dir förmlich ins Gesicht geschrieben, <Name des Spielers>! Du bist ein wirklich außergewöhnlicher junger Mensch...

Helio: Was du hier gesehen hast, sollte also ein Geheimnis zwischen dir und Celebi bleiben, wenn du wieder in deiner eigene Welt zurückgekehrt bist! Ich hoffe, dass du das auch verstanden hast, Celebi!

Tansa: Gut! Dann wird es nun langsam Zeit! Helio! Celebi! Schreitet zur Tat!

Helio: Ja! Los, Celebi! <Name des Spielers> möchte zurück nach Hause! Dann heißt es jetzt fürs Erste Abschied nehmen! Bis bald!

– Das Tor öffnet sich