Ein liebenswürdiger Vielfraß!

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
← EP551 – Power Crash(er)-Kurs Alle Episoden Bekämpfe die Angst mit Angst – EP553 →
Ein liebenswürdiger Vielfraß!
ja ウラヤマさんちの大食いウリムー!
en Hungry for the Good Life!
Informationen
Episodennummer 552 (11.32 / DP084)
Staffel Staffel 11
Jahr 2008
Erstausstrahlung JA 3. Juli 2008
Erstausstrahlung US 6. Dezember 2008
Erstausstrahlung DE 2. April 2009
Dauer ca. 25 Minuten
Credits
Animationsteam Team Iguchi
Screenplay 藤田伸三 Shinzō Fujita
Storyboard 古賀一臣 Kazuomi Koga
Regisseur 古賀一臣 Kazuomi Koga
Animationsleitung 志村泉 Izumi Shimura
Musik
Deutsches Opening Dann sind wir Helden
Englisches Opening We Will Be Heroes
Japanisches Opening Together2008
Japanisches Ending 風のメッセージ
Episodenbilder bei Filb.de

Ein liebenswürdiger Vielfraß! ist die 84. Folge von Diamond & Pearl und die 552. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Wichtige Ereignisse

Inhaltsangabe

Monja

Die Episode beginnt damit, dass Ash und seine Freunde die Route 212 entlangwandern. Ein Pii springt aus dem Gebüsch und Lucia holt sich per Pokédex Informationen. Eine Dienstmagd kommt hergelaufen und freut sich, das Pii wiedergefunden zu haben. Sie stellt sich als Monja vor und Rocko verliebt sich direkt in sie. Monja erklärt den Kindern, dass die Villa von Mr. Backlot in der Nähe liegt und die Freunde stellen sich auch vor. Als Rocko zu flirten beginnt, taucht Glibunkel auf und attackiert ihn mit Gifthieb, bevor es ihn wegzieht. Es beginnt zu gewittern und ein Unwetter beginnt. Die Truppe macht sich schnell auf den Weg zur Villa. Mr. Backlot begrüßt dort alle und Monja bringt einen Karren mit Knurpsen. Monja ruft die Pokémon, die in der Villa leben, und Fluffeluff, Pichu und Azurill tauchen auf. Diese versammeln sich um die Schalen und essen und auch die Kinder lassen ihre Begleiter aus den Pokébällen.

Lucias Pachirisu, Ambidiffel, Haspiror und Plinfa essen ihre Knurpse, als ein Quiekel auftaucht und erst die Knurpse der Babypokémon und dann die von Lucias frisst. Die Pokémon sind sprachlos und Herr Backlot beauftragt Monja, Quiekels Napf zu holen. Nachdem es fertig ist, wollen Lucias Pokémon Quiekel attackieren, aber Pikachu stoppt sie. Monja holt einen riesigen Napf heraus und schüttet einen Berg Knurpse hinein, die Quiekel frisst, was Ash und Rocko bestaunen. Nach seiner Mahlzeit schläft es. Lucia nähert sich ihm und sagt, dass es süß sei.

Das Team Rocket-Trio beobachtet währenddessen die Villa und will die Pokémon stehlen. Die Kinder sitzen derweil an einem Tisch und Monja fragt Lucia, ob sie gerne etwas Tee hätte. In der Küche machen die Freunde gemeinsam mit ihr Knurpse. Monja bringt einige Beeren und alle sind ganz gespannt. Monja erklärt, wie man Knurpse macht und Lucias Pokétch sagt nach einiger Zeit, dass sie fertig sind. Lucia stellt einen Teller ihrer Knurpse auf den Tisch und Plinfa will sie sofort essen. Quiekel riecht jedoch auch die Knurpse und läuft zum Teller. Es beginnt zu essen und Plinfa wird wütend. Lucia schnappt den Teller, damit Quiekel nicht alles auffrisst. Ashs Knurpse sind nicht in Gefahr, da sie nicht gut genug riechen. Ash probiert einen, geht zu Boden und läuft blau an. Lucia lässt Quiekel den Rest essen und Plinfa beschwert sich. Lucia sagt jedoch, dass sie ihm neue machen wird.

Am nächsten Morgen befindet sich die Truppe im Trophäengarten und die Pokémon spielen miteinader. Lucia kommt mit einigen Knurpsen heraus und Quiekel isst sie. Lucia gähnt vor Erschöpfung, als der Boden einbricht. Alle fallen in ein Loch von Team Rocket, welche mit ihrer neuen Maschine auftauchen und die Pokémon einfangen. Monja berichtet Herrn Backlot, dass alle Beeren verschwunden seien. Team Rocket versucht zu fliehen, doch Ash und Lucia klettern auf die Maschine. Ash rutscht ab, während Lucia dorthin klettert, wo die Pokémon gefangen sind, und in die Maschine steigt. Team Rocket entkommt mit Hilfe einer Rauchwolke.

Lucia will die Pokémon befreien und entdeckt einen Schalter, den sie zieht. Die Glaskuppel verschwindet. Quiekel riecht Beeren und setzt Bodycheck ein, um die Wand zu durchbrechen. Lucia folgt ihm und fällt durch den Boden aus der Maschine heraus. Lucia schnappt Quiekel im Fall und sie landen auf einem Busch. Die Gauner fliegen weiter, als Quiekel etwas riecht. Monja fährt derweil mit hoher Geschwindigkeit durch den Wald. Lucia folgt Quiekel, welches Beeren gefunden hat. Quiekel setzt Bodycheck gegen einen Baum ein und Äpfel fallen herunter, die es sofort isst. Lucia beschwert sich enttäuscht und Quiekel gibt ihr einen Apfel. Lucia erkennt Plinfas Gesicht in dem Apfel und muss fast weinen. Quiekel sieht dies und versucht, Team Rocket aufzuspüren. Es läuft los und Lucia folgt ihm erneut.

Team Rocket isst gerade, als Quiekel angelaufen kommt und Bodycheck gegen die Maschine einsetzt. Sie fallen und etwas Futter landet vor Quiekel, das zu fressen beginnt, während sich Lucia Team Rocket stellt. James setzt Venuflibis ein und Jessie Yanmega. Yanmega setzt Stahlflügel ein und Venuflibis Biss. Quiekel verwendet Eissplitter, welcher die beiden einfriert, sodass sie zu ihren Trainern zurückfliegen. Lucia befiehlt Bodycheck und Quiekel bricht durch die Maschine und befreit die anderen Pokémon. Diese rennen zu Lucia, als die anderen auch auftauchen. Venuflibis setzt Kugelsaat ein und Yanmega Ultraschall, welche mit Eissplitter kollidieren. Ash befiehlt Pikachu Donnerblitz und Lucia Plinfa Blubbstrahl, wodurch Venuflibis und Yanmega zurückgeschleudert werden und Team Rocket fliegt besiegt davon. Lucia dankt Quiekel und dieses rennt auf einen Haufen Futter zu. Lucia fragt es, ob es mit ihr reisen möchte und es stimmt zu, nachdem es rot geworden ist. Lucia nimmt einen Pokéball und stößt damit Quiekel an, sodass es gefangen wird. Nun hat Lucia einen neuen Partner. Zurück in der Villa wollen sich Ash und die anderen auf den Weg machen. Monja erklärt Lucia, dass der nächste Wettbewerb in Elyses stattfinden wird und alle verabschieden sich. Rocko macht einen Schritt auf Monja zu, wird aber von Glibunkel gestoppt. Die Kinder reisen dann ab.

Debüts

Keine wichtigen Personen oder Pokémon haben in dieser Episode ihren ersten Auftritt.

Charaktere

Menschen

Pokémon

Synchronsprecher

Charakter Synchronsprecher
Hauptcharaktere
Ash Veronika Neugebauer
Lucia Jana Julie Schölermann
Rocko Marc Stachel
Jessie Scarlet Cavadenti
James Matthias Klie
Wichtige Nebencharaktere
Monja Annina Braunmiller-Jest
Pokémon
Pikachu Ikue Ōtani
Mauzi Gerhard Acktun
Plinfa Nicola Grupe-Arnoldi
Woingenau Dominik Auer
Chelast Gerhard Jilka
Panflam Julian Manuel
Bamelin Hubertus von Lerchenfeld
Haspiror Barbi Schiller
Ambidiffel Marieke Oeffinger
Mogelbaum Julian Manuel
Venuflibis Gerhard Jilka
Azurill Jacqueline Belle
Sonstige
Erzähler Michael Schwarzmaier
Pokédex Tatjana Pokorny

In anderen Sprachen

Sprache Name
Deutsch Ein liebenswürdiger Vielfraß!
Englisch Hungry for the Good Life!
Japanisch ウラヤマさんちの大食いウリムー! Urayama Sanchi no Ōgui Urimoo!
Französisch Une faim de Marcacrin!?
Italienisch Un Pokémon insaziabile!
Chinesisch 現慕先生家的大胃王小山豬!

Trivia

Fehler

← EP551 – Power Crash(er)-Kurs Alle Episoden Bekämpfe die Angst mit Angst – EP553 →
In anderen Sprachen: