Das Brüllen des Schwarzen Rayquazas!

← EP1266 – Lapras’ Gefühle für seine Freunde!

ja 咆吼の黒いレックウザ

en Roar of the Black Rayquaza

Informationen
Episodennummer	1267 (1.33 / HZ033)
Staffel	Staffel 1
Jahr	2023
Erstausstrahlung JA	15. Dezember 2023
Erstausstrahlung US	9. August 2024
Erstausstrahlung DE	22. September 2024
Dauer	ca. 25 Minuten

Credits
Animationsteam	OLM Team Kato
Screenplay	佐藤大 Dai Satō
Storyboard	中田誠 Makoto Nakata
Regisseur	中田誠 Makoto Nakata
Animationsleitung	忍田雄介 Yusuke Oshida 服部奈津美 Natsumi Hattori 中矢利子 Toshiko Nakaya 倉員千晶 Chiaki Kurakazu 加藤健二 Kenji Katō

Musik
Deutsches Opening	Ich erkenne mich
Englisches Opening	Becoming Me
Japanisches Opening	ハロ
Japanisches Ending	RVR〜ライジングボルテッカーズラップ〜[モリーVer.PART2]

Das Brüllen des Schwarzen Rayquazas! ist die 33. Folge von Pokémon Horizonte: Die Serie und die 1267. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Abschnitt werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Wichtige Ereignisse

Amethio tritt gegen Rayquaza an und wird besiegt.
Terapagos aktiviert erstmals seine Terakristall-Form und greift Rayquaza an.
Rayquaza fliegt davon.
Diana erklärt Friedel gegenüber, dass sie alleine weiterreisen wird.
Liko und Rory haben einen Trainingskampf mit Diana, den sie gewinnen.
Amethio kehrt in das Geheimquartier der Entdecker zurück und trifft Hagen wieder.

Inhaltsangabe

Amethio ist mit Zirc und Onia im U-Boot unterwegs. Zirc empfängt ein Signal von Rayquaza. Amethio macht sich sofort mit Krarmor auf den Weg. Die Volttackle-Aeronauten haben gerade Lapras besänftigt, als Rayquaza über ihnen aufgetaucht ist. Es macht nicht den Anschein, als wollte es kämpfen. Im Gegensatz zu Amethio, der gerade eintrifft. Er landet auf einer kleinen Insel und ruft Azugladis heraus. Psychoklinge und Luftschnitt werden von Rayquazas Brüllen abgewehrt, welches auch das Wasser aufpeitscht.

Da Attacken aus der Ferne nicht funktionieren, soll Azugladis auf Krarmor steigen und von dort mit Psychoklinge angreifen. Drachenpuls macht den Plan zunichte. Liko und Rory wollen mit Rayquaza reden, doch es ist zu gefährlich. Schließlich erzielt Azugladis einen direkten Treffer mit Reueschwert. Rayquaza bewegt sich keinen Zentimeter und schleudert Azugladis auf eine andere Insel. Dazu feuert es noch drei Mal mit Drachenpuls auf es. Amethio, der es hilflos mit ansehen musste, fliegt mit Krarmor zu Azugladis. Dabei entdeckt er die Volttackle-Aeronauten.

Rayquaza geht näher an diese heran und Rory sagt, er will es mit ihm aufnehmen. Es setzt Draco Meteor ein. Glurak und Arkani wehren die Attacke mit Flammenwurf ab. Terapagos sieht, wie Liko und Rory in Not sind. Als ein Draco Meteor direkt auf sie zufliegt, setzt es seine Kraft ein, um die Terakristall-Form anzunehmen. Danach nutzt es Tera-Sternhagel, um den Draco Meteor abzuwehren. Alle sind erstaunt, Diana erkennt die Form aus Lucias’ Tagebuch wieder. Terapagos kann die Form allerdings nicht lange halten und verwandelt sich wieder zurück. Rayquaza fliegt davon.

Rory ist bedrückt. Nachdem er es so lange gesucht und dann endlich wiedergesehen hat, ist es schon wieder verschwunden. Sie gehen zurück zum Schiff. Diana ist ebenfalls in Gedanken. Mollie untersucht Terapagos. Es ist nicht verletzt, nur geschwächt. Liko soll ins Bett gehen, da Mollie über Nacht bei Terapagos bleiben wird. Auf dem Aussichtspunkt besprechen Friedel und Diana die Geschehnisse. Vermutlich hat Rayquaza sie verlassen, da Terapagos die Terakristall-Form nicht lange halten konnte und es sonst kein Interesse an Terapagos hat. Die Treffen mit Olithena, Galar-Lavados und Lapras könnten Terapagos Kraft gegeben haben. Da das allerdings nur die Hälfte der Sechs Helden sind, reicht diese Kraft wohl nicht aus. Es gibt also ein klares Ziel: Axantor und Entei.

Friedel ist begeistert und dankt Diana. Denn das ist es, wovon er geträumt hat. Mit unbekannten Pokémon auf Abenteuer zu gehen. Diana kann das nachvollziehen. Es ist wie ihr Verlangen, da weiterzumachen, wo sie vor dreißig Jahren aufgehört hat. Deshalb vertraut sie Liko Friedel an. Sie weiß nun, dass Liko bei den Volttackle-Aeronauten sicher ist. Jedoch bereitet ihr etwas Sorgen. Da ihr Freund Hagen, den sie einst wiedergetroffen hat, den Entdeckern angehört, will sie das genauer untersuchen. Bevor sie die Volttackle-Aeronauten verlässt, möchte sie noch etwas erledigen. Sie bittet Liko und Rory, kurz mit ihr aufs Deck zu gehen.

Diana möchte gegen die beiden kämpfen. Wer zuerst einen Treffer auf Arkani erzielen kann, gewinnt. Arkani weicht Blattwerk mit Turbotempo aus und erzielt gleichzeitig einen Treffer. Dann übertrumpft es Krokels Flammenwurf mit seinem eigenen. Sonnentag stärkt Arkani. Fruststampfer kann es ausweichen. Da bemerken die beiden, dass auch Felori und Krokel durch Sonnentag stärker werden. Dem nächsten Turbotempo weichen beide aus, indem sie unter Arkani hindurch rutschen. Dann ist Arkani mit Krokel beschäftigt, sodass sich Felori hinter dem entstandenen Qualm entlangschleichen kann. Kratzer trifft und der Kampf ist entschieden.

Liko und Rory freuen sich über den Sieg. Während Terapagos Beeren verspeist, denkt Liko nach. Es gibt noch so viele unbekannte Dinge und noch so viel, was sie lernen können. Aber genau deshalb will sie noch mehr lernen.

Amethio ist mit Azugladis zu Hagen zurückgekehrt. Er erkennt nun, dass er mehr Kraft braucht.