Banditenschwestern
| ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
Die Banditenschwestern – auch bekannt als die Unbeugsamen Drei – sind eine in Hisui ihr Unwesen treibende Verbrecherorganisation, die in Pokémon-Legenden: Arceus ihr Debüt machte. Bei ihnen handelt es sich um drei Banditinnen, die es sich zum Ziel gemacht haben, wertvolle Gegenstände und Pokémon zu stehlen.
Bevor sich die Gruppe zusammenschloss, gehörten ihre drei Mitglieder einer der anderen Fraktionen in der Region an: Efelia und Nessia stammten jeweils vom Diamant- und Perl-Clan, während Distia einst der Galaktik-Expedition angehörte.
In den Spielen
Der Spieler trifft im Roten Sumpfland zum ersten Mal auf die Schwestern, als er von Volo beauftragt wurde, ein fehlendes Plattenfragment, das von den Ruinen des Trostes gestohlen wurde, zurückzubringen. Nessia fordert den Spieler an Ort und Stelle zum Kampf heraus, wird aber flott besiegt und die Gruppe somit in die Flucht geschlagen.
Ihr nächstes Auftreten ist im Kobalt-Küstenland, wo sie eines von Ranas Fukano entführen, mit dem Ziel, es auf der Feuerspei-Insel zur Entwicklung in ein Arkani zu zwingen. Der Spieler folgt dem Trio auf die Insel und bezwingt alle drei Schwestern nacheinander im Kampf. Die Bande gibt Fersengeld, als Renas anderes Fukano sich plötzlich entwickelt.
Nach dieser Begegnung mit den Schwestern tauchen sie jeweils zufällig in der Spielwelt auf, wo sie den Spieler sofort zum Kampf herausfordern, wenn dieser in ihr Blickfeld gerät.
Die letzte handlungsrelevante Begegnung mit den Banditenschwestern passiert in der Urzeitlichen Höhle im Kraterberg-Hochland, wo sie das Ziel verfolgen, das gerade eben ausgeschachtete Urerz mitgehen zu lassen. Ein Kampf mit dem Spieler und den beiden Clan-Anführern Diam und Perla folgt, welchen sie aber ebenso verlieren.
Im Sammelkartenspiel
Im Sammelkartenspiel ist bisher eine Sammelkarte erschienen, die die Banditenschwestern thematisiert.
Kartenliste
| Karte | Typ | Erweiterung(en) |
|---|---|---|
| Banditenschwestern | U | Verlorener Ursprung |
In anderen Sprachen
- Banditenschwestern
| Sprache | Name | Mögliche Namensherkunft |
|---|---|---|
| Deutsch | Banditenschwestern | Von Banditen und Schwestern |
| Englisch | Miss Fortune Sisters | Von miss, einer englischen weiblichen Anrede und fortune, engl. für Glück, die gemeinsam ein Wortspiel auf misfortune, engl. für Pech, bilden. Außerdem von sisters, engl. für Schwestern. |
| Japanisch | Von 野盗 yatō, jap. für Bandit, 三 san, jap. für drei und 姉妹 shimai, jap. für Schwestern | |
| Spanisch | Hermanas Tres Malezas | Von hermanas, span. für Schwestern, tres, span. für drei und maleza, span. für Unkraut |
| Französisch | Les Détroussœurs | Kombination aus détrousseur, frz. für Straßenräuber und sœurs, frz. für Schwestern |
| Italienisch | Sorelle Florido | Von sorelle, ital. für Schwestern, und den ersten Silben der italienischen Namen der drei Mitglieder, Floris, Doris und Riris, was gemeinsam florido, ital. für blühend, frisch, bildet. |
| Koreanisch | 야적 세 자매 Yajeog se Jamae | |
| Chinesisch (traditionell) | 野賊三姐妹 | |
| Chinesisch (vereinfacht) | 野贼三姐妹 Yě zéi sān jiěmèi |
- Unbeugsame Drei
| Sprache | Name | Mögliche Namensherkunft |
|---|---|---|
| Deutsch | Unbeugsame Drei | Von unbeugsam und drei |
| Englisch | Miss Fortunes | Von miss, einer englischen weiblichen Anrede und fortune, engl. für Glück, die gemeinsam ein Wortspiel auf misfortune, engl. für Pech, bilden. |
| Japanisch | ショウチクバイ Shōchikubai | Von 松竹梅 Shōchikubai, jap. für Kiefer, Bambus und Pflaume, die gemeinsam die Drei Freunde der kalten Jahreszeit bilden. Von diesen drei Pflanzen stammen vermutlich auch die Namen der drei Mitglieder ab.
|
| Spanisch | Tres Malezas | Von tres, span. für drei und maleza, span. für Unkraut |
| Französisch | Détroussœurs | Kombination aus détrousseur, frz. für Straßenräuber und sœurs, frz. für Schwestern |
| Italienisch | Florido | Von den ersten Silben der italienischen Namen der drei Mitglieder, Floris, Doris und Riris, was gemeinsam florido, ital. für blühend, frisch, bildet. |
| Koreanisch | 송죽매 Song-Juk-Mae | |
| Chinesisch (traditionell) | 松竹梅 | |
| Chinesisch (vereinfacht) | 松竹梅 Sōng-Zhú-Méi |
