Always Safe

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Always Safe
Gesang Chiara Tanfal
Opening Pokémon – Der Film: Geheimnisse des Dschungels
Text Tom Luca

Always Safe ist das Opening des 23. Films.

Text:

Kleiner Vogel, was ist los?
Zum Fliegen ist diese Welt so groß
Auch der Himmel lächelt dir zu
Musst so viel lern', ja das tust du

Nimm den Moment
Er liegt hier vor dir
Ich bin dir nah
Flieg, ich bin da

Durch den wilden Wind
Durch das Chaos und komm zurück
Du bist hier in Sicherheit immer bei mir
Durch das Dick und Dünn
Durch die Angst und dann komm zurück
Du bist hier in Sicherheit immer bei mir
Sicher bei mir

Grund zu weinen gibt's nie
Es gibt keine Garantie
Wenn du hinfällst, dann steh' auf
Da ist viel mehr, wo das herkommt

Dein Licht leuchtet hell
Am Abendhimmel
Bin immer dir nah
Flieg, ich bin da
Sicher bei mir

Englischer Text

Text:

What's the matter, little bird?
It's hard to fly in this big ol' world
There's a blue sky waiting for you
Got a lot to learn, yet, yeah, you do
Take the chance when
It's at your doorstep
I'll be close by
Watchin' you fly

Through the raging winds
Through the chaos, and back again
Know that I am always here
And you are safe
Through the thick and thin
Through what's scary and back again
Know that I am always here
And you are safe
You're always safe

There's no reason to cry
It takes more than just one try
When you fall down, get back up
I know there's more
Where that came from
Like lights in the sky
You glow through the night
I'm always close by
Watchin' you fly

You're always safe

In anderen Sprachen: