Vorlage:In anderen Sprachen: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Pk-fan (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Pk-fan (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
! Sprache | ! Sprache | ||
! Name | ! Name | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
! Namensherkunft | |||
|}} | |}} | ||
{{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | {{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | ||
{{#if: {{{Name_de|}}}| | {{#if: {{{Name_de|}}}| | ||
{{!}} Deutsch | {{!}} Deutsch | ||
{{!}} {{{Name_de}}} | {{!}} {{{Name_de}}} | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
{{!}} class="{{#if:{{{Name_en|}}}{{{Name_ja|}}}{{{Name_es|}}}{{{Name_fr|}}}{{{Name_it|}}}{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_de|}}} | {{!}} class="{{#if:{{{Name_en|}}}{{{Name_ja|}}}{{{Name_es|}}}{{{Name_fr|}}}{{{Name_it|}}}{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_de|}}} | ||
|}} | |}} | ||
{{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | {{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | ||
|}} | |}} | ||
{{#if: {{{Name_en|}}}| | {{#if: {{{Name_en|}}}| | ||
{{!}} Englisch | {{!}} Englisch | ||
{{!}} {{{Name_en}}} | {{!}} {{{Name_en}}} | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
{{!}} class="{{#if:{{{Name_ja|}}}{{{Name_es|}}}{{{Name_fr|}}}{{{Name_it|}}}{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_en|}}} | {{!}} class="{{#if:{{{Name_ja|}}}{{{Name_es|}}}{{{Name_fr|}}}{{{Name_it|}}}{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_en|}}} | ||
|}} | |}} | ||
{{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | {{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | ||
|}} | |}} | ||
{{#if: {{{Name_ja|}}}| | {{#if: {{{Name_ja|}}}| | ||
{{!}} Japanisch | {{!}} Japanisch | ||
{{!}} {{{Name_ja}}} | {{!}} {{{Name_ja}}} | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
{{!}} class="{{#if:{{{Name_es|}}}{{{Name_fr|}}}{{{Name_it|}}}{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_ja|}}} | {{!}} class="{{#if:{{{Name_es|}}}{{{Name_fr|}}}{{{Name_it|}}}{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_ja|}}} | ||
|}} | |}} | ||
{{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | {{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | ||
|}} | |}} | ||
{{#if: {{{Name_es|}}}| | {{#if: {{{Name_es|}}}| | ||
{{!}} Spanisch | {{!}} Spanisch | ||
{{!}} {{{Name_es}}} | {{!}} {{{Name_es}}} | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
{{!}} class="{{#if:{{{Name_fr|}}}{{{Name_it|}}}{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_es|}}} | {{!}} class="{{#if:{{{Name_fr|}}}{{{Name_it|}}}{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_es|}}} | ||
|}} | |}} | ||
{{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | {{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | ||
|}} | |}} | ||
{{#if: {{{Name_fr|}}}| | {{#if: {{{Name_fr|}}}| | ||
{{!}} Französisch | {{!}} Französisch | ||
{{!}} {{{Name_fr}}} | {{!}} {{{Name_fr}}} | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
{{!}} class="{{#if:{{{Name_it|}}}{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_fr|}}} | {{!}} class="{{#if:{{{Name_it|}}}{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_fr|}}} | ||
|}} | |}} | ||
{{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | {{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | ||
|}} | |}} | ||
{{#if: {{{Name_it|}}}| | {{#if: {{{Name_it|}}}| | ||
{{!}} Italienisch | {{!}} Italienisch | ||
{{!}} {{{Name_it}}} | {{!}} {{{Name_it}}} | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
{{!}} class="{{#if:{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_it|}}} | {{!}} class="{{#if:{{{Name_ko|}}}{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_it|}}} | ||
|}} | |}} | ||
{{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | {{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | ||
|}} | |}} | ||
{{#if: {{{Name_ko|}}}| | {{#if: {{{Name_ko|}}}| | ||
{{!}} Koreanisch | {{!}} Koreanisch | ||
{{!}} {{{Name_ko}}} | {{!}} {{{Name_ko}}} | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
{{!}} class="{{#if:{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_ko|}}} | {{!}} class="{{#if:{{{Name_pl|}}}{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_ko|}}} | ||
|}} | |}} | ||
{{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | {{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | ||
|}} | |}} | ||
{{#if: {{{Name_pl|}}}| | {{#if: {{{Name_pl|}}}| | ||
{{!}} Polnisch | {{!}} Polnisch | ||
{{!}} {{{Name_pl}}} | {{!}} {{{Name_pl}}} | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
{{!}} class="{{#if:{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_pl|}}} | {{!}} class="{{#if:{{{Name_pt|}}}{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_pl|}}} | ||
|}} | |}} | ||
{{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | {{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | ||
|}} | |}} | ||
{{#if: {{{Name_pt|}}}| | {{#if: {{{Name_pt|}}}| | ||
{{!}} Portugiesisch | {{!}} Portugiesisch | ||
{{!}} {{{Name_pt}}} | {{!}} {{{Name_pt}}} | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
{{!}} class="{{#if:{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_pt|}}} | {{!}} class="{{#if:{{{Name_ru|}}}{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_pt|}}} | ||
|}} | |}} | ||
{{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | {{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | ||
|}} | |}} | ||
{{#if: {{{Name_ru|}}}| | {{#if: {{{Name_ru|}}}| | ||
{{!}} Russisch | {{!}} Russisch | ||
{{!}} {{{Name_ru}}} | {{!}} {{{Name_ru}}} | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
{{!}} class="{{#if:{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_ru|}}} | {{!}} class="{{#if:{{{Name_zh|}}}||round-bottomright}}" {{!}} {{{Herkunft_ru|}}} | ||
|}} | |}} | ||
{{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | {{!-}} style="background-color: #{{#if: {{{Spiel|}}}|D7D7D7|FFFFFF}}" | ||
|}} | |}} | ||
{{#if: {{{Name_zh|}}}| | {{#if: {{{Name_zh|}}}| | ||
{{!}} Chinesisch | {{!}} Chinesisch | ||
{{!}} {{{Name_zh}}} | {{!}} {{{Name_zh}}} | ||
{{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | {{#if: {{{Herkunft_zh|}}}{{{Herkunft_de|}}}{{{Herkunft_en|}}}{{{Herkunft_fr|}}}{{{Herkunft_it|}}}{{{Herkunft_ja|}}}{{{Herkunft_ko|}}}{{{Herkunft_pl|}}}{{{Herkunft_pt|}}}{{{Herkunft_ru|}}}{{{Herkunft_es|}}}| | ||
{{!}} class="round-bottomright" {{!}} {{{Herkunft_zh|}}} | {{!}} class="round-bottomright" {{!}} {{{Herkunft_zh|}}} | ||
|}} | |}} |
Version vom 3. März 2015, 21:48 Uhr
Sprache | Name
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
Deutsch | de
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
Englisch | en
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
Japanisch | ja
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
Spanisch | es
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
Französisch | fr
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
Italienisch | it
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
Koreanisch | ko
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
Polnisch | pl
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
Portugiesisch | pt
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
Russisch | ru
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
Chinesisch | zh
Vorlage:!- style="background-color: #FFFFFF" |
---|