Wo ein Togepi noch nie gewesen ist! (Episode)

Wo ein Togepi noch nie gewesen ist!
ja 史上最悪のトゲピー！ (Shijou Saiaku no Togepy!) en Where No Togepi Has Gone Before!

Informationen
Episodennummer	610 (12.38 (Nummer innerhalb der Staffel) / DP142 (Nummer innerhalb der Generation))
Staffel, Jahr	Staffel 12, 2009
Erstausstrahlung JP	10. September 2009
Erstausstrahlung US	30. Januar 2010
Erstausstrahlung DE	8. Juni 2010
Dauer	ca. 25 Minuten
Credits
Animationsteam	Team Iguchi
Screenplay	米村正二 Shōji Yonemura
Regisseur	浅田裕二 Yūji Asada
Animationsleitung	岩根雅明 Masaaki Iwane
Musik
Deutsches Opening	Komm, steh für's Gute ein
Englisches Opening	Battle Cry (Stand Up!)
Japanisches Opening	ハイタッチ！2009
Deutsches Ending	[[{{{Ending_de}}}]]
Englisches Ending	{{{Ending_en}}}
Japanisches Ending	もえよ　ギザみみピチュー！
Charaktere in dieser Episode
Ash Ketchum	Caroline Combrinck
Ashs Pikachu	Ikue Ōtani
Lucia	Jana Kilka
Rocko	Marc Stachel
Jessie	Scarlett Cavadenti
James	Matthias Klie
Mauzi	Gerhard Acktun
[[{{{weitere6}}}]]
[[{{{weitere7}}}]]
[[{{{weitere8}}}]]
[[{{{weitere9}}}]]
[[{{{weitere10}}}]]
[[{{{weitere11}}}]]
[[{{{weitere12}}}]]
Episodenbilder bei Filb.de

Wo ein Togepi noch nie gewesen ist! ist die 142. Folge Diamond & Pearl und die 610. Episode des Pokémon-Animes.

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Inhaltsverzeichnis

Das Kapitel der Handlung dieser Episode fehlt oder ist inhaltlich noch (sehr) unvollständig. Hilf PokéWiki, indem du ihn bearbeitest und erweiterst.

Die Falle, die in dieser Folge gezeigt wird, hat sehr große Ähnlichkeit mit dem Trick aus der Folge Abra und das Psycho-Duell. In beiden Folgen werden Ash und Co. in ein großes Gebäude gelockt, als sie aber über die Fliesen in der Eingangshalle laufen, werden sie von Team Rocket gefangen (in der anderen Folge war dies durch Teleportation geschehen, in dieser Folge war es ein wegbrechender Boden). Danach befinden sich Ash und Co. in einem Raum mit grauen Wänden und vor ihnen erscheint ein Videobildschirm, mit dessen Hilfe sie von Team Rocket ausgelacht werden.
- Eine weitere Anspielung könnte sein, dass auch hier eine Teleportation gezeigt wird, dieses Mal perfektioniert vom bösen Togepi.
Jessie erfährt, dass ihr Yanmega weiblich ist, weil die Anziehung von Togepi nichts genützt hat.
Der englische Titel der Folge ist eine Anspielung auf Star Trek [1] ("Where no man has gone before"). In der deutschen Übersetzung fehlt diese Anspielung; eigentlich, wenn man das Wortspiel übernehmen wollte, müsste die Folge "Wo noch nie ein Togepi zuvor gewesen ist" heißen.