Aktivieren

Wir bleiben zusammen (Musiktitel)

Aus PokéWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
Wir bleiben zusammen
Toyco pokealbum.jpg
Sänger(in): Noel Pix
Erscheinungsdatum: 2000
Auf folgenden CDs zu finden:

* Pokémon - Schnapp' sie dir alle (CD)

In anderssprachigen Versionen hat das Lied eine Stelle, die in der deutschen fehlt.

Deutscher Musiktitel

Text:

Du bist ein wirklich guter Freund
Einer von dem so mancher träumt
Wir haben viele Freunde
Doch sie kommen und gehen
Ich glaube es braucht keiner Worte
Wir beide wissen ganz genau warum...

Wir bleiben zusammen, was auch immer kommt
Von jetzt bis ans Ende der Zeit
Wir bleiben zusammen, das weiß ich genau
Denn jetzt und alle Zeit, sind wir zwei bereit
Gemeinsam bis ans Ende der Welt

Wir gehen einen langen Weg
Und du bist der, der zu mir steht
In guten und in schlechten Zeiten vertrau' ich dir
Ganz egal wohin der Weg führt
Sei sicher ich bin immer für dich da...

Wir bleiebn zusammen, was auch immer kommt
Von jetzt bis ans Ende der Zeit
Wir bleiben zusammen, das weiß ich genau
Denn jetzt und alle Zeit, sind wir zwei bereit
Gemeinsam bis ans Ende der Welt

Ganz egal wohin das Schicksal uns führt
Ich bin da für dich-glaube an mich
Dann sind wir zwei bereit


Englischer Musiktitel

Text:

You've been such a good friend,
I've known you since I don't know when.
We've got lots of friends but they come and go.
Even though we've never said it,
There's something that the two of us both know:

Together forever, no matter how long -
From now until the end of time.
We'll be together, and you can be sure
That forever and a day,
That's how long we'll stay,
Together and forever more.

Always gone that extra mile,
Depended on you all the while.
Even in the good and bad times you will see -
From now until our journey's end,
You know you can always count on me.

Together forever, no matter how long -
From now until the end of time.
We'll be together, and you can be sure
That forever and a day,
That's how long we'll stay,
Together and forever more.

No matter where our destiny leads,
I'll be there for you,
Always come through,
And that you can believe.

Ash: C'mon you guys, I've gotta get another badge!
Misty: You better figure out how to repay me for my broken bike, Ash Ketchum!
Brock: Oh no, not this again...
Pikachu: Pikachu...

Together forever, no matter how long -
From now until the end of time.
We'll be together, and you can be sure
That forever and a day,
That's how long we'll stay,
Together and forever more.

In anderen Sprachen: