| 112 In der Höhle des Drachen — Episoden — 114 Lektrobal Dilemma |
| Viva las Lapras | |||
|---|---|---|---|
|
ja さよならラプラス！ (Sayonara Laplace!)en Viva Las Lapras | |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer: | 113 (2.33 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP113 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 2, 1999 | ||
| Erstausstrahlung JP | 16. September 1999 | ||
| Erstausstrahlung US | 30. September 2000 | ||
| Erstausstrahlung DE | 26. April 2001 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Ota | ||
| Screenplay | 藤田伸三 Shinzō Fujita | ||
| Regisseur | 井硲清高 Kiyotaka Itani | ||
| Animations-Leiter | 酒井啓史 Hiroshi Sakai | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Pokémon Welt | ||
| Englisches Opening | Pokémon World | ||
| Japanisches Opening | ライバル！ | ||
| Japanisches Ending | ラプラスにのって | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Caroline Combrinck | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Tracey | Dirk Meyer | ||
| Jessie | Scarlet Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Viva las Lapras ist die 113. Episode des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: In dem nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Lapras trifft auf See auf eine ganze Lapras-Herde, und zwar die Herde, von der Ashs Lapras stammt, diese lehnen eine Rückkehr von Ashs Lapras jedoch ab. Währenddessen treiben sich echte Piraten auf dem Meer herum und entführen diverse Pokémon. Diese erreichen nun auch die Lapras-Herde und wollen sie schnappen, doch Ash und sein Lapras sowie Misty und ihr Quapsel legen die miesen Machenschaften der Piraten lahm und helfen der Lapras-Herde aus der Patsche. Die Herde ist Ashs Lapras sehr dankbar und nehmen es wieder in ihre Gruppe auf. Ash erinnert sich zurück an die schöne Zeit mit Lapras, ehe er es wieder frei lässt, mit dem Bewusstsein, es eines Tages wieder zu sehen.
