| 221 Lugia in der Falle — Episoden — 223 Der Hoothoot-Express |
| Versprochen ist versprochen! | |||
|---|---|---|---|
|
ja ルギアとのやくそく！ (Lugia Tono Yakusoku!)en A Promise Is a Promise | |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer: | 222 (5.13 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP222 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 5, 2001 | ||
| Erstausstrahlung JP | 01. November 2001 | ||
| Erstausstrahlung US | 07. Dezember 2002 | ||
| Erstausstrahlung DE | 10. September 2003 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Iguchi | ||
| Screenplay | |||
| Regisseur | |||
| Animations-Leiter | |||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Ich glaub daran | ||
| Englisches Opening | Believe in Me | ||
| Japanisches Opening | めざせポケモンマスター （Whiteberry Version） | ||
| Japanisches Ending | 前向きロケット団！ | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlet Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Versprochen ist versprochen! ist die 222. Folge des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Während Professor Namba die Pikachu von Ash und Richie mit seinem Pokémon-Provozierer versehen will, bricht Oliver dank seines Lanturn in die Basis ein und wird dort von den als Rüpel verkleideten Jessie und James empfangen. Sie können ihm die Kombination zum Käfig von Ash und den anderen verraten, sodass Oliver Ash, Misty, Rocko und Richie freilassen kann und alle ihre Pokémon wiedererlangen können. Im Chaos, bei dem alle Rocket Rüpel es mit den vier Helden aufnehmen, sind Jessie und James im Begriff, die alleingelassenen Lugia zu stehlen. Butch und Cassidy nehmen den Kampf gegen Jessie und James im Kampf um die beiden Lugia auf, während Professor Namba sein Elektek gegen die beiden Pikachu von Ash und Richie aufhetzt. Als Woingenau einen Flammenwurf von Cassidys Hunduster auf Lugias Käfig ablenkt, ist das große Lugia frei und beschert Jessie, James, Butch und Cassidy einen gemeinsamen Schuss in den Ofen. Ash, Misty und Richie hingegen können Nambas Elektek besiegen und das kleine Lugia befreien, womit die beiden legendären Pokémon wieder vereint sind, und zudem rettet das große Lugia noch das Leben von Ash und Richie, als zu lebendig zu begraben drohen. Die Basis wird zerstört, Professor Namba hingegen bleibt jedoch am Leben. Die beiden Lugia schwimmen davon, um zudem nehmen Ash, Misty, Rocko und Luka nun Abschied von Richie und Oliver.
