| 166 Der Taubsi-Express-Service! — Episoden — 168 Dojo Träume |
| Verschollen im Schloss | |||
|---|---|---|---|
|
ja ズバットのやかた！きけんなめいろ!! (Zubat no Yakata! Kiken'na Meiro!!) en Hassle in the Castle
| |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer | 167 (4.08 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP167 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 4, 2002 | ||
| Erstausstrahlung JP | 21. September 2000 | ||
| Erstausstrahlung US | 29. September 2001 | ||
| Erstausstrahlung DE | 21. März 2002 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Iguchi | ||
| Screenplay | |||
| Regisseur | |||
| Animationsleitung | |||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Wir sind die Gewinner | ||
| Englisches Opening | Born to Be a Winner | ||
| Japanisches Opening | OK！ | ||
| Japanisches Ending | タケシのパラダイス | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlett Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Verschollen im Schloss ist die 167. Folge des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Als ein Gewitter aufzieht, suchen Ash, Misty und Rocko Unterkunft in einem dunklen, mysteriösen Schloss, das sich jedoch als eine Art Praxis von Dr. Anna herausstellt: Maschocks massieren, Zubats sorgen für den passenden Ultraschall. Rocko verliebt sich, wie in jedes andere Mädchen auf seiner Reise, in Dr. Anna, doch hat nun mit seinem Zubat ein gutes Argument parat, denn die Zubats der beiden scheinen sich zu mögen. Team Rocket bricht ins Schloss ein, um Essen zu klauen, und die Helden folgen ihnen. In der Hektik gelangen Team Rocket, Dr. Anna, Rocko und die beiden Zubat in einen Geheimgang, Ash, Misty und die anderen können ihnen nicht folgen. Rocko und co. müssen im Labyrinth zurechtkommen, dabei stellen die Zubat mit ihrem Superschall einen perfekten Wegweiser dar. Als sie das Labyrinth verlassen können, wird Team Rocket wieder ganz die alten und schnappen sich Pikachu. Im folgenden Kampf entwickelt sich Rockos Zubat zu Golbat und kann Team Rocket ganz allein besiegen! Trotz der außergewöhnlich hohen Hoffnung, bei Dr. Anna landen zu können, bekommt Rocko am Ende doch wieder einen Korb.
