| 170 Geheime Medizin — Episoden — 172 In den Bergen |
| Stromausfall im Kraftwerk | |||
|---|---|---|---|
|
ja ブラッキー!やみよのたたかい!! (Blacky! Yamiyo no Tatakai!!)en Power Play! | |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer: | 171 (4.14 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP171 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 4, 2000 | ||
| Erstausstrahlung JP | 02. November 2000 | ||
| Erstausstrahlung US | 20. Oktober 2001 | ||
| Erstausstrahlung DE | 02. April 2002 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Iguchi | ||
| Screenplay | |||
| Regisseur | |||
| Animations-Leiter | |||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Wir sind die Gewinner | ||
| Englisches Opening | Born to Be a Winner | ||
| Japanisches Opening | OK! | ||
| Japanisches Ending | タケシのパラダイス | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlet Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Stromausfall im Kraftwerk ist die 171. Folge des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: In dem nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Ash, Misty und Rocko hören, wie Gary mit seinem neuen Nachtara, welches sich aus Evoli entwickelt hat, einen Trainer namens Alex Davis mit einem Simsala herausfordert und besiegt. Der von Ehrgeiz bepackte Ash will Gary natürlich ebenfalls herausfordern, dieser weigert sich jedoch vehement, gegen Ash zu kämpfen. Als sie später im Pokémon-Center verweilen, fällt der Strom aus, sodass sie nachsehen wollen und wie immer steckt Team Rocket hinter dem Schlamassel. Das Robo-Mega-Woingenau wird von Gary und Nachtara besiegt, im Kraftwerk erfahren sie, dass die Schleusen geöffnet werden müssen. Gary macht sich auf den Weg, doch Ash und den anderen stellt sich wieder Team Rocket in den Weg. Diese werden besiegt, doch um die Schleusen zu öffnen, packen Ash, Misty, Rocko, Gary und deren Pokémon inklusive Garys Nachtara mit an, um die Stadt zu retten.