| 102 Gefahr im Kanal — Episoden — 104 Mächtig Ärger! |
| Romantisches Insel-Abenteuer | |||
|---|---|---|---|
|
ja ユズジム！タイプバトル３VS３!! (Yuzu Gym! Type Battle! 3 VS 3!!)en Misty Meets Her Match! | |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer: | 103 (2.23 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP103 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 2, 1999 | ||
| Erstausstrahlung JP | 01. Juli 1999 | ||
| Erstausstrahlung US | 19. August 2000 | ||
| Erstausstrahlung DE | 31. März 2000 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Ota | ||
| Screenplay | 藤田伸三 Shinzō Fujita | ||
| Regisseur | 井硲清高 Kiyotaka Itani | ||
| Animations-Leiter | 酒井啓史 Hiroshi Sakai | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Pokémon Welt | ||
| Englisches Opening | Pokémon World | ||
| Japanisches Opening | ライバル！ | ||
| Japanisches Ending | タイプ・ワイルド | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Caroline Combrinck | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Tracey | Dirk Meyer | ||
| Jessie | Scarlet Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Romantisches Insel-Abenteuer ist die 103. Episode des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Ash, Misty und Tracey erreichen die Trovita Insel, wo es Ash um den dritten Orden geht. Auf dem Weg retten sie die kleine Mari und ihr Jurob, welche zu ertrinken drohten. Ihr älterer Bruder Rudy ist erleichtert, als er sieht, dass es seiner Schwester gut geht, doch er ist nicht nur der Arenaleiter der Trovita Insel, sondern er verliebt sich augenblicklich in Misty. Erst am nächsten Tag will er gegen Ash antreten, um noch etwas Zeit mit Misty zu verbringen. Währenddessen zeigt Tracey Professor Eich seine Zeichnungen eines Elekids, eines bis dato unbekannten Pokémon. Am nächsten Tag tritt Ash gegen Rudy an, dabei sollen im 3 gegen 3 immer dieselben Pokémon-Typen gegenüberstehen. Im Elektro-Bereich besiegt Rudys Elektek Pikachu, doch Ashs Bisasam erledigt Kokowei. Im entscheidenden Kampf scheint Schiggy seinen Gegner Starmie unterlegen zu sein, doch als Schiggy die Hydropumpe lernt, kann er Starmie schlagen, was Ash den Stachelorden einbringt. Rudy wollte Misty zunächst auf der Insel behalten, doch er merkt, dass Misty zu Ash hält und verabschiedet sich mit einem großen Strauß roten Rosen.
