| 481 Aus der Luft ins Netz! — Episoden — 483 Außen hui, innen pfui! |
| Rockos eigenes Süppchen! | |||
|---|---|---|---|
|
ja タケシにおまかせ！ (Takeshi ni Omakase!) en Leave It to Brock!
| |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer | 482 (10.14 (Nummer innerhalb der Staffel) / DP014 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 10, 2006 | ||
| Erstausstrahlung JP | 21. Dezember 2006 | ||
| Erstausstrahlung US | 26. Juni 2007 | ||
| Erstausstrahlung DE | 13. Juni 2008 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Iguchi | ||
| Screenplay | 冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka | ||
| Regisseur | 小山賢 Masaru Koyama | ||
| Animationsleitung | 志村泉 Izumi Shimura | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Diamond and Pearl | ||
| Englisches Opening | Diamond and Pearl | ||
| Japanisches Opening | Together | ||
| Japanisches Ending | 君のそばで ～ヒカリのテーマ～ | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Veronika Neugebauer | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Lucia | Jana Kilka | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlett Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Rockos eigenes Süppchen! ist die 482. Episode des Pokémon-Animes und die 14. Folge von Diamond & Pearl.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Ein wildes Blanas hat sich verlaufen und wird von Rocko, auch dank Mobai, gezähmt. Team Rocket zögert nicht lange und kann Blanas sowie Mobai allesamt einkassieren, doch Rocko haftet sich an sie und kommt mit. Zwar wird er von den Ganoven gefesselt, doch sie binden ihn los, als er ihnen und ihren hungrigen Mägen verspricht, ein Festmahl zu zaubern. Da kann Rocko mitsamt dem Käfig der beiden Pokémon entkommen und Mobai bricht ihn mit Risikotackle auf und entwickelt sich daraufhin zu Mogelbaum! Team Rocket kreuzt wieder auf und es kommt zum Kampf zwischen Vipitis und Glibunkel, den Glibunkel haushoch gewinnt. Als Ash und Lucia eintreffen, gewinnt Mogelbaum gerade gegen Venuflibis und schlägt Team Rocket und als sie mit Blanas entkommen wollen, taucht ein Tengulist auf und rettet seinen Kumpel Blanas.
