Das Feature 漢字モード Kanji Mode gibt es bisher nur in der japanischen Version von Pocket Monsters Black und White, welche erstmals komplexe Kanji-Zeichen unterstützen. Zu Anfang und während des Spiels kann zwischen dem Kanji- und dem Hiragana-Modus umgeschaltet werden. Außerdem unterscheidet sich der Rollentext leicht in seiner Wortwahl, sodass im Kanji-Modus teilweise auch anspruchsvollere Wörter verwendet werden.
 Hiragana-Modus |
 Kanji-Modus |
