| 612 Stromausfall im Windkraftwerk — Episoden — 614 Verkleidungstausch! |
| Wettstreit um Kaumalat! | |||
|---|---|---|---|
|
ja フカマル…ゲットだぜ！！ (Fukamaru… Get Daze!!) en A Rivalry to Gible On!
| |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer | 613 (12.41 (Nummer innerhalb der Staffel) / DP145 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 12, 2009 | ||
| Erstausstrahlung JP | 1. Oktober 2009 | ||
| Erstausstrahlung US | 20. Februar 2010 | ||
| Erstausstrahlung DE | 10. Juni 2010 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Iguchi | ||
| Screenplay | 米村正二 Shōji Yonemura | ||
| Regisseur | 渡辺正彦 Masahiko Watanabe | ||
| Animationsleitung | 新城真 Makoto Shinjō | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Komm, steh für's Gute ein | ||
| Englisches Opening | Battle Cry (Stand Up!) | ||
| Japanisches Opening | ハイタッチ！2009 | ||
| Japanisches Ending | ドッチ～ニョ？ | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Caroline Combrinck | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Lucia | Jana Kilka | ||
| Rocko | Marc Stachel | ||
| Jessie | Scarlett Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Lyra | Farina Brock | ||
| Khoury | Benedikt Gutjan | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Wettstreit um Kaumalat! ist die 145. Folge Diamond & Pearl und die 613. Episode des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Auf ihrem Weg nach Seerosenau machen unsere Helden zusammen mit Lyra und Khoury eine Pause in einem Pokécenter, dort erfahren sie das es auf dem Schattenberg ein wildes Kaumalat gibt, Ash sofort begeistert von der Idee, dieses in sein Team aufzunehmen, macht sich sofort auf die Suche, doch auch Khoury ist begeistert von dieser Idee, endlich seinen ersten Fang zu machen. Unsere Helden erahnen, das es ein hartes Stück Arbeit wird, dieses wilde Kaumalat zu finden, doch der Instinkt ist geweckt.
